Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)
2013-07-24 / 170. szám, szerda
8. oldal CSALLÓKÖZ ÉS MÁTYUSFÖLD 2013. július 24., szerda Kedvez az időjárás az aratóknak: július végére vélhetően sikerül betakarítani az összes gabonát a földekről; a szárazság a kukoricánál okoz gondot Jó a hozam, gyengébb a minőség, alacsony az ár 10 napon belül befejeződik az aratás a Dunaszerdahelyi és a Galántai járásban (Fotó: Bartalos Éva) Dunaszerdahely/Galánta. A Csallóközben az aratás befejezéséhez közelednek a gazdák: a búzát a legtöbb helyen már learatták, idén az árpa betakarítása húzódik el. A Mátyusföldön a napokban fejeződött be az aratás. A termés jobb lesz a tavalyinál, viszont a fel- vásárlási ár csökken. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Patasi Ilona, a Szlovákiai Agrárkamara elnöke elmondta, az aratás a Dunaszerdahelyi járásban július elején kezdődött, a „legnagyobb gőzzel” a múlt hétvégén arattak. A gabonafélék közül 9400 hektáron termesztettek tavaszi árpát, nagy többségében ez még áll a földeken: a hosszú tél és a hideg tavasz miatt a nedvességtartalma túl magas, meg kell várni, míg természetes úton ki nem szárad. „A terméshozam átlagosnak tűnik. Vannak helyek, ahol 30-40 százalékkal jobb, mint tavaly volt, de nagyobb bevételre nem lehet számítani, mivel a betakarított termés mennyiségének növekedésével egyenesen arányosan akár 40 százalékkal is csökkent az ára a múlt évhez képest” - magyarázta Patasi Ilona. A járásban összesen 4500 hektáron arattak repcét, a terméshozam 2,6 tonna volt hektáronként. Míg a felvásárlási ára 2012-ben tonnánként 470 euró volt, idén csak 350 euróért tudják majd eladni a gazdák. Búzát 21 ezer hektáron vetettek ebben az évben a Dunaszerdahelyi járásban, a hozam hozzávetőlegesen 5 tonna/hektár lesz, a felvásárlási ára viszont a múlt évi 210 euróhoz képest csak 130 euró körül mozog majd. Patasi Ilona szerint ez nem fedezi a gazdálkodók kiadásait. Az árvíz és belvíz is megnehezítette a termesztők dolgát, és egyre gyakoribbak a különféle betegségek a növényeken. „A közvetlenül a Duna mellett fekvő településeken, mint például Felbár vagy Bős, kárt okozott az árviz és a belvíz is, de összességében jelentős károkról szerencsére nem beszélhetünk” - fejtette ki Patasi Ilona. Sóki Mónika, a nyékvárkonyi Agrosil mezőgazdasági vállalat vezetője elmondta: közel 600 hektárról takarítanak be, a búzát már learatták, csak az árpa van hátra. Idén az időjárás kedvezett nekik, megszakítás nélAz árvíz és belvíz is megnehezítette a gazdák dolgát, és egyre gyakoribbak a különféle betegségek a növényeken. kül tudták betakarítani a terményt, de megjegyezte, a száraz, meleg időjárásnak is van hátránya: a kukorica valószínűleg nem lesz jó, a szemek a szárazságban nem tudnak megfelelően kiteljesedni. „Az idei terméshozam jó, de a minősége gyenge. Kevés első osztályú kenyérbúza lesz, viszont takarmánybúza lesz elég” - mondta Sóki Mónika. A galántai járásbeli Királyréven júliusban a repce betakarításával kezdődtek a betakarítási munkálatok. A tavaly őszi szárazság és a tavaszi