Új Szó, 2013. június (66. évfolyam, 126-150. szám)
2013-06-24 / 145. szám, hétfő
Régió 3 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚNIUS 24. Vágsellyén szakmai találkozót tartanak a reneszánsz kastélyban és ellátogatnak a helyi tájházba Hagyományokról, értékekről A vágsellyei reneszánsz kastélyba várják a népi hagyományokról szóló találkozó résztvevőit (A szerző felvétele) Vágsellye. Hagyományok és értékekXI. címmel július 3-án szakmai találkozót rendeznek a reneszánsz kastélyban, a Pozsonyi Állami Levéltár Vágsellyei Fióklevéltárának konferenciatermében. ÚJ SZÓ-AJÁNLÓ Hagyományok és értékek XI. címmel július 3-án szakmai találkozót rendeznek a reneszánsz kastélyban, a Pozsonyi Állami Levéltár Vágsellyei Fióklevéltárának konferencia- termében. A résztvevők megismerkednek a vágsellyei tájház értékes anyagával is. A szemináriumot a Mátyus- földi Muzeológiai Társaság, a Galántai Honismereti Múzeum, a Nyitra Menti Múzeum, a szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum, valamint a Magyarországi Tájházak Szövetsége szervezi. Novák Veronika a vágsellyei levéltár igazgatója az egyén és a család történetének kutatási lehetőségeire hívja fel a figyelmet. Szó lesz továbbá a hagyományok megmentésére irányuló határon átnyúló pályázatokról. Bemutatják a Felpéci és a Duba tájház közös projektjét. Danter Izabella néprajzkutató elkalauzolja az érdeklődőket a vágsellyei tájházba, hogy ismertesse történetét. A résztvevők megtekintik Az egyén és a család sorsa a levéltári dokumentumok tükrében című kiállítást, melyet a közelmúltban rendezett levéltári nyílt napon láthatott a közönség. Az érdeklődők június 30-ig jelentkezhetnek Danter Izabellánál (danter@- stonline.sk). (száz) /. Lipót megkoronázása Pozsonyban, majd a fiatal király aranysarkantyús lovagokat avat. Tegnap az 1655-ös koronázásra emlékeztek, a király akkor mindössze 14 éves volt, a szervezők ennek megfelelően egy 14 éves fiút választottak a szerepre. (TASR-felvételek) EZ ITT A KÉRDÉS Hogyan vészelték át a kánikulát? Gágyor Zille, a Rév társtulajdonosa, Komárom Szerencsésnek mondhatom magam, mivel munkahelyemen, a Révben, amely egy régi épület pincesorában található, ilyen kánikulában is nagyon kellemes a hőmérséklet. Nemcsak az éttermi részben, hanem a konyhában is. A vendégek ezekben a napokban főleg a könnyű ételeket keresik, legelőször a hideg gyümölcslevesek, az uborkaleves fogynak el, különböző salátákat, lepényeket kínálunk. A lakásból már nehezebb kizárni a meleget, egész napra lehúzzuk a redőnyöket, éjjel huzatot csinálunk, de már ez se nagyon segít. A kamasz nagylányomat kevésbé tudom ellenőrizni, hogy mennyi folyadékot iszik, de a kisebbiket rendszeresen kínálom vízzel, gyümölcslevekkel. Én egyébként is nagyon sokat iszom, úgyhogy nekem ilyenkor sem okoz gondot a fokozott folyadékbevitel. Elek Márta konyhavezető, Nagybalog I m Nagyon neheJÉÚUM zen vészeltük ■ át a hőséget. * ■’ ? Konyhánk déli fekvésű, reg- I géltől délig az K mm __J ablakokra süt a nap. A helyiségben több mint 30 fok van, mivel az összes tűzhely egyszerre működik. Átlag 80-90 ebédet készítünk naponta. Nincs ventilátorunk, ami egy kicsit megmozgatta volna a levegőt. A nyitott ablakokon át is meleg áramlott be. Az elmúlt héten a szakácsnő valamivel korábban kezdett, hogy előbb elkészüljön, de az ételt csak délben kezdhetjük osztani. Igyekeztünk több folyadékot fogyasztani, és hideg vízbe mártott törülközőt raktunk a nyakunkba, a vál- lunkra, így próbáltuk enyhíteni a forróságot. Pénteken rövidített munkaidőben dolgoztunk, az uzsonnát pedig korábban adtuk ki. Varga Szilvia prevenciós szakember, Andód ■ Nyári típus vagyok, jobban szeretem a plusz harminc fokot, mint a mínusz harmincat. Túlságosan nem visel meg a meleg. Sok folyadékot fogyasztok, amint hazaérek munkából, máris a zuhany alá állok és a két lányomat is arra biztatom, mi több, parancsba adom nekik, hogy igyanak gyakrabban, ne álljanak a tűző napon, hű- söljenek, pihenjenek többet. Az évszaknak megfelelő időjárás ellen azonban semmi kifogásom, én szeretem, ha nyáron meleg van. (vkm, ie, száz) A JOGASZ VÁLASZOL Elválhat