Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)

2013-07-08 / 156. szám, hétfő

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 8. www.ujszo.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Párkapcsolati problémái vannak, de ön is tisztában van azzal, hogy nem mindig csak a másik fél tehet róla. Nem ártana néha önkritikát gyakorolni, és megtanulni bocsánatot kérni, ha hibázunk. Ideje lenne elkezdenie!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Nagyobb összeghez jut, amelyre nem számított. Ne aggódjon, lesz segítsége a pénz elköltéséhez, családtagjai már el is osztották egymás között. Jó lenne, ha közbelépne, mielőtt még késő lesz, és kisemmizik!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Sikeres és szerencsés napra számíthat. Munkahelyén újabb feladattal bízzák meg, munkatársai szeretik és örömmel dolgoznak önnel. Magánélete is mozgalmas, több kisebb-na- gyobb eseményre kerül sor a nap folyamán.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Kapcsolatain változtatni szeretne, mivel már ön is érzi, hogy ez így nem fog sokáig működni. Partnerével ideje rendezniük a felgyülemlett problémákat, barátaival pedig megbeszélni a félreértéseket. Pozitívan közelítsen a dolgokhoz!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Egészségi állapota javul, s ezt ön is érzi. Fogadja meg orvosa tanácsát és sétáljon többet. Ha teheti, kényeztesse magát masszázzsal, úszással. Ezáltal feltöltődik energiával és sokkal szebben fogja látni a világot!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Munkahelyén a jó munkáját pluszpénzzel jutalmazzák. Ne habozzon, utazzon el! Egyedül vagy családjával, egyre megy, csak mozduljon ki a megszokott környezetéből, és ne rágódjon a régmúlton, amin nem tud változtatni.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Lazítson, engedje el magát végre, s hagyja, hogy ezúttal önt kényeztessék. Anyagilag is megengedhet magának egy hosz- szabb szabadságot. Utazzon el családjával, higgye el, jót fog tenni! A negatív gondolatokat hagyja otthon!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ma jobban kellene figyelnie magára, és lehetőleg ne hagyja, hogy kiprovokálják. Mivel jók a megérzései, okosan dönt, ha hallgat rájuk. Az elmélkedés mindig segít önnek a problémák megoldásában, akár lelki, akár anyagi természetűek.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Lehetne sokkal optimistább, ugyanis éreznie kell, hogy a szerencse most hosszabb időre ön mellé szegődött. Érzékelni fogja, hogy a bosszúságok minden átmenet nélkül eltűnnek az életéből. Érezze jól magát a bőrében!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Jó érzéssel tölti el, hogy végre partnere rokonsága elfogadja. Éppen ezért feltételezhető, hogy családi állapotában pozitív változásokra számíthat. Mostantól csak a szépre emlékezzen, s felejtse el a hántásokat! Érdemes.

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Sokkal többet elérhet az életben, ha pozitív célokat tűz maga elé, s cselekszik, valamint pozitívan is fog gondolkodni. Nézze a dolgok jó oldalát, s akkor rengeteg kellemetlenségtől kímélheti meg magát. A tornát ne hanyagolja el!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Ideje nagytakarítást végeznie, és nemcsak az otthonában, hanem gondolataiban és kapcsolataiban is. Talán minden jobban sikerülhet, ha naponta többször elmondja: „Szerencsés vagyok”. Ne vonja meg magától az örömöket!

Úgy tűnik, a Jóbarátok színésznője, Courteney Cox, aki hivatalosan idén májusban vált el férjétől, David Arquette-től, ismét szerelmes. Azzal a kollégájával jött össze, aki az 1999-ben indult Cougar Town, vagyis Született szinglik című sorozatban a volt férjét alakítja. Egy bennfentes a US Weekly magazinnak azt nyilatkozta, Brian van Holttal már fél éve randizgatnak, de semmit nem kapkodnak el. (SITA/AP-felvétel)

G0HD0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

1

4

3

6

9

4

2

9

6

2

4

3

6

3

8

9

1

7

1

—

4

5

3

~ ..

