Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)

2013-07-18 / 165. szám, csütörtök

26 Pihenő

ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 18. www.ujszo.com

HOROSZKÓP

GONDOLKODÓ

Kosain. 21.-IV. 20.)

Ma rendezheti az eddig felhalmozott elintéznivaló ügyeit, csak nyugodtan, nehogy vitává és veszekedéssé fajuljanak a dolgok. Arcbőrének szüksége van kozmetikusra, a házi munka egyébként is megváljál Bika (IV. 21.-V. 21.)

Kisebb összejövetelt szervezett barátai részére, és igyekszik hamar elkészíteni a vacsorát, hogy nyugodtan tudja élvezni a társaságukat! Bár lenne teendője a kertben, de nem kell aggódnia, a munka megvárja!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Úgy érzi, szüksége van pihenésre, ezért ne gondolkodjon sokat, hanem cselekedjen. Vegyen ki pár szabadnapot, és menjen el egyedül bárhová, csak szabaduljon ki ebből a mókuskerékből! Partnere meg fogja érteni tettét!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Nehéz napja lesz a munkahelyén, ezért kissé ingerültebben kerül haza. Vigyázzon, ne a családján akarja levezetni feszültségét! Idegességét lehetőleg vásárlással, vacsorakészítéssel vagy zene hallgatásával csillapítsa!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Minden körülmény között fontos, hogy tetteit mások is megértsék. Éppen ezért igyekezzen úgy és olyat cselekedni, hogy szerettei büszkék legyenek önre, és elsősorban mások megsegítése legyen fontos!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Felelősségérzete nagy, ennek ellenére feladatait nyugodtan és zavartalanul végzi. Éppen ezért a hiányosságokat is gyorsan kiszúrja. A kritikával viszont bánjon óvatosan, nehogy megbántsa munkatársait, szüksége van a segítségükre! Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Régi kedves barátai készülnek önökhöz vendégségbe hétvégi nyaralójukhoz. Természetesen ennek a látogatásnak nincs semmi akadálya, mivel csak még kellemesebbé teszik a pihenésüket! Szerettei is önnel örülnek a vendégeknek!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ahhoz, hogy sikeres és eredményes legyen, arra több mód és lehetőség is van. Ha kicsit ravaszabb és rafináltabb lesz, márpedig tervekből nincs hiány, most megvalósíthatja elképzeléseit. Kollégái és felettesei segítenek önnek!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Ha még nem volt szabadságon, akkor itt az ideje megszervezni, és ehhez átnézni a családi kasszát, hogy mennyire engedhetik el magukat. Ha rövidebb időre is sikerülne kiszabadulnia a megszokott környezetből, már akkor is megérte!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Egyre többet gondol rég nem látott barátjára. Nem ártana meglátogatnia őt. Jót tenne önnek és barátjának is egy kis múltidézés. Már csak azért is, mert addig nem a problémáival foglalkozna, talán még tanácsot is kapna tőle.

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Jó ötletnek tűnik a számlák és a hivatalos papírok rendezése, régóta húzódó ügyeinek a lezárása, mert így könnyebben és nyugodtabban indulhat szabadságra. Ha valamit el is mulaszt, az már elintézhető később is!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Régóta halogatott problémáit le kellene végre zárnia, mert különben a szabadsága semmit sem fog érni. Állandóan azon fog aggódni, s nem tud feltöltődni energiával, amire viszont nagy szüksége lesz a későbbiekben!

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

2

8

6

5

9

4

3

7

6

9

7

1

3

4

5

8

2

5

4

3

8

7

2

6

9

1

8

6

1

7

9

3

2

5

4

7

3

4

2

6

5

9

1

8

9

5

2

4

1

8

3

7

6

3

8

6

9

4

7

1

2

5

4

7

9

5

2

1

8

6

3

2

1

5

3

8

6

7

4

9

9

8

5

1

9

1

5

4

8

3

6

4

8

9

1

7

5

3

2

4

8

5

7

1

3

6

1

2

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Pink figyelmeztette rajongóit, hogy a trapézon lengős, vad életének helyét a nyugodt, családi idill veszi át. A 33 éves énekesnő a következőképpen nyilatkozott: „Az eddigi életem Pink körül forgott, és na- gyon-nagyon büszke vagyok arra, amit letettem az asztalra. De most már készen állok arra, hogy esetleg még több gyermekem legyen, sajttortát egyek, amikor csak akarok, és biciklizgessek a családommal." (SITA/ AP-felvétel)

