Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)

2013-07-31 / 176. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 31.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ideges és nyugtalan az utóbbi időben, s képtelen feloldódni. Pedig nem kellene ennyire elhagynia magát, mivel maga körül élnek önnél sokkal rosszabb helyzetben lévők is, akik szerényen meghúzódva viselik sorsukat.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Párkapcsolata alakulóban van, s anyagi helyzete is viszonylag rendben van, bár az utóbbi napokban kissé túlzásba vitte a költekezést. Fogja vissza magát, míg nem késő! Felesleges energiáját sporttal vezesse le!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Képtelen nemet mondani, ha segítséget kémek öntől. Pedig nem ártana, ha megtanulna! A váratlan eseményeket, dolgokat nehezen viseli, ugyanis nem tudja, hogyan reagálja le őket, bár később érezni fogja jótékony hatásukat!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Szerencsés embernek mondhatja magát, ugyanis, ha bajba kerül, mindig van, aki segítő kezet nyújt önnek. Becsülje meg az ilyen barátokat! Ha tervbe vette, hogy elkötelezi magát párja mellett, akkor most tegye, mert boldogságra számíthat!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Életének számos területén komoly változásra számíthat. Néhány dolog nem úgy fog alakulnia, ahogy szeremé, s emiatt önbizalma is megrendül. Ezt az helyzetet ne azzal akarja „kompenzálni”, hogy környezetét gyötri, inkább kérjen segítséget! Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Itt a szabadságok ideje, éppen ezért szinte lehetetlen egy jó kis baráti parti összehozni. De semmi gond, előbb vagy utóbb sikerül! Ne adja fel! A szinglik megtalálhatják párju- kat, a nagy őt, csak nyitott szemmel kell járniuk!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Ha hosszabb időre szeretne szabadságra menni, akkor azt most tegye, mert később nem biztos, hogy lehetősége lesz rá, mivel a munkahelyén is szükség lesz önre, ahol változások lesznek, melyek a karrierjére pozitív hatással lesznek!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Párkapcsolatába csak annyi energiát fektessen, amennyit okvetlen szükséges. Legalábbis addig, amíg nem dönti el, sze- retné-e folytami! S ne azzal törődjön, ami veszendő, hanem azzal, hogy minél több jónak tudjon szilárd alapot adni.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Anyagi helyzete sokat javulhat. Bár most a sikernek ez még csak az előszele, de későbbiekben komoly eredményre számíthat. S mindezt nem kétkezi munkával érheti el, hanem tárgyalásokkal, mivel mások pénzével alapozza meg a sikerét! Bak (XII. 22.-1.20.)

Munkára és változásra számíthat a nyár folyamán. De azt is érezni fogja, hogy már nemcsak a munkáé a főszerep! Lesz ideje kikapcsolódni, szabadságra menni, s a munkahelyén is elvégzi azokat a feladatokat, melyekkel megbízták!

Vízöntő (I. 21.—II. 19.)

Amit eddig lehetőségnek tartott, az most valóság, mivel az lesz a munkája! Ezzel egy időben a teendői is megszaporodnak, de ön nem bánja, mivel mindig is üyen munkáról álmodott! Bizonyítsa be, hogy megérdemelte a bizalmat!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Most mintha maguktól történnének a dolgok, talán jobb is így. Itt az ideje felkeresni régi kapcsolatait, akik most sokat segíthetnek önnek abban, hogy az önre bízott feladatot maradéktalanul és időre el tudja végezni!

