Új Szó, 2013. június (66. évfolyam, 126-150. szám)

2013-06-17 / 139. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. JÚNIUS 17.

Tévé és rádió 21

ml

5.55 Ma reggel

7.30 Vágtass velem!

8.00 Híradó, sport

8.15 Capri-Az álmok szigete. 01. sor., 5.

9.15 Balatoni Nyár

11.10 Rex felügyelő IX. Osztr. krimisor., 5.

12.01 Híradó délben

12.25 Napirend előtt

12.55 Romamagazin

13.25 Domovina

13.55 Magyarlakta-vidékek krónikája

14.50 Balatoni nyár- összefoglaló

16.05 Boston Legal - Jogi játszmák V., 13/2.

16.55 A szenvedélyek lángja, 188/87.

17.40 Híradó

17.50 Elcserélt lányok, 1.

18.35 Rex felügyelő IX., 6.

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Időjárás-jelentés

20.15 Hacktion Újratöltve Tévésorozat, 25.

21.15 Kékfény

22.10 II. Károly szenvedélyes élete. Ang. tört. sor., 4/1.

23.15 Híradó

23.25 Aranyfeszt 2013

23.55 Az utolsó előtti út. Ism.terj. sor., 13/1.

0.25 Boston Legal - Jogi játszmák V. Am. sor., 13/2. (ism.)

TV2

6.00 Aktív extra (ism.)

6.25 Tények reggel 6.55 Mokka

9.20 Stahl konyhája

9.25 Babapercek 9.30 TeleShop

10.30 Astro-Világ

11.30 Árva angyal, 112- 13/1.

13.00 Doki II. Am. sor., 51.

14.00 Tények-délután 14.50 Csapdába csalva,

68.

15.25 Amit a szív diktál, 72.

16.25 Veled is megtörténhet!, 39.

17.25 Update konyha

17.30 Hal a tortán

18.30 Tények

19.30 Aktív

20.00 Családi titkok, 106.

21.00 Jóban-rosszban, 2165.

21.40 NCISVIIL, 164.

22.40 NCIS: Los Angeles III., 58.

23.40 Összeesküvés Am. sor., 5.

0.40 Update konyha (ism.)

0.45 Tények este

1.20 Astro-világ éjjel

2.25 Penzance kalózai. Ang.-am. zenés vígjáték

4.15 Aktív extra (ism.)

RTI, Klub

6.05 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó reggel 8.08 8:08-Minden reggel

10.00 TopShop

11.40 Asztro-show

12.50 Reflektor reggel

13.05 Fókusz plusz

13.40 ízes élet

14.05 Éjjel-nappal Budapest, 79/2.

14.45 Fókusz (ism.)

15.20 A végső akarat, 4.

16.20 Kettős játszma Mex. ' sor., 30.: Alejandro

szenved, mióta elküldte María Jósét, de már nem tud bízni benne. María Jósé apjával és Paulával a központban, egy kis panzióban bérelnek szobát.

17.25 Riválisok, 141/2.

17.55 A bosszú angyala, 2.

18.30 RTL híradó

19.20 Fókusz

19.45 Éjjel-nappal Budapest

20.35 Barátok közt 6551-6552.

21.10 Dr. Csont VII., 20-21.

23.10 Észvesztő, 6.

0.10 Reflektor 0.30 A terminátorSarah Connor krónikái II., 21.

DUNA TELEVÍZIÓ

6.00 Kárpát expressz

6.30 Híradó

6.35 Székely kapu (ism.)

7.05 Hagyaték (ism.)

7.30 Híradó

7.35 Élő egyház

8.05 Térkép (ism.)

8.30 Híradó

8.35 Isten kezében (ism.)

9.05 A Tisza, 4/2.

9.40 Angyali érintés

10.30 „Boldog vagy, mert hittél” - Csíksom- lyói Pünkösdi Búcsú 2013. Dók.film

11.05 Déltenger kincse, 2.

12.00 Híradó

12.10 Múzeumtúra- francia módra. Az Eiffel-torony

12.35 India és Nepál, Sp. ism.terj. sor., 5/1.

13.40 Édes élet olasz módra, 36/5.

