Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)
2013-07-16 / 163. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 16. Nagytárkány már visszafizette a 108 ezer eurós áthidaló hitelt Harmadszorra sikerül - augusztusra elkészül az út A határ menti községeket összekötő út átadásának határidejét korábban már kétszer módosították (A szerző felvétele) Nagytárkány/Zemplén- agárd. A többszöri határidő-módosítás után 2013. augusztus 21-én átadják a Tisza-parti községet Zempléna- gárddal összekötő utat, így ezen a szakaszon még a nyár folyamán megindulhat a közlekedés. LECZO ZOLTÁN A Nagytárkány és a magyar- országi Zemplénagárd közötti, mintegy három kilométeres szakasznak az eredeti tervek szerint 2011. augusztus végére kellett volna elkészülnie, majd az átadás határidejét 2012. június 30-ra módosították. A most érvényben lévő előírások szerint a nagyrészt európai uniós forrásból finanszírozott projektnek 2013. augusztus 31-re kell lezárulnia. Kopasz József, Nagytárkány polgármestere lapunknak elmondta, az építési munkálatok hamarosan a határ mindkét oldalán befejeződnek, és az utat az augusztus 21-én tartandó ünnepségen hivatalosan is átadják. Anagytárkányiak az út megépítésére 2007-ben pályázatot nyújtottak be az európai uniós alapokhoz, és meg is kapták a kért támogatást. A 331 939 eurós beruházás költségeinek 75 százalékát az Európa Uniótól, 20 százalékát pedig a szlovák államtól nyert támogatásból fedezték. A szlovákiai részen a munkálatok 2008 februárjában kezdődtek el, és a Szénazsák dűlőn át vezető, 6 méter széles, 648 méter hosszú út államhatárig vezető szakasza határidőre el is készült. A nagytárkányiak a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. -vei közösen 2009-ben készítettek újabb pályázatot, hogy a beruházás második fázisaként a Zemplénagárd és az államhatár közti mintegy 2,1 kilométeres szakaszon is megépüljön az út. A szlovákiai községben az 140 ezer eurós összköltséggel megvalósuló beruházás keretében útjelző táblákat és útjeleket helyeztek el, illetve az út szlovákiai nyomvonala egy részének, valamint a Kaszárnya utca 800 méteres szakaszának újraasz- faltozása is a projekt részét képezte. A szlovákiai szakaszon az ugyancsak európai uniós támogatásból finanszírozott beruházás megvalósítása az elmúlt évben befejeződött, ám a magyar- országi partner - különböző nem várt nehézségek miatt csak az ősz folyamán kezdhetett hozzá az út építéséhez. Adolgok jelenlegi állása szerint a munkálatok a kitűzött határidőre befe- jezhetők, addigra a szlovákiai részen is leaszfaltoznak egy rö- videbb útszakaszt. Kopasz József tájékoztatása szerint Nagytárkány az utófinanszírozott projektként megvalósuló beruházás költségeinek fedezésére korábban 108 ezer euró kölcsönt vett fel, ám ezt a pénzt az elmúlt héten visszafizethették a hitelező pénzintézetnek. A nyolchektárnyi terület még mindig a Domonkos-rend tulajdonában van Elveszítheti értékes külső kiállítóterét a kassai botanikus kert KOCSIS EDINA Kassa. A múlt héten újra tárgyaltak a Domonkos-rend és a Pavol Jozef Šafárik Egyetem képviselői a Domonkos rendház tulajdonában lévő földterületről, amely a Kassai Botanikus kert használatában van. Mivel a bérleti szerződés májusban lejárt, az egyetem vezetői abban bíztak, hogy mindkét fél számára kedvező megegyezés születik. Végső megállapodásra azonban nem jutottak. Ideiglenes megoldásként új bérleti szerződést kötöttek. A szerződés egy hónapra szól - 2013. július 15-től augusztus 15-ig érvényes -, ideiglenes megoldást jelent, így szeretne a Pavol Jozef Šafárik Egyetem időt nyerni. Az egyetem márciusban a botanikus kert üzemeltetéséhez kulcsfontosságú, 1,3 hektárnyi földterületet vásárolt az oktatásügyi tárca támogatásával. Nyolchektámyi terület viszont még mindig a Domonkos-rend tulajdonában van, ezt az egyetem továbbra is bérelni szerette volna. A bérleti szerződés viszont nem felel meg a rend elvárásainak, ezért azt nem szeretné meghosszabbítani. Jaroslava Oravcovától, az egyetem szóvivőjétől megtudtuk, hogy a Domonkos-rend nem ért egyet azzal, hogy