Új Szó, 2013. szeptember (66. évfolyam, 203-227. szám)
2013-09-21 / 220. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. SZEPTEMBER 21. Közélet 3 Borítékolható Merkelék győzelme, az a kérdés, hogy kivel fogják kormányozni Németországot A németek az unióról is voksolnak Európa vezére (SITA/AP-felvétel) Berlin/Pozsony. Az év európai topválasztására kerül sor a hétvégén. Vasárnap a németek döntenek saját kormányukról, egyben arról, ki vezeti, milyen koalíció élén az EU-t. ÖSSZEFOGLALÓ Vasárnap Németország választ. A német választásokra általában korábban is figyelt a világ, ám ezúttal a külpolitikai érdeklődés homlokterében áll mindenütt. Az ok: a gazdasági válság miatt erőteljesen megnőtt Berlin szerepe. A német kancellár már nem csak az amúgy is jelentős 82 milliós országot vezeti, az Európai Unióban is döntő szava van. Nyolc éve, a nyolcadik Angela Merkel 2005-től tölti be a német kancellári tisztséget, s úgy fest, ez a következő négy évben is így lesz. A németekre egyébként sem jellemzőek a sűrű váltások. Míg pl. Olaszországnak a II. világháború után szinte minden évben más kormánya volt, addig Merkel 1945 óta csupán a nyolcadik német kormányfő (összehasonlításként: Szlovákiának 1990-től hat miniszter- elnöke volt, Magyarországnak szintúgy). A kelet-német származású Merkel 2005-ben ült először a kancellári székbe, akkor egy széles jobb-bal koalíciót vezetett. 2009-ben leszerepelt a baloldali SPD, így tisztán jobboldali kormány alakult (CDU/CSU-FDP). A mostani választás tétje igazából az, hogy milyen koalíció élére kerül. Elemzők szerint ha marad a konzervatív-liberális kabinet, akkor Merkel pozíciója jóval erősebb lesz, mintha egy CDU/CSU-SPD koalíció élén állna. Rólunk is döntenek S minket miért érdekeljen mindez? Az EU-ban a következő években is fontos döntések várhatóak. Sőt, Brüsszel több fontos kérdést görget maga előtt, részben a német választások miatt. Az utóbbi hónapokban ugyanis mindenki kivárt, legfőképpen maga a kancellár - nem akarta kockára tenni újraválasztását, s a vele szimpatizáló uniós kormányfők ugyanezt tették, vagyis nem tolták bele őt kellemetlen döntésekbe. A következő hónapokban várhatóan ennek az ellenkezője fog történni: Merkel újult erővel veti bele magát az uniós ügyekbe. Szlovákia számára már csak az euró miatt is fontos, hogy ki vezeti Németországot. Berlin ugyanis az EU gazdasági motorja és pénzügyi központja, az utóbbi években pedig többször lehetett arról hallani, hogy a németek egy erős EU-n belüli csoportot szeretnének kialakítani - akár azzal, hogy a többieket az euró elhagyására kény- szerítenék. Miroslav Lajcák külügyminiszter tavaly ezzel kapcsolatban azt nyilatkozta: ha az EU-ban létrejönne egy kemény mag, akkor Szlovákiának nem lenne vele gondja, ha Németország vezetné ezt a magot. Sőt, mi szeretnénk ennek a német Európának a része lenni - mondta akkor a kül- ügyér. A tárca most nem kívánta kommentálni a választásokat, ám elemzők szerint továbbra is Berlinhez fogunk igazodni. Ficóék egyébként inkább abban lennének érdekeltek, hogy jobb-bal koalíció alakuljon, az SPD ugyanis nem kezelné olyan szigorúan a költségvetési hiányt, így a Smer a következő években elvileg többet költekezhetne. (MSz) VILLÁMINTERJÚ Ondrejcsák Róbert külpolitikai elemző A mi szemszögünkből mennyire fontos az, hogy ki nyeri a német választásokat? Alapvetően fontos, már csak azért is, mert Németország jelenleg az az ország, amely befolyásolja Európa jövőjét. A gazdasági válság még inkább megnövelte a német szerepet, hiszen Európában a német gazdaság a legerősebb. Szlovákia szempontjából az európai átlagtól is fontosabb: egyrészt külkereskedelmi szempontból Németország a legfontosabb partnerünk, másrészt a szlovák gazdasági növekedés abszolút rá van kötve a német gazdasági növekedésre. S ne feledkezzünk meg arról sem, hogy a német szerep Közép- Európában hagyományosan erős. A fő kérdés az, Angela Merkel kivel fog kormányozni. Tőlünk nézve melyik a jobb megoldás? Mindegy. Nekünk az a legfontosabb, hogy stabil legyen a német kormány. Úgy néz ki, így vagy úgy, stabil lesz. Fontos az is, hogy Merkelnek erős szerepe legyen a kormányban. Miért? Hogy ne a belpolitikai helyzettel és támogatása megtartásával legyen elfoglalva, legyen arra energiája, hogy aktív kül- és gazdasági politikát folytasson Európában. A következő években egyre nagyobb súlya lesz Németországnak az EU- ban, vagy most ez egy speciális helyzet, a gazdasági válság miatt? Ez most eléggé extra állapot. Az uniót mindig is a német-francia tengely vezette, minimálisan inspirálta. A gazdasági válság felerősítette