Tavaly év elején az egész világot megdöbbentette, amikor Heidi Klum szakított Seallel. A tavaszi válás után a szupermodell nem sokáig volt magányos, szeptemberben már összejött korábbi személyi testőrével, Martin Kristennel, akivel azóta is együtt van. Heidi Klum egyik ismerőse azt mesélte a National Enquiremek, hogy a modell kész harmadszor is oltár elé állni, egyetlen feltétellel: pontos és szigorú házassági szerződésben kell rögzíteni, hogy válás esetén kit mekkora összeg illet. (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne Ismétlődjenek, (ú)

6

2

8

7

1 9

5

3

4

4

1

5

8

3

6

7

2

9

9

7

3

5

2

4

8

1

6

7

9

6

2

5

8

1

4

3

8

4

2

3

9

1

6

5

7

3

5

1

6

4

7

9

8

2

5

6

7

4

8

2

3

9

1

2

8

9

1

7

3

4

6

5

1

3

4

9

6

5

2

7

8

3

8

7

4

6- j

1

2

9

7

5

9

■

7

8

3

4

7

3

4

1

3

6

1

5

5

2

8

9

1

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

ANHUJ

ANNABA

ANXI

ANZIO

AOJI

APACSFÖLD

APARHANT

APIACÁS-HEGYSÉG

APOSTAG

APPENNINIFÉLSZIGET

APPLETON

AQVIAT

A

P

P

E

N

N

I

N

IG

P

P

A

N

z

I

0

D

F

A

L

A

N

H

u

J

L

A

É

T

E

I

R

P

Á

Ö

T

G

L

S

T

X

F

H

F

A

A

É

S

A

0

N

L

S

A

V

B

S

Z

0

N

A

C

A

N

N

A

Y

I

P

A

A

A

O

J

I

T

G

G

A

P

A

Q

V

I

A

T

E

E

A

P

I

A

c

Á

SH

T

Előző feladványunk megfejtése: Arriaga

Finom málnahab

Hozzávalók 4 főre:

25 dkg málna, 10 dkg porcukor 3 tojásfehérje

Elkészítés:

A tojásfehérjéket felverjük, fokozatosan adagoljuk hozzá a cukrot (néhány csepp dtrom is mehet bele), amíg kemény habot kapunk. Ha valaki édesebben szereti, növelhető a cukor mennyisége. Utána hozzáadjuk szintén kisebb adagokban a málnát, ezzel is tovább verjük, amíg a szemek összetörnek. Néhány egészben hagyott málnaszemmel díszítjük. A porcukorral kikevert tojássárgájákkal is „nyakon” lehet önteni. Lehűtve tálaljuk. Jó étvágyat kívánunk! (ns)

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt.

f

r>.

KASSA

29 “C

EPERJES

ZSOLNA

27 -C

28 C

JPis

POPRAD

27 "C

TRENCSÉN

27 “C

Szélirány

Északkeleti szél, erős széllökésekkel.

LOSONC

29 *C

Átlaghőmérséklet

24 *C

POZSONY

30 X

ÉRSEKÚJVÁR

31 “C

31 °C

Éjszakai hőmérséklet

10 °C 16 °C

,Q jnet 71

Európai nagyvárosok időjárása

* *•

•London 26 “C

Párizs 28

Helsinki Oslo 21 *C 22 “C

Varsó Berlin 28 *C 25 °C- Budapest 31 °C

Moszkva 27 ”C

w—

/

Madrid

36 °C

Róma Athén

33*C 33

Szerda

Gvűqv

28 °C

Rozsnvó

27°C

Csütörtök

ij#' m3 Cr Évj

15 *C

Péntek

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 35 °C Isztria 36 °C

Dunaszerdahelv

29 °C

Szene

29 °C

Túlnyomóan derült égbolt.

Túlnyomóan derült égbolt.

Ibiza

30 °C

Dubrovnik

33 °C

Komárom

29 °C

Csorbató

20 °C

Török riviéra

36 °C

Várna

28 “C

Óavalla

29 °C

Párkány

28 °C

Pozsony

31 °C

Pozsony

35 °C

Kréta

31 °C

Zadar

30 °C

Léva

28 °C

Naqvszombat

28 °C

Érsekúivár

31 °C

Érsekújvár

33 °C

Rhodos

30 °C

Kairó

36 °C

Naavmihálv

27 °C

Losonc

29 °C

Losonc

30 °C

Losonc

32 °C

Ciprus

36 °C

Malaoa

29 °C

Naqvrőce

26-C

Tőketerebes

27 °C

Kassa

29 °C

Kassa

33 °C

Szicília

30 °C

Tunisz

29 °C