14.30 Kívánságkosár

16.30 Térkép

17.05 MacGyver. Am. sor.

18.00 Híradó, sport

18.30 Kisváros. Tévésor.

19.10 Angyali érintés. Am. tévéfilmsor.

20.00 Petőfi. Tévésor., 5.

20.55 Hírek, sport

21.10 A szabadság ára Magyar dók. film

23.20 Sportaréna

23.50 Koncertek az A38 Hajón. Nonverse

m2

6.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

11.50 Heathcliff, 52/19.

12.15 Sandokan, 26/11.

12.40 Kaja kalandok, 3.

13.05 Animália, 40/28.

13.30 Lizzie McGuire, 19.

13.50 Az idő kalandorai, 26/11.

14.15 Amika, 52/47^8.

14.45 Rocky és Bakacsin kalandjai, 163/4.

15.10 Animália, 40/29.

15.35 Kaja-kaland, 13/3.

15.55 Heathcliff, 52/20.

16.20 Garfield és barátai, 121/47.

16.45 Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal, 52/21.

17.10 Raju, a riksa, 78/41.

17.20 Richard Scarry Tesz-vesz városa I-V., 65/48.

17.45 Blinky Bili kalandjai I—II., 52/34.

18.10 Pom-Pom meséi I.

18.20 Miss BG I—II., 104/21.

18.35 Esti mese

20.30 Tahiti-Nigéria labdarúgó Konföderációs Kupa

23.05 Díszkíséret. Am. filmvígjáték

0.45 Kulisszatitkok 1.10 Hangerő. Hooligans

V1ASAT3

5.35 Édes kísértés I., 10.

6.00 ZsírégetőkVII.,20.

7.00 Gyilkos sorok X.

Am. krimisor., 217.

8.00 Harmadik műszak

11., 33. (ism.)

8.55 Azt beszélik. Am.

vígjáték

11.00 AdadusVI. Am. sor., 141-142.

(ism.)

12.00 Mike és Molly III., 48-49.

12.50 Erica világa III., 42. (ism.)

13.50 Monk - Flúgos nyomozó I., 8-9. (ism.)

15.40 Harmadik műszak

11., 34.

16.35 A főnöki., 11.

17.30 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék III., 8-9.

18.30 Erica világa II., 43.

19.25 Jóbarátok X., 224- 225.

20.25 Két pasi - meg egy kicsi III., 71-72. (ism.)

21.25 Halál a mélyből Ném.-osztr. thriller

23.40 A főnöki., 11.

0.40 A nagy házalakítás

111., 84. (ism.)

1.40 Chicago Hope

KórházIII., 97.

2.30 ZsírégetőkVII., 20. 3.20 A főnöki., 11. (ism.)

NCIS VIII.

m Észvesztő

■■■■■■■■■

A súlyos szerencsejátékfüggő Leonard Steinberg öngyilkosságot akar elkövetni a Wharton Kórházban, de Jack megakadályozza ebben. Később egy elmezavaros beteg mellett kell tanúvallomást tennie, akivel szemben egy kemény ügyésznő, Marcié Crane képviseli a vádat. Jack minden tapasztalatára szükség lesz.

löTl

Egy rendelésre készült altatógáz jelenik meg a quanticói tengeri bázis középiskolájában. A szellőző berendezésen keresztül juttatják be a gázt, így el tudják rabolni a fiatal Rebecca Masont, akinek a szülei a haditengerészetnél dolgoznak. Az emberrabló persze váltságdíjat követel...

. Díszkíséret

{■pan

I V

Két tengerészgyalogos egyszerűnek I tűnő feladatot kap. Szigorú

I őrizet mellett egy rabot kell a közelben lévő fogdából I a bázisukra, Charlestonba kísérniük. A felettese bántalmazásáért hét évre ítélt katonáról azonban ŕ kiderül, hogy nő, méghozzá a legcsinosabb fajtából, § A mogorva, ingerlékeny Reilly és a szoknyabolond Eddie hamar rájön, hogy a küldetés veszélybe került.