árvizek is kihatással voltak a termésre. „320 hektáron vetettünk repcét, 72 hektáron tudtuk betakarítani. A legrosszabb az, hogy a termés lényegében ugyanannyi, mint tavaly, de a repce ára a tavalyihoz képest mintegy 45 százalékkal csökkent, mivel az országos átlagot tekintve jobb a hozam” - nyilatkozta lapunknak Szikura Ferenc, az Agrostaar mezőgazdasági vállalat igazgatója. Hozzátette, ez a búzára is érvényes. „Az, hogy most nagyobb a termés, a gazdálkodóknak semmi jót nem jelent. A mostam árak nem tükrözik a befektetést, a lenyomott árszint miatt nem lesz jobb a bevétel - véli Szikura. - Tavaly 3,8-4 tonnás hektárhozamunk volt. Ebből a tonnánkénti 220 euró egy hektárról 880 eurót hozott. Most az árak miatt a 6 tonnás, egyébként nem rossz hozam csak 840 euró bevételt jelent.” A búza hektárhozama 5-6 tonna körül mozog, de a tavaszi árvizek miatt a parcellák 8-10 százalékán nem kelt ki vagy károsodott a vetés. A hétvégén az árpa betakarítása is beA tritikálé - a búza és a rozs kombinációja - is jól vizsgázott. A búza hozama eléri a hektáronkénti 5-6 tonnát. fejeződött Királyrévben. A vállalat negyvenegy hektáron mákot termeszt, hamarosan megkezdődik a mák betakarítása is. „Az aratással egy időben folyik az őszibarack szedése. A gyümölcsöt nem szállítjuk nagy üzletláncokba, a helyi kistermelői boltban értékesítjük” - tudtuk meg az igazgatótól. A nádszegi Agrimpex mező- gazdasági szövetkezetben július közepén a repce betakarításával kezdődött az aratás. Nagy Boldizsártól, a szövetkezet növénytermesztési részlegének vezetőjétől megtudtuk, összesen 245 hektáron vetettek repcét, ebből 35 hektár tavasszal teljesen víz alatt volt. „Ahol ősszel meg tudtuk öntözni és nem károsodott, ott jó termés volt, akadt olyan parcella, ahol 3 tonna fölötti hektárhozamot értünk el” - nyilatkozott a mezőgazdász. Hozzátette, a tritikálé - a búza és a rozs kombinációja - is jól vizsgázott. A búza hozama eléri a hektáronkénti 5-6 tonnát. A nádszegi szövetkezetben megtermelt gabona kisebbik részét takarmányként hasznosítják, a termés nagyobb részét vetőmagként értékesítik. A gazdáknak a jó aratási feltételek mellett egyre inkább gondot jelent a szárazság. „Mivel nincs eső, öntöznünk kell a kukoricát. Sajnos szétlopják az öntözőket, óriási károkat okozva ezzel. Még soha nem sikerült a tettesek nyomára bukkanni” - panaszolta Nagy Boldizsár. Az aratás legkésőbb 10 napon belül befejeződik mindkét járásban, de a munkálatoknak koránt sincs vége: kezdődnek az aratás utáni feladatok, a földek kezelése, a trágyázás, majd pedig az előkészítés az őszi vetésre. (béva, szcs) Kellys Bicycles s. r. o kerékpáreladás és szerviz Ke L ■ L5/S j Kerékpárok Ruházat Kiegészítők Pótalkatrészek Cím: Hlavná ul. 4241, 929 01 Dunajská Streda +421 31 552 08 11, www.bikeshop-ds.sk MP130328 rHA A BANK MÁR ELUTASÍTOTTA!1 2000 havi 13 €-tóI 5000 havi 32 €-tól 15 000 havi 97 €-tól 25 000 havi 161 €-tól 5% regisztrációs díj helyett csak 3%! NEM VIZSGÁLUNK JEGYZÉKEKET. NYUGDÍJASOKNAK ÉS CÉGEKNEK EGYARÁNT. Ha a bank nem segít megoldjuk pénzügyi problémáit. Vásárlócsoportok szerinti finanszírozás. 