Új Szó, 2013. szeptember (66. évfolyam, 203-227. szám)

2013-09-17 / 216. szám, kedd

22 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2013. SZEPTEMBER 17. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Nemzeti kisebbségek fesztiválja

19.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A makrancos hölgy 19.00 A gyertyák csonkig égnek 19.00 töténelmi épület: Julio és Romea 19.00

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Családi üzelmek (amerikai) 16.00,20.30 Colette (cseh-szlovák) 11.00,

13.30,16.00,18.30,21.00 Nagyfiúk 2. (amerikai) 16.10,18.20,20.20Elysium-Zártvüág (amerikai)

18.30 Gru 2 (amerikai) 14.20 Jobs - Gondolkozz másképp (amerikai) 14.00,16.30,19.00, 21.40 Ha/ Ver 2 - Kick-Ass 2 (amerikai) 21.10 Mézeshetek (cseh) 17.10,19.20,21.30 Repesik 3D (amerikai)

11.15,13.15,15.15,17.15 Repesik (amerikai) -14.10,16.20,18.20 Lovelace (amerikai) 18.50

A végzet ereklyéi - Csontváros (amerikai) 15.10,

21.10 A bűn éjszakája (amerikai) 14.20,19.10 One Direction-This Is Us 3D (amerikai) 15.20 One Direction-This Is Us (amerikai) 17.30 Percy Jack- son - Szörnyek tengere (amerikai) 11.40,13.50 Izomagyak - Pain & Gain (amerikai) 20.45 Szörny egyetem (amerikai) 16.30 Red 2 (amerikai) 17.50 Riddick (angol) 12.50,15.30,18.10, 20.40 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 12.30,14.40 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 15.00 Démonok között (amerikai) 17.00,19.30,21.50 Farkas (amerikai) 20.50 Csoda (szlovák) 19.40,21.20 EUROVEA: Családi üzelmek (amerikai) 17.10,21.50 Colette (cseh-szlovák) 14.00,16.30,19.00,21.30 Blue Jasmine (amerikai) 20.10 Jobs - Gondolkozz másképp (amerikai) 14.30,17.00,19.30,22.00 Ha/ Ver 2 - Kick-Ass 2 (amerikai) 16.00 Mézeshetek (cseh) 17.50,20.00 Repesik 3D (amerikai) 15.10 Repesik (amerikai) 15.50 A végzet ereklyéi-Csont- város (amerikai) 14.50,17.30,22.00 One Direction: This Is Us 3D (amerikai) 16.50 One Direction: This Is Us (amerikai) 14.40 Red 2 (amerikai) 18.20 Riddick (angol) 16.30,18.50,21.20 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 14.20 Hupikék törpikék 2 (amerikai)

15.30 Démonok között (amerikai) 22.10 Csoda (szlovák) 20.40 Valaki más élete (francia) 17.40,19.50

KASSA

CINEMAX: Colette (cseh-szlovák) 17.00,19.30 Nagyfiúk 2. (amerikai) 18.40, 20.50 Jobs - Gondolkozz másképp (amerikai) 18.00, 20.40 Mézeshetek (cseh) 19.00 Repesik (amerikai) 16.00 Családi üzelmek (amerikai) 17.20,19.50 A végzet ereklyéi - Csontváros (amerikai) 16.10 One Direction: This Is Us 3D (amerikai) 15.50 Riddick (angol) 16.30,

20.00 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 17.40 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 15.30 Démonok között (amerikai) 18.10, 20.30

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Colette (cseh-szlovák) 18.10 Nagyfiúk 2. (amerikai) 18.30 Jobs - Gondolkozz másképp (amerikai) 18.00 Repesik (amerikai) 16.00 Családi üzelmek (amerikai) 20.40 One Direction: This Is Us (amerikai) 16.10 Riddick (angol) 20.50 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 15.50 Démonok között (amerikai) 20.30 SZENC - MIER: Családi üzelmek (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Colette (cseh szlovák) 20.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Szerelem (francia-német) 19.00

