Új Szó, 2013. június (66. évfolyam, 126-150. szám)
2013-06-27 / 148. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚNIUS 27. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 3 Szlovákiába többnyire a botrányos minőségű élelmiszert exportálják Stop a lengyel csirkének Pozsony. Botrányos a Lengyelországból behozott baromfihús, baromfiipari termékek és tojás minősége, ami a Szlovák Baromfi- ipari Szövetség szerint már a fogyasztók egészségét veszélyezteti. A szakmai szervezet ezért az említett lengyel termékek behozatalának a leállítását javasolja a földművelés- ügyi tárcának. ÖSSZEFOGLALÓ „Nem állíthatjuk, hogy Lengyelországban csak silány élelmiszereket állítanak elő, amit azonban behoznak Szlovákiába, az többnyire csak selejt, amit a nyugat-európai és a lengyel piacon már nem képesek értékesíteni” - mondta Ľubomír Urban, a Szlovák Baromfiipari Szövetség (ÚHS) sajtótitkára. A szakmai szövetség azokra a legutóbbi hírekre reagál, amelyek szerint a lengyel gazdák tiltott antibiotikumokat adnak a csirkéknek, hogy azok gyorsabban nőjenek. Hogy ezekhői került-e a szlovák piacra, azt az élelmiszer-felügyelet még vizsgálja, Dániel Molnár, az ÚHS igazgatója szerint azonban a felderítés korántsem olyan könnyű feladat. „Tavaly hivatalosan 20 millió eurónyi baromfihúst hoztak be az országba, a nem hivatalos behozatal, vagyis az utcai árusítás azonban ellenőrizhetetlen” - mondta el Molnár. Épp ezért a lengyel baromfihús és tojások behozatalának a teljes leállítását javasolják a földművelésügyi tárcának. A földművelésügyi tárca sajtóosztályának a vezetője, Peter Hajnala szerint a lengyel behozatal leállítása korántsem számítana egyszerű dolognak, hiszen az északi szomszédunk is az Európai Unió tagországa, indokolatlanul így nem korlátozhatják az áruk szabad mozgását. Lengyelország egy ilyen lépés esetén az Európai Bírósághoz fordulhatna. Ivan Kaniansky, a Navi baromfifeldolgozó tulajdonosa szerint a lengyel gazdák az antibiotikumoknak köszönhetően felgyorsítják a csirkék növekedését, amivel időt és pénzt spórolnak. Közben azonban a fogyasztók egészségét teszik kockára, hiszen Molnár szerint az így felnevelt baromfi húsa rákkeltő anyagokat tartalmaz, gyengítheti az immunrendszert, allergiás rohamokat okozhat és felboríthatja a szervezet hormonrendszerét. A Szlovák Baromfiipari Szövetség szerint a Lengyelországból származó behozatal letiltása mellett sok függ a fogyasztóktól is. Ha ezek a figyelmeztetések ellenére továbbra is az olcsó ám A lengyelországi gazdák veszélyes antibiotikumokkal serkentik a csirkéket gyorsabb növekedésre (Somogyi Tibor felvétele) veszélyes lengyel élelmiszert részesítik előnyben, akkor a behozatal tiltása sem segíthet, hiszen az importőrök megtalálj ák az útját az illegális behozatalnak. „Lengyelországgal ellentétben a szlovákiai tenyésztők állandó felügyelet alatt vannak” - mondta Kaniansky, aki szerint a hazai baromfihús épp ezért biztonságosabb, (mi) Közös Agrárpolitika Segítik a fiatal gazdákat Pozsony. Jó hírekkel szolgálhatok a szlovákiai gazdáknak - jelentette be tegnap Ľubomír Jahnátek földművelésügyi miniszter az uniós agrárminiszterek kétnapos brüsszeli tanácskozását követő pozsonyi sajtótájékoztatóján. Az agrárminiszterek megállapodtak a Közös Agrárpolitika (KAP) jövőjének fontosabb szabályairól, amelyek a következő egy évtizedre meghatározzák az Éurópai Unió agrá- riumának jövőjét. Jahnátek a leglényegesebb eredmények között említette a zöldség- és gyümölcstermesztők, valamint az állattartók, korábbiakhoz képest megnövelt támogatásának lehetőségét. Jelentős eredmény, hogy a fiatal gazdák támogatást kaphatnak a közveden kifizetési keretből is, amellett, hogy a jelenleg biztosított vidékfejlesztési forrásokból kapott összegekhez is hozzájutnak. A fiatal, kezdő gazdák esetében az első 28 hektárra nagyobb támogatást folyósítanak, ami minimum 100 százalékkal lesz több, mint a többire nyújtott. Az új KAP egyszerűsítést jelent a kisgazdaságok részére is, amelyek mentesülnek a zöldítés és a kölcsönös megfeleltetés követelményeinek teljesítése alól. Tegnap az uniós elnökség az Európai Parlamenttel egyeztetett a reformról, azonban a fontosabb eredményekben már nem várható érdemi változás. (mi) GAZDASÁGI HÍRMORZSA Kudarcba fullad a Nabucco? Becs. Nem a Nabucco West csővezetéket választotta az azerbajdzsáni Shah Deniz II. gázmező kitermelői konzorciuma a földgáz Európába szállítására - jelentette be tegnap a Nabucco egyik részvényese, az OMV osztrák energiaipari konszern. „Miközben az OMV elfogadja a konzorcium döntését, azon a véleményen van, hogy a Nabucco által benyújtott ajánlat minden követelménynek megfelelt és rendkívül versenyképes volt” - tették hozzá. A Nabucco West a Transzadriai Csővezetékkel (TAP) volt versenyben az első körben rendelkezésre álló, évi 10 milliárd köbméter azerbajdzsáni földgázért. A Sah De- niz-i gázmező földgázkincse lett volna az eddigi tervek szerint az elsődleges forrása - a TAP-hoz hasonlóan még tervezési fázisban lévő - Nabucco vezetéknek. Az OMV törekedni fog az európai gázellátás biztosítására és a források diverzifikálására, megvizsgálva más, a meglévő szállítási útvonalakat kiegészítő lehetőségeket. A Nabucco konzorcium jövőjére az OMV közleménye nem tért ki. (MTI) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8482 Lengyel zloty 4,3445 Cseh korona 25,858 Magyar forint 297,28 Horvát kuna 7,4595 Román lej 4,4500 Japán jen 127,33 Svájci frank 1,2262 Kanadai dollár 1,3649 USA-dollár 1,3024 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Sberbank 1,36-1,28 26,61-25,06OTP Bank 1,37-1,25 26,94-24,67 309,90-283,78 Postabank 1,39-1,29 26,55-24,75Szí. Takarékpénztár 1,35-1,26 26,51-25,04 310,57-283,83 Tatra banka 1,35-1,27 26,57-25,02 308,34-284,90 Príma bankaÁltalános Hitelbank 1,35-1,27 26,64-25,09Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) 'JeJefönica , ví \ • ÄH® ti:-; RE 130471
