Új Szó, 2013. szeptember (66. évfolyam, 203-227. szám)
2013-09-09 / 209. szám, hétfő
2 Közélet ÚJ SZÓ 2013. SZEPTEMBER 9. www.ujszo.com RÖVIDEN Čaplovič nem reagál a nyomásra Pozsony. Nem kíván reagálni a különböző nyomásgyakorlási akciókra Dušan Čaplovič oktatási miniszter, és nem is kíván ezek hatására döntéseket hozni - reagált a tárcavezető az közszolgálati televízió 5 perc múlva 12 című műsorában arra a kérdésre, mit fog tenni, ha a pedagógusok újra sztrájkolni fognak. „Ez az én belső elhatározásom, harcolni, és elérni bizonyos változásokat az oktatási rendszerben” - mondta Čaplovič. A miniszter nyilvános ígéretet tett, hogy a pedagógusok bére 2016-ig a nemzetgazdasági ádagbér 1,2-sze- resére fog emelkedni. (TASR) Kezdődhet a Karol Mellót érintő per Pozsony. Második nekifutásra ma megkezdődhet a duna- hidasi kettős gyilkosság ügyének főtárgyalása. Az ügyben több vádlott van, köztük a még mindig Belizében bujkáló Karol Mello. Ma a gyilkosságok feltételezett megrendelői, Ra- doslav M. és Róbert B. állnak bíróság elé. A tettesek eredetileg egy exrendőrt akartak megölni, ám annak autójában véletlenül a feleségét és gyermekét lőtték le 2004-ben. Legutóbb júniusban akarták megkezdeni a tárgyalást, a bíróságnak viszont nem tudták igazolni a két tanúnak küldött be- idézés kézbesítését, ezért az eljárást elhalasztották. (SITA) Vizsgálnák a bűnözők vagyonát Pozsony. A közeljövőben módosulhat a büntető perrendtartás, a pénzügy vizsgálat intézményével kiegészülve. Ezzel a hatóságok akkor élnének, amikor a bíróság vagyonelkobzást szabna ki egy elkövetőre. „A büntető perrendtartás jelenlegi szabályozása nem felel meg a kor követelményeinek, ami a gazdasági bűnözés alakulását illeti” - áll az igazságügyi minisztérium indoklásában. A módosítással azt szeretnék elérni, hogy a bűnözők ne tudják másra ruházni vagyonukat, kijátszva ezzel a vagyonelkobzás intézményét. (SITA) Ismét elfogták Deák gyilkosát Pozsony. Néhány napon belül a szlovák hatóságok kezébe kerülhet Marek T. vállalkozó, akit Roman Deák meggyilkolásával vádolnak. Erről a Nový čas napilap számolt be. Marek T.-t állítólag a Seychelle-szigeteken fogták el szeptember 4-én. „Az ottani hivatalok honlapján megjelentették a bírósági határozatot, amely értelmében Marek T.-t megfosztották az állampolgárságától” - írta a napilap, hozzátéve, hogy a vállalkozó ily módon már nem élvezi a szigetország alkotmányának védelmét. A szlovák hatóságok most a férfi kiadatását várják. Értesülések szerint Marek T.-t a helyi rendőrség egyszer már megpróbálta kitoloncolni az országból, de nagy felhajtást csinált a repülőgépen, ezért annak kapitánya úgy döntött, hogy el kell hagynia a fedélzetet. Deákot 1999-ben ölték meg Pozsonyhidegkúton (Dúbravka), Marek T. ellen tavaly emeltek vádat. (TASR) Rendkívüli módon nő a 100 év felettiek száma Nyugdíj helyett csak segély ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Az országban 1,3 millió nyugdíjkorú él, az aktív korban lévők száma pedig 2,7 millióra tehető, akik közül 2,1 millió dolgozik. Szlovákiában napjainkban 1,6 aktív munka- vállalóra esik egy nyugdíjas, ez az arány 2040-re egy az egyhez módosul. A trend hasonló az Európai Unió fejlett államaiban is, de ott sokkal enyhébb lefolyású. Vladimír Baláž, a Szlovák Tudományos Akadémia Prognosztikai Intézetének munkatársa szerint ennek az az oka, hogy ott magasabb a foglalkoztatottság, magasabbak a bérek, magasabb a születési arány és magasabb a migráció is, vagyis nem csökken olyan gyorsan az aktív korú lakosok száma, és kevésbé esik vissza a nyugdíjak értéke. Mivel Baláž szerűit a népesedései adatok nem változnak lényegesen, vagyis nem leszjelentősen nagyobb a születések száma, és migráció sem okoz a nyugati államokhoz hasonló népességnövekedést, változtatni kell a nyugdíjrendszeren is. A rendszer első pillérében erősíteni kell a szociális jelleget, ami azzal jár, hogy akiknek magasabb a jövedelmük, az arányokat tekintve alacsonyabb nyugdíjra számíthatnak. Mindenképpen növeli kell a nyugdíjkorhatárt. „Ezért a jövőben tovább fogunk dolgozni, és örülni fogunk, hogy dolgozhatunk” - utalt Báláz a várható nyugdíjak nagyságára. A prognózis pozitív része, hogy egyre hosszabb ideig élünk majd. „A napjainkban születő gyermekek közül minden másodiknak van esélye arra, hogy megélje a 100. életévét. Ám ez csak a fejlett országokra vonatkozik” - állítja Michaela Grimm, az Allianz SE népesedési szakértője. 