Új Szó, 2013. augusztus (66. évfolyam, 177-202. szám)
2013-08-20 / 193. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. AUGUSZTUS 20. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 5 Az élelmiszer-vásárlás és a rezsiköltségek kifizetése a háztartások kiadásainak a felét teszi ki Egyre szegényebbek vagyunk A szlovákiai háztartások negyede már a rendszeres húsfogyasztást sem engedheti meg magának (Jón Krošíók felvétele) Pozsony. Szlovákiában a nehezebb anyagi helyzet miatt az emberek többsége már nem csupán az olyan luxuskiadásokon takarékoskodik, mint például a külföldi nyaralás, hanem az élelmiszereken is - derül ki a Postabank most közzétett elemzéséből. A magasabb munkanélküliség és a bérekstagnálása miatt a családoknak sok olyasmiről is le kell mondaniuk, amit korábban természe- tesnekvettek. ÖSSZEFOGLALÓ A szlovákiai háztartások havi kiadásainak a negyedét manapság az élelmiszerek viszik el. Még árnyaltabb a helyzet, ha ehhez a lakhatással összefüggő kiadásokat is hozzávesszük. „Az élelmiszer-vásárlás és a rezsi- költségek kifizetése a háztartások kiadásainak a felét teszi ki” - mondta Éva Sadovská, a Postabarik elemzője. A magas munkanélküliség és a bérek stagnálása miatt a lakosság jelentős része ráadásul egyre kevesebbet engedhet meg magának. A szerényebb bevételei miatt például nagyjából minden negyedik háztartás nem vásárolhat rendszeresen húst. E tekintetben Szlovákiában lényegesen rosszabb a helyzet az uniós átlagnál, hiszen az európai életminőség-felmérés szerint az Európai Unióban a lakosságnak csak a tizede kénytelen spórolni a húst. tartalmazó ételeken. Csehországban az ilyen háztartások aránya például csak 16 százaléknyi. A takarékoskodás miatt a családok csaknem harmada a baráti összejövetelekről is lemondott. Sadovská szerint a megkérdezettetek 30 százaléka nyilatkozott úgy, hogy havonta egyszer sem képes vendégül látni az ismerőseit, barátait. Csehországban az ilyen családok aránya 19, Lengyelországban pedig 24 százalék. Egyedül Magyarországon rosszabb a helyzet, ahol a háztartások csaknem 40 százaléka mondott le a társas összejövetelekről. Mindezt figyelembe véve, már nem csodálkozhatunk azon sem, hogy egyre kevesebben engedhetik meg maguknak a bútorvásárlást. A bútorok ára ugyan lassabban nőtt, mint a többi árué, azonban még így is jelentős terhet jelent a háztartásoknak. A Postabank felmérése szerint a szlovákiai családok 56 százaléka nem engedheti meg magának a régi bútorok lecserélését. Csehországban a háztartások 46, Lengyelországban 59, Magyarországon pedig 70 százalékuk van hasonlóan nehéz helyzetben. Az előttünk álló fűtési szezonra való tekintettel érdekes adatnak számít az is, hogy százból tizenegy háztartás képtelen biztosítani lakásában a megfelelő hőmérsékletet, míg Csehországban például ez csak a családok alig 5 százalékát érinti. Ennél is rosszabb, hogy a szlovákiai háztartások harmadának már új ruhára sem telik. A helyzet javulására az elkövetkező időszakban sem számíthatunk, hiszen ha enyhén nő is majd az ország gazdasági teljesítménye, a cégek nem mutatnak nagy hajlandóságot új alkalmazottak felvételére és a bérek növelésére sem. (TASR, mi) A szerb nemzeti bank kormányzója szerint az IMF-től sürgősen további hitelt kellene lehívni Szerbia a pénzügyi csőd határán imbolyog ÖSSZEFOGLALÓ Belgrád. Jorgovanka Taba- kovics, a szerb jegybank kormányzója szerint az ország megfelelő valutatartaléka (10,7 milliárd euró) ellenére a belgrádi kormány pénzügyminiszterének, Lazar Krsticsnek első célja lesz megállapodást kötni a Nemzetközi Valutaalappal (IMF). Nikola Altiparmakov, a monetáris tanács tagja szerint az ország a pénzügyi csőd szélén áll, elkerülhetetlen a költségvetési kiadások csökkentése, a magángazdaság élénkítése, az állami fizetések és nyugdíjak ellenőrzés alá vétele. Tabakovics elmondta, az IMF-re nemcsak újabb hitel miatt van szükség, hanem azért is, mert Szerbiának szüksége van egy jó tanácsadóra és ellenőrre. Nikola Altiparmakov emlékeztetett arra, hogy az átmenet első éveiben az állam túlköltekezését fedezték a privatizációs bevételek, amikor azonban ez a forrás elapadt 2007- 2008-ban a hitelfelvétel elszabadult. Az államadósság a 2008- as 30%-ról2013-ra a hazai össztermék (GDP) 62%-ára emelkedett. Évek óta a társadalom 10%-kal többet költ, mint amennyit megtermelt. Ez' a trend csődbe viheti az országot, ezért meg kell állítani. A kormány reform- és rendteremtési tervei esélyt adnak erre, különös tekintettel az állami vállalatok sok éve halogatott szerkezetátalakítására, a közalkalmazotti gárda feleslegének leépítésére - nem tartható fent az a helyzet, amelyben a veszteséges állami cégek évente 0,75-1 milliárd eurójába kerülnek a büdzsének, és a költségvetés 80%-át viszik el a közalkalmazotti bérek, a nyugdíjak és a szociális kiadások. (NapiG.) Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2013. augusztus 18-ától) Bank ? nap i hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap Mtónap Lakossági folyószámla ČS0B 0,05 0,10 030 0,70 O« 130 0,15-0^0 Privatbanka0,50 us 130 2,00 230 0,10 OTP Bank 0,10 0,15 030 0« I« 2,10 0,00-020 ZUN0 banka mm 0,80 i/» us 135 13S 0,00-220 Sberbank0,00-0,10 030-030 0,00030 O3O-I3O 0,00-1« 0,00-0,10 UniCreďit Bank0,0(H), 10 0,00330 030030 0300,60 0,000,80 0,00-0,05 Prima banka0,« 030 130 2« 2,60 025 Tatra banka WKk1 0,10 030 03s 03S O« 0,10-0,50 Slovenská sporiteľňa0,10-0,30 030-0,« 030030 0«-230 0,60-130 0,10-020 Všeobecná úverová banka 0,05 0,10 030-030 1,10-1,30 1,00-130 1,10-130 0,10-02» Poštová banka 020 030 O« 1,70 2,10 0,01-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2013. augusztus 18-ától) Bank Felmondási határidő 3 $ 9 12 18 2 lemondási hónap hónap hónap hónap hónap év idő nélkül Privatbank 0,70 1,101201,50 0,10 OTP Bank 0,70 0,90 0,90 1,151,20 0,10 Sberbank 0,40 0,701,101,40 0,10 UniCredit Bank 0,401,00 1,00 0,10 Poštová banka 120 1,401,601,60 0,01 Prima bankaTatra banka HHH HMHMMM 0,30 Slovenská sporiteľňa0,01-2,200,10 Všeobecná úverová banka 1,20 1,401,601,60 0,10 GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Északon silányabb a gabonatermés Nagyócsa (Očová). „Tavaly az ország délnyugati részét sújtotta a szárazság, idén viszont a magasabban fekvő régiókban okozott tetemesebb károkat” - mondta el Ľubomír Jahnátek földművelésügyi miniszter, aki tegnap a Zólyomi járásban található Nagyócsán ellenőrizte az aratási munkálatokat. A község szövetkezetének az elnöke, Ján Mala szerint a gabonatermés emiatt náluk idén 40%-kal marad el a tavalyitól. Az elmúlt évben 3,9 tonnás hektárhozamot értek el, idén ez csak 2,2 tonna körül mozog. (TASR) Beindul régiónk vontatója Berlin. Szlovákiának és régiónk többi országának is jó hír, hogy az év eleji megtorpanás után az év második felében már „normális” növekedési pályára áll a német gazdaság. A Deutsche Bundesbank szerint az első negyedévi stagnálás után a német gazdaság erőteljes, szezonális és naptári kiigazítással 0,7%-os „felzárkózó” növekedést ért el a második negyedévben. Németország a szlovák gazdaság egyik legfontosabb partnere, a német gazdaság nagy hatással van az exportra, a beszállítók révén pedig a teljes szlovák gazdaságra. (MTI, TASR) Tovább gyengült a forint Budapest. A forint árfolyama, amely már múlt pénteken újra a 300 forint/euró szintre süllyedt, a kedvezőtlen nemzetközi befektetői hangulat hatására tegnap ismét gyengülni kezdett, és 301 fölött is járt. Ez kéthavi •mélypontnak felel meg. A piaci szereplők a hét második felében napvilágot látó adatokra várnak. Tekintettel arra, hogy a tegnapi és a mai eseménynaptár teljesen üres, jelentősebb elmozdulásra a hét második felében számíthatunk, hacsak a kormányülést követően nem hangzik el valamilyen lényeges információ. (Portf.) Elutasítják a magánosítást Varsó. A lengyelek 78 százaléka ellenzi a nagy állami vállalatok privatizálását, és mindössze nyolc százalékuk támogatja a magánosítást - derül ki az IQS Group közvélemény-kutatásából. A lengyelek többsége szerint a lengyel állami vállalatok már világszínvonalon teljesítenek, 75 százalékuk szerint termékeik és szolgáltatásaik legalább olyan jók, mint külföldi konkurenseiké, 13 százalékuk szerint még jobbak is annál. (MTI) Nem törlesztenek a spanyolok Madrid. Rekordszintű a spanyol bankok nem teljesítő hiteleinek állománya. A bankok nem fizető hitelállománya az összes hitelen belül 11,7 százalékra emelkedett júniusban. A rossz hitelek állománya több mint tízszeresére nőtt 2007, röviddel a spanyol gazdasági válság kezdete •óta. A helyzetet rontja a 27% körüli munkanélküliség, miközben nagy terheket rónak a lakosságra a megszorító in- tézkedésekis. (MTI) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM | VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8529 KJ Lengyel zloty 4,2503 n Cseh korona 25,855 Magyar forint 300,71 n Horvát kuna 7,5430 KB Román lej 4,4610 Japán jen 130,72 Svájci frank 1,2352 □ Kanadai dollár 1,3786 Q USA-dollár 1,3344 n VÉTEL - ELADÁS 1 BANK 1 DOLLÁR I CSEH KORONA 1 FORINT SberbankOTP Bank 1,40-1,28 26,90-24,64 313,28-286,87 PostabankSzí. Takarékpénztár 1,38-1,29 26,49-25,02 313,16-286,19 Tatra banka 1,38-1,30 26,55-25,00 311,49-287,81 Príma bankaÁltalános HitelbankAz első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A melléklet tartalmából: • A tavalyinál is rosszabb almatermés lesz • Az egészséges tejért • Kiszárítja az agráriumot az aszály • Óriásnyulakat a háztáji gazdaságokba • Nagyobb termés lazítással Jk mm M®*] Agro +7nap Mezógazdaság és mösormenéklet -J& II. évfolyam., 35. hét, 2013. augustu* 24-30. Erik a szőlő, Szükség van bíznak a gazdák az ekékre