Új Szó, 2013. szeptember (66. évfolyam, 203-227. szám)

2013-09-27 / 225. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. SZEPTEMBER 27.

Pihenő 19

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Felkelti az érdeklődését egy új munkatársa figyelmességével. Ez az a típusú ember, akiben minden megvan, ami önből hiányzik. Ha tiszteletben tudják tartani egymás igényeit, az ismeretségből később komoly kapcsolat is lehet.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

A Bika egy birtokoló típus, ezért még akkor is ragaszkodik partneréhez, ha már rég eltávolodtak egymástól, sőt mindent elkövet, hogy visszaszerezze őt. Még ilyen helyzetben is a féltékenység munkál benne, pedig ez rossz tanácsadó!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Miért gondolja azt, hogy a szorgalmát, tehetségét és elhivatottságát magától is észreveszi a főnöke? Mindenkinek szüksége van egy kis segítségre, s ön ezt közvetlen munkatársaitól kaphatja meg, akikkel mintaszerű a kapcsolata!

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Segítséget kap ahhoz, hogy terveit a reméltnél is hamarább valóra tudja váltani. Tárgyalásai eredményesek lesznek, ezért készítse elő aláírásra a fontos és elodázhatatlan szerződéseket, nehogy kicsússzanak az időből!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Kerülje a szélsőségeket, s most az önfegyelmezés a legfontosabb. Csak a belső erő segítségével teremthet harmóniát önmagában és a környezetében. A pozitív gondolkodásra koncentráljon, hogy a megpróbáltatásokat állni tudja, s legyőzze versenytársait!

wf

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Szüksége van dicséretre, mivel ezzel tudja növelni önbizalmát. Ha valaki kritizálja, vagy egyszerűen csak nem veszi figyelembe, ez még fizikailag is képes megviselni önt. Jobban tenné, ha önkritikát gyakorolna!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Ha becsületesen és őszintén viszonyul embertársaihoz, akkor ők ezt honorálni fogják önnek, s elismerik, értékelik tevékenységét. Csak akkor érhet el a csúcsig, ha betartja a megállapodásokat és az ígéreteit! Legyen optimistább!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ha komolyan eltökélte magát, és mindent meg is tesz érte, akkor sikerül megszabadulnia néhány rossz szokásától, ami már akadályozta az előbbre jutásban. A későbbiekben be fogja látni, hogy érdemes volt, megérte.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Úgy érzi élete célja, értelme a tanulás, tanítás. Éppen ezért, talán képes más kárából is tanulni, s akkor elejét veheti a nagyobb bajoknak. Ugyanis legjobb iskola maga az élet, éppen ezért minden apró jelére, tanítására oda kell figyelnie.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

□ Minden téren igyekszik függetleníteni magát, szeretné a saját útját járni, szinte senkiben sem bízik, és nem szeret másoktól szívességet, segítséget elfogadni. Pedig jobb lesz, ha megbékél a gondolattal, hogy néha szüksége lesz mások segítségéreVízöntő (I. 21.-II. 19.)

Csak addig kell eltűrnie bizonyos dolgokat, míg át nem tud lépni a saját árnyékán. Most megteheti, mivel lélekben szabad! Önállóságra van szüksége, s előítéletektől mentes életet kell élnie. Ne hagyja, hogy érzelmileg bárki is zsarolja!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Most csak a saját belső hangjára és megérzéseire hallgasson, és ne hezitáljon, különben hamarosan mások fogják meghatározni, hogy mi a teendője, pedig a saját dolgaiban saját magának kellene döntenie. Tegye azt! Döntsön végre!

Az Oscar-díjas Sandra Bullock a közelmúltban egy interjúban elárulta, milyen sokáig tartott számára, míg feldolgozta, hogy exfétje, Jesse James több nővel is megcsalta. „Teljesen a padlón voltam, és elképzelni sem tudtam, hogy valaha is összeszedem magam. Ilyenkor az ember azt hiszi, a bánata soha nem fog elmúlni. Az idő azonban mindent megold. Ma annak örülök, hogy van egy gyönyörű kisfiam, egy remek családom és vannak barátaim is, akikre számíthatok. (SITA/AP-felvétel)

MAI RECEPTÜNK

Paradicsommorzsás sült halfiié

Hozzávalók 4 főre:

4 szelet halfiié, 2-3 szelet szikkadt kenyér, 8 szelet aszalt paradicsom, petrezselyem, bazsalikom, snidling, 4 szelet bacon, só, frissen őrölt bors