GYŐR

PLAZA: A bűn éjszakája (amerikai) 18.30,20.30 Családi üzelmek (amerikai) 13.45,16.00,18.15,20.30 Az elnök végveszélyben (amerikai) 16.45,19.45 Elysium - Zárt vüág (amerikai) 17.15,19.45 Hajsza a győzelemért (amerikai-német) 15.00,17.30,20.00 Halbalhé 3D (maláj-kínai) 14.30 Halbalhé (malájkínai) 16.30 Hupikék törpikék 2 3D (amerikai) 15.15, 17.30 Hupikék törpikék 2 (amerikai) 13.00 Nagyfiúk 2. (amerikai) 14.45,20.00 Női szervek (amerikai) 14.15 One Direction: This Is Us (amerikai) 19.30 Percy Jackson-Szörnyek tengere 3D (amerikai) 17.00 Repcsik3D (amerikai) 14.00,16.15,18.15 Riddick (angol) 13.00,15.20,17.40,20.10Avégzet ereklyéi - Csontváros (amerikai-német) 14.45,19.30 2 kaliber (amerikai) 13.30,15.45,18.00,20.15

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli - információs műsor 10.05 Pentaton - Zenei összeállítás 11.00 Hírek 11.05 Kék bolygó (ism.) 12.00 Krónika 12.20 Zenei összeállítás 13.00 Hírek 13.05 Slágerzóna, ism. 14.00 Hangadó 17.30 Krónika

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.33 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.32 Tér-idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő 21.32 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 A nap történetei 23.07 Arcvonások

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny délidőben 14.30 Népzene 15.04 Muzsikáló délután 19.00 Összhang 19.35 Weber: A bűvös vadász - háromfelvonásos opera 22.00 Jazzlegendák 23.00 Ars nova

ml

5.55 Ma reggel

9.00 Capri - Az álmok szigete, 76/68.

9.55 Jó tudni!, 26/5.

10.25 Család-barát 12.01 Híradó délben

12.25 SrpskiEkran

12.55 Unser Bildschirm

13.25 Aranyfeszt 2013

13.55 Ridikül

14.45 Caruso másik hangja. Zenés dók. film

15.40 Család csak egy van

11., Ausztrál sor., 7.

16.30 Híradó Délután

16.45 A szenvedélyek lángjai. Kolumbiai szappanopera, 147.

17.30 Híradó

17.40 A múlt fogságában, Braz. sor., 30.

18.30 A következő!

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Időjárás-jelentés

20.20 Párizsi helyszínelők

Fr. sor., 30/6.

21.10 King II., 13/3.

22.00 Az Este

22.30 Birkózó-vb - összefoglaló

23.00 Híradó

23.15 Magyar retró

Magy. dók. film 0.10 Munkaügyek - IrReality Show, 4. 0.40 Család csak egy van

111., 22/7.

1.25 Bűvölet X., 123-124.

TV 2

6.25 Tények reggel

6.55 MOKKA

9.20 Stahl konyhája

9.30 Babapercek

9.40 TeleShop

10.50 Astro-Világ

12.00 Amit a szív diktál, 136.: Rogelio

ki akarja rúgni Veronicát Valentinával együtt, de a nő megzsarolja.

13.00 Monk-Flúgos nyomozó VII., 4.

14.00 Tények Délután

14.50 Csapdába csalva Ném. sor.

15.50 Családi titkok, 156.

16.50 Fogyj Rékával és Norbival

16.55 Hal a tortán

18.00 Tények

19.05 Édes élet

20.10 Aktív

21.00 Jóban-rosszban Tévésor., 2194.

21.35 40 éves szűz Am. vígjáték

0.00 Zsaruvér. Am. krimisor., 14.

1.00 Fogyj Rékával és Norbival (ism.)

1.05 Tények Este

1.40 Astro - világ Éjjel

2.45 A titok gyermekei Magyar-török film

4.45 Magyarország, jövünk!

RTL KLUB

6.05 Jó reggelt, skacok!

7.35 Híradó Reggel 8.08 8:08-Minden reggel

9.10 ízes élet

9.40 Reflektor

10.00 Top Shop

11.40 Asztro-show

12.50 Reflektor

13.05 Brandmánia

13.40 Éjjel-nappal Budapest (ism.)

