Új Szó, 2013. július (66. évfolyam, 151-176. szám)

2013-07-06 / 155. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚLIUS 6.

Tévé és rádió - vasárnap 27

ml

5.55 Esély

6.25 Magyar gazda

6.55 Balatoni nyár 9.00 Katolikus krónika 9.40 Úton-útfélen 9.50 Megkeresni az

embert

10.05 Biblia és irodalom

10.30 Evangélikus magazin

10.25 Református ifjúsági műsor

11.00 Református isten- tisztelet

12.01 Híradó délben

12.10 Világ Kép 12.40 Séf. Kínai ism.terj.

film

13.00 TeleSport - Sport7

13.30 Forma-1. Német Nagydíj, a futam

16.10 A legyőzhetetlenek , Magy. film

17.20 Avalon Gimi. Am film

18.50 A Lényeg

19.30 Híradó, sporthírek

20.10 Időjárás-jelentés 20.15 Maradj talpon! 21.35 Valami más - Pólyák Lilla énekel

21.45 A törvény gyilkosa Am. film Fsz.: Robert De Niro, A1 Pacino

23.25 MüpArt koncertek Haydn: Az évszakok

TV 2

6.00 Teleki Sámuel útján, 6/4.

6.25 TV2-matiné. Benne: Chuggington; Stuart Litde kisegér; Ana- tole a kisegér; Little People - Nagy felfedezések; Állatkerti kalandok; Zsebku- tyusok; Tökfej tesók; Irány Dínóföld; 80 nap alatt a Föld körül Wüly Foggal; Sárkánykirályság

10.30 Astro-világ

11.35 EgészségMánia

12.05 Stahl konyhája

12.35 Több mint Testőr

13.05 Kalandjárat

13.35 A kiválasztott-Az amerikai látnok IV., 70.

14.35 Békéden békítő, 2.

15.35 Sue Thomas - FBI. Am. sor., 2.

16.40 Nicsak, ki beszél még! Am. vígjáték

18.30 Tények

19.00 Napló

20.00 Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt. Am.-ném. vígjáték

22.15 A kaptár 3.-Teljes pusztulás. Am.-ff.- ném. akciófilm 0.05 Októberi égbolt. Am. életrajzi film

RTL Klub

6.30 Top Shop 7.00 Kölyökklub. Benne: Hupikék törpikék; Dóra, a felfedező; SpongyaBob Kockanadrág; Frédi és Béni, avagy a kőkorszaki buli; Yakari; Hupikék törpikék; Don Kojot és Sancho Panda kalandjai; Kungfu Panda - A rendkívüliség legendája

10.00 EgészségKalauz

10.40 Teleshop

11.35 Gasztrotúra

12.10 A Muzsika Tv bemutatja: Mi, muzsikus lelkek

12.50 Tuti gimi VI., 6.

13.55 Míg a halál el nem választ IV., 3.

14.30 Gagyi lovag. Am. filmvígjáték

16.30 Revolution L, 5-6.

18.30 RTL híradó - Esti kiadás

18.55 Cobra 11. XIV. Ném. akciófilm-sor., 9.

20.00 Az üresfejű. Am. vígjáték

21.45 Ne nézz vissza! Fr.- ol. film

23.55 Portré

0.35 Cobra 11. XIV. Ném. sorozat, 9. (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

6.25 Önkéntesek (ism.) 7.15 Zöldjelzés 7.40 Nyelvőrző 8.10 Világ-Nézet

9.05 Újra nyár, újra Balaton! - Siófok, a magyar tenger fővárosa (ism.)

