Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)
2013-07-18 / 165. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 18. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 3 A gabona tőzsdei ára az elmúlt két hétben jelentős mértékben, nagyjából 30-40%-kal csökkent Gazdagabb lesz az idei termés A nagyobb hektárhozamok az árakat is lenyomták (SITA-felvétel) Az EB korlátozná a bankközi jutalékokat Jelentős változás várható a bankkártyák világában Pozsony. Az aratás eddigi állása alapján elmondhatjuk, hogySzlovákiábanidén gazdagabb termésre számíthatunk, minttavaly- mondta el Stanislav Nemec, a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Kamara (SPPK) szóvivője. Az SPPK által tegnap kiadott elemzés szerint azonban az aratási munkálatokidénlassabban indulnakbe. ÖSSZEFOGLALÓ A Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Kamara felmérése szerint július 15-éig az őszi árpa vetésterületének csaknem a kétharmadán már végeztek az aratással. Az eddigi eredmények szerint a hektárhozam eléri a 4,82 tonnát, az SPPK előzetes becslései szerint azonban a végleges eredmény 4,2 és 4,3 tonna között mozog majd. Az olajrepce aratása még a felénél sem tart, így nehéz megbecsülni a várható hektárhozamot. Az eddigi adatok szerint ez eléri a 3,17 tonnát, ami azonban az aratás végére várhatóan alacsonyabb lesz. A statisztikai hivatal előzetes becslései 2,59 tonnás átlagos hektárhozamról szólnak. Persze még ez is jobb lesz a tavalyinál, hiszen az elmúlt évben ez csak 1,99 tonna volt. Nemec szerint azonban az elmúlt év adatai nem számítanak mérvadónak, mivel egyes régiókban az extrém szárazság akkor hatalmas károkat okozott a termésben. Épp a tavalyi szárazsággal magyarázható, hogy idén várhatóan minden termény esetében gazdagabb termésre számíthatunk. Várhatóan jobb lesz a termés a sűrűn vetett gabona esetében is, ennek azonban eddig csak a 4,5 százalékát takarították be. A kombájnok már megjelentek az összes déli járás gabonatábláin, Kelet-Szlovákiában azonban az eső, a Tőketerebesi járásban pedig a jégeső miatt az elmúlt hét második felében több helyen is szüneteltették az aratást. A gazdagabb termés az árakra is hatással van. „Szlovákiában az elmúlt időszakban durván zuhant a gabona ára” - mondta el Pavol Scholtz, a Pozsonyi Terméktőzsde (KBB) tőzsdekamarájának az elnöke, aki az esést a nagyobb hektárhozamokkal magyarázza. A gabona tőzsdei ára ennek köszönhetően az elmúlt két hétben 30-40 százalékkal csökkent, és hasonló trend figyelhető meg az olajrepce esetében is. A KBB előrejelzése szerint azonban az őszi hónapokra újabb enyhe áremelkedés várható az élelmiszer-ipari búza esetében, míg a takarmánybúza ára várhatóan nem változik majd. (mi) ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Az Európai Bizottság hatalmas horderejű javaslatot dolgozott ki a bankkártyapiac szabályozására - állítja a Financial Times egy még nem nyilvános dokumentumra hivatkozva. Az Európai Bizottság egy készülődő javaslata szerint a kártyakibocsátók összes ügyfelének hitel- és betéti kártyás tranzakcióira vonatkozóan 0,2 százalékban korlátoznák a bankközi jutalékokat (interchange díjakat). A határokon átívelő tranzakciókra már eddig is ez a plafon vonatkozott, a dokumentum szerint azonban a jövőben a belföldi tranzakciókra is kiterjesztik a korlátozást. Az interchange díjat a kibocsátó bank fizeti a kártyát elfogadó pénzintézetnek, amelyet az elfogadó bank a kereskedői jutalékon keresztül szed be. A korlátozás bevezetése miatt több milliárd eurótól eshetnek el az európai pénzintézetek. A bizottság szerint a „magas kereskedői díjak végeredményben az árakban jelennek meg, vagyis a fogyasztók fizetik meg azokat”. A bizottság azért is tartja indokoltnak a korlátozást, mert szerintük a kártyatársaságok a kibocsátó bankoknál a minél magasabb interchange díjakkal versenyeztek, ami a jutalékok növekedését (magasan tartását) vonta maga után. A kártyatársaságok és a bankok ugyanakkor nem győzik hangsúlyozni, hogy a korlátozás következtében bár csökkenhetnek a kereskedői jutalékok, az ügyfelek éves kártyadíjai nagymértékben növekedhetnek. Emiatt végül az Európai Bizottság most tervezett szabályozásának is a bankok ügyfelei isszák meg a levét. (SITA, Pf) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Agrokomplex: gyanús pénzügyek Nyitra. A nyitrai vásárvárost üzemeltető