Új Szó, 2013. június (66. évfolyam, 126-150. szám)
2013-06-29 / 150. szám, szombat
PRESSZÓ ■ 2013. JUNIUS 29. 18 REJTVÉNYSZIGET 1 9 4 8 5 3 2 .7.6 5 3 6 7 8 2 9 4 1 7 8 2 6 k9 1 3 5 4 8 4 7 1 9 6 3 2 5 3 5 6 4 2 7 9 8 1 9 1 2 4 3 5 8 6 7 9 1 5 3 8 4 6 2 7 2 5 9 3 4 8 7 1 6 8 4 7 9 [6 2 5 1 3 4 6 8 5 7 1 2 9 3 6 2 3 7 1 5 8 4 9 1 7 3 6 2 9 4 5 8 5 6 1 2 4 9 7 3 8 2 5 1 6 9 4 8 5 7 1 3 2 4 7 ,9 5 3 8 1 6 2 4 9 7 3 8 5 2 1 4 6 7 9 2 3 8 1 7 6 4 9 5 8 6 3 7 2 1 9 6 3 5 8 4 5 4 9 6 3 8 1 7 2 8 1 6 7 2 9 4 5 3 szamuráj 2 7 3 5 1 4 8 6 9 8 2 1 3 9 4 6 5 7 3 4 2 9 1 8 2 7 5 4 6j 3 7 4 9 2 6 5 3 8 1 9 7 5 2 4 6 9 1 3 8 5 7 3 6 5 8 7 1 9 2 4 1 8 6 5 3 7 6 4 8 2 1 9 2 7 6 1 8 9 5 4 3 1 6 9 4 8 7 3 2 5 5 3 4 6 2 7 1 9, 8 4 5 2 3 9 6 1 7 8 1 9 8 4 5 3 2 7 6 8 7 3 5 2 1 9 4 6 9 1 7 5 3 8 4 6 .2 7 9 1 8 6 4 5 3 2 4 8 2 9 1 6 7 3 5 6 8 5 1 3 2 7 9 4 6 5 3 7 4 2 8 1 9 3 A. 4 7 5 9 6 8 1 Klasszikus 3 a 9 2 T 8 6. Tj 6 8 4 1 9” 5 3 .2 te L ± 2 4 1 6 5 8 i 3 7 6 ¥ 2 1 5 3 5 21 6 7 1 3 4 8 1 1 3 B A 4 9 El 2 t T 1 9 6i 4 mm 4 9 i3 8 5i 7 2 1 8 6 5 3 Ül] m te 4 X 7 ¥ 9 ¥ T 4 3E 3 5 2 1 4 3 7 8 6. 9 4 2. ,9 6 2 £ 7 1 A 6 4 3 1 9 5 2 7 8 9 5 ß 7 4 6 :3 1 n 1 a 8 n 0 0 0 □ Klasszikus 6 3 7 .8.1 2 4 9 5 1 4 2 9Í3 5 8 67 8 9 5 4|7 6 3 2 1 9 1 3 28 4 5 7 6 b 7 6 3I9 1 2 8 4 4 2 8 6 5 7 1 3 9 3 5 9 T[6 8 7 42 7 6 4 5 2, 3 9 1 8 2 JL JL 7 4 9 6 5 3 Klasszikus 8 2 3.4 1 9 9 5 2 7 6 8 7 4 1 3 5 6 5 7'6 1, 4 3 9 8 2 9 4j3 6 5 2 8 7 1 7 2 5 3 8 1 6 9 4 1 6 8 7 9 4 2 5 3 3 8! 2 4 1 7 5 6 9 6 97 2 3 5 1 4 8 Mii 8 6 9 3 2 7 m sarasra' 574|9I13|628 1 73928645 HnRnnnRnninRnnoHniHH 2.4,1 3;5;7 9:8,6 1412 mmm 395861274 EJHBÖÍlBMaa HüDöötJOUH ni7l5|2[8l913l4l6[ Klasszikus BHHOEIH RRHlnnn heir moh a B ' 9 J 5' 0 B T □ 8 14 3| 6M 8 m 7 9 N51 m [817 1 6] 4 3 2 3 5 4 2 6 1 2 1 6 4 3 5 5 3 1 6 2 4 4 ß 2 1 5 3 1 2 3 5 4 6 6 4 5 3j 1 2 Latin négyzetek 4 1 5 6 3 2 3 2 6 5 4 1 1 6 3 4 2 5 2 5 4 3 1 6 3 1 2 5 4 5 4 2 1 6 3 6 5 2 1 4 3 4 2 3 5 1 6 2 3 1 6 5 4 3 1 6 4 2 5 5j 6 4 2 3 1 1 4 5 3 6 2 1 3 4 2 6 5 4 2 3 5 1 6 6 5 1 3 2 4 3 4 2 6.5 1 2 6 5 1 4 3 5 1 6 4 3 2 5 6 2 1 4 3 6 1 5 2 ? 4 4 5 ß 6 2 1 2 3 1 4 6 5 3 4 6 5 1 2 1 2 4 k 5 6 MII M 2 3 4 HE! r! 6 5 1 OK K 4 6 2 Hŕ! E! 3 1 5 H0 no í 1 5 4 2 6 3 Klasszikus 5 3 1 T 6 2 2 JĹ 4 A 3 1 1 6, 4 5 2 t 5 I 3 2 1 4 4 1 6 3Í 2 5 3. 2. 5 JL 4 6 6 T J 2\ 3E 2 4 3 6 Hl 3 4 2 5 6 1 4 2 5 1 2 6 5 i 3 _6 1 i 6.2 413 4" 2. "ér 1 3 1 1 6 Í5Í2 43 5 3 6 2 k [I 1 2 4 3 6 5 2 4 1 3, ± 1 5j JL J3 2 3 n :1 ß 4 TI 2ü 3.41 5 el 4 23: 6 5 I 3. 5 2 1 2 5 4 3 6l 2 1 i Ä 2 a 4 3 5 6 2 1 3 4 1 4 3 6 5 2 4 3 1 2 6 5 2 5 6 3 4 1 6, 1 4 5 2 3 3 2 5 4 1 JL Amorf HMHHOB 5 3 6 4 2 1 I 1 4 2 3 6I5 HBDDB0 FJEIM Pl CJH OQHHMH HÖMLIEJII EÍHOHHH MDHEJHH 0HE1ÖHH 316121115I4I 11415 6 3121 HHMMEJO ÖHHEHJE 1611141312 [6 3 [4 1 5 2 2 [5 4 6 3 2 6 1 31 5 E1H0HHÍI 5 1 6 2 0 □ 1 4 2 A QJ A 1 4 6 5 2. 3 3, 2 5 4 6. 