Új Szó, 2013. június (66. évfolyam, 126-150. szám)
2013-06-05 / 129. szám, szerda
20 Sport ÚJ SZÓ 2013. JÚNIUS 5. www.ujszo.com Magyar bundaügy A szlovák válogatott Argentínából honosított futballistája reméli, csatárerényeit a nemzeti csapatban is kamatoztathatja aepa5°eSľák Depetris: „Mindent ki akarok élvezni” A debreceni futballklub hivatalos honlapjának információi szerint a rendőrség tegnap letartóztatta a múlt szerdai, 4:4-re végződött Debreceni Labdarúgó Akadémia-Kecs- kemét U19-es bajnoki labdarúgó-mérkőzésen közreműködő partjelzőt, aki a gyanú szerint manipulálta a találkozót. A honlap híre alapján az asszisztensnek az volt a feladata, hogy minél több gól szülessen a találkozón. A játékvezető a partjelző közreműködésével négy büntetőt ítélt a meccsen - olvasható a honlapon. A debreceni klub jelezte, hogy a rendőrség sem a Debreceni Labdarúgó Akadémiát, sem a játékosokat nem kereste az üggyel kapcsolatban. (MTI) Hálásak a trénernek Teret neveznek el Pellegriniről Málaga. Teret neveznek el Manuel Pellegriniről Málagá- ban, a futballcsapat távozó vezetőedzőjéről. A Rosaleda Stadion mellett lévő teret holnap keresztelik át ünnepélyesen a chilei tréner iránti tiszteletből, aki három sikeres évet töltött az andalúziai együttesnél, és a hírek szerint hamarosan átveszi Manchester City irányítását. Pellegrini vezetésével a Málaga idén bejutott a Bajnokok Ligája elődöntőjébe, a nagy menetelést vitrinek mutatják be a város híres sétálóutcájában, a Calle de Molina Larió- ban. (MTI) SPORT A TÉVÉBEN SPORT 1 (cseh, magyar)- 20.00: Labdarúgás, Michael Ballack búcsúmérkőzése (élő) SPORTKLUB - 21.00: Gran Canaria-FC Barcelona spanyol bajnoki fér- fikosárlabda-mérkőzés, elődöntő (élő) EUROSPORT, ČT SPORT- 14.00: Francia nyílt teniszbajnokság (élő) EUROSPORT 2 - 14.30, 18.30: Francia nyílt teniszbajnokság (élő) DIGI SPORT 1 (magyar)- 19.00: Hamburg-Lem- go német bajnoki férfikézilabda-mérkőzés (élő) 0.30 (csütörtök): Sao Paulo-Goias brazil bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő) 3.00 (csütörtök): Cruze- iro-Corinthians brazü bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő) NOVA SPORT, SPORT 1 (magyar) - 2.00 (csütörtök): Boston-Pittsburgh hoki NHL-meccs (élő) A szurkolók megváltóként várták érkezését, s a szövetségi kapitányok sem titkolták, számítanak a góljaira. A 24 éves David Depetris tavasszal megkapta a szlovák állampolgárságot, s már nincs akadálya, hogy a válogatottban is pályára lépjen - valószínűleg már pénteken, a Liechtenstein elleni vb-selejtezőn. Az argentin labdarúgót a nemzeti csapat szenei gyülekezőjén faggattuk, kérdéseinkre remek szlováksággal válaszolt. BŐDT1TAN1LLA Mit jelent egy argentin csatárnak a szlovák válogatott mez? Nagyon sokat. Ez nem úgy jött, hogy egyik napról a másikra valaki azt mondta, gyere a válogatottba. Sokat kellett dolgoznom azért, hogy észreve- gyenek. S amikor felfigyeltek rám, még várt rám a hosszas intézkedés, hogy megkapjam az állampolgárságot. Csak én és a legközelebbi hozzátartozóim tudják pontosan, mit is kellett tennem azért, hogy most itt lehessek. Sikerült, itt vagyok, szeretném ezt kiélvezni, de nem feledkezem el a felelősségről sem. Izgult a válogatott gyülekezője előtt? Van bennem egy adag adrenalin. Sok minden új még számomra, az egész környezet, össze kell ismerkednem a csapattársakkal, stábtagokkal. De ez egy kellemes adrenalin, hiszen