Új Szó, 2013. augusztus (66. évfolyam, 177-202. szám)

2013-08-07 / 182. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. AUGUSZTUS 7.

Régiósport 19

Nagyon készültek a szapiak a 40. aratási kupára, de ezúttal sem tudták megnyerni a döntőt

TB, DUNASZERDAHELY, I. OSZTÁLY - MENETREND

A csilizradványiak elsősége

A kupa legjobb játékosa, a szapi Csicsay Sándor és legjobb kapusa, a csilizradványi Fekete Tibor néz egymással farkasszemet (Kovács Zoltán felvétele)

Csilizradvány. Horváth József döntőbeli mester- hármasával (3:2) hódították el hazai környezetben a tomagyőze- lemért járó serleget a csilizradványi futballisták a Csilizközi Aratási Kupa idei felvonásában.

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

A finálé másik résztvevője, a szapi gárda is nagyon készült a vasárnapi kilencven percre, mivel a nagy hagyományokkal rendelkező futballtorna négy évtizedes történetében még soha nem fordult elő, hogy ennek a településnek a csapata lett volna a győztes. És ez most sem történt meg. A szapiak esetleges kupagyőzelmükkel is szerették volna bizonyítani, hogy megerősített keretükkel nem alaptalanul tűzték ki célul a hétvégén rajtoló bajnokság megnyerését a dunaszerdahelyi területi harmadik osztályban.

Ebben szeretné őket segíteni Csicsay Sándor gólvágó, aki legutóbb egy emelettel feljebb éppen a nagyhícsiakkal nyert

bajnoki címet. „Szapiként még soha nem játszottam szülőfalum csapatában, mert tízévesen már a hősiekhez kerültem, majd ifistaként és felnőtt játékosként is mindig máshol szerepeltem. Most úgy gondoltam, a soron következő pontvadászatban megpróbálom bajnoki címhez segíteni a szapi csapatot” - árulta el a csüizközi csatár, aki a hazaiak elleni fináléban két gólt is szerzett.

Az idén a 40. kiírásához érkezett Csilizköz Aratási Kupa még 1974-ben indult útjára, amikor a régió hét községe megalapította a Csüizközi Földműves-szövetkezetei (a mostani utód már a Csilizköz Rt.). A kétnapos rendezvényt mindig a bajnoki rajt előtti hétvégén szervezi meg valamelyik ottani település. A torna kiírása szerint a befejezett bajnoki szezonban legmagasabban jegyzett négy felnőttcsapat szerepelhet a kupaküzdelmekben. A csüiznyáradiak végül nem vettek részt a mostani sport- eseményen, ezért a szervezők pótmegoldásként a balonyi öregfiúkat hívták meg. (kz)

2. forduló, augusztus 10., 17.30: Kráľovičove Kra- čany-Baloň, Lúč na Ostrove-Baka. Augusztus 11., 10.30: Blatná na Ostrove-Okoč-Sokolec; 17.30: Veiké Blahovo-Rohovce, Holice na Ostrove-Velký Meder B, Čenkovce-Vydrany, Malé Dvorníky-Dolný Stál, Kostolné Kračany-Štvrtok na Ostrove,

3. forduló, augusztus 17., 17.00: Baka-V. Blahovo, Vydrany-Blatná n/0. Augusztus 10., 10.30: Rohov- ce-Holice n/0.; 17.00: Baloň-Lúč n/0., Štvrtok n/0.— Kráľ. Kračany, D. Štál-Kost. Kračany, Okoč-Sokolec- M. Dvorníky, V. Meder B-Cenkovce.

4. forduló, augusztus 24., 16.00: M. Dvorníky-Vyd- rany;,16.30: Cenkovce-Rohovce; 17.00: Lúč n/0- Štvrtok n/0. Augusztus 25., 10.30: Blatná n/0.-V. Meder B, Baka-Baloň; 17.00: V. Blahovo-Holice, Kost. Kračany-Okoč-Sokolec, Kral. Kraöany-O. Štát.