0907029286 0907029287,0907029517 Vámbéryho námestie 4, Dunajská Streda MP 130473 Korosztálytól függetlenül bárki jelentkezhet, csak jól működő kerékpárra és sátorra van szükség Indul a 39. Honismereti Kerékpártúra Nógrád és Gömör nevezetességeit veszik sorra (Képarchívum) 1BOS EMESE Ragyolc (Radzovce). Július 26-án indul a harminckilencedik Honismereti Kerékpárúra, amelyet Köteles László és Ko- ronczi Gyula szervez. Ragyol- con lesz a gyülekező, a végállomás pedig Várhosszúrét. A kerékpárosok pénteken vernek sátrat a ragyolci iskolaudvaron, majd megismerkednek a községgel. Szombaton ellátogatnak Somoskő várába, Balázs Csaba természetvédő vezetésével megnézik a tájvédelmi körzetet és a bazaltömlést, este pedig a Szőttes Kamara Néptáncegyüttes lép fel a helyi kul- túrházban. Vasárnap Mocsáry Lajos kurtányi emléktáblájánál tartanak megemlékezést, megtekintik a füleki várat és a Füleki Magyar Kulturális Központot, Ragyolcon Horváth Mihály sírjához is ellátogatnak. Este táncház várja az érdeklődőket a Folt Zenekarral és a ragyolci Nógrád táncosaival. Hétfőn Gömöral- mágyban telepednek le a túrázók, a községet Agócs Gyula polgármester mutatja be. Aj- nácskőn folytatódik a túra a vár és a templom megtekintésével, majd Vecseklőn Petőfi Sándor emléktáblájához kerékpároznak. A túra következő állomása Várgede és Kisgömöri érintésével Rimaszombat, a várost B. Kovács István helytörténész mutatjabe. Ellátogatnak a rima- jánosi román kori templomba, valamint a Tompa Mihály Emlékmúzeumba Hanvára. Lőkös- háza érintésével éjszakára Fel- sőrásban telepednek le. Ízelítő a túra további állomásaiból: a sü- vétei (Šivetice) román kori rotunda, a gicei (Hucín) kastély és Petőfi emléktáblája, Dereskben (Držkovce) Dúdor István festőművész sírja. Bejében (Bechyn- ce) előadás várja a túrázókat a Szentiványi-kúriáról és a gályarab prédikátorokról. Tornaiján megnézik a Zoltán-kertet, a református templomot és a Magyar Házat. A következő állomás Sajógömörben (Gemer) a Mátyás-szobor és a legnagyobb szlovákiai magyar evangélikus templom lesz. Lekenyén (Bohúňovo) és Szalócon (Sla- vec) ellátogatnak a gótikus stílusú református templomba. Kuntapolca (Kunová Teplica) után Csetnekre (Štítnik) kerékpároznak, a gótikus templom, a vár és a Sárkány-kúria megtekintését követően az ochtinai aragonitbarlang lesz a következő állomás. A betléri (Betliar) Andrássy-kastély után Rozsnyó az úti cél. Várhosszúréten a Buzgó kocsmában Badin Ádám gömöri mesemondó előadása várja a túrázókat. Végezetül ellátogatnak a hárskúti (Lipov- ník) templomba, a dernői (Dr- nava) 1848-as honvédsírokhoz, a lucskai (Lúčka) Árpád-kori erődtemplomba - a huszita templomba - és a bárkái (Borka) búcsújáróhelyre. Köteles László lapunknak elmondta, a túrára korosztálytól függetlenül bárki jelentkezhet, csupán jól működő kerékpárra és sátorra van szükség. Aki úgy érzi, hogy megerőltető lenne számára a teljes útvonal, az akár 1-2 napra is csatlakozhat a csapathoz. Az érdeklődők a www.hkt.sk/aktualis.html oldalon találják meg a túra pontos útvonalát.