ezért dolgoztam. Szerintem minden nappal jobban bele fogok rázódni, és egyre jobban fogom érezni magam. Liechtenstein ellen mutatkozhat be a szlovák címeres mezben. Nem zavatja, hogy mindenki gólokat vár öntől? Csatár vagyok, tudom, hogy ez a feladatom, de szerintem az ÖSSZEÁLLÍTÁS Barcelona. Nicola Karaba- tic, a világ egyik legjobb kézilabdázója az FC Barcelonában folytatja pályafutását. A 29 éves klasszis a 2016/ 2017-es szezon végéig szóló négyéves szerződést írt alá a katalán sztárcsapattal. A szerbiai Nisben született Karabatic 2000 és 2005, majd 2009 és 2013 között szerepelt a Mont- pellier-ben, a közbülső időszakban pedig a német THW Kielt erősítette. Fogadási ügyének kirobbanását követően, 2013 februárjától a Pays d'Aix színeiben kézilabdázott. A közel két méter magas irányító-átlövő kétszeres Bajnoa fontos, hogy Szlovákia nyerjen. Az csak másodlagos, ki lövi a gólokat. A válogatott lényege a csapatszellem, az egész ország értünk szorít. Remélem, hogy miénk lesz a három pont. Mit tud az ellenfélről? Liechtenstein talán nem a futballjáról híres, de manapság már senkit nem lehet lebecsülni. Ha sikerülne egy gyors gólt lőnünk, akkor nagyarányú győzelem is lehet a vége, ám a meccs 0:0-lal kezdődik. A válogatott meghívó egy nagyszerű szezon megkoronázása volt: télen Trencsén- ből a török másodosztályú Rizesporhoz igazolt, ám így is a Corgoň Liga gólkirálya lett 16 találattal, török egyesületével pedig kivívta az élvonalba jutást. Ez volt életem legjobb szekok Ligája-győztes (egyet a Montpellier-vel, egyet a Kiellel nyert), négyszeres német és hétszeres francia bajnok. 2007-ben a vüág legjobb játékosává választották, a 2012/ 2013-as szezonban pedig a francia liga legjobbja lett. A francia klasszisnak - akit a Paris Saint-Germainnel is hírbe hoztak - lesz egy honfitársa is Barcelonában, mivel a szintén válogatott Cédric Sorhaindo ugyancsak a gránátvörös-ké- keket erősíti majd. Karabaticot a hírek szerint több mint 500 ezer euróért szerezte meg a Barca, így a spanyol bajnokság legdrágább játékosa lett. Karabaticot ma mutatja be hivatalosan a Barcelona, (ns) zonja. Már az őszi idény is remek volt Trencsénben, akkor talán nem is tudatosítottam, hogy mit is értem el a 16 góllal. Hogy ez mekkora eredmény, erre csak most döbbentem rá, hogy így is enyém lett a gólkirályi cím. Amikor eligázoltam Törökországba, sokan kritizáltak, csodálkoztak, hogy miért csak a másodosztályba mentem. Tiszteletben tartom mindenki véleményét, de alapvetően pozitív beállítottságú vagyok, s végül ez a döntésem is helyesnek bizonyult. Feljutottunk a legfelsőbb osztályba, már senki nem fanyaloghat. Számított rá, hogy a tren- cséni klub a távozása után is folytatni fogja a jó szereplést, s végül az európai kupaporondra is kijut? Én bíztam a fiúkban. Már múlt nyáron is többen azt gon18 hónapra írt alá Eriksson Kínába tart Peking. Az angol válogatott korábbi szövetségi kapitánya, Sven-Göran Eriksson a kínai Kunagcsu labdarúgó- csapatának a vezetőedzője lett. A svéd szakember tizennyolc hónapos szerződést írt alá. A hatvannégy esztendős tréner korábban olyan elitklubokat irányított, mint a Fiorentina, az AS Roma, a Lazio, a lisszaboni Benfica vagy a Manchester City, s az angol mellett irányította a mexikói és az elefántcsontparti válogatottat is. Legutóbb az egyesült arab emírségekbeli al- Naszr együttesének technikai igazgatója