5. forduló, augusztus 31., 17.00: Baloň-V. Blahovo, Štvrtok n/0.-Baka, D. Štál-Lúč n/0. Szeptember 1., 10.30: Okoč-Sokolec-Kráľ. Kračany; 17.00: Vydra- ny-Kost. Kračany, V. Meder B-M. Dvorníky, Rohov- ce-Blatná n/0., Holice n/O.-Čenkovce.

6. forduló, szeptember 7., 16.00: Krát Kračany- Vydrany, Lúč n/O.-Okoč-Sokolec. Szeptember 0., 10.30: Blatná n/O.-Holice n/0., Baka-D. Stál; 16.00:

V. Blahovo-Čenkovce, M. Dvorníky-Rohovce, Kost. Kračany-V. Meder B, Baloň-Štvrtok n/0.

7. forduló, szeptember 15., 10.30: Rohovce-Kost. Kračany; 16.00: Stvrtok-V. Blahovo, D. Štál-Baloň, Okoč-Sokolec-Baka, Vydrany-Lúč, V. Meder B-Kráf. Kračany, Holice-M. Dvorníky, Čenkovce-Blatná n/0.

6. forduló, szeptember 21., 15.30: V. Blahovo-Blat- ná n/0., Kost. Kračany-Holice n/0., Krát Kračany- Rohovce, Lúč n/O.-V. Meder B, Baloň-Okoč-Soko- lec. Szeptember 22., 10.30: Baka-Vydrany; 15.30: M. Dvomíky-Cenkovce, Štvrtok n/0.-D. Štól.

9. forduló, szeptember 28., 15.30: Holice n/0- Kráf. Kračany. Szeptember 29., 10.30: ČenkovceKost. Kračany, Blatná n/O.-M. Dvorníky; 15.30: D. Štál-V. Blahovo, Okoč-Sokolec-Štvrtok n/0., Vydra- ny-Baloň, V. Meder B-Baka, Rohovce-Lúčn/0.

10. forduló, október 5., 14.30: Kráľ. Kračany-Cen- kovce, Lúč n/O.-Holice n/0., Štvrtok n/0.-Vydrany. Október 6., 10.30: Baka-Rohovce; 14.30: V. Blahovo-M. Dvorníky, Kost. Kračany-Blatná n/0., Baloň-V. Meder B, 0. Štál-Okoč-Sokolec.

11. ford., okt. 12., 14.30: M. Dvorníky-Ko. Kračany. Okt. 13., 10.30:0.-Sokolec-V. Blahovo, Blatná- Kr. Kračany; 14.30: Vydrany-O. Štól, Rohovce-Baloň, V. Meder B-Štvrtok, Holice-Baka, Cenkovce-Lúč.

12. forduló, október 19., 14.00: Kráľ. Kračany-M. Dvorníky, Lúč n/0-Blatná n/0., 0. Štál-V. Meder B. Október 20., 10.30: Baka-Cenkovce; 14.00: V. Blahovo-Kost. Kračany, Baloň-Holice n/0., Štvrtok n/0.-Rohovce, Okoč-Sokolec-Vydrany.

13. forduló, október 26., 14.00: Holice n/O.-Štvrtok n/0.. Október 27., 10.30: Blatná n/0.-Baka; 14.00: Vydrany-V. Blahovo, V. Meder B-Okoč-Sokolec, Ro- hovce-D. Stál, Čenkovce-Baloň, M. Dvorníky-Lúč n/0., Kost. Kračany-Kráľ. Kračany.

14. forduló, november 2., 13.30: V. Blahovo-Kráľ. Kračany, Lúč n/0.-Kost. Kračany, Baloň-Blatná n/0., Vydrany-V. Meder B. November 3., 10.30: Baka-M. Dvorníky; 13.30: Štvrtok n/O.-Cenkovce, D. Štál- Holice n/0., Okoč-Sokolec-Rohovce.

15. forduló, november 9., 13.30: Kost. Kračany- Baka, Kráľ. Kračany-Lúč n/0. November 10., 10.30: Oenkovce-D. Stál, Blatná n/O.-Štvrtok n/0.; 13.30: V. Meder B-V. Blahovo, Rohovce—Vydrany, Holice n/O.-Okoč-Sokolec, M. Dvorníky-Baloň.