1

6.00 Telereggel

8.35 Reflex

8.50 Forr a bor. Sorozat 10.10 Bolondok aranya Am. kalandvígjáték

12.35 A mentalista I., 9.

13.35 Döglött akták V., 15.

14.50 Monk-Flúgos nyomozó VIII., 16/3.

15.30 Két és pasi - meg egykicsiIV.,24/1.

16.00 NCIS V., 19/1.

17.00 Híradó 17.25 Sóhivatal

17.50 Szomszédok. Sor.

18.30 Két és pasi - meg egy kicsi IV., 24/2.

19.00 Híradó

20.00 Sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.20 Forr a bor. Sor. 21.40 Még egy esély az

életre. Realityshow 23.55 Éjszakai hírek 0.15 NCIS V., 1. (ism.) 1.10 Monk-Flúgos nyomozó VIII., 16/3. (ism.)

1.55 Döglött akták V., 15.

2.35 A mentalista, 23/9.

12.00 Hírek 12.20 Nők klubja

14.00 Konyhatitkaim

14.45 Anna két arca.

Orosz sor., 31.

15.35 Viharos szerelem VI., 140.

16.30 Híradó

17.00 Konyhatitkaim

17.45 Párbaj. Vetélkedő 18.15 Családi vetélkedő

19.00 Híradó, sporthírek

19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek 20.10 Tetthely. Fájdalom

és gyász. Ném. krimi 21.40 Akiválasztott. 01. filmsor., 12/5.

22.35 Zsaruk a központból. Cseh-szlov. krimisor., 14/11.

23.30 A körzet III. Am. krimisor., 8. (ism.)

0.15 Tetthely. Fájdalom és gyász. Ném. krimi (ism.)

1.45 A kiválasztott. 01.

sor., 12/5. (ism.) 2.35 Heléne szemei. Fr. sor., 18/9. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

11.40 Élő körkép

12.25 Folklórműsor

12.50 Művészet 2013

13.20 Sportvisszhang

13.45 FIFA-magazin

14.15 Autószalon

14.50 Szlovákia-Törökor- szág női kosárlabda Eb, élő

16.55 Fókusz

17.30 Körzeti híradó

18.00 60 állati dolgom, 18.

18.30 Esti mese

18.40 A szlovákiai elit galériája

19.00 Híradó

19.40 Hírek magyar nyelven

20.00 Mesés épületek - A világ legnagyobb metrója Kínában Ném. dok.sor.

20.45 Tudomány és technika (ism.)

21.30 Hírek és kommentárok

22.05 Euromozi: Megtört ölelések. Sp. filmdráma 0.25 Hírek

JOJ

5.35 Krimihíradó 6.05 Híradó 7.45 Bírósági akták

10.00 Álom/házV.,

19-20.

12.00 Híradó

13.50 Száguldó bomba Am. akcióthriller

16.00 Szójáték

17.00 Híradó

17.25 Bírósági akták

18.00 Csere. Szórakoztató show

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.10 Időjárás-jelentés

20.30 Panelházi történetek. Tévésorozat

21.40 ÖsszeEsküvők. Valóságshow

23.15 Halló. Szórakoztató műsor, 8.

0.05 A zombi naplója Ang. horror 2.00 ÖsszeEsküvők

Valóságshow (ism.) 3.20 Híradó 3.55 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék V. Am. krimisor.

DOMA

5.30 Eltitkolt szenvedély, 188/157.

6.10 Lázadók II., 23-24. 8.05 Tiltott szenvedély,

140/99.