Elkészítés:

A száraz kenyerek héját levágjuk, kockákra vágjuk, és robotgép segítségével durva morzsává aprítjuk. Ha nincs aprító a

közelben, zacskóba téve hús- klopfolóval (vagy bármivel, mozsártörővei, késélező kővel) is morzsásíthatjuk. Az aszalt paradicsomot és fél csokomyi zöldfűszert apróra vágunk, és a morzsához keverjük. A halfilé- ket megmossuk, megtöröljük, sózzuk, borsozzuk, majd egy, a baconnel kibélelt sütőtálba fektetjük. (A baconnek hála még vajazni sem kell a tálat.) A hal tetejét beborítjuk a morzsával, majd előmelegített 180 fokos sütőben megsütjük. Jó étvágyat kívánunk! (nosa)

G0ND0LK0D0 - MA UJ VERSENYFELADVANY

21 figy clentíp

3

9

9

1

4

8

5

1

6

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt ok3

5

2

1

6

5

3

4

tóber 3-ig levélben küldjék el szerkesz7

8

tőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,

81464 Bratislava), a

beküldők között Új Szó- nyeremánytárgyakat

5

8

4

9

2

1

5

3

7

4

1

8

2

6

9

5

sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese Bartakovics Margit

nádszegi olvasónk.

2

5

1

7

6

9

3

8

4

9

8

6

5

4

3

2

7

1

5

6

9

8

3

4

7

1

2

Játékszabályok:

a négyzetháló függőle8

2

3

6

1

7

5

4

9

ges és vízszintes sora- iban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell

1

4

7

9

2

5

8

3

6

6

9

5

3

7

1

4

2

8

7

1

2

4

5

8

9

6

3

úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

3

8

2

9

6

1

5

7

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

JERADA

JEREVÁN

JEREZ DE LA

FRONTERA

JERID SOTT

JERUZSÁLEM

JESSEJ-TÖ

JIHLAVA FOLYÓ

JIJIGA

JIMSAR

JINAN

JIPIN

JIXI

j

E

R

E

Z

D'

E

L

A

F

T

E

J

E

R

U

Z

S

Á

R

T

J

R

J

I

P

I

Ó

L

0

0

I

I

A

J

E

N

Y

E

N

S

J

X

R

D

Á

I

L

M

T

D

I

I

C

V

A

R

O

J

E

I

G

J

E

H

O

A

F

I

R

R

A

R

J

I

M

S

A

N

A

E

E

J

I

H

L

A

V

A

N

J

J

E

S

S

E

JT

Ó

Előző feladványunk megfejtése: Japán-tenger

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt.

Szélirány

Északkeleti szél, erős széllökésekkel.

Előrejelzés

,0 met 71

Átlaghőmérséklet

17 *C 23 °C

Éjszakai hőmérséklet

0*C

Európai nagyvárosok időjárása

M

London

iö-t

/

Helsinki Oslo ITC 13 -C ~

Varsó

Berlin yj »c 15 °C

Moszkva

9'C

.Z' . /"

Párizs 25 "C

.

Madrid 28 “C

f Budapest 18 “C

Rómá Athén 'T'* 26**C 28

Péntek

Gvűqv

16 °C

Rozsnyó

14 °C

Szombat

■ 3*C

Vasárnap

s *c

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 30 °C Isztria 22 °C

Dunaszerdahelv

17 °C

Szene

17 °C

Túlnyomóan derült égbolt.

Túlnyomóan derült égbolt.

Ibiza

29 °C

Dubrovnik

25 °C

Komárom

17 °C

Csorbató

6°C

Török riviéra

27 °C

Várna

23 °C

Odvalia

17 °C

Párkány

17 °C

Pozsony

18 °C

Pozsony

17 °C

Kréta

27 °C

Zadar

24 °C

Léva

17 °C

Naqvszombat

16 “C

Érsekúivár

19 °C

Érsekúivár

19 °C

Rhodos

27 °C

Kairó

30 °C

Naavmihálv

16 °C

Losonc

17 °C

Losonc

18 °C

Losonc

18 °C

Ciprus

28 °C

Malaqa

29 °C

Naqvrőce

12 °C

Tőketerebes

15 °C

Kassa

17 °C

Kassa

16 °C

Szicília

27 °C

Tunisz

30 °C