1 4 6, 3 2 L .5 2 A 1 1 2 l6 5 1 4 6 T 2 6 A 2 1 A 4 4 1 6 H 2 2 5 3 1 m 5 1 6 2 4] 3 3 2 2 3 5 4 H n JL A 1 E! 6 5 3 P-J 1 4_ lI fed Pl M BBUH H r-i 5 3 Ilii M HHBHIIH SJ □HMEIREI □HHHÖB HF? 4151 IlíťJfclMĽlM ritlRRHSI MEGOLDÁSOK 12. oldal: SKANDINÁV Hiába tartanak lökött hordószónoknak, én akkor is nagyon utálom az alkoholistákat. 13. oldal: TATIOSZ MONDÁSA. Aki bölcsen hallgat, sokat mond. A VÉGÉN CSATTAN (1). Özvegy férj. SKANDINÁV Küldjék be a rejtvény (ÚJ CSALÁDI KÖR) megfejtését! 14-15. oldal: ÓRIÁSSKANDI 1. Csipkebogyó. 2. Pitypang. 3. Máriatövis. 4. Angyalgyökér. 5. Erős paprika. 16. oldal: HAGYOMÁNYOSAN Minden értékre figyeljünk, ne csak az éppen ügyeletes zsenikre. VICC Repülőjegyet vásárol egy utas:- Szeretnék New Yorkba repülni, a csomagjaim felét kérem Miamiba, a másik felét pedig Ausztráliába vinni.- Ezt sajnos nem tudjuk megcsinálni!- Nem? Pedig tavaly sikerült... Egy csoport hangoskodik az aluljáróban. Odamegy egy rendőr:- Mit csinálnak itt?- Morfondírozunk! - mondja az egyik fiatal.- Igen? - kérdezi a rendőr. - Na, ide csak azzal a morfondírral! Szín-szám-forma megoldás: • • ■ ■ ▲▼A AVA www.ujszo.com TsIbIjb ki, kiről van szol Jean-Philippe Smet néven született Párizsban. Apró gyermekként került a művészvilágba: miután belga származású apja elhagyta a családot, pár hónaposán egyik anyai nagynénjéhez került, akinek lányai táncosnők voltak. A kisfiú minden turnéjukra elkísérte a lányokat, akik közül az egyik amerikai férje kezdte angolosítani a nevét. Jean-Philippe felcseperedve az említett férfi családnevéből és saját becenevéből alkotta meg művésznevét. Tanult klasszikus táncot, hegedült és gitározott, kilencévesen már színpadon énekelt, tizenegy évesen Henri- Georges Clouzot híres lélektani krimijében, az Ordöngösökben statisztált. 1957-ben látta a moziban Elvis Presley Loving You című filmjét, és az oly mély hatást gyakorolt rá, hogy eldöntötte: ő is a rock and roll „ördöge” lesz. Ezután állandóan az amerikai rokonoktól kapott Elvis- és Bili Haley-lemezt hallgatta, később gitárjával maga is megpróbálta kisebb klubokban előadni ezeket a számokat, de nem aratott sikert, sőt egyenesen eltanácsolták a további fellépésektől. O persze kitartott, és 1959 decemberében egy rádiós fellépése elnyerte a Vogue lemezkiadó fő emberé10 eurót nyert: SMS: 0421905/2731.59 nek tetszését, aki szerződést kínált a fiúnak. Az egyezség 1960-ban meg is köttetett, és az első kislemezre sem kellett sokat várni, még ugyanabban az évben megjelent a Laisse les fiiles, majd nem sokra rá kijött első albuma, a Hello ... is. A következő évben nagy sikerrel szerepelt az első párizsi nemzetközi rockfesztiválon, és megjelentette Chubby Checker Lets Twist Again című világslágerének feldolgozását angolul és franciául Viens danser le twist címmel. Ebből a korongból már több mint egymilliót adtak el, és aranylemez is