Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)
2013-07-24 / 170. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 24. Pihenő 23 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Szomorú és levert, mert nem úgy alakulnak a dolgai, ahogy szeretné, viszont olyan dolgokat lát környezetében, amelyek még jobban megviselik. Látnia kell, hogy önnél sokkal nehezebb körülmények között is élnek emberek! Bika (IV. 21.-V. 21.) Párkapcsolata harmonikus, anyagi helyzete végre stabil. Rendeződni látszik végre az élete. Viszont felesleges energiáját munkahelyén vagy sportban hasznosítsa. Meglátja, élvezni fogja, főleg a nyári labdajátékot, vagy az úszást! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Sajnos nem tud nemet mondani senkinek, aki önhöz fordul segítségért. Ez sok energiáját elveszi, és ehhez jönnek még a váradan helyzetek, amelyek teljesen kizökkentik eddigi életéből. Nem aggódjon, ezeknek is megvan az okuk! Rák (VI. 22.—VII. 22.) Már maga sem érti hogyan, de amikor segítségre szorul, mindig megjelenik valaki, aki ön mellé áll, s együtt elrendezik a dolgokat. Örül a szerencséjének, ugyanakkor fél is, nehogy vége legyen! Nagyon jól érzi most magát a bőrében! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Sok megpróbáltatáson ment keresztül, s önbizalma a nullával egyenlő. Ehhez még jött, hogy életének szinte minden területén nagy változások történtek. Ennek ellenére nincs joga kénye-kedve szerint gyötörni szeretteit! Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Problémája van, s szeretné megbeszélni valakivel, akinek ad a véleményére, és aki diszkréten kezelné a dolgot. Sajnos, jelenleg nagyon elfoglalt az illető, de ha nagyon akarja, azért tud időt szakítani önre. Hívja fel és beszéljen vele! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Szeret és szívesen is segít másokon, ha érzi, hogy bajba kerültek. Viszont saját problémáit már sokkal nehezebben kezeli. Pedig csak azt kellene eldöntenie, hogy szeremé-e folytatni vagy kilép a kapcsolatból. Most a hiszti nem fog segítem! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Most nagyon kellene arra vigyáznia, nehogy valami törvénytelen dolgot csináljon, mert annak ezúttal komolyabb következményei lesznek. Hivatalos ügyeit se most akarja rendezni, mert esélye sincs arra, hogy sikerüljön! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Bár hajlamos a gyors fellángolásokra, ugyanolyan gyorsan le is tudja hűteni magát. Ez viszont nem vonatkozik munkájára, mert abban nem ismer sem tréfát, sem lehetetient. Ha ilyen tempóban dolgozik, hamarosan eléri célját! Bak (XII. 22.-I. 20.) Párkapcsolata nem úgy működik, ahogy kellene. Ennek ellenére nem kell elkapkodnia a szétköltözést, mert a végén nagyon megbánná. Bár úgy gondolja, élvezné a szabadságot, de vigyázzon, mert ez az érzés is csak ideig-óráig tartana. Vízöntő (I. 21.-n. 19.) Ha lehetséges, akkor most ne keresse az igazát egy szakmai dologban, mert felettesével szemben, sajnos, nem lehet. Várjon türelmesen, s majd eljön az az idő, amikor főnöke belátja, hogy ő tévedett, ami viszont sokba kerülhet neki! Halak (II. 20.