1. forduló, november 16., 13.30: Lúč n/0.-V. Blahovo. November 17., 10.30: Baka-Kráľ. Kračany; 13.30: Baloň-Kost. Kračany, štvrtok n/0.-M. Dvorníky, D. Štál-Blatná n/0., Okoč-Sokolec-Čenkovce, Vydrany—Holice n/0., V. Meder B-Rohovce.

TB, DUNASZERDAHELY, II. OSZTÁLY - MENETREND

Színvonalas csata a párkányiak és a nyékvárkonyiak előadásában

Pontosztozkodás a nagy hőségben

HÍRKOSÁR

■ Labdarúgás

40. CSILIZKÖZ ARATÁSI KUPA- elődöntő: Szap (III. osztály)-Balony (I. osztály) 1:1, 11 -esrúgásokkal 5:4, Csilizradvány (III. osztály)-Balony (öregfiúk) 8:0; a 3. helyért: Balony-Balony (öregfiúk) 6:1; döntő: Csilizradvány-Szap 3:2. Díjazottak - gólkirály: Horváth József- négy találatával, legjobb kapus: Fekete Tibor (mindketten csilizradványiak), legjobb mezőnyjátékos: Csicsay Sándor (szapi). (kz)

ELŐKÉSZÜLETI MÉRKŐZÉSEK: Horné Saliby-Trnovec 8:1 (2:0), g.: Marušinec 3, Čerňanský 2, Csandal 2, Kontár, ill. Herceg; H. Saliby-Hurbanovo 3:4, felsőszeli gólok: Kontár, Király, Marušinec; Veča-Ma- túškovo 0:3 (0:1), g.: Valentovič, Panyik, Sabatovič; D. Saliby-Šaľa U19 2:2 (0:2), g.. L. Hálák, Sz. Hálák, ill. Holeva, Hanko; Košúty-Abrahám 8:0 (3:0), g.: G. Nagy 3, D. Tászli 3, L. Nagy, Navrátil; Tovarníky-To- mášikovo 1:4 (1:1), tallósi gólok: D. Nagy 3, B. Tóth; Kráľov Brod-Šaľa U19 5:7, g.: Molnár 3, J. Bombicz, Vlčan, ill. Holeva 3, F. Prúčny 2, B. Szabó, Bombicz; Gáň-Dlhá n/V. 4:2 (1:0), g.: M. Dudáš 2, M. Horváth, M. Greguš, ill. V. Meszároš, R. Paštéka; íičarovce- Kráľ. Chlmec 4:5 (2:2), csicseri gólok: Novák Péter 2, Nagy Tamás 2; Veľaty-Rad 2:3 (1:2), radi gólok: Kastély László, Novákovics Zsolt, Hlivjak Miklós; Kráľ. B-Streda nad Bodrogom 2:1 (1:1), királyhel- meci gólok: Dobos Csaba, Mentó Gábor; Kr.Chlmec B-Poľany 5:2 (1:1), királyhelmeci gólok: Mentó Gábor 2, Galambos Gergő 2, Kádár Tamás; Čičarovce- V.Kapušany C 2:2 (2:0), g.: Molnár Gergő, Hornyák Ferdinand ill. Varga Gyula, Sádel Pál. (nn, pan)

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Párkány/Nyékvárkony.

Pontosztozkodással (2:2) ért véget a párkányiak és a nyékvár- konyik összecsapása a nyugatszlovákiai IV. liga délkeleti csoportjának nyitányán. A vendégek szereztek vezetést, a Duna- partiak Bábsky duplájával fordítottak, a végeredményt Bogyai állította be. A párharc hajrájában a vendéglátók akár a három pontot érő találatot is megszerezhették volna, de Izsmán Árpád, a nyékvárkonyiak hálóőre megtartotta csapatát. „Csillagos egyest érdemel a vendégkapus, aki ezen a találkozón több ízben is parádézott. Több ziccerünk volt, mint a vendégeknek, egy- gólos győzelmet érdemeltünk volna. Az idénynyitón egy pontot szereztünk, kettőt vesztettünk. Nem ügyeltünk kellőképpen a rögzített helyzetekre, a vendégek mindkét gólját pontrúgás előzte meg. Ennek ellenére nem vagyok elkeseredve. Nagyon jó képességű ellenféllel döntetleneztünk. Szerintem a nézők is megtalálták a számításukat, hiszen a rekkenő hőség ellenére színvonalas, izgalmakban bővelkedő focicsata szemtanúi voltak” - nyilatkozta a találkozóról Bohumü Tobémý, a hazaiak edzője, aki a fegyelmi büntetéssel sújtott Baka mellett a rutinos Baranyait is nélkülözte. „Baranyai sérüléssel bajlódik, jobbnak láttuk őt pihentetni. A folytatásban már teljes értékű harcosként lehet a segítségünkre. Remélem, csakhamar sikerül idegenben visszaszereznünk a szombaton elhullajtott pontokat” - bizakodott a párkányiak szakvezetője.