volt. (MTI) dolták, Peltier, Salinas, Hlohovský távozása után összeomlik a csapat, de nem így lett. Mindenki összefogott, s talán még jobban játszottunk, mint azelőtt. Ahogy az sem jelentette a csapat végét, hogy én elmentem Törökországba. A Trenčín megmutatta, mire képes, ennek eredménye a 3. hely a bajnokságban. A szlovák sajtó jelenleg önnel foglalkozik a legtöbbet a válogatott kerettagok közül. Argentínában is tudják, hogy szlovák állampolgár és válogatott lett? Láttam néhány cikket erről, ott is érdekli ez a téma az embereket, de ott nem kerestek ennyit az újságírók. Mi az, amit egy argentin csatár Szlovákiában megtanulhat a futballról? Én nagyon sok mindent tanultam itt, mert fiatalon, 19 évesen kerültem Trencsénbe. Jó edzőim voltak, mindegyiktől tanultam valamit, s mindegyikük előremozdította a pályafutásomat. Adrián Gúlától, a trencséni vezetőedzőtől például nagyon sok dolgot elsajátítottam a mentális felkészüléssel kapcsolatban. Milyen játékstílust szeretne hozni a szlovák válogatottba? Középcsatár vagyok, jól feltalálom magam a tizenhatosban, ezt pedig a válogatottban is kamatoztathatom. Az elmúlt időszakban a szlovák csapat nem sűrűn talált a hálóba, a szurkolók is sokszor kritizálják a támadójátékot. Mi lehet ennek az oka? Néztem a válogatott meccseket, s azt láttam, hogy helyzetek mindig voltak, csak nem sikerült gólra váltani őket. Néha csak szerencse kérdése az egész. Remélem, hogy végre a szerencse mellénk áll, és pénteken Liechtensteinben már könnyen fognak jönni a gólok. Milyen reakciókkal találkozott, amikor kiderült, hogy meghívót kapott a válogatottba? Pozitívan reagáltak a drukkerek, vagy volt negatív tapasztalata is? Személy szerint csak pozitív véleményeket hallottam, mindenki gratulált és örült, hogy bekerültem a nemzeti csapatba. De tudom, hogy nem mindenki fogadta lelkesen ezt a hírt. Ezt is tiszteletben tartom, és csak saját magamra, illetve a jóakaróimra koncentrálok. Mit szeretne elérni a szlovák válogatottal? Mindent ki akarok élvezni, s mindig csak a soron következő mérkőzés jár az eszemben. Szeretnék segíteni a csapatnak, a pályán vagy a pályán kívül. Később talán merészebb célokat is kitűzök majd, de egyelőre még minden új számomra, s elsősorban annak örülök, hogy itt vagyok. LÉGIÓS FOCIHÉTVÉGE SPANYOLORSZÁG, 38. forduló: Zaragoza-Aüético Madrid 1:3, Pintér Ádám (Z) -a 45. percig. CSEHORSZÁG, 30. forduló: Bmo-Slovácko 1:3, Martin Husár (B) - 90 perc, Tomáš Košút (S) - 90 perc; Hradec Králové-Plzeň 0:3, Marián Čišovský (P) - 90 pere + gól, Matúš Kozáčik (P) - 90 pere, Marek Bakoš (P) - a 69. percig, Michal Ďuriš (P) - a 69. perctől, Jihlava-Slavia Praha 3:1, Karol Karlík (J) - 90 pere, Igor Obert (J) - 90 pere, Arnold Šimonek (J) - a 83. percig, Matej Rakovan (SP) - 90 pere, Milan Bortel (SP) - 90 pere, Matúš Čonka (SP) - 90 pere, Martin Juhar (SP) - 90 pere, Karol Kisel (SP) - a 45. percig, Dávid Škutka (SP) - a 65. percig; Mladá Boleslav-Teplice 0:4, Lukáš Opiela (MB) - a 46. perctől; Ostrava-Jablonec 0:1, Milan Ferenčík (O) - a 76. perctől. MAGYARORSZÁG, 30. forduló: Videoton-Pécs 1:2, Tomáš Tujvel (V) - 90 perc; Ferencváros-Kaposvár 2:2, Ľuboš Hajdúch (K) - 90 perc; Diósgyőr-Pápa 1:1, Rybáns- ky László (D) - 90 perc, Szabó Ottó (P) - 90 perc; Eger-Győr 2:3, Marián Had (Gy) - 90 perc, Ľuboš Kamenár (Gy) - 90 perc. Négyéves szerződést kötött a francia kézilabdázó Karabatic: FC Barcelona