Új Szó, 2013. október (66. évfolyam, 228-254. szám)
2013-10-02 / 229. szám, szerda
16 Horgász - hirdetés ÚJ SZÓ 2013. OKTÓBER 2. www.ujszo.com Az ősz beálltával, a tél közeledtével lassan bandákba tömörülnek a márnák Görgessünk márnára! A halak többsége az őszi hónapokat a téli vegetációs nyugalomra való felkészüléssel tölti. Tulajdonképpen egész nap táplálkoznak, hogy elegendő tápanyagot tudjanak elraktározni a téli hónapokra. Ebben az időben egyre inkább kereshetjük a téli vermelőhelyek felé vándorló halak csapatait. AJÁNLÓ A tavakban is ilyenkor kezdenek a pontyok a mélyebb helyek felé húzódni. Folyóvízen ez hatványozottan érvényes. A jó gyülekezőhelyeket azonban jórészt csak azok a horgászok ismerik, akik rendszeresen és sűrűn horgásznak. A nyári „örömpecák” után ilyenkor foghatjuk a legnagyobb márnákat. Ráadásul a márnának megvan az a jó szokása, hogy elárulja a tartózkodási helyét. Magyarán: elég megfigyelnünk a vizet, s ahol márnaugrást látunk, ott kell pecáznunk. Minél pontosabban dobjuk meg a márnaugrás helyét, annál biztosabb a dolog. Néha egy-két méteren múlik a siker. Komáromi horgász ismerősöm mesélte egyszer, hogy egy dunai sziget mellől fogdosták a szebbnél szebb márnákat. Sem a mederből, sem közelről, sem távolról, csakis a sziget lábán túl, egy-két méterről jöttek a nagy halak. A pontosság mellett ugyanakkor van egy módszer, amit manapság talán kevesen használnak. Ez a görgetés. A gör- getés lényege, hogy hagyjuk sodródni a csalit a fenéken, amelyet a kutakodó márnák megtalálnak. Görgetésre természetesen nem igen alkalmas a köves, akadós terep, mert állandóan elakadnánk. A márgás, kemény fenekű mederrészeket keressük. Ennél a módszernél, különösen ősszel, etetésre sincs szükség. A görgetés könnyebb ólmot igényel az egy helyben tartott csalinál, mivel a módszer a folyó sodrását használja ki. Általában 30 grammos, de akár 15-40 grammos cseppólmot vagy pálcaólmot is használhatunk, csúszós módszerrel. Míg a nyári márnázáshoz akár egy méteres élőkét is használunk, a görgetésnél az élőké hossza rövidebb legyen, 30-60 cm körüli. A szerelék végére klasszikus márnázó horgot kössünk. Ennek fontos paramétere, hogy viszonylag hosszú szárú és közepesen vastag húsú. A görbe, befelé hajló hegyű horgok, amelyeket általában pontyozó horgokként ismerünk, kevésbé alkalmasak a márna megakasztására. Horogmérettel 6-os és 10-es között mozoghatunk. Ez természetesen függ a halak kapókedvétől és a csali nagyságától is. Mámára a legjobb csali - ezzel aligha mondunk újat - a trágyagiliszta és a csonti. Bár akadnak, akik szalonnával, sajttal vagy akár tyúkbéllel próbálkoznak, ezeknél mindenképpen jobb a fürgén mozgó csonti és a trágyagiliszta. Esetleg szóba jöhet még a büdös sajt, a nadály, vagy az esőgiliszta. Katus Gyula mesterhorgász ajánlata szerint a legjobb görgető felszerelés lelke a 3,6 méteres feederbot (30-60 grammos), amely finom spiccű, de kemény pálca, az erős mámákhoz megfelelő. Főzsinómak 0,20-0,22- es javasolt, ami talán durvának tűnik, de ne feledjük, hogy gyakran akadós lehet a pálya, a máma pedig borzasztóan erős, Három az igazság (A szerző felvételei) harcos hal. (kk) A SÉF AJANLASAVAL Haltejduett Hozzávalók 4 személyre ■ 0,5 kg haltej * 2 db tojás ■ 0,5 kg prézli ■ 0,5 kg liszt ■só ■ 3 szál kakukkfű ■ fokhagyma ■ 0,21 Sungarden csilis olaj ■ 30 db vékony szelet cékla ■ sült sütőtökkockák Bindics Imre a dunaszerdahelyi Villa Rosa főszakácsa Elkészítése Dunatőkés - Dunajský Klátov MP130009 A haltejet lehártyázzuk, kétfelé osztjuk. Az egyik felét bepaní- rozzuk és kisütjük az olajon, a másik felét 50°C-os csilis olajban a kakukkfűvel és a fokhagymával együtt hagyjuk pihentetni kb. 20 percig. Céklaszeletekkel tálaljuk. KELETI VIZEKEN Rangos versenyek a Laborcon Két rangos sporthorgászversenyt rendeztek szeptember 7-én és 8-án a Laborcon. Az elsőn, a 16. Copus Cup nevű versenyen 5 csapat 3 fős legénysége kétszer két és fél órán keresztül bízhatott a jó szerencsében, s az ezt megelőző felkészülésben. A Labore Vaján melletti, versenyre kijelölt 500 méteres szakaszát ugyanis a legnehezebbek közé sorolják a versenyzők és a szakemberek egyaránt. A legsikeresebben a sátoraljaújhelyiek birkóztak meg a verseny közben előforduló nehézségekkel. Egyéniben a sabinovi Ján Matola lett a nyertes. Á 4. alkalommal megtartott Copus Feeder Cup-ra 32-en neveztek be az ország különböző részeiből. Az időjárás ezúttal is kegyeibe fogadta a horgászokat, s a fogás, hasonlóan az előző évekhez, sajnos elég gyenge volt, de senki sem maradt hal nélkül. Legeredményesebb a királyhelmeci Brauer György lett. Bár már a hivatalos versenyt követően történt, az említett folyóparti szakaszhoz fűződik a nagykaposi Fleischer Bertalan horgászsikere, aki az 59,5 centiméter hosszú, 3 645 grammos ezüstkárász horogra kerítésével nem hivatalos szlovák rekordot állított fel. Megjegyzendő, hogy már az előző fogása is 3 500 grammos volt! Mindez arról tanúskodik, hogy a Laboréban igen szép halak élnek. Vemárszky Gyula, a rendező nagykaposi Maver horgászegyesület vezetője elmondta: a kétnapos verseny jó felkészülést jelentett a szeptember végi országos bajnokság második fordulójának megmérettetése előtt. A rekordfogás pedig a városunknak és a régió hírnevének tett jót. (pan) Fleischer Bertalan rekordkárászát csontira fogta. A halat szabadon engedte. EREDMÉNYEK 16. COPUS CUP Csapat 1. Sátoraljaújhely 2. Mosella Team, Nové Zámky 3. Colmic, Veľké Kapušany 4. HUKAP Humenné/V. Kapušany 5. MsO Vranov nad Topľou Egyéni í. Ján Matola, Sabinov, 2. Jaroslav Galgan, Veľké Kapušany 3. Lukas Kondik, Nové Zámky 4. :OPUS FEEDER CUP 1. Brauer György, Királyhelmec 2. Péceli János Róbert, Nagykapos 3. Ján Slaščan, Kassa 4. Hrabovsky M. ifj. 5. Brauer Richard, Királyhelmec 6. Hamer György 7. Liska Ottó, Királyhelmec 8. Petőcz Tamás, Nagykapos 9. Kolocsics József, Kassa 10. Eszenyi György, Nagykapos A Horgász melléklet legközelebb 2013. október 16-án jelenik meg. Ötleteikét, beszámolóikat a horgasz@ujszo.com címen oszthatják meg velünk. Bős, Mlynársky rad 250. [Szolgáltatások háza] tel.: 031/558 4329, mobil: 0905 325 052 Vásárát, Fő utca 111. (Szolgáltatások háza) tel.: 031/558 1723, mobil: 0917 335 653 MP130011 Nagy erővel küzd a horgon