Új Szó, 2013. szeptember (66. évfolyam, 203-227. szám)
2013-09-20 / 219. szám, péntek
4 Régió ÚJ SZÓ 2013. SZEPTEMBER 20. www.ujszo.com e-moil: regio@ujszo.com, fax: 02/59 233 469 AJÁNLÓ Szeptember 20. (péntek) Fülek - 16.00: a Liliomos évszázad című cserkészkiállítás megnyitója a Bebek-to- ronyban; 16.45: aKicsiHang koncertje a vár kisszínpadán; 18.00: Visszaemlékezés a régi szép időkre - beszélgetés a rimaszombati öregcserkész- klub tagjaival a várudvarban; 19.30: tábortűz a várban; 20.30: éjszakai várséta, teaház és tábori mozi a nagysátorban. (ie) Pozsony-19.00: a Swing Society Orchestra koncertje - újdonságokkal és meglepetésekkel - a Szlovák rádió 5-ös stúdiójában (Mýtna 1.). Az est házigazdája Ján Sklenár, a Rádio Devín szerkesztő-műsorvezetője. (ú) Ipolyság - 9.30: Malac Julcsa - mese néptánccal egybekötve, rendhagyó foglalkozás a Hviezdoslav utcai óvodában, (ú) Ipolyság - 10.30: A kiskakas gyémánt félkrajcáija - rendhagyó drámapedagógiai foglalkozás a Hont utcai óvodában, (ú) Szene - 19.00: Grease - az Érsekújvári Rockszínpad előadása a művelődési házban. (va) Diószeg - 20.00: Vadkerti Imre és barátai koncertje az Innovatech nagytermében. (va) Komárom - 17.00: Folk- pódium - évadnyitó játszó- és táncház a Rév - Magyar Kultúra Házában. Gyerekfoglalkozások Méhes Katával, gyerektáncház a Hárompatak zenekarral. Az est vendége Berecz András előadóművész, énekes. Felnőtt táncház a Hárompatak és a Pengő zenekarral, táncokat tanít: Szűcs Katalin, Korpás György és Ölveczky Árpád, (vkm) Év végéig negyven, jövőre pedig mintegy száz új munkahely lesz Tornaiján Az ipari park második csarnokát is bérbe vette a német befektető A Himolla Group 2020-ig biztosan Tornaiján marad (A szerző felvétele) Tornaija. Szerződéskiegészítést írt alá a város vezetése a Himolla Group vállalattal, a szerződés értelmében a bútorhuzatok készítésével foglalkozó német cég 2020-ig bérli az ipari park mindkét csarnokát. IBOS EMESE Szögedi Anna polgármester elmondta, a társaság májusban kezdett érdeklődni a második csarnoka iránt. A tárgyalásokat követően a képviselő-testület június 27-én hagyta jóvá a szerződéskiegészítést. Az első csarnok bérleti szerződése 2017-ig szólt. A július 11-én aláírt kiegészítés értelmében 2020-ig hosszabbították meg a két csarnok bérléséről szóló szerződését. Változik a bérleti díj összege. Eddig az első csarnokért havonta 4800 eurót fizetett a vállalat. 2014. január elsejétől 2015 decemberéig a két csarnok bérleti díját 9500 euróbán határozták meg. Az összeg a következő két évben 100 euróval nő. 2018 és 2020 között pedig havi 10 ezer euróbán állapodtak meg a felek. A szerződés értelmében a bérleti díj az inflációtól függően emelkedhet. Eddig a város őriztette az ipari parkot, ennek költsége 3380 euró volt havonta, ebből 1200 eurót a befektető állt. A szerződés aláírását követően a Himolla Group 2000 euróra emelte a hozzájárulást, januártól pedig a befektető gondoskodik a park őrzéséről. A szerződéskötést követő tíz napon belül 10 ezer eurós foglalót kapott a város a befektetőtől. A Himolla Group a szerződésben kötelezte magát, hogy 2013 végéig 200-200 ezer eurót fektet be tornaijai