14.50 Fókusz

15.25 Avégső akarat, 68.

16.30 A bosszú angyala

Mex. sor., 76-77.

18.30 RTL híradó

19.20 Fókusz

19.45 Éjjel-nappal Budapest. Joe-t idegesíti Barbi nyomulása és fura szokásai. Az egész lakóközösség előtt diétára fogja Joe-t, és szülei segítségével még egy borzalmas ing viselését is rákényszeríti.

20.55 Barátok közt 6609-6610.

21.35 A mentalista V., 4.

22.35 Döglött akták VII., 4.

23.40 XXI. század - a legendák velünk élnek

0.10 Reflektor 0.30 Hazudj, ha tudsz!

II., 6.

DUNA TELEVÍZIÓ

5.25 Gazdakör

5.40 Híradó

6.00 Kárpát expressz

6.30 Híradó

6.35 Roma magazin

7.00 Domovina

7.30 Híradó

7.35 Sportaréna (ism.)

8.00 Térkép (ism.)

8.30 Híradó

8.35 Zebra

9.00 Közvetítés a Parlament üléséről

16.35 Térkép

17.10 Everwood. Am. tévéfilmsor., 89/23.

18.00 Híradó

18.20 Dunasport

18.30 Kisváros. Tévéfilmsor.

19.10 Angyali érintés Am. tévéfilmsor

19.55 A falu jegyzője Tévéfilmsor., 4/3.

21.05 Hírek

21.10 Dunasport

21.20 Senki nem tér vissza. Magy.-ol. tévéfilmsor., 4/3. Lorenza nővér lelkében zavart okoz, hogy főnökasszony- nyá történt kinevezése elszigeteli őt a lányoktól.

22.55 Koncertek az A38 Hajón. Plastic Bitch Magyar koncertfilm

m2

6.00 Rajzfilmsorozatok

11.40 Willy Fog újabb kalandjai 26/17.

12.10 A komisz aranyhal

12.35 A Mozart Band 20.

13.05 Született kémek, 38.

13.25 Varázslók a Waverly

helyből 3., 10-11.

