Új Szó, 2013. szeptember (66. évfolyam, 203-227. szám)

2013-09-14 / 214. szám, szombat

28 Panoráma

ÚJ SZÓ 2013. SZEPTEMBER 14. www.ujszo.com

■<?

1

A.

Szeptember

14

NÉVNAP

Szeréna, Roxána A Szeréna latin eredetű, jelentése: derűs, vidám. A Roxána perzsa eredetű görög név latinos formája, jelentése: világos, ragyogó.

ESEMÉNY

1872-ben Magyarországon kitört az utolsó nagy kolerajárvány, amely másfél éven át pusztított. A halálos áldozatok száma egy hivatalos kimutatás szerint elérte a 250 ezret.

MAI ÉVFORDULÓINK

25 éve halt meg Vargha Kálmán irodalomtörténész, kritikus és bibliográfus.

20 éve halt meg Bolya Péter író, publicista, orvos.

NAPI VICC

SMS-üzenet: Drága szüleim, küldjétek ezer eurót, hogy megnyugodjak, nincsenek anyagi gondjaitok.

Új fejezet nyílik a tudományos álmokban, az emberiség vállalkozásaiban

Először hagyta el a Naprendszert ember építette szerkezet

ÖSSZEFOGLALÓ

Washington. Mindeddig nem foglalt hivatalosan állást a hónapok óta tartó vitában az amerikai űrkutatási hivatal (NASA) abban, hogy az 1977- ben útnak indított Voyager-1 valóban átlépett-e már a csillagközi térbe. Most, helyi idő szerint csütörtökön közölték: az űrszonda ember építette első szerkezetként elhagyta a Naprendszert.

Ed Stone, a Voyager-csapat és a kaliforniai műszaki egyetem, a Caltech tudósa megerősítette az Iowai Egyetem tudósainak a Science folyóiratban újabb adatok alapján megjelenő eredményét, amely szerint az űrszonda 35 évi utazás után 2012 augusztusában elhagyta a Naprendszert. „Most, hogy új, perdöntő adataink vannak, úgy véljük, ez az emberiség történelmi lépése a csillagközi térbe” - fogalmazott Stone, aki szerint a NASA Voyager-csapa- tának időre volt szüksége ahhoz, hogy elemezze és értelmezze az újabb megfigyeléseket. „Már meg tudjuk válaszolni a mindannyiunk által feltett kérdést, miszerint ott vagyunk- e már? Igen, ott vagyunk” - idézte a tudóst a DPA, megjegyezve: Stone nem szerepel a Science friss számában megjelent tanulmány írói között, a cikket Don Gurnett, a NASA Voyager-projektjének méréseiben közreműködő Iowai Egyetem kutatója jegyzi vezető szerzőként.

A Voyager-1 1977. szeptember 5-én indult útnak, testvére, a Voyager-2 két héttel korábban. Az ikrek tudományos célja a Naprendszer külső bolygóinak - a Jupiternek, a Szaturnusznak, az Uránusznak és a Neptunusznak - a megfilmmár perdöntő adatok bizonyítják, hogy ez az emberiség történelmi lépése a csillagközi térbe.

gyelése volt. Eredeti küldetésüket 1989-ben befejezték, de azóta is száguldanak tovább.

A frissen elemzett adatok szerint a Voyager-1 2012-ben valóban elhagyta a Naprendszert, ahogy azt tudósok egy része már korábban is állította. Az űrszonda 60 ezer kilométer per órás sebességgel száguld, jelenleg mintegy 19 milliárd kilométerre jár. A rendkívüli távolság miatt az általa küldött rádiójelek több mint 17 óra alatt teszik meg az utat. (A valamivel lassabban és más irányban haladó Voyager-2 manapság 15 milliárd kilométerre van a Földtől, de korábbi indításának köszönhetően ő a leghosszabb ideje folyamatosan üzemelő űrszonda.)