Földrajzi kifejezések

INDRAVATI

INDUS

INDUS-DELTA

IN EKER

INFERNO-VÍZESÉS

INGOLSTADT

INHAMBANE

INHUL

INN0K0

INNSET

INYA

IPOH

USA

I

I

N

D

U

SD

E

L

H

N

I

T

E

S

N

N

I

T

A

H

D

I

N

Y

A

T

U

A

M

L

H

U

A

N

A

G

s

I

B

U

0

C

S

V

I

T

É

N

A

H

P

H

A

U

N

D

S

E

N

N

I

R

A

s

N

A

E

K

E

I

D

U

0

K

0

T

Z

E

A

N

I

N

G

0

L

S

í

R

I

N

F

E

R

N

OV

N

MAI RECEPTÜNK

Rukkolasaláta

gazdagon

Hozzávalók 1 főre:

2 marék rukkola 4 db koktél paradicsom 1 db főtt tojás fél mozzarella sajt öntethez: 1 szál újhagyma

kis csokor petrezselyemzöld 1 tk méz, 1 ek balzsamecet 1 ek olívaolaj, só szegfűbors ízlés szerint

Elkészítés:

Megmossuk a rukkolát, leszárítjuk, majd egy tányérra halmozzuk. Felkockázzuk a sajtot, cikkekre vágjuk a paElőző feladványunk megfejtése: Hosszúmező

radicsomot és a tojást, rátesz- szük a rukkolára, megszórjuk sóval, borssal. Elkészítjük az öntetet. Összekeverjük a mézet, az ecetet és az olajat, majd hozzáadjuk a felaprított hagymát és a petrezselymet. Végül meglocsoljuk vele a salátánkat. Pirítóssal tálaljuk. Jó étvágyat kívánunk! (ns)

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt.

Előrejelzés

EPERJES

ZSOLNA

30

“C

25

"C

POPRAD

26

•c

KASSA

30 *C

TRENCSEN

25 *C

Szélirány

f ü> \ Északkeleti szél,

J erős széllökésekkel.

gí#s. . fi

... M

LOSONC

28 *C

Átlaghőmérséklet

28 °C

POZSONY

31 -C

ÉRSEKÚJVÁR

32 *C

32 °C

0 met 7\

Éjszakai hőmérséklet

11 °C 17 °C

Európai nagyvárosok időjárása

A

Moszkva

✓ y Helsinki 23 °C

' Oslo 2TC 27 °C: “

London

'■íré

Párizs

31 *5Varsó

Berlin 27 *C 28 -C

*- Budapest •/s* 32 «C

Madrid

. 34 "C

Róma Athén

3Ö*C 2g

Csütörtök

Péntek

Szombat

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gvűqv

29 °C

Rozsnyó

26 “C

, icí SJi C*

Mallorca

34 °C

Isztria

32 °C

Dunaszerdahelv

30 °C

Szene

30 °C

Túlnyomóan derült égbolt.

Túlnyomóan derült égbolt,

Ibiza

29 °C

Dubrovnik

30 °C

Komárom

30 °C

Csorbató

16 °C

helyenként zápor.

Török riviéra

32 °C

Várna

27 °C

Óqvalla

30 °C

Párkány

30 °C

Pozsony

30 °C

Pozsony 27 °C

Kréta

27°C

Zadar

28 °C

Léva

28 “C

Naqvszombat

29 °C

Érsekújvár

30 °C

Érsekújvár 27 °C

Rhodos

30 °C

Kairó

34 °C

Naqvmihálv

29 °C

Losonc

28 °C

Losonc

28 °C

Losonc 25 °C

Ciprus

32 °C

Malaoa

29 °C

Naqvrőce

25 °C

Tőketerebes

28 °C

Kassa

28 °C

Kassa 22 °C

Szicília

31 °C

Tunisz

31 °C