Új Szó, 2013. október (66. évfolyam, 228-254. szám)

2013-10-15 / 240. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. OKTÓBER 15.

Pihenő 19

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Rá kell hajtania s ambiciózusnak, törekvőnek kell lennie, ha sikert akar elérni. Ha viszont kímélni akarja magát, akkor többet ér, ha kiváija a megfelelőbb alkalmat, bár így elszalaszt egy jónak ígérkező lehetőséget. Döntenie önnek kell!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Pénzügyei rendeződni látszanak, ami nem jelenti azt, hogy ész nélkül költekezhet. Kerülje el a nagyáruházakat, ha vásárolni indul és legyen lista önnél a legfontosabb dolgokról, amelyekre szüksége van!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

A régi életcélokat most kevésnek érzi. Új lehetőségekre, új kihívásokra vágyik. De a túlzott akarás miatt egyelőre nem látja a helyes irányt. Ezért jobb, ha a megérzéseire hallgat, akkor minden bizonnyal megtalálja a helyes utat!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Már megtapasztalhatta, hogy igaz a mondás, mely szerint minden csoda három napig tart. Ugyanis hiába alkot nagyot a munkahelyén, amit értékelnek, de tartós elismerésben csak akkor lesz része, ha kész naponta újat alkotni, megújulni!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Munkahelyén problémák mutatkoznak, s érzi, hogy semmi nem mehet úgy, mint eddig, mivel főnöke és munkatársai nem tűrik tovább a régi módszereket. Ne idegeskedjen, csak legyen nyitottabb az újdonságokra! Ez menni fog önnek!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Nem mindenki az ellenfele, aki másként gondolkodik, s aki ellentmond önnek. Napjai munkával telnek, ami minden bizonnyal nagyon fárasztó, ugyanakkor sok örömet is lel benne, mivel ezzel sokat javíthat sorsán és anyagi helyzetén! Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Érzelmi hullámvölggyel, krízissel indulhat ez az időszaka, ezért jobb, ha egyelőre nem tervez társasági életet, mert nem sülne el jól az egész, s nem is érezné jól magát. Összpontosítson inkább szeretteire, velük megvalósíthatja álmait!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

A pénzügyek foglalkoztatják, s kedvező irányban változhatnak e téren a dolgok, akár új munkahelyet is találhat. De el kell döntenie, hogy sok pénzt szeretne keresni vagy önmagát megvalósítani, mert a kettő most nem egyeztethető össze!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Egyre nagyravágyóbb, ami sok embernek nem tetszik a környezetében, mert fenyegetve érzik magukat, s ezért igyekeznek akadályokat gördíteni ön elé. Próbálja megtalálni velük a közös hangot, akkor nem lehet semmi baj!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Lazítson, engedje el magát! Valami elmúlt, s ez fáj önnek, de ezen már nem lehet változtatni, kár keseregni rajta. A változások mindig belülről indulnak, a külszín csak tükrözi a belső átalakulását. Ha ezt megérti, minden könnyebb lesz.

Vízöntő (1.21.-n. 19.)

Egyre gyakrabban kerül a figyelem középpontjába. Ezt kellene munkahelyén maximálisan kihasználnia, főleg akkor, ha elégedett jelenlegi munkakörével, vagy új a főnöke, akinél szeretne bevágódni. A lényeg, hogy felfigyeljenek önre.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Jelentős változáson megy át, mind belsőleg, mind külsőleg, még baráti társasága is átalakulhat. A rokonait természetesen nem válogathatja meg az ember, s kénytelen elfogadni őket olyannak, amüyenek, bár a véleményét megmondhatja nekik.

Kylie Minogue és barátja, a jóképű Andres Velencoso öt év után szakított egymással. A pár egyik közeli ismerőse a Sunnak nyilatkozott: „Kylie és Andres nem töltött együtt túl sok időt, mert Kylie új lemezén dolgozott Los Angelesben, míg Andres a karrierépítéssel volt elfoglalva. Mióta jelentkezett a Voice angol formátumába, tudták, hogy a kapcsolat nem fogja kibírni a nyomást, amit a munka és a távolság okoz nekik." (SITA/AP-feIvéteI