Agrokomplex állami vállalat jelenlegi vezetésének a kétes pénzügyeire hívta fel a figyelmet a társaság volt igazgatója, Jozef Bučka. Szerinte az Agrokomplex jelenlegi igazgatója, František Ďurkovič 12 ezer eurót fizetett ki az ISOKMAN Trading Exportimport társaságnak olyan felújítási munkálatokért, amelyeket az említett táraság nem végzett el. Bučka emiatt már meg is tette a feljelentést a rendőrségen, Ďurkovič ezzel szemben minden vádat tagad, szerinte az említett cég megdolgozott a pénzéért. A gyanús ügyletet a földművelésügyi tárca is vizsgálja. (SITA) Nem kelendő a műanyag ablak Pozsony. A műanyag ablakok gyártóit is elérte a válság. Míg korábban - az ablakcsere iránti érdeklődésnek köszönhetően - gombamód szaporodtak az ilyen ablakokat gyártó cégek, tavaly a számuk már 11 százalékkal, 127-re esett vissza. A legtöbb ilyen cég Nyitra és Nagyszombat megyében van bejegyezve, miközben csaknem a felük kizárólag a szlovák piacra dolgozik. (TASR) Pénzügyi pesszimizmus Pozsony. Anyagi helyzetük terén továbbra sem csökken a pesszimizmus a polgárok körében. A15 és 65 év közöttiek egyharmada úgy érzi, idén még rosszabb az anyagi helyzete, mint tavaly - derült ki a TNS Slovakia felméréséből. A válaszadók 70 százaléka arra is hajlandó, hogy előnyben részesíti az olcsóbb, de alacsonyabb színvonalú termék megvételét. A lakosság háromnegyede ellenőrzi kiadásait és a pénz kérdése egyre több családi beszélgetés tárgyává vált. Másrészt a pénzügyi problémák súlyosbodásának némileg ellentmond az a tény, hogy a válaszadók 72%-a szabadideje jelentős részét bevásárló központokban tölti. (SITA) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYOM I VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8631 Lengyel zloty 4,2610 Cseh korona 25,968 O Magyar forint 293,85 Horvát kuna 7,5160 BJ 1 Román lej 4,4457 Q Japán jen 131,15 Svájci frank 1,2340 Q Kanadai dollár 1,3656 USA-dollár 1,3136 VETEL ELADAS I BANK I DOLLÁR I CSEH KORONA I FORINT SberbankOTP Bank 1,37-1,25 27,11-24,83 305,10-279,38 Postabank 1,36-1,26 26,87-25,05Szí. Takarékpénztár 1,36-1,27 26,66-25,18 305,87-279,53 Tatra banka 1,35-1,27 26,74-25,18 304,25-281,13 Príma bankaÁltalános Hitelbank 1,34-1,26 26,79-25,23 306,81-280,51 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Már az EU-nak se kell Hazaküldenék az IMF-et Brüsszel. Viviane Reding, az Európai Bizottság igazságügyi felelőse szerint fel kellene oszlatni a nemzetközi pénzügyi trojkát, azaz az Európai Bizottság, az Európai Központi Bank és a Nemzetközi Valutaalap (IMF) uniós válságkezelési ügyekben intézményesített együttműködését. Viviane Reding egy németországi lakossági fórumon úgy vélte, a trojka ideje lejárt. Kifejtette, hogy a Nemzetközi Valutaalapot a nemzetközi pénzügyi válság első éveiben sürgős megoldásként vonták be a válság leküzdésére tett erőfeszítésekbe. A jövőben azonban szerinte az Európai Uniónak már egyedül is képesnek kell lennie arra, hogy megoldja saját gazdasági és pénzügyi problémáit. A trojka legfontosabb rendeltetése , hogy a válságtól leginkább sújtott országokban a takarékossági és reformintézkedésekről tárgyaljon, szükség esetén pénzügyi mentőcsomagokat dolgozzon ki, és mindezen programok végrehajtását felügyelje. Reding úgy vélte, hogy az uniós intézmények ezt mára az IMF közreműködése nélkül is meg tudják valósítani. Az EU-tagországok közül Németország és Finnország ragaszkodott leginkább ahhoz, hogy az IMF-et bevonják a válságkezelésbe. Nemrégiben azonban Wolfgang Schäuble német pénzügyminiszter is említést tett arról, hogy az IMF részvételét már egyáltalán nem tartja tartós szükségszerűségnek, és a jelenlegi mentőprogramok kifutása után elképzelhetőnek tartja a valutaalap kivonását az uniós ügyekből. Reding nyilatkozatából mindazonáltal az derül ki, hogy az uniós biztos jóval rövi- debb határidővel, már akár néhány hónapon belül képzeli el a trojka feloszlatását. (Portf.) DOBRACENA Tojás nélküli tészta, 8 fajta, 400 g egységár 1,08 EUR/kg Relax Fruit drink 2 fajta 11 Vretienka • .«S»® Milka csokoládé 3 fajta, 100 g egységár 5,90 EUR/kg Granko500g egységár 5,18 EUR/kg Corgoň Radler Citrus 0,51 egységár 0,98 EUR/I CORGOŇ Gyűjtsön a kedvezményre minden bevásárláskor! A legjobb hazai élelmiszerek ogcp POTRAVINY _ SU PERMARKET <«p Tempo Az ideiglenesen csökkentett árak érvényessége: 2013. 7. 11. - 7. 24. RE 130536