Új Szó, 2013. szeptember (66. évfolyam, 203-227. szám)
2013-09-02 / 203. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. SZEPTEMBER 2. Régió 3 Az együttműködés által igyekeznek lebontani a határokat - hangzott el Somorján Lezárult a Határ-érték projekt Tóth Károly, Bárdos Gábor, Jenei Gábor és Ocskay Gyula a Határérték záró konferenciáján (A Fórum Kisebbség kutató Intézet felvétele) A JOGASZ VÁLASZOL Megoldás lehet a Surinder Singh route? Somorja. 2013. augusztus 27-én tartották a Határérték projekt záró konferenciáját Somorján. A projektet a CESCI és a szlovákiai Fórum Kisebbségkutató Intézet a Magyarország-Szlovákia Határon Átnyúló Együttműködési Program támogatásával valósította meg. ÚJSZÓ-ÉRTESÜLÉS Az 1999 óta a határtérségben létrehozott, legjobb gyakorlatokat feldolgozó és népszerűsítő projekt záró konferenciáján megjelenteket Bárdos Gábor, a város polgármestere köszöntötte, és említést tett saját tapasztalataikról is, hiszen Somorja nemcsak a magyar, hanem az osztrák és a cseh határ menti térségekkel is együttműködik számos projektben. A határ menti együttműködés szükségszerűségéről Tóth KáSZÁZ ILDIKÓ Vágsellye. A közelmúltban adták át a felújított vágsellyei sportcsarnokot, ez volt az utolsó beruházás, melyet a járási székhely legnagyobb munkaadójával, a Duslo vegyi gyárral közösen valósított meg a város. A város vezetése 2008-ban kezdte meg a tárgyalásokat a Duslo Részvény- társasággal, az egyezség alapján 2009-ben megvalósulhatott a telekcsere. A Duslo Rt. és Vágsellye ön- kormányzata együttműködési szerződést kötött, melyet néhányszor módosítottak. A cég megkapta a járásbíróság egyFőző Péter pedagógus, Szomotor A nagyobbik fiam középiskolás, a kisebbik elsős. Pontos kimutatást nem vezetek erről, de az biztos, hogy a tanévkezdés komoly kiadás. Meg kellett vennünk az iskolatáskát, a tolltartót, az írószereket, a körzőt, a papucsot, a füzetcsomagot, a tomaruhát és -cipőt, hogy csak néhányat említsek. A Kassán tanuló nagyobbik fiú utaztatása, étkeztetése, kollégiuma is pénzbe kerül, az iskolán kívüli foglalkozásokkal járó költségekről nem is beszélve. Mivel a kisebbik gyereket a néptánc érdekli, az ő esetében roly, a Fórum Kisebbségkutató Intézet igazgatója beszélt. Kiemelte, hogy a korábban zárt határok megnyílása után nem jön automatikusan az együttműködés, mivel a régió lakosságának tudatában a határ sokáig megmarad: a határ menti programok éppen ezt a gátat segíthetnek eltüntetni. Jenei kori épületét, cserébe a városé lett a fürdő területe. A Duslo vezetése ezzel a cserével csaknem 600 ezer euróról mondott le a vágsellyei lakosok javára. A város vezetése cserébe kötelezte magát arra, hogy támogatja a büdzséből a városi sportlétesítmények felújítását. Vágsellye vezetése nem tudta kellő időben elkülöníteni a közös projektekhez szükséges pénzt a költségvetésből. A városban akkoriban más beruházásokat kellett fedezni, és a tervezettnél kevesebb bevétel érkezett az adóból a büdzsébe. Felújítottak néhány pályát, korszerűsítették a futballpá- lyát és a szociális helyiségeket. valószínűleg a sátoraljaújhelyi képzés pluszkiadásait is vállalni fogjuk. Gálik Attila vállalkozó, Érsekújvár Nehéz erre a kérdésre válaszolni. Komoly dilemma a szülő számára, mibe is fog kerülni az iskolakezdés. Előre nem lehet tudni pontosan, hogy mire lesz még szükség. Ezért nem is lehet mindent megvásárolni a tanévkezdés előtt, amikor még nincs olyan nagy tolongás a boltokban. Többnyire csak szeptemberben vásárolunk, amikor már az iskolából megkaptuk a listát és az utasításokat. Alex fiam a magyar alapGábor a magyar-szlovák program igazgatója, az irányító hatóság képviselője a jelenlegi program tapasztalatait foglalta össze előadásában. Megítélése szerint sikerült teljesíteni a 2006-os operatív program célkitűzéseit. Ocskay Gyula (CESCI) a projekt céljait, munkásságát