14.15 Rocky és Bakacsin kalandjai, 163/70.

14.40 A komisz aranyhal

15.05 Wüly Fog újabb kalandjai 26/17.

15.30 Fixi, Foxi és barátaik, 52/34.

15.55 Gógyi felügyelő, 38.

16.20 Shaun, a bárány, 6.

16.35 Richard Scarry Tesz- Vesz városa, 61.

17.00 LolkaésBolka kalandjai, 15/12.

17.10 Tickety Toc, 26/23.

17.35 Egér-úti kalandok II., 26/22.

18.00 Eszes Jesse, 52/9.

18.10 Esti mese

20.00 Híradó

20.45 Birkózó-vb, élő

21.45 Gyógyító természet

22.15 A következő!

23.10 Sheryl Crow. A „100 Miles from Memphis” című album lemezbemutató koncertje a Pantages Színházban

0.10 Pasta, 20/6.

1.15 Magyar pop

YTASAT3

5.45 A nagy házalakítás V., 148 (ism.)

6.40 Harmadik műszak V., 99.

7.40 Hulk. Am. sci-fi akciófilm (ism.)

10.20 Monk-Flúgos nyomozó V., 74.

11.20 Mike és Molly I., 7-8.

12.20 Szívek szállodája II. Am. sor., 35.

13.20 CSI: A helyszínelők X., 213. (ism.)

14.15 CSI: A helyszínelők X. Am. sor., 214.

15.15 Shark-Törvényszéki ragadozó II. Am. sor., 23-24.

17.15 Gyilkos számok II. Am. krimisor., 25.

18.15 Féljek gyöngye II. Am. sor., 31. (ism.)

18.50 Féljek gyöngye U. 32.

19.20 Jóbarátok III. Am. sor., 63. (ism.)

19.50 Jóbarátok III., 64.

20.25 Két pasi - meg egy kicsi VI. Am. sorozat, 136. (ism.)

20.55 Két pasi - meg egy kicsi VI., 137.

21.25 Szerelem a láthatáron, 1.

22.25 Négyeskövő2 Realityshow, 7-8.

0.30 Harmadik műszak V., 99. (ism.)

1.30 Nikita I., 35.

Szerelem

Szeptember 17-től vadonatúj saját gyártású sorozat indulaVIASAT3- on, amelyben a magyarországi celebvüág szinglijei próbálnak rátalálni a szerelemre. A sorozat főszereplői - Bencsik Tamara énekesnő, Elbert Alexa modell, A címlaplány győztese, Fehér Adrienn színésznő és Völgyi Zsuzsi énekesnő - olyan hírességek, akik hosszabb-rövidebb ideje párkapcsolat nélkül élnek.

■ 21.25

IVIASAT3

Párizsi helyszínelők

I 20.20

II Ml

A folyóparti vegyi üzem olyan anyaggal szennyezi a környezetet, mely a feltételezések szerint meddőséget okoz. Az ipartelep elleni vizsgálat megindítása komoly áldozatokat követel: van akinek a munkájáról kell lemondania, van akinek az életéről. Az ügyben Hugo nyomoz, de váratlanul baleset éri. Julie-ék rájönnek, hogy Hugót nem sokkal korábban halálosan megfenyegették...

Nincs kegyelem

Eddie Jillette rendőrtársa gyilkosát keresi. Nyomozása során felfigyel a gyönyörű Michelre, az egyetlen szemtanúra, aki rács mögé juttathatja a tettest. New Orleansig követi, ahol megtudja, hogy a nő egy alvilági figura barátnője. Letartóztatja a lányt, magához bilincseli, majd egy szerencséden véleden folytán elveszti a bilincs kulcsát. Egymáshoz kötve kénytelenek menekülni.

MARKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor (ism.) 9.35 A fiúk nem sírnak

Szí. sorozat

10.50 Cobra 11. Dí., 16/2.

11.55 A mentalista IV.

Am. sorozat, 24/12.

12.50 Doktor House IV., 10.

13.50 Egyről a kettőre III. Am. sorozat, 23/4.

14.05 A farm (ism.)

15.25 Két pasi-meg egy kicsi VI., 24/21.

15.55 NCIS VII., 24/21.

17.00 Híradó

17.25 Reflex

17.50 A fiúk nem sírnak Szlovák sorozat

19.00 Híradó, sporthírek

20.30 Forr a bor. Tévésor. 21.40 A farm. Realityshow

23.00 Éjszakai híradó

23.30 NCIS VII. Am. sor., 24/21. (ism.)

0.25 Cobra 11. Dí. Ném.

sor., 16/2. (ism.) 1.20 A mentalista IV.

Am. sorozat, 24/12.

2.00 Doktor House IV., 16/10. (ism.)

EEEimMEIl

9.00 Viharos szerelem V. Ném. sorozat, 191.

9.50 Asija választása 88/11. (ism.)

10.50 Párbaj (ism.)

11.15 Családi vetélkedő

12.00 Híradó

12.20 Nők klubja

14.00 Építs házat, ültess fát

14.30 hányákért!

15.10 Asija választása, 12.

16.00 Híradó, sporthírek

16.20 A vüág üdülőhelyei: Peru. Fr. dok.sor.

17.10 Csalok akcióban II. Ang. sor., 10/8.

17.45 Párbaj. Vetélkedő

18.20 Családi vetélkedő

19.00 Híradó, sporthírek

20.20 Senki sem tökéletes

21.30 A mentőautó 2.

Cseh sor., 13/2.