10.00 Hagyaték

10.30 Határtalanul magyar

11.00 Római katolikus szentmise

12.00 Híradó

12.15 Avilágörökség kincsei

12.35 ízőrzők. Orfű

13.15 Semmelweis. Magy. film

14.35 Hazajáró. Gutin- hegység - A kárpáti vulkán taréja

15.05 Csellengők

15.35 Hogy volt?! Inke Lászlóra emlékezünk

16.35 Éjfélre kiderül Magyar film

18.00 Híradó

18.20 Dunasport

18.30 Heti Hírmondó

19.00 Önök kérték

20.00 Különös házasság Tévéfilmsor., 4/3.

21.15 Csontváry. Magyar film

23.05 Dunasport

23.20 Világ-Nézet (ism.) 0.10 Koncertek az A3 8

Hajón. Maia Vidal

m2

6.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

12.45 Táncakadémia II., 26/3.

13.10 Csajok a zűrből I. Ausztrál sor., 26/3.

13.35 Rocky és Bakacsin kalandjai, 163/14- 18.

15.35 H20: Egy vízcsepp elég I. Ausztrál tévéfilmsorozat 26/23-24.

16.25 Tüskevár. Magy. tévésor., 8/4.

17.00 Garfield és barátai, 121/67.

17.35 Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal, 41.

18.00 Raju, a riksa, 78/61.

18.10 Rejtélyek Tesz-vesz városban L, 26/19.

18.35 Miss GB I-IL, 104/41.

18.50 Esti mese

20.30 Híradó, sport

21.05 Mad Men - Reklámőrültek I. Amerikai sorozat, 13/8.

21.55 Forma-1. Német Nagydíj, a futam, felvételről

0.25 A törvény gyilkosa Am. film Fsz.: Robert De Niro, A1 Pacino

VIASAT3

5.55 Chicago Hope Kórház VI., 125-126.

7.50 Őrjítő szenvedélyek L, 2. (ism.)

8.20 Vérmes négyes II., 17-18. (ism.)

9.15 Vérmes négyes II., 19-20.

10.10 Doktor House VI., 119-120.

12.05 A nagy házalakítás IV., 96-97.

13.55 Candleford-i kisasszonyok II. Ang. sor., 19-20.

16.15 Anna - A történet folytatódik II. Kanad. sor., 5.

18.10 Sherlock L, 5.

20.00 CSI: Miami helyszínelők IX., Amerikai sor., 206.

20.50 CSI: New York-i helyszínelők VI. Am sor., 20.

21.45 Torrente 4. Sp. akcióvígjáték

23.50 Spartacus - Vér és homoki., 13. (ism.)

0.55 CSI: Miami helyszínelők DL, 206.

1.45 Minden gyanú

felett. Am. politikai dráma (ism.)

3.40 Vészhelyzet XIII. Amerikai sorozat, 277.

S

I

I

I

;

i

Mikey időközben kissé megnőtt, de az élethez való hozzáállása nem változott. Édesanyja, Mollie feleségül ment álmai hercegéhez, mi több, Mikey hamarosan egy kistestvért is kap Julie személyében. A két apróság között bájos rivalizálás kezdődik, ami Mikey számára kétfrontos háborút jelent, hiszen neki időnként a szülőket is muszáj bosszantania.

Nicsak, ki beszél még!

i 1640

A törvény gyilkosa

V 2145

Turk és Rooster, akik 30 éve társak és együtt nyomoznak New Yorkban, most nyugdíj előtt állnak. Mielőtt leteszik a jelvényeiket, egy ügyet még mindenképpen meg akarnak oldani: egy strici hullájához hívják őket, és az eset nagyon emlékeztet egy sok éve történt gyilkosságra. Utolsó nyomozásuk során talán elkaphatják a bennfentes sorozatgyilkost.

ws£BKKKH&

Ne nézz vissza! ľäÄTi

Jeanne (Sophie Marceau), a gondos feleség arra lesz figyelmes, hogy apránként megváltoznak a dolgok az otthonában, a környezetében, ám ő az egyetlen, aki ezt észleli. Úgy érzi lassan beleőrül ebbe a bizonytalanságba. Egy nap meglátogatja az anyját, ahol egy különös fénykép végleg elindítja a lejtőn. Hirtelen elhatározásból Olaszországba utazik.