leányvállalata fejlesztésébe, továbbá 2014 decemberéig 200-240-re emeli alkalmazottainak számát. SzögediAnna úgy tájékoztatott, hogy az idei fejlesztést már szinte meg is valósította a befektető. „Huszonöt új gép érkezett az első csarnokba, a régiek közül ötöt lecserélnek, a berendezések száma tehát hússzal nő” - mondta a polgármester. Ebben a csarnokban jelenleg 111 alkalmazott dolgozik, év végéig további 40 munkahelyet alakítanak ki. Szögedi Anna elmondta, az ipari parkban kisebb befektetők számára van még hely. Kulturális programok, kiállítások, sportversenyek, gasztronómiai különlegességek és sok minden más várja a vendégeket a Bodrogköz központjában Három nap vigadalom - zene, tánc és finom borok Királyhelmecen A Bodrogközi Kulturális Fesztivál programja LECZO ZOETÁN Királyhelmec. A hét végén rendezik meg a városban a XI. Bodrogközi Kulturális Fesztivált, azaz a hagyományos szüreti ünnepséget, illetve a város napját. A háromnapos fesztivál ma reggel, a helyi oktatási intézmények diákjai számára szervezett Örömteljes őszi gyerekzsivaj című rendezvénnyel kezdődik, majd délután a Mai- láth József Múzeumban megnyitják a Bogoly János emlék- kiállítását, a művelődési központban pedig képzőművészeti kiállításokat nézhetnek meg az érdeklődők. Ugyanitt este Rok- ker Zsolti humorista valamint Marót Viki és a Nova Kultúrze- nekar lép közönség elé. Szombaton szüreti felvonulással indul a nap, majd a városban számtalan esemény - egyebek között kirakodóvásár, népi mesterségek bemutatója, folklóregyüttesek és szólisták fellépése - vátja az érdeklődőket. A rendezvények többségének a városháza előtti Millennium tér ad otthont, ahol ingyenes koncertek is lesznek. A téren felállított színpadon először Radics Gigi, majd vasárnap a 100 Folk Celsius lép fel, a Csonkavár szabadtéri színpadán szombaton az Irigy Hónaljmirigy ad koncertet. Mivel Királyhelmec több más régióbeli településsel együtt a Kassa - Európa Kulturális Fővárosa 2013 projekt egyik hivatalos „belépőkapuja”, a szüreti ünnepségek idején a kínálat az Őszi ízek kóstolója programsorozattal egészül ki, mely a Terra Incognita projekt részeként valósul meg. A Bodrogközi és Ung-vidéki Közművelődési Intézet szervezésében a múzeumban a hét végén a Királyi Bakchiádé című rendezvényen gazdag programmal fogadják a látogatókat. Borkóstoló, különleges borcímke-kiál- lítás, a bor készítését és a szőlő feldolgozást bemutató interaktív foglalkozás is lesz, a vendégek a kulturális programok megtekintése közben a helyben készülő ételkülönlegességeket is megkóstolhatják. Az intézmény elől ingyenes autóbuszjárat indul Kisgéresbe és Szentesbe. A Bor úton résztvevők megnézhetik a községek történelmi nevezetességeit, a folklóregyüttesek műsorát, és megízlelhetik az itteni termelők borait is. A Millennium téren felállított egyik sátorban szombaton gyümölcs- és zöldségkiállítás lesz, a másikban a régióra jellemző ételeket, a városházán pedig a térség borait kóstolhatják meg az ínyencek. A hétvégi fesztiválon különböző sport- rendezvényekkel, kísérőprogramokkal várják a fesztivál idejére a Bodrogköz központjába érkezőket. Az Új Szó a rendezvény médiapartnere. Szeptember 