-III. 20.) Fáradt, kimerült, ezért szeret elvonulni olyan helyre, ahol egyedül lehet. Családtagjai ezt tiszteletben tartják, és igyekeznek segítségére lenni ebben, amiért ön hálás is nekik. Világmegváltó terveit ne most akarja megvalósítani! Valószínűleg nem elég nagy még a nyolcfős Jolie-Pitt család, vagy önmagukat a gyermekek földi paradicsomának megvalósítóiként látja a színészpár. A legfrissebb hírek szerint Angelina Jolié és Brad Pitt családtervezése továbbfolytatódik, és hat gyermekük mellé szeretnének még legalább kettőt. A hír a már meglévő nagy család mellett talán azért is lepte meg a világot, mert a 38 éves színésznő csak nemrég esett át melleltávolító műtétén, amelynek azért vetette alá magát, hogy megelőzze a rák esetleges kialakulását. (Képarchívum) G0ND0LK0D0 Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 8 5 7 3 9 4 6 1 2 6 3 2 8 7 1 5 4 9 1 4 9 2 5 6 7 3 8 4 9 8 1 2 5 3 7 6 3 1 6 4 8 7 9 2 2 7 5 6 3 9 4 8 1 7 6 3 9 1 2 8 5 4 9 8 1 5 4 3 2 6 7 5 2 4 7 6 8 1 9 3 3 1 8 6 4 4 8 1 7 8 1 7 6 3 6 9 4 2 7 8 5 7 3 7 9 1 2 5 NY0LCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések ISLAY ISUA ISPARTA ISSANO ISTANBUL ISTEN DOMBJA ISTENHEGY ISTENMEZEJE ISZFAHÁN ISZHODNÁJA ISZKER ISZTRIA i I S T A N B u L I Y S I S Z F A H Á S G I L I S Z H 0 N T E S A A I N A D C E H s U A Y T D N E N N A S E R O R Á J D E N I A R O E J E 0 T 0 P I S Z K A Z M S S I S T E N M E B I A I R T Z S I A J Előző feladványunk megfejtése: Inad tó MAI RECEPTÜNK Ribizlis mascarponés süti Hozzávalók 6 főre: 2 citrom héja 1 citrom leve 50 dkg mascarpone 15 dkg nádcukor 1 cs vaníliás cukor 8 tojás 15 dkg liszt 4 dl tejszín ribizli ízlés szerint vaj a tepsi kenéséhez Elkészítés: A citromok héját lereszeljük egy tálba, az egyiknek a levét is hozzáfacsarjuk. A liszt, tejszín és ribizli kivételével az összes hozzávalót a citromokhoz tesszük, és robotgéppel pár percig keverjük. Ezután lassabb fokozatra kapcsolunk, jöhet a tejszín, majd a liszt. (Elég híg lesz a tészta.) A lecsumázott ribizliket belekeverjük, végül kivajazott tepsibe öntjük a masszát. 170 fokra előmelegített sütőben bő fél órát sütjük. Kicsit rezgős, amikor kivesszük, de kihűlés után eléri a tökéletes állagot. m m m m ■ mm* w m Mai időjárás Túlnyomóan derült égbolt. Előrejelzés EPERJES 29 *C ZSOLNA 24 #C POPRAD 26 °C '5^3 KASSA 29 °C ^ __^ Szélirány És zakkeleti szél. / TRENCSEN 24 *C LOSONC 30 °C Átlaghőmérséklet 28 °C POZSONY 33 *C ÉRSEKÚJVÁR 32 *C 0 met éjszakai hőmérséklet 8°C C Moszkva 22 °C Helsinki 27 X .ondon Varsó Berlin 22 X 29 X Párizs Athén Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Szerda Gvűqv 32 °C Dunaszerdahelv 32 °C Komárom 33 °C Óqvalla 33 °C Léva 29 °C Naqvmihálv 27 °C Naqvrőce 26 °C Rozsnyó _______________28 °C Sz ene 32 °C Csorbató 19 “C Párkány 33 °C Naqvszombat 31X Losonc 30 °C Tőketerebes 27 °C Csütörtök # 29 °C 013-C Változóan felhős égbolt. Pozsony 29 °C Érsekújvár 29 “C Losonc 28 °C Kassa 27 °C Péntek $ 15 *C Változóan felhős égbolt. Pozsonv 28 °C Érsekújvár 28 °C Losonc 27 °C Kassa- 26 °C Mallorca _________________33 °C Ib iza 30 °C Török riviéra 35 °C Kréta 28 °C Rhodas 30 °C Ciprus 36 °C Szicília 31 °C Isztria 34°(3 Dubrovnik 30 °C Várna 29 °C Zadar 29 °C Kairó 35 °C Malaqa 31 °C Tunisz 31 °C