Új Szó, 2013. augusztus (66. évfolyam, 177-202. szám)
2013-08-16 / 190. szám, péntek
A nap száma: jövőre nagyobb hiánnyal számol a Fico-kormány, ezért Szlovákia adóssága 40 milliár eurora no UT SZÓ Sangria, a gyümölcsös bódulat ízvilág, 15. oldal 20. oldal 3. oldal Pártimázsépítés uborkaszezonban Nyáron is próbálják eladni magukat a pártok A nap mondata: Koszos volt a szemüvegem. A Fogyasztóvédelmi Felügyeletnek ilyen magyarázattal szolgált egy trafikos, aki fiatalkorúnak adott el cigarettát Visszavonul a wimbledoni bajnok Marion Bartoli francia teniszezőnőt legyőzték a sérülései 2013. augusztus 16., péntek Ára 0,55 € (előfizetőknek 0,50 €) 66. évfolyam, 190. szám www.ujszo.com Tegnap már a közkedvelt idegenforgalmi központokat is elérték a véres zavargások Sorra fújják le az egyiptomi utakat Pozsony/Kairó. Egyre veszélyesebb a helyzet Egyiptomban, a zavargások már elérték a turisták által kedvelt Hurghadát is, ahol az összecsapások során egy ember meghalt. A külügyminisztérium nem tanácsolja a turistáknak, hogy nagyobb egyiptomi városokba menjenek; az utazási irodák többsége tegnap törölte az egyiptomi nyaralásokat, ügyfeleinek visszaadják a befizetett összeget. Összefoglaló A nyaralók körében népszerű Egyiptomban átláthatatlan és kaotikus a biztonsági helyzet, szükségállapot van érvényben, a turisták által kedvelt városokba is elértek a zavargások. A tegnap délutáni hivatalos adatok szerint több mint 500 ember halt meg, s legalább 3700 megsérült a rendőrség és a Mohamed Murszi elnök elmozdítása ellen tiltakozó isz- lamisták közötti véres összecsapásokban. A külügyminisztérium már nem ajánlja a turistáknak, hogy a nagyobb egyiptomi városokba, Kairóba, Szuezbe, Alexandriába vagy Luxorba utazzanak. A minisztérium felhívja a nyaralni készülők figyelmét: ha Egyiptomba utaznak, a saját felelősségükre teszik. A tárca által kiadott figyelmeztetés a második a négy lehetséges közül. Ha a minisztérium a harmadik fokozatú figyelmeztetést is kiadná, akkor a szlovákiai utazási irodák kötelesek lennének visszafizetni ügyfeleiknek a nyaralás árát. A tárca azt ajánlja a kiutazóknak, vegyék igénybe a minisztérium honlapján található ingyenes kiutazási regisztrációs lehetőséget. Az ország egyik legnagyobb utazási irodája, a Satur már tegnap bejelentette, azonnali hatállyal törli a Hurghadába, Marsa Álamba és Makadi Bay- be szervezett utakat, a turistáknak visszafizetik a nyaralás teljes árát. A turnusokat egyelőre szeptember 8-áig törölték. „Akik viszont a kialakult helyzet ellenére is kiutaznának Egyiptomban elszabadult a pokol. Az összecsapásokban több mint 500-an haltak meg. (TASR/AP-felv. Egyiptomba, azoknak más utazási irodákkal, az eredeti időpontra garantáljuk a nyaralást, tehát aki menni akar, mehet” - mondta Eleonóra Fedorová, a Satur vezérigazgatója. Az említett három üdülőközpontba a Koala Tours utazási iroda is törölte a nyaralásokat, ugyanilyen intézkedést hozott a Hyd- rotour is. A Kartago Tours egyelőre még nem törölt komplett nyaralást, csak a luxori és a kairói fakultatív kirándulásokat fújta le. Mivel a helyzet napról napra változhat, az utazási irodák azt ajánlják, hogy aki egyiptomi üdülésre fizetett be nyár végi időpontokra, még idejében érdeklődjön az utazási irodánál, hogy nem törlik-e a járatot. Az egyiptomi zavargásokról szóló hírünk a 6. oldalon, (dem) NAHAT! Körbeaszfaltoztak egy autót London. Körbeaszfaltoztak egy parkoló autót Nagy-Britan- niában, mert a munkások nem tudták megtalálni a gazdáját. Az eset a dél-angliai Torquay tengerparti városban történt. A munkások már hetekkel korábban értesítették az utca lakóit az aszfaltozásról és annak pontos