9.10 Jósda

10.10 Hölgyválasz Am. film

12.15 Seherezádé (ism.)

13.05 Bűbájos boszorkák IV., 22/10.

14.10 Az eastwicki boszorkányok. Am. sor., 1.

15.05 Szívek szállodája VI. Am. sor., 22/7.

16.00 Teresa, 152/39. 16.55 Eltitkolt szenvedély,158.

17.50 Seherezádé, 130.

18.40 Bűbájos boszorkák IV., 22/11.

19.40 Én, vagy a kutya. Ebmagazin

20.30 Szulejmán II.

Török sor.

21.40 Kelet gyöngye. Török sor., 13-14.

23.30 Ally McBeal II., 21. 0.20 Jadde nővér II., 5. 0.50 Adela-show

PLUS

6.55 Modem jóslás 8.10 San Francisco utcáin, 119/20-21.

10.40 Kutyil Kft. II., 15.

11.30 AszökésI.Am. krimisor., 9-10.

13.30 M.A.S.H., 47.

14.00 X.-akták II., 13.

15.15 Da Vinci - Csodák világa

16.15 A Simpson család XI., 2-3.

17.15 Kutyil Kft. II., 13/16.

18.00 CSI: Las Vegas-i helyszínelők I., 18.

19.00 Hivatásosokul. Tévésor., 20.

20.00 Éjjel-nappal. Tévésor., 108.

20.30 CSI: Miami helyszínelők VIII., 10.

21.30 CSI: Las Vegas-i helyszínelők VIII., 10.

22.30 Chicago: Az utca törvénye, 13/11.

23.30 Az ügynök IV., 10. 0.30 Kemény motorosok

III. Am. sor., 14/8.

Cl I

11.05 Anyakék, 12/4.12.00 Híradó, sport 12.30 Egyedül otthon 14.00 Főzőcske 14.15 Banánhalacskák 14.40 Marie Rottrová és vendégei 15.45 Pavel Vitek 13. szobája 16.20 Utazási mánia. Oroszország 16.50 Vetélkedő 17.15 Karel Šíp talkshow-ja 17.45 Fekete bárányok 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Taxi 19.00 Híradó, sporthírek 20.00 Cirkusz Humberto, 12/11. 20.55 Kalandos utazások pro és kontra 21.40 Riporterek 22.20 Forró nyomon 22.45 Kémvadászok VIII., 8/5. 23.40 Szerencsés utat! Cseh film

ČT2

11.50 Egyházi magazin 12.45 Gyönyörű veszteségek 13.15 Izrael - Alfred Neumann követői 13.45 VIII. Edward a titkosszolgálat hálójában. Ang. dók. film 14.35 Nyomok, tények, titkok 15.05 Börtönőrök az USA-ban, 2/2. 15.55 Régiségek, avagy tudja, mi van a birtokában? 26/23.17.00 Gyerekeknek 19.50 Hírek 20.00 Náci kollaboránsok. Ang. dok.sor., 12/2. 21.00 Ha eljön az ítélet napja. Am. dok.film 21.55 Az apám. Fr. film 23.45 Kis New York. Am. film 1.20 Egy árva vallomása, aki beleszeretett a gyilkosba (ism.)

FILM+

(cseh nyelven): 13.40

Seraphim Falls - A múlt szökevénye. Am. filmdráma 15.40 Tiszta napfény. Am. vígjáték 17.20 A fiú. Ang. filmdráma 19.15 A szüzesség csak akadály. Cseh vígjáték 21.00 Ámok. Am.-ném. krimi 22.30 Az átok. Am.-jap. horror (magyar nyelven): 15.10 Nincs kegyelem. Am. akcióthriller 17.15 A szállító. Am.-fr. akciófilm 19.00 Szupervihar 2. - Ha eljön a világvége. Am.-ném. katasztrófafilm 20.45 A tengerészgyalogos. Am. akciófilm 22.25 Másodpercekre a haláltól. Am. akciófilm