A hazaiakhoz hasonlóan a vendégek is győzelemre játszottak. „Egyéni hibákból két elkerülhető gólt kaptunk. Védenceim védőmunkájával elégedetlen vagyok. Izsmán ezúttal is alakulatunk egyik legjobbja volt. Audit és Fedort sérülés miatt nem küldhettem pályára. Balszerencsénkre egy szikrázó párharcot követően a tapasztalt Borbély Balázs is megsérült, a szünetben le kellett cserélnem. Hozzá hasonlóan a meccs hajrájában Méri is kidőlt a sorból. Bár már csak edzőként szeretnék dolgozni, a hajrában én is csatasorba álltam” - értékelte az új idény első fellépését Németh Krisztián, a vendégek (játékos)edzője. (ái)

Kiszimatoltuk a peredi sikert

Pereden nyertek (2:1) a vendéglátók a nagyfödémesiek ellen (nyugat-szlovákiai V. liga, déli csoport), s mi ezt időben kiszimatoltuk, és a győzelemre (2:0) adtuk le voksunkat a Hétvégi Fociszeletek szombati kínálatában. Ez volt az egyetlen találatunk, úgy látszik, még idény eleji formában tippelünk. Párkányban ugyanis pontosztozkodás (2:2) született a nyékvárkonyiak vendégszereplésével (nyugat-szlovákiai IV. liga, délkeleti csoport), mi hazai sikert (2:1) vártunk. Ipolybalogon 1:3 volt a végeredmény a csábiak javára (közép-szlovákiai V. liga, D csoport), nem pedig döntetlen (1:1), ahogy sejteni lehetett. Tippelőinket további hét mérkőzés is próbára tette a nyitófordulóban, helytállásukról holnapi számunkban olvashatnak.

FOCIMENETREND

Chlmec (Polomský), Kalša-Rožňava (Havrila), Sob- ■ V. liga rance-Sokofany (Cech-Špirek), Rudňany-Strážske

KELET-SZLOVÁKIA, DÉLI CSOPORT, 2. forduló - (Zajac), V. Kapušany-Michaľany (Havrila), Sp. Vla- 17.00: Veľký Horeš-Cana (Jv.: Fiiipák), Medzev-Kr. chy-Poproč (Conka), Šaca-V. Folkmar (Maličký).

A szentmihályfaiak és a láncreakció

Dunaszerdahely. A Dunaszerdahelyi Területi Futballszö- vetség által irányított bajnokságokban a felnőttek mezőnyében több változásra is sor került a nyáron. Az elmúlt idényben az I. osztályban a tabella 10. helyén végeztek a szentmihályfaiak (TJ Družstevník Michal na Ostrove), akik ugyan elküldték jelentkezésüket, de a 2013/2014-es bajnokságban már nem szerepelnek a mezőnyben. „A szentmihályfaiak, akik a sorsolásnál a 8-as számot kapták, arról értesítettek bennünket, hogy a felnőtt csapatuk nem áll csatasorba az új idényben. Döntésüket tudomásul vettük, s a versenykiírás értelmében a sporttechnikai bizottság javaslatára a fegyelmi bizottság ÍOOO eurós büntetéssel sújtotta a klubot. Ä megüresedett helyet az elmúlt idényben a II. osztályban a 2. helyen végzett nagymegyeri fakónak, vagyis az MŠK Thermál Veľký Meder B-nek ajánlottuk fel. A nagymegyeriek éltek a felsőbb osztályban való szereplés lehetőségével. A láncreakció végállomását a legutóbb a III. osztályban harmadik helyen célba ért hegyéteiek, azaz a TJ Kútniky II. osztályba történt besorolása jelentette” - tájékoztatott az elmúlt napokban történt változásokról Szerencsés Lajos, a területi futball- szövetség titkára, (ái)