4

6

8

7

6

2

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

BECS

BÉKÁS

BÉKÁSI- VÍZTÁROL Ú

BÉKÁSMEGYER

BÉKÁS-SZOROS

BEKECS

BÉKE-FOLYÓ

BÉKÉS MEGYE

BÉKÉSCSABA

BEK0D0KA

BÉK0VA

B

É

K

Á

S

IV

í

Z

B

É

K

Á

S

M

E

G

Y

T

B

É

K

É

s

M

E

G

E

Á

K

É

B

Á

B

E

A

Y

R

R

O

C

É

B

S

S

K

E

B

O

V

S

L

É

C

N

O

A

É

L

A

Y

B

E

K

O

D

B

K

Ó

B

É

K

É

S

C

S

A

E

S

E

E

S

Ó

Y

L

O

FO

B

É

K

Á

SS

Z

O

R

Előző feladványunk megfejtése: Bala-hegység

MAI RECEPTÜNK

Cseresznyésnarancsos kuglóf

Hozzávalók 4 főre: 4 db tojás, 20 dkg porcukor, 20 dkg liszt, 1 cs sütőpor, 0,6 dl tej, 3 dkg kókuszreszelék, 2 csapott ek kakaópor, 1 dl napraforgóolaj, 20 dkg magozott cseresznye, 2 db narancs Elkészítés: a tojásokat a cukorral habosra keverjük. Hozzáadjuk a

sütőport, majd fokozatosan a lisztet és a tejet. Végül belekeverjük a kakaóport, a kókuszreszeléket és az olajat. A tészta felét egy vajjal kikent, liszttel meghintett kuglófformába öntjük, majd elosztjuk rajta a cseresznyét és az egyik megpucolt és felkockázott narancsot, majd beborítjuk a tészta másik felével. 180 fokon 35 percig süljük. Narancscikkekkel és cseresznyeszemekkel díszítjük, (ns)

Mai időjárás

Derült, napos idő az ország egész területén.

I m

)

t ír

/

M.

__.üu—.

LOS

ONC

IH 28 *C

Előrejelzés

0 met 71

Átlaghőmérséklet

27 *C 31 °C

Ét/

»2 KASSA

29 °C

;

Szélirány

Északkeleti szél.

Éjszakai hőmérséklet

10 °C

17 °C

Európai nagyvárosok időjárása

A

r

/

✓ y

)* j

London 26 °C

*

Helsinki

Oslo °c

22 °C

Varsó Berlin 26*C 28 CC

Moszkva 28 °C

Párizs « Budapest 29 °C 31 °C

•; *■*. \ jrJj

, - J , ^ v - , **5» V

Madrid Rónia Athén &

37-C 30 °C 3o

Hétfő

Kedd

Szerda

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gvűqv

28 °C

Rozsnvó

26 °C

Mallorca

32 °C

Isztria

32 °C

Dunaszerdahely

29 °C

Szene

28 °C

Túlnyomóan derült égbolt.

Túlnyomóan derült égbolt.

Ibiza

28 °C

Dubrovnik

30 °C

Komárom

29 °C

Csorbató

19 °C

Török riviéra

34 °C

Várna

30 °C

Óqvalla

29 °C

Párkány

29 °C

Pozsony

28 °C

Pozsonv

28 °C

Kréta

28 °C

Zadar

30 °C

Léva

28 °C

Naqvszombat

27 °C

Érsekújvár

28 °C

Érsekújvár

28 °C

Rhodos

29 °C

Kairó

36 °C

Naqvmihály

29 °C

Losonc

28 °C

Losonc

28 °C

Losonc

27 °C

Ciprus

35 °C

Malaqa

27 °C

Naqyrőce

25 °C

Tőketerebes

28 °C

Kassa

27 °C

Kassa

27 °C

Szicília

29 °C

Tunisz

28 °C