22.15 Szlovákia elhíresült bűnügyei. Dok.sor.

23.10 A profik II. Ang. krimisor., 9. (ism.)

0.00 Kártyavár. Am. filmdráma (ism.)

1.50 Nők klubja

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

12.05 Élő körkép

12.50 Folklórműsor

13.30 Az éj királynője a kőtengerben Tévéfilm

14.50 A család és az alkohol

15.25 Família 15.55 Ukrán magazin

16.20 Romaportrék

16.45 Fókusz - egészség

17.30 Hírek a régiókból

17.50 Hírek magyar nyelven

18.00 A világ lovasai, 3.

18.20 A hátsó Poľana

18.40 Esti mese

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés

20.00 Téveszmék a tejről Ném. dók. film

20.45 Rendelő

21.03 Hírek, kommentárok 21.10 A szlovákiai elit galériája. Karol Pieta

22.05 A Kennedy család Am. sor., 8/3.

22.45 Művészet 2013 23.15 Mozimagazin

23.40 Energetika 0.00 Hírek

JOJ

5.40 Krimihíradó

6.10 Híradó

7.00 Bírósági akták

8-15 Hogyan vásárolunk

8.30 Bírósági akták

9.30 Panelházi történetek - új részekkel

11.00 Kutyü Kft. Tévé- sor.,11.

12.00 Híradó

12.30 Dr. Csont, 12.

13.30 Dr. Csont VI., 4.

14.30 ValóVilág-Akiválasztás (ism.)

15.40 Hogyan vásárolunk

15.55 Szójáték

17.00 Híradó

17.50 Bírósági akták

19.00 Híradó, sport

20.10 Időjárás-jelentés

20.20 Panelházi történetek - új részekkel

21.40 ValóVilág.

23.00 AWollny család, 3.

0.00 Cseh-szlovák tehetségkutató

2.30 CSI: Miami helyszínelők Dí., 9.

3.35 A hatalom hálójában IV., 8.

DOMA

6.50 Lázadók II., 144.

7.40 Második élet, 25.

8.50 Történetek a tárgyalóteremből

9.15 Jósda

10.15 Kelet gyöngye, 68.

11.10 Süa. Török sor., 24.

12.20 A selyem ölelésében, 200/12.

13.05 Szulejmán (ism.)

14.20 A Boszporusz köny- nyei, 102/38.

15.05 Kettős játszma Mex. sor., 90/49.

16.00 Teresa, 134-135.

17.50 Nyomtalanul IV. Am. sorozat, 18.

18.50 Hetedik mennyország II., 22/9.

19.50 Vacsoracsata

20.30 Szulejmán Török sor.

21.40 Sila. Török sor., 25.

22.30 Kelet gyöngye Török sor., 69.

23.30 Ally McBeal V.,

22/21.

0.25 Igen, Drágám! I., 24/19-20.

1.10 Adela-show

PLUS

5.30 San Francisco utcáin, 34-35.

7.10 Magnum II., 22.

8.10 A Simpson család X., 21-22.

9.15 Griffinék VI., 12.

10.00 Csodák világa

10.40 Esküdt ellenségek IV., 12-13.

12.40 CSI: New York-i helyszínelők III., 9.

13.40 Zsaruvér I., 22/4.

14.30 A klán. Tévésor., 13.

16.00 A Simpson család X., 21-22.

16.55 Panelházi történetek

18.00 Csodák világa 18.50 Hivatásosok V.

Tévésor.

19.45 Hogyan vásárolunk

20.00 Krimihíradó

20.30 CSI: Miami helyszínelők, 9-10.

22.30 Légi katasztrófák X. Dók. sorozat, 3.

23.30 Kettős ügynök II. Am. sor., 3.

0.30 Jog/Ászok. Am. sorozat, 5.

ČT 1

8.45 Főzőcsker 9.00 McLeod lányai, 12. 9.45 Postaláda (ism.) 10.45 Vándorkamera 11.15 Riporterek 12.30 Egyedül otthon, 14.00 Főzőcske 14.20 Murdoch nyomozó rejtélyei IV. 15.05 Bólék Polívka műsora 16.00 Utazási mánia. Litvánia 16.35 Vetélkedő 17.00 Helyezzék magukat kényelembe! 17.45 Fekete bárányok 18.25 Taxi 19.00 Híradó 20.00 Szórakoztató műsor 21.15 Csak kétszer élsz. Cseh sor. 21.45 Híres emberek történetei 22.35 Akarata ellenére nagypapa. Cseh film 0.20 Vendéglő a Második esélyhez. Showműsor

ČT2 üflMMH

13.50 A tudomány és a technika kalandjai 14.35 Szenvedély és mi, 13/2. 15.05 A legnagyobb tankcsaták 15.50 Vadászrepülők a harcokban 16.35 Állatok az utakon, 4/3.17.30 Vörös törpe, 52/12. 18.00 Ki vagy, doki?, 13/12.