20. (péntek-vasárnap) Péntek - 8.00: Örömteljes őszi gyerekzsivaj a Kossuth utcai szlovák alapiskola udvarán - vetélkedők, versenyek. gyerekeknek, 3D sár- kányeregetés, sportversenyek: futball, röplabda, kosárlabda, lövészet; 14.00: Bogoly János emlékkiállítás a Mailáth József Regionális Múzeumban; 16.00: kiállítás-megnyitók a kultúrház- ban. Kisterem: Šimkulič Anna - kollázs, Nagygaléria: Boda Ági - olajfestmények, Kisga- léria: Fülöp István - természetfotók; 18.00: Rokker Zsoltti humorista, Marót Viki és a Nova Kultúrzenekar fellépése a kultúrházban; 10.00-17.00: Szlovák-Lengyel lábtoll-labda válogatott mérkőzés a gimnázium tornatermében. Szombat - 8.00: hagyományos szüreti vásár a Millennium téren; 9.00: ünnepélyes szüreti felvonulás; 10.00: ünnepélyes köszöntőt mond Balog József polgár- mester; 10.15: bemutatkoznak a helyi óvodák, iskolák és a művészeti alapiskola diákjai; 11.00: Királyhelmec-Csi- cser serdülő bajnoki labdarúgó mérkőzés a városi stadionban. 13.00: Magyar parlamenti válogatott-Királyhel- mec Öregfiúk barátságos labdarúgó mérkőzés; 15.00: Királyhelmec-Nagysólymár bajnoki labdarúgó mérkőzés; 11.15: Hunkun Dance Kárpátok táltosai - fantasztikus, látványos táncshow; 11.40: Moldvai táncház; 12.00: a kassai Železiar néptáncegyüttes Örökségünk a folklór című műsora; 13.00: Szabó Ádám harmonikás fellépése; 13.40: Hunkun Dance: Népünk ritmusára és Ugrós táncház; 14.00: a Mailáth J. Regionális Múzeumban Királyi Bakchiádé - Vivat Bacchus kóstoló, Királyi Borpatika, Hagyományos szőlőfeldolgozás és préselés, Megelevenedő szüreti mesterségek, Szüreti hagyományok és szokások, Tutti Art Fructi zöldség- és gyümölcskompozíciók, „Lopik a szőlőt”, szüreti népi vigadalom. A Via Vinaria borút egyedülálló pincéinek meglátogatása Kisgéresben és Szentesben; 15.30: Radics Gigi koncertje; 17.00: a ki- rályhelmeci Nosztalgia együttes műsora; 18.00: az ajaki Premier zenekar fellépése; 19.00: Irigy Hónaljmirigy- koncert a Csonkavár szabadtéri színpadán; 21.00: Hunkun Dance - látványos tűzprodukció; 22.00: Tűzijáték; 22.00: Pizzeria Garden Party a Pizzeria Italiában. 8 és 18 óra között kísérőprogramok a Millennium téren: Zöldség- és gyümölcskiállítás, akirályhelmeci Árva- lányhaj éneklőcsoport, valamint bodrogközi folklórcsoportok fellépése, bemutatkozik a királyhelmeci Tic- ce Klub, Csináld magad - interaktív kézműves bemutatók gyerekeknek és felnőtteknek, borkóstoló, Étel és bor egybeforr - ételkülönlegességek, ínyencségek, virágkiállítás és virágkötészeti bemutató, cserkészműhely a Majláth József Regionális Múzeumban. Vasárnap - 14.00: a 100 Folk Celsius együttes koncertje a Millennium téren; 15.00-17.00: fellépnek az Aranycsengő énekverseny győztesei: Tarcali Klaudia, Bagos Viktória és Zamatócky Florian. A Sémi Holsen, a Freewill és a Strangers zenekar koncertje; 15.00: a történelmi egyházak hálaadó imája a római katolikus templomban; 15.30: komolyzenei koncert a Kassai Konzervatórium diákjai és tanárai közreműködésével; 16.00: bodrogközi írók, költők, szerkesztők ünnepi találkozója a kultúrházban. (leczo) A szombati nap hagyományos szüreti felvonulással indul Királyhelmecen (Képarchívum)