és eredményeit mutatA fedett sportpálya padlóburkolatának lecserélése volt az utolsó beruházás, melyet a Duslo és a város szerződésébe foglaltak. A 99 100 eurós korszerűsítést a városi büdzséből fedezték. Vágsellyén nem sikerült beruházót találni az 1996-ban bezárt fürdőre. Martin Alföldi polgármester és Jozef Mečiar alpolgármester a városházán találkozott azoknak a városi kluboknak a képviselőivel és magánszemélyekkel, akik a fürdőben igényeltek helyiséget vagy területet. „Úgy döntöttünk, nem kérünk bérleti díjat az érdeklődőktől. Asztaliteniszezők, gördeszkások, görkorcsolyáiskolát látogatja, így az anyanyelvi oktatásban részesülő gyerekekhez hasonlóan sok tanszert az alapítványi támogatásból vesz meg az iskola. Mellesleg azt is el kell árulnom, hogy elég rossz szülő vagyok. Nem tudok nemet mondani a gyereknek, többnyire mindent megveszek, amit a fiam kér azzal az indoklással, hogy erre feltétlenül szüksége van az iskolában. Magdaléna Galánta Két gyerekem van, az egyik főiskolás, a másik középiskolás. Egy gyerek iskolakezdése legalább száz euróba kerül. Vannak dolgok, ta be. A pályázat legfőbb célja az volt, hogy az 1999 és 2012 között megvalósított magyar-szlovák projektekről készüljön egy adatbázis, és különböző vizsgálatokkal kiválasszák közülük a példaértékű pályázatokat. A kiválasztott 10 projektet a decemberben megjelentetett, kétnyelvű Frontier Value Magazin és 4 projektfilm segítségével, a kapcsolódó ismereteket pedig egy tudásportálon népszerűsítik a partnerek. A záró konferencia délutáni programjában egy kerekasztal- beszélgetésen a projekt megvalósításában tapasztalatokat szerzett szereplők mondták el vidám és kellemetlen élményeiket a határ menti együttműködésről. A beszélgetés fő témáját azonban a magyar-szlovák program problémái és kiigazításai jelentették. A Határ-érték projekt hivatalosan 2013. augusztus 31-én zárul, de az adatbázis építése és a legjobb gyakorlatok népszerűsítése folytatódik, egyéb projektek keretében, (szcs) sok, hódeszkások, távirányítású kisautóknak versenypályát építők kerestek fel bennünket, ezek a kis városi klubok anyagi gondokkal küzdenek” - tájékoztatott Mečiar. Azokkal kötöttek együttműködési szerződést, akik hajlandók voltak betartani a város feltételeit. Elengedték a bérleti díjat, ha a szervezetek rendben tartják a területet, és felelősséget vállalnak a sportolók biztonságáért. A zárt telken két medence található, azok iránt is volt érdeklődés. A négykerekű terepmotorosok a fürdő szántóföldekhez közeli területén kaptak parcellát, ahol nincsenek a közelben családi házak. melyekből minden évben újat kell venni. Szeptember elején az iskolában megkapják a füzetek listáját, ezeket kell megvásárolni. Előfordul, hogy év közben változtatnak rajta, megint új füzet kell, ami fölösleges kiadás. Régebben az iskola kapta meg a Bethlen Gábor Alap támogatását, abból megvették a füzetcsomagot, amit a gyerekek megkaptak. Most a tanévkezdéshez fejenként ötvenöt eurós támogatást kapunk az alaptól, ezt a napokban átutalják. Néhány dolgot meg tudunk belőle vásárolni. Néhány tanszert, ruhát nyáron megveszünk. Az iskolakezdés azonban csak elindítja a költekezési folyamatot. Év közben is van elég kiadás, mint az utazás, a színházbérlet, a biztosítás, (leczo, száz, béva) Egy angol barátnőm délamerikai férjével Nagy-Bri- tanniában szeretne letelepedni, ezt azonban a briteknek a bevándorláshoz való hozzáállása késlelteti. Nem ismerem pontosan a vonatkozó szabályokat, de állítólag csak valami nagy összeg bemutatása után engednék a féijét Angliába. A barátnőm az interneten bukkant rá az úgynevezett Surinder Singh route- ra, mely esetleg megoldást hozhat számukra. Ez állítólag az Európai Unió által nyitva hagyott kiskapu, melyre támaszkodva Szlovákián keresztül, egy rövi- debb itteni munkavállalás után tudná barátnőm „becsempészni” a