6.00 Beugró

6.30 Scooby Doo, hogy vagy?

7.45 Smallville IX. Am. sor.

9.35 Rendőrakadémia Amerikai vígjáték (ism.)

11.30 Aranygyermek. Am. filmvígjáték

13.30 Forma-1. Német Nagydíj

16.20 Társasutazók. Cseh. vígjáték

19.00 Híradó

20.00 Sporthírek

20.15 Időjárás-jelentés

20.30 Utazás a Föld középpontja felé. Amerikai kalandfilm

22.20 Alcatraz. Amerikai akciófilm-sorozat, 13/3-4.

0.20 Nyerő páros. Amerikai akciófilm (ism.)

2.00 Utazás a Föld középpontja felé. Amerikai kalandfilm (ism.)

3.35 Beugró

4.55 Híradó

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ I

6.05 Hírek, sporthíradó

7.00 Rajzfilmsorozatok 8.30 Szafari, 13/2.

9.00 Cirill és Metód-A szlávok apostolai, 4/1. (ism.)

9.55 60 állati dolgom, 26/1.

10.25 Champagne - a vágy buborékai

11.25 Szlovákia képekben 11.55 A világ képekben 12.15 Cirkusz Humberto,

1-2.

14.05 Miss Marple: Éjféltájt. Ang. krimi

15.45 A becsületes tolvaj Csehszlov. film

17.05 Orkán (ism.)

17.50 Irány a kert!

18.20 Konyhatitkaim 19.00 Hírek, sport, időjárás 20.10 Cirill és Metód

ünnepségek

21.40 Irány Nyugat! Ném. filmdráma

23.40 Sporthíradó

23.50 Twist Olivér. Ang. film (ism.)

2.00 Nőkldubja

8.05 Ao-Tea-Roa avagy fordított Föld, 2.

8.35 Kapura

9.15 Farmergazdaságok

9.45 Gottschalk. Tévéjáték

11.00 Egyházi magazin

11.30 Arany kalász. Mesejáték

12.30 Michal Orolín meredek útjai. Dok.film

13.00 Tour de France- stúdió

13.15 Tour de France Girons-Bagneres- Bigorre útszakasz, élő

17.00 Vychodnái Folklórfesztvál. Gála

18.30 A szlovákiai elit galériája. Viliam Gruska

18.45 Esti mese

19.00 Híradó

20.00 Vámház, avagy Csehszlovákia 20 év után

21.30 Fotográfusok

21.55 Éjszaka az archívumban

23.00 Éjféli műterem

23.25 Hírek (ism.)

JOJ

5.20 Híradó

5.40 Szórakoztató műsor 6.25 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 10.25 ÖsszeEsküvők- döntő

12.05 Largo Winch 2. Fr.-ném.-belga akciófilm (ism.) 14.40 Árulások hálójában Kanad. thriller 16.45 Nap, széna, szalonna. Valóságshow

18.20 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.10 Időjárás-jelentés

20.20 Némó nyomában Am. anim. vígjáték

22.35 Horrorra akadva 4.

Am. filmvígjáték 0.25 A szörny 2. Am. horror

2.15 Az elveszett barlang kalandorai. Am. sc-ifi horror 3.45 Krimihíradó 4.10 Az erotika, mint

változás. Szlov. dók. film

DOMA

6.55 Lány a tenger mélyéről. Ném. film (ism.)

8.55 Jamie Oliver főzőiskolája

9.25 Jósda

10.25 Rosamunde Pücher: Szerelem a láthatáron. Ném. film (ism.)

12.25 Danielle Steel: Apa Am. film (ism.)

12.20 Gossip Girl - Pletykafészek IV., 15-16.

14.15 Lány a tenger

mélyéről. Ném. film (ism.)

16.05 Lara választása,

177.

