Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)
2013-07-03 / 153. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 3. Gazdaság és fogyasztók 5 A kormány ma a bizonytalan jövőjű új Jaslovské Bohunice-i atomerőmű megépítéséről tárgyal Mohi továbbra is mellékvágányon Pozsony. A kormány igencsak szelektíven viszonyul az atomerőművekkel kapcsolatos projektekhez. Míg a rendkívül bizonytalan jövőjű, egyelőre csak papíron létező, Jaslovské Bo- hunicére tervezett új atomerőmű építésével kapcsolatos tárgyalások megvitatására talált időt, addig a több ezer embernek munkát biztosító Mohi Atomerőmű 3. és 4. blokkjának a befejezéséhez szükséges pénzösszegről folyó tárgyalásokat a végtelenségig húzza. ÖSSZEFOGLALÓ A Fico-kabinet az oroszokra bízná az új Jaslovské Bohunice-i atomerőmű megépítését (Vladimír Šimíček felvétele) lesz drágább, mint azt korábban tervezték. A kiadások megugrását a szigorúbb biztonsági szabályok bevezetése váltotta ki, az említett többletet azonban a Szlovák Villamos Művek fizetné ki, vagyis az államnak ez egy centjébe sem kerülne. Legutóbb április végén került a kormány elé az erről szóló dokumentum, ezt azonban átdolgozásra visszaadták a gazdasági tárcának. Stanislav Jurikovič, a gazdasági tárca szóvivője szerint továbbra sem lehet tudni, hogy a kormány mikor hozza meg a döntését. Az idő sürget, hiszen a harmadik blokkot a tervek szerint a jövő év végén, a negyediket pedig 2015-ben adnák át. A kormány halogatása miatt azonban ez kitolódhat. A kormány idén áprilisban bízta meg Tomáš Malatinský gazdasági minisztert, hogy kezdje meg a tárgyalásokat az orosz állami kézben, vagyis a Kreml irányítása alatt álló Ro- szatom társaság belépéséről a Szlovák Atomenergia-ipari Társaságba (JESS). Ez utóbbi még 2009-ben alakult, 51 százalékos részvényese az állam, a részvények 49%-át pedig stratégiai partnerként a cseh CEZ energia- ipari társaság birtokolja, amelyet még az első Fico-kormány idején választottak ki egy piackutatás alapján. A ČEZ azonban időközben úgy döntött, hogy eladja a részesedését, az államnak ezért új stratégiai partner után kell néznie. Az állam érdekeit a JESS-ben képviselő JAVYS és a ČEZ még idén januárban írtak alá egy memorandumot a Ro- szatommal az orosz cég belépéséről szóló tárgyalások megkezdéséről. Ezek fő témáját épp az említett új Jaslovské Bohunice-i atomerőmű felépítésével kapcsolatos feltételek adják. Bizonytalan projekt Tomáš Malatinský gazdasági miniszter is elismeri, hogy hosszú távú projektről van szó, amelynek a kimenetele egyelőre bizonytalan. Magáról az erőműről egyelőre csak annyit lehet tudni, hogy a legjobb esetben is csak 2025 (az elemzők szerint 2030 után) után adhatnák át, a teljesítménye pedig elérhetné akár a 2400 megawattot is, vagyis nagyjából háromszor akkora lenne, mint a jelenlegi atomerőművek beépített kapacitása. Egyelőre azt sem lehet tudni, hogy pontosan mekkora összegre lenne szükség a felépítéséhez. A kormány eredetileg azzal számolt, hogy az erőmű 1200-1600 megawattos lesz, és a költségek nem haladjákmeg a 3,8 milliárd eurót. A legutóbbi nyilatkozatok szerint azonban az ár elérheti a 6 milliárd eurót is. Ráadásul mivel orosz társasággal tárgyalnak a felépítéséről, a reaktor is orosz típusú lesz. Malatinský ma számol be a kormánynak a Roszatommal folytatott tárgyalások állásáról. A gazdasági tárca az általa kidolgozott jelentésben elismeri, hogy egyelőre semmire sem jutottak, és az sem biztos, hogy az említett új erőmű felépítése gazdaságilag megémé-e az országnak. Az oroszok azt szeretnék elérni, hogy ha felépítik az új erőművet, az állam biztosítsa a garantált árakat, vagyis ha idővel a piaci árak csökkennének, a Jaslovské Bohunice-i új erőműből származó áramért akár jóval többet is fizethetnénk. A Roszatom régiónkban ráadásul nem csupán Szlovákia iránt érdeklődik. Ivan Dibov, az orosz cég nemzetközi tevékenységét ellátó Rusatom Overseas alelnöke nemrég bejelentette, hogy a Paksi