lett. Bár a francia énekes Elvis Presley nyomdokain haladt, nem lehetett a „király” egyszerű utánzójaként elkönyvelni, a franciás érzelmességből, könnyedségből mindig sikerült valamit még legrockosabb számaiba is belecsempésznie. Népszerűsége hazájában öt évtizede töreden, csaknem minden évben jelent meg lemeze, stúdióalbuma vagy koncertválogatása, ezek közül 18 platinalemez lett, s 182 turnét énekelt végig, még 2005-ben is vezette a legjobban kereső francia énekesek listáját. Rajongótábora elsősorban hazájában, a franciául is beszélő európai országokban, a francia ajkú észak-afrikai területeken, valamint Latin-Amerikában jelentős. Magánéletét is nagy figyelem övezi. Ötször nősült, első felesége a szintén ünnepelt énekesnő, » Korábbi rejtvényünk A Presszó 24. számában közölt rejtvényünk megfejtése: Dehogy akarom az orromon egyensúlyozni! Csak meg akarom szagolni. A Presszó két héttel ezelőtti számában közölt Találja ki, kiről van szó! című játékunk megfejtése: Anton Fugger. Sylvie Vartan volt, akitől fia született, harmadik nejétől, a színésznő Nathalie Baye-től egy lánya van. Mostani feleségével két vietnami kislányt fogadott örökbe 2004-ben, illetve 2008-ban. 2006-ban belga állampolgárságért folyamodott, leginkább az adóelkerülés miatt, majd miután kérését elutasították, a svájci Gstaad városába költözött. A politika színpadán is megfordult: 1974-ben Giscard d’Estaing, 2007-ben pedig Nicolas Sarkozy elnökválasztási kampányát támogatta. 1997- ben pályafutásáért megkapta a Becsületrendet. A Presszó e heti számában közölt keresztrejtvény (13. old.) és/vagy a Találja ki, kiről van szó! játék sikeres megfejtői között jutalmat sorsolunk ki. Beküldési határidő: július 8. Egy szerencsés nyertesnek 10 eurót küldünk. Cím: Petit Press Rt., Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1 vagy gabriella.urban@ujszo.com. Megfejtéseiket SMS-ben is elküldhetik a 6663-as telefonszámra. Az SMS helyes formája: UJSZO(szóköz)megfejtés szövege ékezetek nélkül. (A 160 karakteres SMS ára 50 cent áfával. A technikai szolgáltatást az A-SMS Kft. biztosítja, kizárólag az Orange és a T-Mobile ügyfeleinek.) Kos (in. 21.-IV. 20.) Szüksége lesz egy új pénztárcára, most, hogy pénzügyei jól alakulnak Attól, hogy kcsit könnyebb lett a sorsa, még nem szabad megfeledkeznie arról, honnan is indult. Főleg barátairól, családtagjairól nem, ők ugyanis segítséget remélnek öntől! Bika (IV. 21.—V. 21.) Jó úton halad, de tudnia kell, mindenhez több időre van szükség, hogy a dolgok „beérjenek”. Nem szabad sürgetni semmit, mert az idő fontos tényező. Párkapcsolata jól alakul, de tisztázniuk kellene, mi az, amiben kompromisszumot lehet kötni! Ikrek (V.22.-VI. 21.) Akad néhány irigye, akiben nem lelkesedést, hanem irigységet ébresztett az ön sikere. Nem is gondolta volna, de sajnos, még a családtagjai körében is akad rá példa. Ha ezekhez az emberekhez szeretettel közelít, s nem haraggal, akkor mindent megfordíthat! Rák (VI. 22.