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

7

9

8

4

3

1

2

5

2

4

3

7

5

1

6

9

8

5

1

8

6

9

2

7

4

3

7

3

5

4

2

8

9

1

6

8

9

1

3

6

7

4

5

2

4

6

2

5

1

9

8

3

7

3

5

7

9

8

4

2

6

1

9

2

6

1

7

5

3

8

4

1

8

4

2

3

6

5

7

9

7

5

4

9

3

9

1

7

2

6

9

2

3

4

8

1

8

6

5

3

9

2

___

_

4

5

1

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

JAMBI

JÁND

JAN MA YEN-SZIGET

JÁN0SS0M0RJA

JAPÁN-TENGER

JÁRDÁNHÁZA

JARKEND

JÁSOVÁ

JÁSZAPÁTI

JÁVA

JAZD

JENA

USA

J

J

A

N

M

A

Y

E

NI

A

J

A

P

Á

NJ

S

T

J

M

J

A

R

J

T

E

z

Á

Á

A

B

I

K

A

E

N

I

P

S

V

U

I

E

Z

N

A

G

A

0

Á

T

D

N

Á

G

A

E

Z

V

J

D

Z

D

H

E

J

T

S

Á

N

J

A

A

N

R

R

A

Á

Á

J

Á

R

D

Á

I

O

S

J

J

Á

N

O

S

S

O

M

U

Előző feladványunk megfejtése: Jhalawar

MAI RECEPTÜNK

Hárommagos

vitaminsaláta

Hozzávalók 1 főre:

8 nagyobb jégsalátalevél

1 kisebb sárgarépa

2 ek kukorica 2 szelet piros kaliforniai paprika 2 dkg trappista sajt

1 tk tökmag, 1 kk lenmag 1 kk szezámmag

Az öntethez: 1 dl tejföl, 1 csipet só, 1 csipet bors, 1 csipet lenmag

Elkészítés:

Minden zöldséget alaposan megtisztítunk, a répát meghámozzuk. A salátát egy tálba tépkedjük. Rászórjuk a leöblített és lecsöpögtetett kukoricát. A répát vékonyra karikázzuk. A kaliforniai paprikát és a sajtot apróra kockázzuk. A zöldségeket és a sajtot szépen a salátára pakolgatjuk. Megszóljuk a magokkal. Az öntethez a tejfölbe szóljuk a fűszereket, és alaposan összekeverjük, majd a salátára csorgatjuk. Jó étvágyat kívánunk! (nosa)

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt.

EPERJES 15 *C

ZSOLNA

17-C

POPRAD

13

KASSA

A©

TRENCSÉN

17 *C

LOSONC

j- 16 *C

POZSONY

18 *C

ÉRSEKÚJVÁR

18 "C

Előrejelzés

Q met >5

Átlaghőmérséklet

14 °C 19 #C

Szélirány

Enyhe északkeleti szél.

Éjszakai hőmérséklet

12 °C

Európai nagyvárosok időjárása

' t

r

•*

? *

k t°s|p, >

n •g-‘Helsinki

ITC

London

ift

Varsó Berlin 15 13 “C ^

Párizs

Moszkva 10 °C

Madrid

25'C

r" Budapest 15-C^.^ 19-c

z'' —

Róma Athén é

2Ž^C 25 WC*^

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Kedd

Gvűqv

19 °C

Dunaszerdahelv

19 °C

Komárom

19 °C

Óavalla

19 °C

Léva

19 °C

Naavmihálv

18 °C

Naqvrőce

16 °C

Rozsnvó

18 °C

Szene

19 °C

Csorbató

10 °C

Párkánv

19 °C

Naqvszombat

18 °C

Losonc

17 °C

17 °C

Szerda

Változóan felhős égbolt.

Pozsony

14 °C

Érsekújvár

14 °C

Losonc

13'“C

Kassa

~ 11 °C

Csütörtök

S«pll*C

Túlnyomóan felhős égbolt, eső.

Pozsony

— 16 °C

Érsekúivár

16 °C

Losonc

ir 15 °C

Kassa

—- 14 °C

Mallorca

_____ _____ 26°C

I

biza

28 °C

Török riviéra

27 °C

Kréta

26 °C

Rhodos

25 “C

Ciprus

27 °C

Szicília

27 °C

Isztria

____________-Lr 19 °C

D

ubrovnik-* 23 °C

Várna

19 °C

Zadar

21 °C

Kairó

30 °C

Malaqa

28 °C

Tunisz

28 °C

Tőketerebes