2050-re a százévesnél idősebbek száma megtízszereződik. Jelenleg mintegy 323 ezer 100 éven felüli ember él a világon, 2050-re a számuk 3,2 millió fölé ugrik. Szlovákiában jelenleg 323-an ünnepelték már meg 100. születésnapjukat, 2050 táján nálunk is több mint 3000-en lesznek. (lpj) Nagyrészt még a mečiari időszakban kiválasztott személyek adnak útmutatást a kormánynak Őskövületek döntenek Peredről Nem lenne kivétel Dél-Szlovákiában több olyan települést találunk, amelyeknél a magyar megnevezés írásképe és hangalakja is megegyezik a szlovák hivatalossal. Ilyenek például Baka, Nána, Pózba, Mad és Zalaba. Szlovákia területén a települések hivatalos megnevezésének szlovák nyelvűnek kell lennie. A Pered megnevezés eredete viszont nem tisztázott, magyarul ráadásul semmit nem jelent, (vps) Pozsony. Nem bízza a véletlenre Pered névváltoztatásának kérdését a belügyminisztérium. A tárca földrajzinév-bizottságá- ban nagyrészt olyan személyek ülnek, akik már a testület 1996-os létrehozásától ott vannak. VERES ISTVÁN A jelenlegi 11 tag közt a bel- ügy négy emberrel képviselteti magát, köztük Petronela Beli- covával, a tárca közigazgatási főosztályáról. Hozzá hasonlóan Elena Kačalová is a testület tagja. A kulturális minisztérium államnyelvért felelős főosztályvezetőjéről van szó, aki másodmagával 2010-ben a kalászi színjátszóknál vizsgálódott (nyelvrendőrség) az államnyelvtörvény megszegése kapcsán. A Szlovák Tudományos Akadémia történésze, Mária Kohútová szintén a kezdetektől tagja a bizottságnak, ahogyan Marta Pančíková (statisztikai hivatal), Éva Miklušová (geodéziai hivatal) és Matej Považaj (az akadémia Nyelvtudományi Intézetéből). Milan Majtán 1996-tól hivatalosan még a tagok közt van, de mivel már nem dolgozik az akadémián, új tagot keresnek a helyére - tájékoztatta lapunkat a belügyminisztérium. 1996-tól tagok A felsorolt tagok a geodéziai hivatal honlapján található dokumentum szerint még Vladimír Mečiar miniszterelnöksége idején, 1996 novemberében kerültek az akkoriban újjáalakult bizottságba, amely akkor még a geodéziai hivatalhoz tartozott. Rajtuk kívül jelenleg még három belügyi hivatalnok tagja a testületnek, továbbá Peter Podolák, az akadémia földrajzi intézetéből. A „régieknek” tehát kényelmes többségük van. A Sme napüapnak - nevük elhallgatását kérve - nyilatkozott bizottsági tagok szavaiból az derül ki: nem fogják javasolni a kormánynak, hogy jóváhagyja a perediek döntését. A belügyminisztérium pedig az ő ajánlásuk alapján készíti el a tavalyi peredi népszavazás eredményéről szóló anyagot, amely ez év utolsó negyedében kerül a kormány elé. A múlt árnyéka A bizottságnak nincs más érve azon kívül, hogy a Pered Tešedíkovo magyar neve, véli Érsek Árpád. „Számomra a Pered név nem tűnik magyar hangzásúnak” - írta közleményében a Híd képviselője. Szerinte a kommunista hatalomfelfogáshoz tér vissza a kormány, ha hallgat a bizottság érveire. Az MKP szerint elfogadhatatlan és veszélyes az olyan döntési rendszer továbbélteté- se, amely a törvényes keretek között meghozott népszavazási eredményt jogosult felülírni. „Bízunk a szlovák kormány azon döntésében, mely alapját a népszavazás eredménye jelenti, és nem a belügyminisztériumi bizottság javaslata alapozza meg” - áll Őry Péter al- elnök nyilatkozatában, (vps) A hazai áru aránya a nagyobb üzletláncok és a magyarlakta települések üzleteinek a forgalmában Országos helyezés/ Üzletlánc Székhely Hazai áru 1. Lévai tejreidolgozo Léva 100,0% 2. Rajo Pozsony 94,2% 3. Novofruct Érsekújvár 94,0% 8. Bognár Hús Illésháza 81,0% 9. Coop Jednota Érsekújvár 77,1% 13. Coop Jednota Galánta 73,7% 17. Coop Jednota Léva 73,0% 23. Coop Jednota Nagymihály 71,8% 38. Coop Jednota Komárom 67,1% 44. CBA Slovakia Losonc 63,4% 49. Coop Jednota Dunaszerdahely 59,6% 52. Terno Pozsony 54,4% 53. Kaufland Pozsony 51,5% 54. Ahold Pozsony 47,8% 55. Tesco Pozsony 47,2% 56. Billa