Atomerőmű bővítésére várhatóan kiírandó tenderen is részt vesznek. A paksi tenderre készülve Budapesten képviseleti irodát működtetnek, amely folyamatosan dolgozik a potenciális beszállítók feltérképezésén. Mohinak várnia kell Míg a Fico-kabinet a fent említett rendkívül bizonytalan projekt megvitatására talál időt, a Mohi Atomerőmű 3. és 4. blokkjának a befejezéséről szóló tárgyalásokat a végtelenségig húzza. A Fico-kabinetnek azt kellene jóváhagynia, hogy az eredetileg 3 milliárd eurósra tervezett projekt 800 millióval Több ezer munkahely a tét A Mohi Atomerőmű 3. és 4. reaktora az átadást követően Szlovákia energiafogyasztásának csaknem a harmadát biztosítja majd, ugyanakkor a gazdaság és az állami költségvetés számára is jelentős hozadékkal járna, hiszen az említett blokkoknak már a felépítése is nagyjából 5,2 milliárd euróval járul hozzá a gazdaság teljesítményéhez, miközben az adókon és járulékokon több mint félmilliárd eurót fizettek be az államkasszába. A BDO tanácsadó társaság egy korábbi elemzése szerint az új blokkokba fektetett minden egyes euró csaknem 3 eu- rós pluszt jelent a szlovák gazdaságnak. És akkor még nem említettük a foglalkoztatottságot, hiszen az építkezésen már jelenleg is közvetlenül 3600 ember dolgozik, a beszállítókon keresztül azonban további 6 ezer embernek biztosítanak munkát. Az új blokkok átadását követően közvetlenül és közvetve több mint 4600 embernek biztosítanak majd megélhetést. (mi) Az ország euróövezeti tagsága attól függ, hogy a társadalom elviseli-e a fájdalmas kiigazításokat Ciprus a szakadék szélén egyensúlyoz ÖSSZEFOGLALÓ London. Nem törlesztőnek - vagyis államcsődben lévőnek - tekinti Ciprust a Moody’s hitel- minősítő a ciprusi kormány által végrehajtott, hivatalosan hétfőn befejeződött kötvénycsere lebonyolítása nyomán. A világ legnagyobb hitelminősítő csoportja hétfő éjjel, az európai és az amerikai piaci zárások után Londonban jelentette be, hogy saját definíciói szerint a tranzakcióba bevont egymilliárd euró névértékű, hazai kibocsátású állampapír cseréje értékvesztéssel végrehajtott adósságcserének, és így az adósságkötelezettség nem teljesítésének minősül. A múlt héten a két másik nagy nemzetközi hitelminősítő, a Fitch Ratings és a Standard & Poor’s „korlátozott”, illetve „szelektív” nem fizetői besoroláA ciprusiak többsége nemet mond az újabb gazdasági megszorításokra (Képarchívum) sokkal látta el Ciprust, szintén a kötvénycsere miatt. Ciprus igencsak kényes helyzetben van. Londoni elemzők mély depressziót jósolnak a következő évekre a gazdaságban, és nem zárják ki Ciprus euróövezeti távozásának lehetőségét sem. A Capital Economics a ciprusi fejleményekről nemrégiben összeállított helyzetértékelésében felidézte például, hogy Iz- land hazai összterméke hozzávetőleg 12%-ot zuhant az izlandi bankválság kirobbanását és a tőkekorlátozások bevezetését követő két évben, annak ellenére is, hogy az izlandi jegybanki kamat meredeken csökkent, és a helyi fizetőeszköz 50 százalékkal gyengült. Ez utóbbi lehetőségek nem állnak Ciprus rendelkezésére, a szigetország az euróövezet tagjaként ugyanis nem korlátozhatja a pénzmozgást, nem csökkentheti az alapkamatot, és leginkább képtelen leértékelni saját valutáját. Ezért az elemzők szerint a ciprusi gazdaság a tavalyi 2,4 százalékos visszaesés után a következő két évben évente produkálhat akár 5-10%-os GDP-zuhanásokatis. A Goldman Sachs (GS) szerint felmerülhet Ciprus távozása is a valutaunióból. A GS szerint a túlméretezett ciprusi pénzügyi szektor - és ennek következtében az összes kapcsolódó jogi, tanácsadói, ingatlanfejlesztési és kiskereskedelmi ágazat - összeomlása olyan mértékű GDP-visszaesést von maga után, amelyet egyelőre megjósolni is nehéz, de ez a visszaesés messze meghaladhatja a hivatalos becsléseket. Ebben a környezetben Ciprus euróövezeti tagságának fennmaradása végső soron azon múlik, hogy a társadalom elviseli-e az ehhez szükséges fájdalmas kiigazításokat, és