2. forduló, augusztus 10., 17.30: Jahodná-Homý Bar, Potônske Lúky-Horná Potôň, Trnávka-Vrakúň B, Pataš-ŠTK Šamorin B, Kútniky—lžop. Augusztus

11., 17.30: Veiké Dvorníky-Vieska, Povoda-Dolný Štál B, Veľká Paka-Cakany.

3. forduló, augusztus 17., 17.00: lžop-Jahodná, Čakany-Trnávka, H. Potôň-V. Paka, D. Štál B-P. Lúky. Aug. 18., 10.30: Vrakúň B-Pataš; 17.00: Šamo- rin B-Kútniky, Vleska-Povoda, H. Bar-V. Dvorníky.

4. forduló, augusztus 24., 16.00: P. Lúky-Vieska, Pataš-Cakany, lžop-ŠTK Šamorin B. Augusztus 25., 17.00: Jahodná-V. Dvorníky, Povoda-H. Bar, V. Pa- ka-D. Štál B, Tmávka-H. Potôň, Kútniky-Vrakúň B.

5. forduló, augusztus 31., 17.00: Čakany-Kútniky, H. Potôň-Pataš, D. Štál B-Trnávka, V. Dvomíky-Po- voda. Szeptember 1., 10.30: ŠTK Šamorin B-Ja- hodná; 17.00: Vrakúň B-lžop, Vieska-V. Paka, H. Bar-P. Lúky.

6. forduló, szeptember 7., 16.00: P. Lúky-V. Dvorníky, Trnávka-Vieska, Kútniky-H. Potôň, Ižop-Caka- ny. Szeptember 8., 16.00: Jahodná-Povoda, V. Paka-H. Bar, Pataš-D. Štál B, Šamorin B-Vrakúň B.

7. forduló, szeptember 14., 16.00: H. Potôň-lžop, D. Štál B-Kútniky, Vieska-Pataš, H. Bar-Trnávka, Povoda-P. Lúky. Szeptember 15., 10.30: Vrakúň B-Jahodná; 16.00: Ôakany-ŠTK Šamorin B, V. Dvomíky-V. Paka.

8. forduló, szeptember 21., 15.30: Jahodná-P. Lúky, Pataš-H. Bar, lžop-D. Štál B. Szeptember 22., 15.30: V. Paka-Povoda, T mávka-V. Dvorníky, Kútni- ky-Vieska, Šamorin B-H. Potôň, Vrakúň B-Cakany.

9. forduló, szeptember 28., 15.30: D. Štál B-ŠTK

Šamorin B, Vieska-lžop, H. Bar-Kútniky, V. Dvomí- ky-Pataš, P. Lúky-V. Paka. Szeptember 29., 15.30: Cakany-Jahodná, H. Potôň-Vrakúň B, Povoda- Trnávka.

10. forduló, október 5., 14.30: lžop-H. Bar, Caka- ny-H. Potôň. Október 6., 10.30: Šamorin B-Vieska, Vrakúň B-D. Štál B; 14.30: Jahodná-V. Paka, Tmáv- ka-P. Lúky, Pataš-Povoda, Kútniky-V. Dvorníky.

11. forduló, október 12., 14.30: D. Štál B-Čakany, Povoda-Kútniky, P. Lúky-Pataš, V. Paka-Trnávka. Október 13., 14.30: H. Potôň-Jahodná, Vieska-Vra- kúň B, H. Bar-ŠTK Šamorin B, V. Dvorníky-lžop.

12. forduló, október 19., 14.00: Jahodná-Trnávka, Kútniky-P. Lúky, lžop-Povoda, H. Potôň-D. Štál B. Október 20., 14.00: Pataš-V. Paka, ŠTK Šamorin B-V. Dvorníky, Vrakúň B-H. Bar, Čakany-Vieska.