HBO

6.00 Örömzene. Am. zenés vígjáték 7.55 Hadak útján. Am. háborús film 10.20 A névtelen. Ang.-ném. filmdráma 12.30 Leckék szerelemből. Am. vígjáték 14.00 Máris hiányzol! Am. vígjáték 15.30 Csizmás, a kandúr. Am. anim. film 17.05 Az utolsó csillagharcos. Am. sci-fi vígjáték 18.45 Meggyőződés. Am. filmdráma 20.35 A diktátor. Am. vígjáték 22.00 Olthatatlan. Cseh sor., 1. 23.30 Az igazság nyomában. Am.-sp. thriller 1.05 Győzzünk már! Am. vígjáték 2.50 Péntek esti gáz. Am. vígjáték 4.30 A diktátor. Am. vígjáték

ORF1

12.00 Okidoki 13.40 Már megint Malcolm (ism.) 14.25 Két pasi - meg egy kicsi (ism.) 14.50 így jártam anyátokkal (ism.) 15.30 Már megint Malcolm 16.25 A semmi közepén 16.45 Dokik 17.05 A Simpson család 17.55 így jártam anyátokkal. Am. anim. sor. 18.25 így jártam anyátokkal. Am. anim. sorozat 18.50 Agymenők. Am. sor. 19.15 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat 20.00 Híradó 20.15 New York-i helyszínelők. Am. krimisor. 21.05 Bosszú. Am. sor. 22.40 Felejthetetlen. Am. krimisor. 23.25 A főnök. Am. krimisor.

EUROSPORT

8.45 Snooker. Wuxi Classic, Kína, 1. nap (élő)

12.45 Tenisz. WTA-toma. Döntő (ism.) 13.30 Snooker. Wuxi Classic, Kína, 1. nap (élő) 17.30 Tenisz. WTA-toma, Birmingham. Döntő (ism.) 18.45 Tenisz. ATP-toma. Döntő, London (ism.) 20.00 Autóverseny. Le Mans 24 Minutes 20.30 Atlétika. Green Light Jamaica 20.45 Sportvilág 21.05 Pankráció. World Wrestling Entertainment 21.35 Sportvilág. Clash Time

21.45 Pankráció. Vintage Collection 22.45 Autóverseny. Le Mans 24 Minutes (ism.) 23.15 Lovaglás

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Tosca 19.00

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Vive la France (francia)

16.00. 18.00, 20.10 Vasember 3 (amerikai) 18.20 A zöld urai (amerikai) 14.10,16.20,18.30

A zöld urai 3D (amerikai) 15.40 Az irgalmatlan (francia-dán) 14.20,16.25, 21.00 Tad Jones csudálatos kalandjai (spanyol) 13.20 Feledés (amerikai) 20.50 A Föld után (amerikai) 14.30,

15.20, 16.40,17.30, 18.50, 19.40, 21.10 Szemfényvesztők (amerikai) 14.00,16.30,19.10,

21.30 Szeretők, utazók (spanyol) 16.50 Halálos iramban 6 (amerikai) 16.50,19.30 Sötétségben -StarTrek (amerikai) 14.50,17.40, 20.20 Sötétségben-Star Trek 3D (amerikai) 13.40,

16.20.19.00, 21.40 A hívás (amerikai) 18.50 Transz (angol) 17.30,19.40, 21.50 A nagy Gatsby' (amerikai) 14.00, 20.40 Másnaposok 3. (amerikai)

15.20, 17.50, 20.00 Zambézia (dél-afrikai) 15.00

EUROVEA: A zöld urai (amerikai) 15.20 A zöld urai 3D (amerikai) 14.20 Az irgalmatlan (francia-dán)

17.30.19.30 A Föld után (amerikai) 15.20,16.30, 17.40,19.50, 21.00 Szemfényvesztők (amerikai)

16.20.19.00. 21.30,Halálos iramban 6 (amerikai)

21.40 Sötétségben - Star Trek (amerikai) 15.40,

18.20, 21.00 Sötétségben - Star Trek 3D (amerikai)