18.45 Esti mese 18.55 Everwood III., 12. 19.50 Hírek 20.00 A legnagyobb tankcsaták. Yom Kippur 20.55 Hadvezérek: Rommel kontra Montgomery

21.45 Homeland. Am. sor.,

13/3. 22.35 Boardwalk

Empire - Gengszterkorzó, 3. 23.25 A kormányrúdnál. Ang. sor., 3/3.

FILM+

(cseh nyelven): 13.55 Az

utolsó jelentés. Am. krimi 15.55 The Brothers Bloom - Szélhámos fivérek. Am. film 17.55 Családom titkai. Am.-ném. film 19.55 Akikre büszkék vagyunk! - A hónap dolgozója. Am. film 21.40 Elrabolva. Fr. krimi 23.20 Halloween 2. Am. horror (magyar nyelven): 13.15 Columbo: A döntő játszma. Am. krimi 14.45 A sárkány közbelép. Am. akdófilm 16.50 Halálos fegyver 2. Am. vígjáték 19.00 A kód neve: Merkúr. Am. sci-fi 21.10 Emelt fővel. Am. akdóthril- ler 22.40 Nincs kegyelem. Am. akcióthriller

HBO

10.55 A hazudós Jakab. Am.-fr.-magy. háborús film 12.55 A képzelet ereje. Lengy.-fr.-port-ang. film 14.40 Ismeretlen föld. Sp.- mex.-fr. filmdráma 16.25 Nagy durranás 2. Am. akcióvígjáték 17.55 Madagaszkár 3. Am. anim. vígjáték 19.30 Terápia. Cseh sorozat, 12. 20.00 Terápia. Cseh sor., 17. 20.30 Egyszer fent..., inkább lent II. Am. vígjátéksor., 6-7. 21.30 True Blood - Inni és élni hagyni VI. Am. horror., 7. 22.25 Elrabolva 2. Fr. krimithriller 23.55 Terápia. Cseh sorozat, 17. 0.20 Jeff, aki otthon lakik. Am. vígjáték

őrei WtKKKKm

12.00 Gyerekműsor 13.05 Dokik (ism.) 13.25 A semmi közepén (ism.) 13.45 Már megint Malcolm (ism.) 14.30 Agymenők (ism.) 14.50 így jártam anyátokkal (ism.) 15.35 Már megint Malcolm 16.20 A semmi közepén 16.45 Dokik 17.10 A Simpson család 18.00 így jártam anyátokkal 18.50 Agymenők 19.15 Két pasi - meg egy kicsi 20.00 Híradó 20.15 Dunai zsaruk. Osztrák-német krimisor. 21.05 Kitzbüheli zsaruk. Osztrák krimisor. 22.00 Isten hozott Ausztriában! 23.00 Science Busters - Aki semmit sem tud, annak hinnie kell.

EUROSPORT

8.30 Labdarúgás (ism.) 9.15 Snooker. Mesterek Tornája, Sanghaj, 2. nap (élő) 12.30 Labdarúgás. Eurogólok (ism.) 13.15 Sportvüág. Wattok (ism.) 13.30 Snooker. Mesterek Tornája, Sanghaj, 2. nap (élő) 16.30 Kerékpár. Tour of Britain 18.00 Labdarúgás. (élő) 20.00 Ökölvívás. WBA-címmérkőzés, Monaco. K. Allakhverdiev (Oroszország)-S. Mbaye (Frandaország) 22.00 Erős emberek versenye 23.00 Motorsport 23.15 Rali. FIA rali Európa-bajnokság, Inside ERC 23.45 Autóverseny. Re- nault-vüágsorozat, Bulgária. Áttekintés