-VII. 22.) Nem feltédenül az ön kezében kell lennie az irányításnak ahhoz, hogy kiegyensúlyozott legyen, ugyanis aki képes arra, hogy megbékéljen a sorsával, az előbb vagy utóbb boldog lesz. Ezt a hétvégét töltse családjával, megérdemlik a közös víkendet! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Ami a karrierjét illeti, most van lehetősége arra, hogy kiépítse! Ha nincsenek is nagy ambíciói, attól még élhet az alkalommal és kihasználhatja ezt az időt arra, hogy főnökei felfigyeljenek önre. Kollégái meg fogják érteni, ugyanis elismerik és szeretik önt! Szűz (VIII. 24.-DC. 23.) Ha eddig nem tudta kialakítani egyéni stílusát, akkor itt az ideje, hogy megtegye. Kezdhetné mindjárt az öltözködéssel. Saját egyéniségéhez kellene kialakítania ruhatárát. De ez csak a kezdet. Legjobban kedvességével tudja megmutatni, milyen ember. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Kezd fontossá válni az ön számára is a külseje, az, hogy a lehető legjobban nézzen ki. Dicséretre vágyik, főleg külsejét illetően. Hódítani szeremé, s ennek érdekében mindenre képes. Ha nem sikerül, ne aggódjon, az idő mindent begyógyít! Skorpió (X. 24.—XI. 22.) Ne fokozza a bajt tovább, nyugodjon le végre, mert a harag nem jó tanácsadó, és a végén még jobban megbántják egymást, s emiatt még a szakítás is szóba kerülhet. Vannak helyzetek, amikor ez az egyeden helyes megoldás, de nem biztos, hogy most is. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Most csak egymásra figyelnek párjával. Szükségük is van az ilyen alkalmakra, mert ezáltal meg tudják erősíteni egymást érzéseikben és a kapcsolatukat is. Pénzügyekben kedvező időszakra számíthat, barátaival és ismerőseivel is rendezett a kapcsolata. Bak (XII. 22.-I.20.) Ha szeretné megvalósítani álmait, akkor az álmodozáson kívül konkrét tettekre is szükség van. Néha ezek nem járnak népszerűséggel, de a cél érdekében kénytelen lesz megtenni. Az emberek később belenyugodnak és elfogadják a döntéseit! Vízöntő (I. 21.-II. 19.) Családi életében komoly változásra kell számítania. Ne feledje, helyes döntést csak akkor tud hozni, ha előbb átgondolta és bizalmasával, barátjával megbeszélik a dolgokat. A legvégén úgyis önnek és párjának kell felelnie a „hogyan tovább” kérdésre. .20.) Párkapcsolatában szép időszak következik, de emiatt nem hanyagolhatja el a munkáját. Az egyensúlyt meg kell találnia, s ez nem is olyan egyszerű feladat, de önnek sikerülni fog, ha nagyon akarja! így ön is nyugodt lesz és kedvese sem érzi mellőzöttnek magát! Halak (II. 20.-III A mellékletet szerkeszti: Urbán Gabriella, gabriella.urban@ujszo.com. Rejtvény- és feladványszerkesztők: Sárdi Tibor, N. Magyar Tibor. Levélcím: Új Szó - Presszó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1