férjét Angliába. Mivel az Új Szóban többször foglalkoztak EU-s kérdésekkel, erről a lehetőségről szeretnék bővebb tájékoztatást kapni. Surinder Singh egy indiai férfi volt, aki brit állampolgárságú feleségével Németországban élt, majd az Egyesült Királyságban telepedtek le, ott vállalkoztak, a történet végén pedig az angol hatóságok az elvált férfit ki akarták tolon- colni. Neve az Európai Unió Bíróságának előzetes döntés- hozatalra előterjesztett kérdés tárgyában hozott ítéletének köszönhetően lépett be a köztudatba. A Surinder Singh vonalat követve lehetőségük nyílik azon brit állampolgárok családtagjainak is aránylag problémamentesen letelepedniük Nagy-Britanniá- ban, akiknek a szigorú brit bevándorlási jogszabályok ezt nem engednék meg. Az EK szerződés értelmében az uniós állampolgárokra vonatkozik a munkavállalók szabad mozgásának elve. Ennek gyakorlati érvényesüléséért el kell törölni egy tagállam állampolgárainak egy másik tagállamban munkavégzés céljából való szabad letelepedésére vonatkozó minden korlátozást. Ilyen korlátozásnak tekinthető az, ha egy uniós állampolgár azért vonakodik más tagállamban élni és dolgozni, mert származási országába való visszatértekor nem folytathatná a fogadó tagállamban kialakított közös családi életet, mivel családtagjait nem engednék oda be. Az uniós polgárok így saját tagállamukkal szemben is felhívhatják a szabad mozgás által biztosított jogokat: a több szabadságot biztosító uniós jog felülkerekedik a szigorúbb nemzeti jogszabályon. A 2004/38-as számú, az unió polgárainak és családtagjaiknak a tagállamok területén történő szabad mozgáshoz és tartózkodáshoz való jogáról szóló irányelv ugyanis biztosítja, hogy az uniós polgárok és harmadik országbeli családtagjaik letelepedhessenek és munkát vállalhassanak egy másik uniós tagállam területén. Bizonyos országok állampolgárainak a beutazáshoz vízumot kell beszerezniük (az 539/2001-es rendelet értelmében), ezt azonban ingyen és gyorsított eljárásban kapják meg. Az uniós polgár harmadik országbeli házastársa a munkavállalás terén ugyanazokat a jogokat élvezi, mint az az uniós állampolgár (családtag), akinek a kíséretében beutazott, vagy akihez csatlakozott. Feltétel azonban, hogy annak származási országától eltérő tagállamba menjenek. Ezért szeretne olvasónk angol barátnője délamerikai férjével ideiglenesen Szlovákiában munkát vállalni, hogy aztán a fent említett uniós jogra hivatkozva letelepedhessenek Angliában. Egyedüli formalitás a három hónapot meghaladó tartózkodás esetében, hogy tartózkodási kártyát kell kiváltaniuk, mely világosan feltünteti, hogy tulajdonosa uniós polgár családtagja. VeszeleiViktóriajogász (Acikktájékoztatójellegű, nem minősüljogitanácsadásnak.) RENDŐRSÉGI NAPLO Biciklis támadás egy autóbuszra Pozsony. Valószínűleg az idei nyár egyik legbizarrabb összetűzésére került sor a pozsonyi autóbusz-pályaudvar közelében szombaton reggel, amikor egy biciklis támadt a Pozsonyi Közlekedési Vállalat egyik autóbuszára. A Markíza televízió hírportálja szerint az autóbusz előtt két kerékpáros haladt egymás mellett, a buszsofőr pedig emiatt rájuk dudált. „Az egyik biciklis ezt követően odament a sofőr ablakához és betörte. A szétrepülő üvegszilánkok a kezén és az arcán sebesítették meg a sofőrt, akit kórházba szállították” - mondta el Agáta Sta- neková, a Pozsonyi Közlekedési Vállalat szóvivője. A biciklisek elmenekültek a helyszínről, ezért az ő verziójuk nem ismert. Az autóbusz sofőrje nem kívánt feljelentést tenni, a rendőrség pedig várhatóan csak akkor közölhet majd részletesebb információkat az esetről, ha esetleg a sofőr munkáltatója, a közlekedési vállalat tesz feljelentést, (tnm) A Duslo vegyi gyár és az önkormányzat utolsó közös beruházása Vágsellyén felújították a sportcsarnokot EZ ITT A KÉRDÉS Mennyibe kerül gyermeke tanévkezdése? Mészáros asszisztens,