a tulajdonukban lévő területen, amely egyben nagyon fontos külső kiállítótér, továbbra is bérelje a botanikus kert. Az érintett területen medence, pavilon, sziklakertek, oktatóösvény és értékes védett növények találhatók. A rend a legmegfelelőbb megoldásnak a terület megvásárlását tartja, viszont az egyetemnek nincs elég pénze. Saját forrásból nem tudják megvásárolni a földeket ezért a városi, megyei és állami szervektől kémek segítséget. Ha nem találnak gyors megoldást, fennáll a veszélye, hogy a bérleti szerződés lejártával, augusztus 15. után már nem lesznek külső kiállítások a kassai botanikus kertben. Az érintett területen medence, pavilon, sziklakertek, oktatóösvény és értékes védett növények találhatók (TASR-felvétel) Régió 3 Vógsellye rom, fax: 02/59 233 469 RENDŐRSÉGI NAPLÓ Fejszével támadtak az idős emberre Kecer (Kecerovce). Magánlaksértés, testi sértés és lopási kísérlet miatt tett vádemelési javaslatot a rendőrség az ellen a három férfi ellen, akik a múlt héten betörtek egy idős férfi házába a Kassához közeli Kecer községben. Az egyik tettes, egy 32 éves férfi fejszével kétszer is fejbe vágta a 84 éves háztulajdonost. Két tettestársa még akkor elmenekült a helyszínről, amikor észrevették, hogy a házban fény gyűlt. Az ütéseket elszenvedett férfi 42 napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. A fejszés támadó 5-től 12 évig, a másik kettő 3-tól 8 évig terjedő szabadságvesztésre számíthat. (TASR) Autót loptak, elfogták őket Drétoma (Drietoma). A Galántai és a Galgóci (Hlohovec) járásban élő férfiak ellen tett vádemelési javaslatot a rendőrség, mert a múlt héten elloptak egy Škoda Octavia combit a Trencsénhez közeli Drétoma községből. Az egyik tettes 29, a másik 21, a harmadik pedig 19 éves. Hat hónaptól három évig terjedő szabadságvesztésre számíthatnak. A tulajdonost ért anyagi kár 4500 euróra tehető. (SITA) AJÁNLÓ Július 17. (szerda) Rimaszombat - 16.30: Rabec László természetképeiből nyílik kiállítás a Városi Művelődési Központ Gane- via Galériájában, (ie) Szavazni az őszi ülésen fognak a képviselők Tizenkét utca kaphat új burkolatot 1BOS EMESE Rimaszombat. Összeállította a legrosszabb állapotban levő utcák listáját az utak aszfaltozásának felügyeletével megbízott bizottság. Tizenhétről tizenkettőre csökkent a számuk. Harmadik alkalommal hívta össze Jozef Šimko polgármester a képviselő-testületet, hogy a megszakított júliusi ülés napirendi pontjait megtárgyalja. Mivel az ülés nem volt határozatképes, a jelenlevők csak a polgármester tájékoztatását hallgathatták meg. A háromtagú bizottság összeállította azoknak az utaknak a listáját, melyek ősszel új aszfaltburkolatot kapnak. Auxt Ferenc, Ján Čeman és Peter Gulik a polgármester és a hivatal által javasolt 17 utca közül 12 felújítását támogatja. Levették a listáról a Daxner teret, a Méhes, a Jánošík, a Rima és a Paraszt utcát. A város a napokban kiírja a munkálatokra vonatkozó versenypályázatot, melyet már az új köz- beszerzési törvény alapján kell lefolytatni. A módosítás értelmében 70 napig tart a közbeszerzési pályázat. Ezt követően rendkívüli ülés keretében dönt a képviselő-testület az aszfaltozás megvalósításához szükséges hitel felvételéről. Šimko szerint akkor még módosulhat a felújítandó utak listája, amely a következő: a L. Svoboda utca a Cukorgyári úttól a Zsánó pataki' utcáig, a Gorkij utca a Jesenský utcától a Mikszáth utcákig, a Daxner, az Új, a Halász és a Szövetkezeti utca. A Rimava lakótelep Cl, C3, C5, C7 és a Bl-es utcája és a Nyugat lakótelep Bodon utcája, a Méhes utca, a Dobšinský utca egészen az óvodáig, a Tamásfalai utca a hídtól a Körútig, valamint a Jánosik utca, a Bartók út, Szabatkán a lakóházak közelében és az Akasztóhegy melletti bekötőút a Kassai útig. Végleges döntés a következő képviselő-testületi ülésen várható. A polgármester lapunknak elmondta, ha minden jól megy, november közepére új aszfaltburkolatot kaphatnak a kijelölt utcák. Július 18. (csütörtök) Fülek - 16.00: Fertő Dezső roma fafaragó munkáiból nyílik kiállítás a Városi Honismereti Múzeumban. (ie)