Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)

2013-07-03 / 153. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 3.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Egyre jobb híreket kap mind a munkahelyéről, mind pedig a szeretteiről. Ez teljesen feltölti energiával, egyre agilisabbá válik, és még hatékonyabban tud dolgozni. Az egészségére viszont jobban is ügyelhetne!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Munkahelyváltás és lakáscsere, ezek azok a dolgok, amelyeket betervezett, s jó irányba befolyásolják az életét. A pár- kapcsolatán viszont gondolkodik. Partnere esküvőt szeretne, de ön még nem készült fel rá. Ezt meg kell beszélniük!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Mindenki úgy érzi ön körül, hogy minden a legnagyobb rendben van, de váradanul teljesen depressziós lesz, és senki nem érti, mi történhetett. Még szerencse, hogy nem tart sokáig. Ilyen ön, egyszer optimista, máskor pesszimista.

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Sokkal jobban tudna koncentrálni a teendőire, ha több időt szánna az elmélkedésre, mivel ezáltal teljesen más szemszögből is megismerhetné a dolgokat. Bár nem hisz az ilyen dolgokban, de az önvizsgálat sosem árthat!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Úgy érzi, szüksége lenne kis kényeztetésre, de sajnos a jelenlegi helyzet ezt nem teszi lehetővé. Ugyanis nincs ideje lustálkodni, mert most bízták meg egy nagyon fontos feladattal, s ezt a lehetőséget nem lenne okos dolog kihagyni.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Gyorsaságának köszönheti, hogy üyen jól alakulnak a dolgai. Ugyanis nem adott még esélyt sem senkinek, hogy megakadályozza terve megvalósításában. Ön is tudja, néha szükség van arra, hogy mi irányítsuk a sorsunkat. Most ez történik!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Ön az örök nyerő típusú emberek közé tartozik. A legtöbb embert akkor is meggyőzi igazáról, ha rossz hangulatban van, vagy esetleg nincs is mindenben igaza. Használja ki .ezt a tulajdonságát mind munkahelyén, mind magánéletében! Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Legfontosabb az, hogy legyen önbizalma, s bízzon tudásában. Váratlanul jó húreket kap, ami fokozza jókedvét. Lehetősége lesz segítem másokon, ami örömmel tölti el, és sok ismeretre tehet szert. Vigyázzon az egészségére!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Sikeres időszakra számíthat mind a munkahelyén, mind a magánéletében. Főnökei végre értékelik eddigi munkáját és új feladattal bízzák meg, ami örömmel tölti el. Párkapcsolatát emiatt hanyagolni lesz kénytelen, de partnere kitart ön mellett!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Ideje lenne eldöntenie, hogy pontosan mit is szeretne elérni az életben. Ugyanis, ha ez szerint fog cselekedni, akkor hamarább elérheti célját. Nagyon jó időszak következik az életében, aminek minden egyes percét ki kell élveznie!

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Az a legokosabb, ha a rossz hangulatát félreteszi, és végre önmaga mer lenni. Igyekezzen lazítani, s arra koncentrálni, hogy a dolgok előbb vagy utóbb, de mindig megoldódnak. A jövő úgy alakul, ahogy gondolatainkban megteremtjük.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Nem szabad pesszimistának lennie, főleg nem az új munkájával kapcsolatban, ami jó lehetőséget kínál önnek a karrierjéhez. Mivel jó szervező, amit most is kamatoztathat, s ez meghozza önnek a várva várt sikert, elismerést!

Elmúlt 36 éves, és már nagyon szeretne gyereket Ryan Reynolds, csak az a bökkenő, hogy felesége, Blake Lively még csak 25, és bizony egy darabig még szeretne a karrierjére koncentrálni. A pár sokat veszekedett a babakérdésen, de a végén kompromisszumot kötöttek. A Pletykafészek szőke sztárja megígérte Reynoldsnak, hogy negyvenéves korára meglesz a gyerek. Lively ezzel pár év haladékhoz jutott - remélhetőleg nem az jár a fejében, hogy addig akár el is válhatnak.

(SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

2

7

5

1

6

4

3

8

3

1

8

7

2

4

5

9

6

5

6

4

9

8

3

7

2

1

4

8

5

1

9

7

2

6

3

6

3

9

2

4

5

8

1

7

2

7

1

6

3

8

9

5

4

1 4

3

8

5

9

6

7

2

8

9

6

3

7

2

1

4

5

7

5

2

4

6 1

3

8

9

2

7

2

3

8

9

3

1

9

6

2

8

3

5

6

9

2

7

6

4

6

3

4

8

1

8

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

BÁLI

BANA

BARDEJOV

BARS

BARSHINO

BÁRSONYOS FOLYÚ

BÁRSONYOS VIDÉK

BARTICA

BARTIN

BARUUNURT

BARYSAW

BASILAN

USA

B

B

Á

R

S

O

N

Y

O

s

A

A

B

A

A

C

I

T

R

F

R

A

R

Y

S

A

W

V

A

0

U

B

I

S

A

B

o

A

B

L

U

A

L

S

H

J

s

N

K

Y

N

S

A

E

E

I

T

A

É

Ó

U

U

N

D

E

R

N

B

D

B

R

T

R

I

L

A

B

0

I

A

B

A

R

T

I

N

R

E

V

R

B

Á

R

S

O

N

Y

O

S

S

Előző feladványunk megfejtése: Buynaksk

MAI RECEPTÜNK

Nyári saláta tonhalas öntettel

Hozzávalók 4 főre:

1 nagyfej saláta, 1 csomó retek, 30 dkg paradicsom, 35-40 dkg kígyóuborka, 15 dkg tv paprika, 1 nagy csomó petrezselyemzöld, 1 db átrom leve, 1 kis ü kapribogyó, 10 dkg újhagyma (zöld és lila vegyesen), 1 nagy ek mustár, 2 dl tejföl

1 mk őrölt fekete bors, 2 tk só, 1 ek kristálycukor vagy édesítő, 16 dkg olívaolajas tonhal (olajjal együtt)

Elkészítés:

A zöldségeket megtisztítjuk, megmossuk. A fejes salátát összetépkedjük, egy mély salátástálba tesz- szük. Az uborkát, paradicsomot, paprikát, retket feldaraboljuk, és a salátához tesszük. A kapribogyót leszűrjük, ezt is a salátástálba rakjuk. A hagymát karikára vágjuk, ez is mehet a salátához. Az öntethez a petrezselymet apróra vágjuk. Egy tálkába tesszük a felaprított petrezselyemzöldet, hozzátesszük a tejfölt, mustárt, a citromlevet. Sózzuk, borsozzuk, édesítjük. A tonhalat kiskanállal apró darabokra szedve az olajjal együtt az öntetbe tesszük. Elkeverjük. Az öntetet ráöntjük a salátára, és ösz- szeforgatjuk. (ns)

EPERJES

30 *C

ÉRSEKÚJVÁR

30 #C

Éjszakai hőmérséklet

0 9°C 16 °C

Szélirány

Északkeleti, 9 km/óra erősségű szél várható

Mai időjárás

Napos időre van kilátás.

A hőmérséklet

26 és 30 fok között alakul.

ZSOLNA

26

POPRAD

27

TRENCSÉN

26

LOSONC

29 *C

KASSA

30 *C

POZSONY

30 *C

Előrejelzés

,0 met 71

Átlaghőmérséklet

26 °C 30 °C

Európai nagyvárosok időjárása

Oslo 18 X

, -i S'

Helsinki 22 X

London w

«x-w Varsó

Berlin 29X N » 27 X

Párizs «^Budapest

20 X 30 X

Moszkva 31 X

Madrid 34 X

Róo*á Athén •' é 2T*C 29°^

Szerda

Gvűqv

29 °C

Rozsnyó

26 °C

Csütörtök

0 28 X 0

X4 *C

Péntek

\ y 3js

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 31 °C Isztria 31 °C

Dunaszerdahelv

29 °C

Szene

29 °C

Derült idő lesz.

Napos idő valószínű.

Ibiza

26 °C

Dubrovnik

28 °C

Komárom

30 °C

Csorbató

17 “C

Török riviéra

34 °C

Várna

27 “C

Óavalla

30 °C

Párkány

30 °C

Pozsony

30 °C

Pozsony

28 °C

Kréta.

27 °C

Zadar

27 °C

Léva

26 °C

Naqvszombat

29 °C

Érsekúivár

30 °C

Érsekúivár

28 °C

Rhodos

29 °C

Kairó

35 °C

Naqvmihálv

28 °C

Losonc

29 °C

Losonc

29 °C

Losonc

28 °C

Ciprus

35 °C

Malaqa

29 “C

Naqvrőce

26 °C

Tőketerebes

25 °C

Kassa

28 °C

Kassa-*26°C

Szicília

W 30 °C

Tunisz

31 °C