Tudósok a Voyager-1 által tavaly augusztusban küldött adatok elemzésekor lettek figyelmesek arra, hogy drasztikusan csökkent a Nap által generált töltött részecskék száma, ugyanakkor a csillagközi részecskék száma hozzávetőleg 10 százalékkal nőtt. E két tényező alapján már akkor sokan úgy vélekedtek, hogy a Voyager-1 átlépett a csillagközi térbe, voltak azonban, akik azt hangsúlyozták, hogy mivel az űrszondát körülvevő mágneses tér orientációja nem változott, a Voyager-1 még mindig a Naprendszer fennhatósága alatt áll.

A részecskesűrűség mostani perdöntő meghatározását csak újabb - idén áprilisból és tavaly októberből származó - mérési adatok tették lehetővé. Az eredmény: a részecskesűrűség megfelel a csillagközi térben vártaknak. (MTI, ú)

Hétfőn kezdődik a másfél évvel ezelőtt a toszkán Giglio szigeténél zátonyra futott Costa Concordia tengerjáró hajó függőleges helyzetbe állítása. Franco Gabrielli, az olasz polgári védelem vezetője precedens nélküli próbálkozásnak nevezte a 114 ezer tonna súlyú, 289 méter hosszú, 35 méter széles hajó kiemelését; a jobb oldalán fekvő hajótest „kiegyenesítése" 10-12 órán át tarthat. A Costa Concordián 32-en veszítették életüket. A hétfői műveletet több televízió egyenes adásban közvetíti. (TASR/AP-felvétel)

ORVOSMETEOROLOG1A

Továbbra is az időjárás kedveződen hatásai érvényesülnek, idegesebbek, ingerlékenyebbek lehetünk, és erősödhet a depresszióra való hajlam, Romlik a mozgásszervi betegek állapota,

valamint a fizikai és szellemi teljesítőképesség. Gyakoribb lehet a fejfájás, főleg nyakcsi- golya-bántalmak esetén. Javulhat viszont a szív- és érrendszeri betegek állapota, valamint az alacsony vér- nyomásúak teljesítménye. Az ország délnyugati részén légzési és emésztési zavarok léphetnek fel.

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt, több helyen zápor.

Oslo

Európai nagyvárosok időjárása

r

/

Helsinki 19 'C

Varsó Berlin ig 22 “C

Moszkva 17 °C

Párizs • Budapest ,

19 °C 15 «C

S' ipf

Madrid ^ Átjhéh

30 “C 25 °C 28 °C-*'

Szombat

Vasárnap

Hétfő

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gvűqv

19 °C

Rozsnyó

20 °C

■ t *C

Mallorca

28 °C

Isztria

25 X

Dunaszerdahelv

20 °C

Szene

20 °C

Változóan felhős égbolt,

Túlnyomóan derült égbolt.

Ibiza

28 °C

Dubrovnik

24 °C

Komárom

20 °C

Csorbató

11 °C

helyenként zápor.

Török riviéra

35 °C

Várna

24 °C

Óqvalla

20 °C

Párkány

20 °C

•Pozsony

22 °C

Pozsony

21 “C

Kréta

28 °C

Zadar

23 °C

Léva

18 °C

Naqvszombat

18 °C

Érsekúivár

24 °C

Érsekúivár

21°C

Rhodos

28 °C

Kairó

38 °C

Naqvmihálv

22 °C

Losonc

17 °C

Losonc

23 °C

Losonc

: - 20 °C

Ciprus

36 °C

Malaqa

28 °C

Naovröce

18 °C

Tőketerebes

20 °C

Kassa

22 °C

Kassa

21 °C

Szicília

26 °C

Tunisz

29 °C

«C

szlovákiai magyar napilap

www.ujszo.com

www.faiebook.iom/ujszo

Szerkesztőség:

I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469.

I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421).

I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425).

I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Juhász Katalin - kultúra ■(02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László.

I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta:

0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. | ICO: 35790253.

I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.

I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Maänga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204.

I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266.

I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.

I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských

služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok teqesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.

I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja r fjjfj "1

a Kisebbségi kultúra 2013 program keretében. " J