Új Szó, 2013. október (66. évfolyam, 228-254. szám)
2013-10-16 / 241. szám, szerda
16 Horgász - hirdetés ÚJ SZÓ 2013. OKTÓBER 16. www.ujszo.com 7. lett a Maver Az országos csapatbajnokság legfelsőbb osztályában tavaly elért ötödik helyezésével klubtörténelmet írt a nagykaposi Maver sporthorgász-egyesület. A tavaszi első fordulót is jól kezdték az Ung-vidékiek, hiszen Galántán harmadikok lettek. Ám a szeptember 27-29-én megrendezett őszi fordulóban ezúttal semmi sem jött össze a Vág partján, s a Fleischer Bertalan, Jaroslav Galgan, Péceli János Róbert, Magyar Zoltán alkotta négyes a háromnapos rendezvény részeredményeit, s az előző eredményt figyelembe véve „csak” a 7. helyen végzett a 12 fős mezőnyben. „A madunicei pálya talán örök rejtély marad számunkra, szinte mumussá vált. Már évek óta nincs szerencsénk ezen a helyen. Egyszerűen ez a pálya nem kedvez a számunkra. Pedig még a sorsolásra sem lehetett panaszunk” - nyilatkozta lapunknak Vemárszky Gyula szakosztályvezető. „A gárda azonban jobban is teljesíthetett volna, ha a versenyzők szigorúan betartják az utasításokat, és jobban összpontosítanak. A csapatmunkánál ez feltétlenül szükséges” - tette hozzá. Ami nem sikerült a férfiaknak, sikerült a nőknek: a nagykaposiak egyetlen női képviselője, Petőcz Szandra egyéniben másodikként állhatott fel a dobogóra, megmentve így a székvárosi sporthorgászok tekintélyét, (pan) A sügér a ragadozó halak közül talán a legszebb, mégis kevesen horgásszák Őszi, téli szépségek, a sügérek (Fotók: képarchívum) is megfelelő búvóhelyet nyújt a számára. Mivel fajlagos védelem alatt nem áll, egész évben fogható, legeredményesebben mégis ősz közepétől tavasz közepéig, amikor a vízinövények eltűnnek. Ilyenkor bandákba állnak, a nagyok azonban egyedül maradnak. Ahol elcsípünk egy szép példányt, ott többre nem igen lehet számítani, mert a kisebbek kerülik a nagyobbak társaságát. Nem véletlenül, hiszen a csukához hasonlóan ők is előszeretettel falják fel fajtársaikat. Mivel fogjuk? Természetesen csonticsokorral, gilisztával, de ha pergetünk rá, akár a közepes méretű körforgót is megtámadják. Leginkább 4-6 cm-es plasztikkal tanácsos fogni őket, de méretben lemehetünk akár 3 cm-ig. Sügérezni logikus, hogy nem használunk dióverő botot, elég egy 10-30 grammos pálca (lehet 3 méteres), azon 30-as, esetleg 40-es orsó. A durvának tűnő felszerelésre azért lehet szükség, mert ahol a sügér előfordul, ott „beugor- hat” egy termetes süllő, esetleg csuka is. Főleg utóbbi, mert a süllő és a sügér ritkán fordul elő egy helyen, de a csuka és a sügér annál inkább. A műcsalik már-már áttekinthetetlen kínálatába nem igazán kell belebonyolódni. Sokkal fontosabb a csali mozgása, mint a rikító színek, az ízesítő sókristályok, különleges bevonat és egyéb extrák. Ezek nem feltétlenül jelentenek annyi pluszt, mint amennyit a propaganda alapján elvárhatnánk tőlük. A régi jó, bevált gumihalacskák többet érnek, ha megfelelően veretnek. (-ki-) Célzatosan nagyon kevés horgász kergeti a sügért, pontosabb nevén csapósügért (Perca fluviatilis). Pláne pergetve. Pedig fajának talán legszebbike, színpompás halacska. Pechjére - vagy inkább szerencséjére - nem nő igazán nagyra, ezért kevésre becsülik a horgászok. Egy-egy félkiló, küó közti példány vizeinkben már kapitálisnak számít. ISMERTETŐ A legtöbb horgász alkalomszerűen fogja, és eszébe sem jut, hogy célzottan horgásszon rá. Nagyon sokan csukacsalinak használják, nem véletlenül, hiszen a csuka ellenségének tekinti ezt a kis ragadozót. Pedig aki próbálta, méltán állíthatja, hogy sügérezni igencsak szórakoztató dolog. Hol keressük? Fajlagos védelem alatt nem áll, egész évben fogható, legeredményesebben mégis ősz közepétől tavasz közepéig. geti a babahalakat és mindenféle rovart. Különösen a híná- ros, csöndes vizeket kedveli, de bedőlt fák lombjában is szíÁltalában állóvízben, de csatornákban is megtaláljuk, magányosan, kisebb, néhány egyedből álló bandákban kervesen bandázik. Előszeretettel tartózkodik hídlábak, stégek, csónakok árnyékában, tuskók, nagy kövek takarásában is, de akár néhány vízbe nyúló faág ASEF AJANLASAVAL Céklaleves almaraguval és busakrokettel Hozzávalók 4 személyre SLNEČNICOVÝ OLEJ panónsky oei cnsrrsfc*«? úpravy b&vrfirtí: usemífl S, {Fotók: Kanovits Gábor) A rovat támogatója a Búšlalí *: Dunatőkés - Dunajský Klátov *400 g főtt busa ■ 2 dl tej * 50 g vaj * 1 ek liszt * petrezselyemzöldje * só, bors * 500 g cékla ■alma Elkészítése A tejből, lisztből és a vajból sűrűbb besamelmártást készítünk. Beletesszük a busát és az apróra metélt petrezselyemzöldjét. Sózzuk, borsozzuk. A céklákat megsütjük, majd megtisztítjuk és pépesítjük. Felöntjük húsalaplével, és szétmixeljük. Tehetünk bele egy kis citromlevet is. Az almát meghámozzuk, apró kockákra vágjuk, majd almalében félpuhára főzzük. A levet Bindics Imre a dunaszerdahelyi Villa Rosa főszakácsa A Horgász melléklet legközelebb 2013. október 30-án jelenik meg. Ötleteiket, beszámolóikat a horgasz@uJszo.com címen oszthatják meg velünk. keményítővel besűrítjük, majd a hideg almát beleforgatjuk. A busát tojásfehérjében bepaníroz- zuk és kisütjük. Együtt tálaljuk. horgászati és vadászati kellékek Bős, Mlynársky rad 250. [Szolgáltatások háza] tel.: 031/558 4329, mobil: 0905 32B 062 Vásárát, Fő utca 111. [Szolgáltatások háza] tel.: 031/558 1723, mobil: 0917 335 653 KELETI VIZEKEN MP130011