időpontjáról, kérve, hogy senki se hagyja az autóját a 200 méter hosszú utcarészen. Valaki azonban vagy nem értesült erről, vagy elfeledkezett róla, mert kocsiját az út szélén hagyta, az útburkolók pedig hiába érdeklődtek a tulajdonos felől, így kénytelen-kelletlen kihagyták a felületet, közölve, hogy ha az autó végre elkerül a helyéről, akkor visszatérnek leaszfaltozni a kihagyott részt - adta hírül a The Daily Telegraph című brit lap. (MTI) A téli fagy, majd az árvíz, végezetül a tartós aszály drágítja az élelmiszert Alaposan meglódult a krumpli ára ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Bár az inflációt idén kordában tartjuk, ez nem érvényes a burgonya árára. A közkedvelt táplálék kilónkénti átlagára napjainkban 66 százalékkal magasabb, mint 2012 hasonló időszakában volt. Csak egybevetésül: Magyarországon a burgonya ára idén júniusban még erőteljesebben, 121,3 százalékkal növekedett az előző év azonos időszakához viszonyítva. A krumplinak nem tett jót az erős téli fagy, majd a júliustól tartó aszályos időjárás. Az utóbbi különösen kedvezőtlenül érintette a krumpli mellett a cukorrépát és a kukoricát is. Például a Nagysurány közeli Podhajskán júliusban csupán 0,5 mm csapadék esett. Peter Horváth, a Szlovák Zöldségunió elnöke még egy tényezőt említ: „Két fontos burgonyatermesztő államban, Csehországban és Németországban alacsony és rosszabb minőségű termés várható.” Ez részben a tavaszi árvíz számlájára írható. Ugyanezen okok miatt egy év leforgása alatt a káposzta árszintje 30 százalékkal, a karfiolé pedig 25 százalékkal emelkedett. „Mivel Szlovákia már évek óta nem önellátó burgonyából, ezért a külföldi árak az import révén gyorsan begyűrűznek” - érvelt Ľubomír Koršňák, az UniCredit Bank elemzője, (só) Szigorú ellenőrzések Könnyű cigihez jutni a fiatalnak Pozsony. A tilalom és az eladókat fenyegető büntetés ellenére is gond nélkül hozzájutnak cigarettához a 18 évnél fiatalabbak - derül ki a Szlovák Fogyasztóvédelmi Felügyelőség (SOI) felméréséből. Júliusban 373 helyen próbáltak az ellenőrök kiskorúakkal cigarettát vetetni, 42 helyen gond nélkül kaptak. Naďežda Machútová, az SOI elnöke elmondta: az eladókat országszerte figyelmeztették, több hetes ellenőrzésbe kezdenek, az eredmény mégis lehangoló. Az ellenőrök szerint az eladók, miután fény derül a törvényszegésre, különféle alibiket találnak arra, miért adtak el kiskorúaknak cigit. Például mert nem tudták jól kiszámítani a' gyermek életkorát, be volt párásodva, koszolódva a szemüvegük, ezért nem látták jól a vevőt. Ezer euró büntetés jár annak, aki 16-17 éveseknek ad el dohányterméket, 1500 euró pedig annak, aki 11-15 éveseknek. Ismételt szabálysértésért a büntetés duplája jár, s 2000 eurót kaphat az, aki ugyan ellenőrzi a fiatal életkorát, ám 18 év alattinak is eladja a cigarettát. Ugyanilyen büntetésre számíthat az, aki például a fiatal- vagy kiskorúaknak vesz füstölnivalót. A legtöbb szabálysértést eddig a Besztercebányai és a Pozsonyi kerületben észlelték, a legkevesebbet pedig a Nagy- szombatiban. „Nincs értelme elnézőnek lenni. Ezekben az esetekben teljesen egyértelmű törvényszegésekről van szó, s mi mindegyik eladót megbüntetjük” - mondta Machútová, hozzátéve, a nem dohányzók védelméről szóló törvény betartását szeptember 15-ig fogják folyamatosan ellenőrizni. Az eladók így nem lehetnek biztosak abban, hogy azt a fiatalt, akinek cigit adnak el, az SOI ellenőrei küldték-e oda vagy sem. (dem, SITA) 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PLN HRK Döntően derült, napsütéses idő Telefon: 1,3297 0,8533 25,815 298,96 4,2062 7,5410 A hőmérséklet 22 és 29 fok között alakul. Abrahám 02/323 77 777