Pozsony 41,5% 57. Metro Pozsony 41,3% 58. Carrefour Pozsony 34,3% 61. Lidi Pozsony 17,0% Az adatok az idei első félévre vonatkoznak. (Forrás: földművelésügyi minisztérium) ■ itWifn ’ft ■ HwmSS Wmmit Lássuk csak, melyek az akciós termékek! A vevőknek főleg az ár számít, a származási hely legfeljebb másodlagos. (G. Kuchta felv.) Az üzlet bejáratánál jelezni kell, hány százaléknyi hazai terméket kínálnak Szükségtelen információ a vevőnek ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A legnagyobb élelmiszer-ipari cégek és üzletláncok alig egy hónap múlva az üzleteik bejáratánál és az internetes honlapjukon is kötelesek lesznek tudatni, hogy hány százaléknyi hazai árut kínálnak. A földművelésügyi tárca az érintett üzletekről szóló adatot már közzétette a honlapján, és augusztus végén ezt az üzleteknek is megküldte. A listán szereplő 61 vállalkozásnak most legfeljebb 30 napja marad arra, hogy a megadott mutatót elhelyezze üzletei bejáratánál, ellenkező esetben akár 100 ezer eurós büntetésre is számíthatnak. Simon Zsolt, a Híd alelnöke már korábban felhívta a figyelmet ara, hogy továbbra sincs meghatározva, pontosan mi számít hazai terméknek. Jelenleg annak tekintik azt is, amit a boltok szlovákiai importőröktől vásárolnak, és ilyenek a Szlovákiában átcsomagolt termékek is. A lista nem is azt veszi figyelembe, hogy az adott üzletben hány százaléknyi hazai eredetű termék található, hanem azt, hogy az üzlet forgalmának hány százalékát teszik ki a szlovákiai élelmiszerek. ,A vásárlók számára ennek az adatnak nincs jelentősége” - vallja Jarmila Halgašová, a Szlovák Élelmiszer-ipari Kamara ügyvezető igazgatója, aki szerint nem lehet felbecsülni, milyen a hazai eredetű élelmiszerek aránya az adott üzletben. A földművelésügyi tárca által közzétett listának egyéb súlyos hiányosságai is vannak. A lista elején található Lévai Tejfel- dolgozó, a pozsonyi Rajo vagy az érsekújvári Novofruct például csak azért szerepel előkelő helyen, mivel a céges üzleteiben a saját termékeit árusítja. A listán csak 61 társaság szerepel, miközben 140 olyan élelmiszerkereskedő található, amelyeknek a törvény szerint közzé kellene tenni a hazai élelmiszerek arányát. A parlament által tavasszal elfogadott élelmiszertörvény-módosítás szerint ugyanis ez a kötelesség az évi 10 millió eurónál nagyobb forgalmat bonyolító üzletláncokat és élelmiszer-ipari cégeket érinti. A földművelésügyi tárca azzal védekezik, hogy az említett 140 cégből 40 nem kereskedik élelmiszerrel. (mi, TASR) Egyéni vállalkozók Járulékok befizetése Pozsony. Október 9-éig kell jelentkezniük a Szociális Biztosítóban azoknak az egyéni vállalkozóknak, akiknek nem március végéig kellett elkészíteniük a 2012. évre vonatkozó adóbevallásukat, hanem haladékot kaptak az adóhivataltól, és március után számoltak el bevételeikkel. A biztosító október 1-jei dátummal bírálja felül nekik, milyen társadalombiztosítási járulékot kell fizetniük. Ekkortól valakinek megszűnik, másoknak viszont keletkezik járulékfizetési kötelezettsége - a legfontosabb szempont az előző évi bruttó összbevétel. Annak a vállalkozónak, aki eddig is fizetett járulékot, és az adóbevallása szerint több mint 4716 eurós jövedelme volt, nincs bejelentési kötelezettsége. A Szociális Biztosító honlapján (www.socpoist.sk) közzétett egy számológépet, mellyel mindenki kiszámíthatja járuléka pontos összegét. Az új kivetési alapból kiszámított első havi (októberi) biztosítási díjat legkésőbb november 8-áig kell átutalni vagy csekken feladni, esetleg személyesen kifizetni. Ha a kötelezően biztosított személy jövedelme tavaly nem haladta meg a 4716 eurót, szeptember 30-ával megszűnik a járulékfizetési kötelezettsége, és október 9-éig ki kell jelentkeznie a rendszerből. A biztosítóban azoknak a vállalkozóknak kell újonnan bejelentkezniük, akik jelenleg nem vezetnek el semmit, adóbevallásukban azonban 4716 eurót meghaladó bruttó összbevételt mutattak ki - a regisztrációs nyomtatványt október 9-éig kell a biztosítóba juttatniuk. Az évi 4716 eurónál kisebb jövedelmű vállalkozóknak, akik idáig sem fizettek a járulékokat, nem kell felvenniük a kapcsolatot a biztosítóval, (sza)