Szlovákiában, aki külföldön él? Lányom házassága megromlott, a válást fontolgatja. Mivel a férje nem szlovák állampolgár, az érdekel, beadhatja-e lányom a válókeresetet Szlovákiában. Szlovák állampolgároknak külföldiekkel kötött házasságuk felbontásánál a következő kérdéseket kell feltenni: milyen állampolgár a házastárs, hol élnek, illetve hol volt az utolsó közös lakhelyük? Egy harmadik állambeli házastársnál a szlovákjogrend nemzetközi magánjogi szabályait kell alkalmazni. A 97/1963-as törvény (zákon o medzinárodnom práve procesnom a súkromnom) 38. paragrafusa szerint ha legalább az egyik házastárs szlovák állampolgár, a szlovák bíróság joghatósága adott. A szlovák bíróság a nemzetközi magánjogi törvény 22. paragrafusa szerint a szlovák jogot fogja alkalmazni. Ha a külföldi házastárs uniós állampolgár, a 2201/2003-as, a házassági ügyekben és a szülői felelősségre vonatkozó eljárásokban a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról szóló közösségi rendelet elsőbbséget élvez a vonatkozó nemzeti jogszabályokkal szemben. A rendeletet Dániát kivéve minden tagállamban alkalmazzák. Mivel Dánia nem fogadta el ezt a rendeletet, rá nem hatályos. A rendelet 3. cikke szerint a házasság felbontásával, különválással vagy a házasság érvénytelenítésével kapcsolatos ügyekben elsősorban annak a tagállamnak a bíróságai rendelkeznek joghatósággal, amelynek területén a házastársak szokásos tartózkodási helye van, vagy a házastársak legutóbb szokásos tartózkodási helye volt - ha egyikük még mindig ott tartózkodik vagy ahol az „alperes” szokásos tartózkodási helye van, vagy közös kérelem esetén a házastársak egyike szokásos tartózkodási helye van, vagy a kérelmező szokásos tartózkodási helye van, ha a kérelem benyújtását közvetlenül megelőzően legalább egy évig ott tartózkodott, vagy a kérelmező szokásos tartózkodási hellyel rendelkezik, ha a kérelem benyújtása előtt közvetlenül legalább hat hónapig ott tartózkodott és az adott tagállam állampolgára. Ha olvasónk lánya szlovák állampolgár, a férje pedig más tagállambeli EU-s polgár és itt éltek/él- nek, vagy a lányának legalább fél éve itt van a szokásos tartózkodási helye, a szlovák bíróság eljárhat az ügyben. A tartózkodási hely „szokásos” voltát a bíróság állapítja meg a konkrét esetre való tekintettel és a rendelet céljaival összhangban, mely - esetenként a nemzeti jog szerinti értelmezéssel ellentétben - általában nem köti azt egy hosszabb ideje tartó előzetes ott-tartózko- dáshoz. Ha a házasságfelbontásra vonatkozó eljárást több tagállam bíróságai előtt is indítottak, a rendelet 19. cikke szerint a később megkeresett bíróság az elsőként megkeresett bíróság joghatóságának megállapításáig hivatalból felfüggeszti az eljárást. Ha az elsőként megkeresett bíróság joghatóságát megállapítják, a jogbiztonság érdekében a később megkeresett bíróság az előbbi bíróság javára lemond ajoghatóságáról. Veszelei Viktória jogász (A cikk tájékoztató jellegű, nem minősüljogi tanácsadásnak.) A beruházás teljes költsége 783 ezer euró volt Elkészült a Lábatlan és Karva közötti révátkelő AATl-HÍR Lábatlan/Karva. A Magyar- ország-Szlovákia Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében elkészült a Lábatlan és Karva közötti révátkelő, amely személyszállításra alkalmas - mondta el a beruházás projektzáró ünnepségén tegnap Dinnyés István, Lábatlan polgármestere. Karván felújították a település kishajóját, új motort és radarberendezést szereltek bele. Lábatlanon megépítették a kikötést lehetővé tevő úszóművet, parkolókat építettek és rendezték a kikötő környékét. A beruházás teljes költsége 783 ezer euró volt, ebből Lábatlan 490 ezer, Karva 293 ezer eurót kapott uniós és költség- vetési forrásokból, A településeknek öt százalék önerőt kellett adniuk. Lábatlanon az 1860-as években már volt kikötő, amit a II. világháborúban felrobbantottak, a rév ennek helyén épült fel. A hajó 12 személy vagy kerékpáros szállítására alkalmas, a kikötő szállodahajók fogadására is megfelel. A létesítmény és a beruházások mindkét oldalon üzemkészek, de hiányzó engedélyek miatt csak egy hónap múlva kezdik mega működést.