17.00 Eltitkolt szenvedély, 177.

17.50 Rosamunde Pilcher: Feldúlt szív. Ném. film (ism.)

20.00 Egy igaz szerelem Am. film

21.55 Francia csók. Am- ang. film

0.05 Út Zarahemlába Am. kalandfilm

PLUS

7.00 Modem jóslás

8.15 A csapat. Am. sor., 7-8.

10.20 Da Vinci - A csodák világa

12.35 Jéglovagok IV. Am.- | kanad. dok.sor., 16/10.

13.30 Az utolsó percek Am. dok.sor., 10.

14.30 Da Vinci - Csodák világa

15.55 Bringások és bölények. Am. film

17.50 Strandszerelem Am. zenés vígjáték (ism.)

19.50 Da Vinci - Csodák világa

20.30 Én a vízilovakkal vagyok. 01. vígjáték

22.30 Farkasok szövetsége. Fr. horror

1.25 Véletlen találkozás. Am.-kanad. krimithriller

2.55 Navarro. Fr. krimisor., 13.

4.15 Az Öreg. Ném. krimisor., 25.

čti WSKKtM

6.50 Gyerekeknek 9.15 Úton. Dominikaqi Köztársaság 9.45 Kalendárium

10.00 Vándorkamera 10.30 Teleobjektív 11.00 Élet a kastélyban. Cseh sor., 52/27.

12.00 Václav Moravec kérdései 13.00 Hírek 13.05 Bűvös leánykérés. Mesefilm 14.25 Tüzes asszonyok. Cseh filmvígjáték 15.45 Híres emberek történetei 16.40 Szeszélyes nyár. Cseh film 17.55 Postaláda - visszatérések 19.00 Híradó 20.00 Csendőr humoreszkek. Cseh film 21.15 Főnök, ez aztán! Cseh vígjáték 22.20 Moulin felügyelő. Fr. krimisor. 23.55 Bólék Polívka manézsa

ČT 2

11.55 Film 2013 12.25 Az Anderson-magnószalagok. Am. thriller 14.00 A boszorkány. Ném. dok.film, 3/1. 14.50 Isztriái variációk 15.20 Cseh nyomok (ism.) 16.15 Mini tengeralattjárók Pearl Harbourban. Am. dok.film 17.10 A vadon birodalma. A BBC dók.filmje 17.45 Gyerekeknek 18.45 Esti mese 20.00 Olga asz- szony. 80 éves lenn a Cseh Köztársaság első „first lady- je” 20.55 Vámház, avagy Csehszlovákia 20 év után 22.30 Grindhouse: Terrorbolygó. Am. thriller 0.10 Miért szegénység? Koprod. dok.film

FILM+ —

(cseh nyelven): 13.50

Sky Kids - Az ég lovagjai. Am. kalandfilm 15.45 A vihar rabjai. Am. filmdráma 17.25 7 törpe. Ném. vígjáték 19.10 Selyemfiú a pácban. Am. filmdráma b Cenzúrázatlanul - Háború másképp. Am.-kanad. háborús fűm 22.25 Az anyagok. Am. filmdráma (magyar nyelven): 14.15 Briliáns csapda. Am. akciófilm 16.20 Dzsingisz kán. Am.-ang. kalandfilm 18.45 ...és megint dühbe jövünk. Ol. akcióvígjáték 21.00 Cliffhanger - Függő játszma. Am. akciófilm 23.10 A rejtélyek háza. Am. thriller

HBO

9.20 Tom és Jerry: Robin Hood és hű egere. Am. anim. vígjáték 10.15 Filmek és filmsztárok V., 27.10.45 A John Malkovich menet. Am. sci-fi vígjáték 12.35 Kalózok! - A kétbalkezes banda. Ang.-am. anim. vígjáték 14.05 Édes vízi élet. Am. kalandvígjáték 16.00 A majmok bolygója: Lázadás. Am. sci-fi akciófilm 17.45 Lopott idő. Am. sci-fi akcióthriller 19.30 Felvétel indul X., 27. 20.00 Holdfény királyság. Am. vígjáték 21.35 A bosz- szú jogán. Am. akcióthriller

23.20 A jó doktor. Am. thriller 0.55 Végső állomás 5. Am.-kanad. horror

oRFi WSKmSmm

12.45 Forma-1 - Német Nagydíj 15.50 Forma-1 - Német Nagydíj, elemzés 16.00 Red Bull Airpower 2013 17.35

LXV. osztrák országúti kerékpáros-körverseny, 8. szakasz: Podersdorf-Bécs, Burgtheater 18.10 Cool túra. Am. filmvígjáték. Fsz.: Breckin Meyer, Seann William Scott, Paulo Costanzo. R.: Todd Phillips 19.30 A nevem Earl. Am. sor. 20.00 Híradó 20.15 A karate kölyök. Am. akciófilm. Fsz.: Jaden Smith, Jackie Chan, Taraji P. Henson. R.: Harald Zwart 22.35 Machete. Am. akciófilm