13. forduló, október 26., 14.00: D. Štál B-Jahodná, Vieska-H. Potôň, V. Dvorníky-Vrakúň B, Povoda- ŠTK Šamorin B, P. Lúky-lžop, V. Paka-Kútniky. Október 27., 14.00: H. Bar-Cakany, T rnávka-Pataš.

14. forduló, november 2., 13.30: Čakany-V. Dvorníky, lžop-V. Paka, D. Štál B-Vieska. Nov. 3., 10.30: Šamorin B-P. Lúky; 13.30: Jahodná-Pataš, Kútni- ky-Tmávka, Vrakúň B-Povoda, H. Potôň- H. Bar.

15. forduló, november 9., 13.30: H. Bar-D. Štál B, P. Lúky-Vrakúň B, T rnávka-lžop, Pataš-Kútniky. November 10., 13.30: Vieska-Jahodná, V. DvorníkyH. Potôň, Povoda-Čakany, V. Paka-Šamorin B.

I. forduló, november 16., 13.30: lžop-Pataš, Vieska-H. Bar. Nov. 17., 10.30: Šamorin B- Trnávka, Vrakúň B-V. Paka; 13.30: Kútniky-Jahodná, Čaka- ny-P. Lúky, H. Potôň-Povoda, D. Štál B-V. Dvorníky.

TB, DUNASZERDAHELY. III. OSZTÁLY - MENETREND

2. forduló, augusztus 10., 17.30: Hubice-Trstená na Ostrove, Blahová-lžop B. Augusztus 11., 10.30: Mad-Čilizská Radvaň; 17.30: Sap-Mierovo.

3. forduló, augusztus 17., 14.00: lžop B-Mad; 17.00: Trstená n/O.-Sap, C. Radvaň—Hubice. Augusztus 18., 17.00: Mierovo-Blahová.

4. forduló, augusztus 24., 14.00: lžop B-Mierovo; 17.00: Sap-C. Radvaň, Blahová-Trstená n/0. Augusztus 25., 17.00: Mad-Hubice.

5. forduló, augusztus 31., 17.00: C. Radvaň-Blaho- vá. Szeptember 1., 10.30: Mierovo-Mad; 17.00: Trstená n/O.-lžop B, Hubice-Sap.

6. forduló, szeptember?., 13.00: lžop B-C. Radvaň; 16.00: Blahová-Hubice. Szeptember 8., 10.30:

Mad-Sap; 16.00: Mierovo-Trstená n/0.

7. forduló, szeptember 14., 16.00: C. Radvaň-Mie- rovo, Hubice-lžop B, Sap-Blahová. Szeptember15., 16.00: Trstená n/O.-Mad.

1. forduló, szeptember 21., 12.30: lžop B-Sap; 15.30: Trstená n/O.-C. Radvaň. Szeptember 22., 10.30: Mierovo-Hubice; 15.30: Blahová-Mad.

9. forduló, szeptember 28., 15.30: C. Radvaň-Mad, lžop B-Blahová. Szeptember 29., 10.30: Mierovo- Sap; 15.30: Trstená n/O.-Hubice.

10. forduló, október 5., 14.30: Blahová-Mierovo, Hubice-C. Radvaň. Október 6., 10.30: Mad-lžop B; 14.30: Sap-Trstená n/0.

11. forduló, október 12., 14.30: Hubice-Mad, Č. Radvaň-Sap, Trstená n/0.-Blahová. Október 13., 10.30: Mierovo-lžop B.

12. forduló, október 19., 11.00: lžop B-Trstená n/0.; 14.00: Blahová-C. Radvaň. Október 20., 10.30: Mad-Mierovo; 14.00: Sap-Hubice.

13. forduló, október 26., 14.00: Sap-Mad, Ö. Rad- vaň-lžop B, Trstená n/O.-Mierovo. Október 27., 14.00: Hubice-Blahová.

14. forduló, november 2., 10.30: lžop B-Hubice. November., 10.30: Mad-Trstenán/0.;13.30:Mie- rovo-Č. Radvaň, Blahová-Sap.

8. forduló, november 9., 13.30: Sap-lžop B, C. Radvaň-Trstená n/0.. November 10., 10.30: Mad- Blahová; 13.30: Hubice-Mierovo.