14.00. 16.40.19.20,Transz (angol) 15.10,17.20,

19.30.21.40 A nagy Gatsby (amerikai) 16.00,18.50 A nagy Gatsby 3D (amerikai) 21.30 Másnaposok 3. (amerikai) 15.00,17.10,19.40, 21.50 Zambézia 3D (dél-afrikai) 14.10

PÓLUS: Vive la France (francia) 16.50,19.00, 21.10 A zöld urai (amerikai) 16.00,18.10 A zöld urai 3D (amerikai) 14.30 Az irgalmatlan (francia-dán)

20.30 A Föld után (amerikai) 15.00,17.10,19.30, 21.50 Szemfényvesztők (amerikai) 14.00,16.30,

19.00, 21.30 Halálos iramban 6 (amerikai) 16.10,

21.40 Sötétségben - Star Trek (amerikai) 15.40,

18.20, 21.00 Sötétségben - Star Trek 3D (amerikai)

14.40.17.20, 20.00 A nagy Gatsby (amerikai) 18.50 Másnaposok 3. (amerikai) 15.30,17.40,19.50 Zambézia (dél-afrikai) 14.10

KASSA

CINEMAX: Vive la France (francia) 16.20,18.40 A zöld urai (amerikai) 15.40,16.00 Az irgalmatlan (francia-dán) 20.40 A Föld után (amerikai)

15.50,18,00,20.20 Szemfényvesztők (amerikai) 18.20, 20.50 Halálos iramban 6 (amerikai)

17.50 Sötétségben - Star Trek (amerikai) 20.00 Sötétségben - Star Trek 3D (amerikai) 17.20 Transz (angol) 19.50 A nagy Gatsby (amerikai) 17.00 A nagy Gatsby 3D (amerikai) 20.30 Másnaposok 3. (amerikai) 16.40,18.50, 21.00

DÉL-SZLOVAKIA

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: A zöld urai (amerikai) 16.00 A Föld után (amerikai) 17.00, 19.40 Szemfényvesztők (amerikai) 17.00,

19.20 Sötétségben - Star Trek 3D (amerikai)

20.20 Másnaposok 3. (amerikai) 18.10 SZENC -AMFITEÁTRUM: Transz (angol) 21.30 RIMASZOMBAT - ORBIS: A Föld után (amerikai) 18.00 Szemfényvesztők (amerikai) 20.00

GYŐR

PLAZA: Felcsípve (amerikai) 16.00,18.00, 20.00 A Föld után (amerikai) 14.30,16.30,18.30, 20.30 Gyakornokok (amerikai) 15.00,17.30, 20.00 Halálos iramban 6 (amerikai) 14.45,17.15,19.45 Másnaposok 3. (amerikai) 13.15,14.15,15.15, 16.15,17.15,18.15,19.15, 20.30 A nagy Gatsby 3D (amerikai) 14.15,19.30 A nagy nap (amerikai) 19.45 Szemfényvesztők (amerikai) 13.30,15.45, 18.00, 20.15 Transz (angol) 13.45,17.45 Utórengés (amerikai-chilei) 13.30,15.30,18.15, 20.15 Vasember 3 3D (amerikai) 17.00 A zöld urai 3D (amerikai) 14.00,16.00

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli - információs műsor 10.05 Pentaton - Zenei összeállítás 11.00 Hírek 11.05 Világosság (ism.) 12.00 Hírek 12.05 Zenei összeállítás 12.30 Krónika 13.05 Délidő, ism. 14.00 Hangadó 17.30 Krónika

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.33 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház

13.30 Erős vár a mi Istenünk! 14.05 Arcvonások 14.32 Tér-idő 15.30 Közelről 18.00 Ütköző este

18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő 21.32 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 A nap történetei

BARTÓK KAIM)

6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny délidőben 14.30 Népzene 15.04 Muzsikáló délután 19.00 Verdi - Wagner 200 19.35 A Budapesti Fesztiválzenekar hangversenye 21.10 Kamarahangverseny bécsi klasszikus mesterek műveiből 22.00 Dzsessz