EUROSPORT

8.30 Sportvilág. Wattok (ism.) 8.45 Ralikalandtúra. Selyemút, 1. szakasz (ism.) 9.00 GP3-sorozat, Németország, 1-2. futam 10.00 Labdarúgás. U20-as vb, Törökország (ism.) 11.00 Kerékpár. Francia kerékpáros-körverseny, Franciaország, 8. szakasz (ism.) 11.45 Autóverseny. Porsche Szuperkupa, Németország 12.30 Kerékpár. Francia kerékpáros-körverseny, Franciaország, 9. szakasz (élő) 17.00 Labdarúgás. U20-as vb, Törökország (élő) 22.00 Kerékpár. Francia kerékpáros-körverseny, 9. szakasz (ism.) 23.15 Motorsporthétvége

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Mint a kisfiúk (francia)

15.00. 17.00.19.00.21.00,Lopom a sztárom (amerikai) 17.40,19.40 Gru 2 (amerikai) 12.15,14.15,16.20,

18.30.19.30 Gru 2 3D (amerikai) 11.00,13.20,15.30,

17.20 A zöld urai (amerikai) 14.00,15.30 A zöld urai 3D (amerikai) 12.50,14.20 Az acélember (amerikai)

14.20.17.10.20.00 Az acélember 3D (amerikai) 20.40 A magányos lovas (amerikai) 14.20,18.00,21.10 A Föld után (amerikai) 14.50,17.00 Szemfényvesztők (amerikai) 16.10,18.30,20.50 Szörny egyetem (amerikai) 16.00,18.20 Szörny egyetem 3D (amerikai)

14.30 Halálos iramban 6 (amerikai) 21.40 Sötétségben- Star Trek (amerikai) 16.40,19.20 Sötétségben - Star Trek 3D (amerikai) 21.50 Z világháború (amerikai)

15.50.18.10.20.30 Z világháború 3D (amerikai)

12.00. 16.50.19.10, 21.30 A hívás (amerikai) 19.15 Transz (angol) 21.20 A nagy Gatsby (amerikai) 20.45 Zambézia (dél-afrikai) 11.10,13.00 EUROVEA: Mint a kisfiúk (francia) 15.30,17.30,

19.30, 21.30 Lopom a sztárom (amerikai) 19.20 Gru 2 (amerikai) 14.40,16.40,18.40 Gru 2 3D (amerikai) 15.50,18.00 Az acélember (amerikai) 14.50, 17.40, 20.30 Az acélember 3D (amerikai) 21.15 A magányos lovas (amerikai) 15.00,18.40, 21.40 A Föld után (amerikai) 20.40 Szemfényvesztők (amerikai) 19.00, 21.20 Szörny egyetem (amerikai) 14.30, 16.45 Szörny egyetem 3D (amerikai) 16.00 Sötétségben - Star Trek (amerikai) 21.10 Sötétségben - Star Trek 3D (amerikai) 14.20 Z világháború (amerikai)

16.10.18.30, 20.50 Z világháború 3D (amerikai)

17.00, 20.00 A nagy Gatsby (amerikai) 18.20 PÓLUS: Mint a kisfiúk (francia) 15.50,18.00, 20.00 Gru 2 (amerikai) 15.20,17.50 Gru 2 3D (amerikai)

14.30.16.40.19.00 A zöld urai (amerikai) 14.10,

16.20 Az acélember (amerikai) 18.20,21.10 Az acélember 3D (amerikai) 15.30 A magányos lovas (amerikai) 14.40,17.30,20.30 A Föld után (amerikai) 21.20 Szemfényvesztők (amerikai) 18.30,20.50 Szörny egyetem (amerikai) 16.10 Szörny egyetem 3D (amerikai) 14.45 Halálos iramban 6 (amerikai) 21.00 Sötétségben - Star Trek (amerikai) 18.40 Sötétségben- Star Trek 3D (amerikai) 19.50 Z világháború (amerikai) 19.20 Z világháború 3D (amerikai) 17.00, 21.40