attól is, hogy a többi euróövezeti társállam milyen mértékben hajlandó ezt finanszírozni. (MTI, TASR) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Új munkahelyek Füleken Fülek. A német Dometic társaság a közeljövőben a gyártókapacitások bővítését tervezi. Az 5,5 millió eurós beruházásnak köszönhetően három éven belül 326 új munkahelyet hozhatnak létre Füleken. A beruházás támogatására az álamtól 3 millió eurós támogatást igényelt, amiből 340 ezer eurót tenne ki a gyártósorok beszerzésére nyújtott támogatás, a fennmaradó részt pedig adókedvezmények formájában vennék igénybe. A Dometic - amely 1994 óta van jelen Füleken - lakókocsik, jachtok belső berendezéseit, kiegészítőit gyártja. (SITA) Egyre kelendőbb a jelzáloghitel Pozsony. Rekordösszegű jelzáloghiteit nyújtottak májusban a szlovákiai bankok - derül ki a jegybank legfrissebb, tegnap kiadott elemzéséből. Eszerint májusban 401 millió eurónyi ilyen hitelt folyósítottak. Az eddigi rekordnak a 2011 májusában nyújtott 376 millió euró számított. A hitelek iránti érdeklődés a kamatok csökkenésével magyarázható, az átlagos éves hitelkamat a jelzáloghitelek esetében májusban 3,99 százalékra esett vissza. (TASR) Törökországban (6,5 százalék) és Mexikóban (4,6 százalék) volt, míg Svájcban 0,5 százalékkal, Görögországban pedig 0,4 százalékkal csökkentek az árak. (MTI) Nevet vált az Ernst & Young London. Vadonatúj névvel és arculattal kezdi üzleti évét az Ernst & Young. A nemzetközi tanácsadó cég neve július 1-jétől EY-ra változott, a globális vezérigazgatói tisztséget e naptól Mark Weinberger tölti be, aki George W. Bush kormányában az amerikai államkincstár alelnöki tisztét töltötte be. (MTI) Csúcson a munkanélküliség Brüsszel. Rekordszintre nőtt az euróövezeti munkanélküliségi ráta - közölte az EU statisztikai hivatala, az Eurostat. Májusban az elemzők által várt 12,3% helyett 12,2%-ra emelkedett a 17 tagú euróövezetben a munkanélküliségi ráta az előző havi 12%-ról. A 27 tagú Európai Unióban májusban az áprilisival megegyező 11%-os munkanélküliségi rátát regisztráltak. Az Eurostat adatai szerint Szlovákiában 14,2, Csehországban 7,2, Magyarországon 10,5, Lengyelországban pedig 10,7%-os volt a munkanélküliség. (MTI, TASR) Elszabadultak az energiaárak Párizs. Májusban felgyorsult a fogyasztói árak növekedési üteme a Gazdasági Fejlesztési és Együttműködési Szervezet (OECD) tagállamaiban. Az OECD tegnapi közlése szerint 1,5 százalékos éves inflációt regisztráltak a szervezet 34 tagállamában, ez gyorsabb drágulás az áprilisi 1,3 százaléknál. Az inflációs ráta emelkedését elsősorban az energiaárak növekedése okozta, májusban évi 0,5 százalékkal emelkedtek ezek az árak az áprilisi 1,3 százalékos csökkenés után. A szervezet tagállamai közül a legmagasabb májusi infláció Túlsózott magyar kenyerek Budapest. A magyarországi üzletekben árult kenyerek több mint egyharmada nem felel meg a Magyar Élelmiszerkönyv előírásának - hívja fel a figyelmet a Fogyasztói és Betegjogi Érdekvédelmi Szövetség. A tizennégy közül öt kenyér - Norbi Update, a Tesco két, az Auchan és a Li- póti Pékség egy-egy termékének - sótartalma meghaladta az előírt felső határértéket. Eszerint a legnagyobb áruházláncok, de még az egészséges táplálkozást hangsúlyozó bolthálózat terméke sem felel meg a Magyar Élelmiszerkönyvelőírásainak. (NG) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8579 Lengyel Zloty 4,3329 Cseh korona 25,983 Magyar forint 293,33 Horvát kuna 7,4490 Román lej 4,4430 Japán jen 130,08 Svájci frank 1,2354 Kanadai dollár 1,3756 USA-dollár 1,3017 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Sberbank 1,34-1,27 26,64-25,09OTP Bank 1,36-1,25 27,15-24,87 307,35-281,45 Postabank 1,35-1,26 26,92-25,10Szí. Takarékpénztár 1,35-1,26 26,70-25,22 307,23-280,77 Tatra banka 1,34-1,26 26,80-25,24 306,20-282,92 Príma bankaÁltalános Hitelbank 1,34-1,26 26,79-25,23 308,65-282,19 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA)