a német szerepet, ha lecseng a krízis, visszatér a status quo. Ha nem is ugyanabba az állapotba, mint azelőtt, de hasonlítani fog hozzá. Nagy kérdés, a franciák hogyan jönnek ki a válságból. Ha nem kapják össze magukat, akkor a német vezető szerep megmarad. Jobboldal vezette kormány lesz Németországban. Közép-európai szemszögből mindegy, hogy a CDU vagy SPD vezeti a kormányt vagy nem? Elméletileg mindegy, de ha megnézzük a kis nüanszokat, akkor azt kell mondanom, hogy jobb, ha a CDU vezet. Gazdasági válság idején jobb, ha jobboldali kabinet vezeti az országot, mert kevésbé hajlamos a populista gazdaság- politikára. Ez nem csak Németországra érvényes. Ezen kívül Merkelt személyesen is érdekli Közép-Európa - nagyon fontos, hogy Németország ne veszítse el az érdeklődését térségünk iránt. Ahogy az is, hogy ne kössön a fejünk felett alkukat az oroszokkal. Ilyen szempontból a német jobboldal győzelme jobb. (MSz) Általában költözéskor, nagytakarításkor találják meg az emberek az elrejtett és elfelejtett koronát, a beváltás árfolyama 30,126 korona/euró Még mindig négymilliárd korona van a lakosságnál VRABEC MÁRIA Pozsony. Négy és fél évvel az euró bevezetése után még mindig csaknem négymilliárd korona van a lakosságnál. Az esetek többségében maguk a tulajdonosok sem tudnak róla, a bankjegyek és érmék általában nagytakarításkor, költözéskor kerülnek elő. Az értékük annak ellenére - hogy a boltban már nem lehet fizetni velük - változatlan, mert a nemzeti bankban kezelési költség nélkül, 30,126 korona/euró árfolyamon beváltják a pénzt. A bankókat korlátozás nélkül, a fémpénzt viszont már csak 2014. január 2-ig, ezért a régi perselyeket addig érdemes feltörni! Talált pénzen kirándulni Amint a Szlovák Nemzeti Bank sajtóosztályának munkatársától, Petra Pauerovától megtudtuk, a forgalomban lévő szlovák korona 97 százalékát váltotta be a lakosság. Most már csak a talált pénzt viszik be az emberek, gyakran több tízezres tételekben. „Elhunyt hozzátartozóik hagyatékában vagy takarításkor, költözéskor, A Szlovák Nemzeti Bank beváltja (Somogyi Tibor felvétele) véletlenszerűen különféle rejtekhelyeken bukkannak rá, de az is gyakran megesik, hogy ők maguk tették félre, csak az évek során megfeledkeztek róla. Annál nagyobb az örömük, amikor megtudják, hogy beváltható euróra” - mondja a nemzeti bank munkatársa. Vannak, akik a „talált pénzt” szórakozásra, kedvteléseikre költik, ha nagyobb összegről van szó, kirándulni mennek. Mint egyik kolléganőnk, aki a családi iratok között egy borítékban talált tizenötezer koronát, és a beváltást követően ugyanabba a borítékba tette vissza, de már azt írta rá: Róma 2014. Ez az alaptőke a jövő nyári kiránduláshoz. Fémpénzből legfeljebb ezer darabot A lakosságnál jelenleg még 19 millió szlovák bankjegy és mintegy 392 millió érme van. Ezeket már csak a Szlovák Nemzeti Bankban és fiókjaiban váltják be ügyfélfogadási időben. Az ügyfélnek névérték szerint kell osztályoznia a bankjegyeket és az érméket is. Bankjegyekből bármennyit azonnal beváltanak, pénzérméből legfeljebb ezer darabot. A tulajdonosnak ki kell töltenie egy nyomtatványt, és személyi igazolvánnyal vagy más okmánnyal kell igazolnia magát. Amennyiben valaki több mint ezer darab pénzérmét szeretne beváltani euróra, időpontot egyeztethet a bankkal, de legalább egy nappal előre be kell jelentkeznie. Számlára vagy csekken is elküldik A tulajdonos postán is elküldheti a pénzt, ha nem tudja személyesen beváltani, - 100 eurónál kisebb összeg esetében a megadott számlaszámra a nemzeti bank elküldi az öszszegnek megfelelő eurót. Ez a számla külföldi bankban is lehet, az ügyfélnek mindkét esetben ki kell töltenie egy nyomtatványt a pénzbeváltásról. Ha a tulajdonos nem számlára utaltatja pénzt, hanem kézhez szeretné kapni, akkor ezt a megfelelő nyomtatvány kitöltésével tudatja a nemzeti bankkal, amely csekken küldi el neki az eurót. Több mint 100 eurót érő korona beváltásakor a megfelelő nyomtatvány kitöltésén és a számlaszáma megadásán túl az ügyfél köteles banki igazolással bizonyítani, hogy a számla az övé. Ugyanez érvényes a külföldi bankban vezetett számlákra is. Legyen meg a fele, és beváltják A nemzeti bank a sérült bankjegyeket és pénzérméket is beváltja, de csak bizonyos feltételekkel. Nem cserélik be azokat a bankjegyeket és pénzérméket: 4 amelyeknél fennáll a gyanú, hogy hamisították vagy szándékosan rongálták meg + amelyeknél fennáll a gyanú, hogy bűncselekményből származnak ♦ annyira megsérültek, hogy nem azonosíthatóak + a bankjegynek több mint fele hiányzik + a kifúrt, kilyukasztott és hiányos pénzérméket