KASSA

CINEMAX: Mint a kisfiúk (francia) 18.30 Gru 2 (amerikai) 15.10,17.20 Gru 2 3D (amerikai) 16.10,18.20, 20.30 Az acélember (amerikai) 17.50 Az acélember 3D (amerikai) 20.20 A magányos lovas (amerikai) 17.00, 19.50 A Föld után (amerikai) 16.20 Szemfényvesztők (amerikai) 20.50 Szörny egyetem (amerikai) 15.40 Szörny egyetem 3D (amerikai) 18.00 Halálos iramban 6 (amerikai) 15.30 Z világháború (amerikai) 20.40 Z világháború 3D (amerikai) 18.10 A nagy Gatsby (amerikai) 20.30 Másnaposok 3. (amerikai) 19.30

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Gru 2 3D (amerikai) 16.10,18.20 Az acélember (amerikai) 20.20 A magányos lovas (amerikai) 17.00,19.50 Szörny egyetem (amerikai) 16.00 Z világháború 3D (amerikai) 20.30 Másnaposok 3. (amerikai) 18.10 SZENC- AMFITEÁTRUM: Gru 2 (amerikai) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR- MIER: Gru 2 3D (amerikai) 16.30,18.00 A magányos lovas (amerikai) 20.30 VÁGSELLYE- VMK: Gru 2 (amerikai) 17.30 A magányos lovas (amerikai) 20.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: Gru 2 (amerikai) 18.30 A magányos lovas (amerikai) 20.30

GYŐR

PLAZA: Az acélember 3D (amerikai) 11.30,17.00, 19.45 Az acélember (amerikai) 14.15 A Föld után (amerikai) 13.00,17.45,19.45 Gru 2 (amerikai)

10.30.14.30 Gru 2 3D (amerikai) 12.30,16.30, 18.30, 20.30 Gyakornokok (amerikai) 10.00,12.30, 15.00,17.30, 20.00 Halálos iramban 6 (amerikai)

12.00 Másnaposok 3. (amerikai) 11.45,14.00,

16.15.18.15, 20.15 A nagy Gatsby 3D (amerikai)

15.00 Női szervek (amerikai) 11.30,13.45,16.00,

18.15, 20.30 Szemfényvesztők (amerikai) 14.45,

17.15.19.30 Szörny egyetem 3D (amerikai) 11.00,

13.15.15.30.17.45.20.15 Szörny egyetem (amerikai) 10.00,12.15,14.30,16.45,19.00 Z világháború 3D (amerikai) 11.15,15.45,18.00, 20.00 Z világháború (amerikai) 13.30 Zambézia 3D (dél-afrikai)

10.15 A zöld urai 3D (amerikai) 11.00

6.00 Hírek 6.05 Etno a folk 7.00 Hírek 7.05 Komolyzene 8.00 Hírek 8.05 Világosság 9.00 Hírek 9.05 Zenei összeállítás 10.00 Hírek 10.05 Iskolatáska 11.05 Válogatás a Magyar Rádió archívumából 12.00 Hírek

12.05 Nótacsokor 13.00 Hírek 13.05 Szép szó 14.00 Hírek 14.05 A tudomány világa 14.30 Arcvonások

15.05 Vidéken, ism. 16.05 Köszöntő 17.40 Krónika

KOSSUTH RÁDIO

9.07 Kabarématiné 10.04 Római katolikus szentmise

11.07 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.30 Harminc perc alatt a Föld körül 13.06 G714.06 Szonda 14.32 Oxigén 15.07 Hangalbum 15.30 A Metro Klubtól

a Szigetig 16.00 Vasárnap délután 17.06 Jelenlét 18.30 Irodalmi újság 19.30 Családi sáv 20.06 Határok nélkül 20.30 Aranyalap 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti séta

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 12.05 Hangverseny délidőben

14.30 Népzene 15.05 Ahogy tetszik 16.00 Lemezelő

18.30 Kritikus füllel 19.00 Új Zenei Újság 19.35 A Kodály Vonósnégyes hangversenye 22.00 EBU- dzsessz 23.00 Ars nova