Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)

2013-05-30 / 124. szám, csütörtök

Pihenő

ÚJ SZÓ 2013. MÁJUS 30. www.ujszo.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Türelmesnek kell lennie, s ügyelnie arra, hogy ne alakuljon ki vitája senkivel. Ha esetleg mégis szóváltásra kerül sor, akkor is elég okos ahhoz, hogy megakadályozza, nehogy elmérgesedjen a helyzet, mert az nem tenne jót senkinek.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Igyekszik meglepetéseket és újdonságot csempészni kapcsolatába, mely az utóbbi időben mintha kicsit ellaposodott volna. Ugyanakkor azt is tudja, hogy mikor van szükségük egy kis egyedüllétre, ami nem megy kapcsolatuk rovására.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Meg kellene tanulnia egyes helyzeteket segítség nélkül analizálni, s levonni a következtetéseket. Az ön elvárása, hogy mindenki szeresse, tisztelje, de ezeket az érzéseket nem viszonozza! Gondolkodjon el azon, hogy miért!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Önnek nem egy érzelemdús egyénre van szüksége, hanem inkább olyanra, aki hidegfejű, két lábbal áll a földön, s aki még az ön méltóságérzetét is fel tudja ébreszteni, s ha beleesne egy szerelmi csapdába, legyen, aki kihúzza onnét! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Barátja/barátnője segítségére lesz abban, hogy meg tudja tartam partnerét, de ahhoz rugalmasabbnak kell lennie, hogy a kompromisszumkészségről már ne is beszéljünk. El kell döntenie, hajlandó-e minderre a kapcsolatukért!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

A jelenlegi helyzet ismét új döntés elé állítja, s meg kell értenie, hogy a dolgok változnak, soha semmi sem állandó. Éppen ezért és így kerülhet az agyonszabályozott életébe egy kis romantika és izgalom, s rájön, hogy nem is rossz dolgok ezek!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Nyugodt napra számíthat. Ha teheti, használja ki egy kis lazításra, mivel munkahelyén már úgyis túlteljesített, így kivehet szabadságot és meglephetné kedvesét egy finom vacsorával, amit kettesben fogyaszthatnának el.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Bár nagyon erős egyéniség, de az élet élvezetéről fogalma sincs. Éppen ezért van ön mellett egy kitartó partner, aki pontosan tudja, hol lehet jókat enni és inni. Egyedül ő lesz képes bevezetni önt az élet egyéb rejtelmeibe!

tj|g

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Olyan társra van szüksége, aki színesebbé teszi az életét, s aki bebizonyítja önnek, hogy az élet tele van szép és jó dolgokkal, csak meg kell látni őket. így válik az ön élete is egyre változatosabbá és mozgalmasabbá!

Bak (XII. 22.-1.20.)

Igyekezzen egyszerűen és érthetően fogalmazni, hogy mindenfajta tévedés megelőzhető legyen. Ma lehetőleg legyen nagyon elővigyázatos! Főleg, ami a vásárlásait illeti, mert ma becsaphatják! Kedvese több figyelmet érdemelne!

Vízöntő (I. 21.—II. 19.)

Bár a jó bornak nem kell cégér, de az ön ötleteinek, terveinek szükségük van jó reklámra, segítségre, különben sosem lesz belőlük semmi. Éppen ezért fogadja el partnere segítségét, aki az ön legjobb menedzsere lehet!

irt

Halak (II. 20.-III. 20.)

Régóta fáradtnak, kimerültnek érzi magát. Éppen ezért nagyobb a lehetősége annak, hogy hibázik. Ne feszítse túl a húrt, mert egészségügyi és munkahelyi problémái adódhatnak. Kockázatot az ésszerűség határain belül vállaljon!

Britney Spears újra gyűrűs menyasszony lett. Bármennyire is hihetetlen - hiszen csak nemrég szakított előző vőlegényével -, máris akadt újabb kérője. A3 7 éves, kétgyermekes énekesnő kezä új barátja, a meglehetősen kigyúrt David Lucado kérte meg - igaz, némi ösztönzés kellett hozzá. Britney ugyanis kerek perec kijelentette, hogy minél hamarabb szeretne megállapodni, férjhez menni és gyerekeket szülni, és ha ez nem tetszik Lucádénak, akkor rövid úton pontot tesz a kapcsolatuk végére. (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

4

7

5

9

2

6

8

1

6

2

8

3

1

4

9

7

5

5

1

9

7

8

6

4

2

3

7

6

2

8

3

9

1

5

4

1

9

5

4

2

7

8

3

6

8

3

4

1

6

5

2

9

7

2

8

1

6

7

3

5

4

9

4

7

6

9

5

8

3

1

2

9

5

3

2

4

1

7

6

8

8

7

6

5

2

1

4

9

5

TT

5

7

3

■

...j

8

1 9

5

9

7

9

5

6

1

2

i .

8 7

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések HOPA

HOUTMANZÁTONYOK

HOVD

HOVERLA

HOWLAND

HOWLAND-SZIGET

HOWRAH

HRADEC KRÁLOVÉ HREBINKA HSZIAN HUILA

H

O

U

T

M

A

NZ

Á

H

O

H

R

A

D

E

C

H

T

0

H

V

H

S

Z

I

K

0

0

W

0

H

D

L

S

A

R

T

N

L

W

O

T

E

L

N

Á

E

Y

A

R

P

I

R

A

A

L

G

O

N

A

A

E

N

L

K

0

I

K

D

H

V

H

U

I

N

V

Z

B

U

O

H

R

E

B

I

É

S

R

H

H

O

W

L

A

N

DG

Előző feladványunk megfejtése: Hidasnémeti

MAI RECEPTÜNK

Hárommagos

vitaminsaláta

Hozzávalók 1 főre

8 nagyobb jégsalátalevél

1 kisebb sárgarépa

2 ek kukorica

2 szelet piros kaliforniai paprika

2 dkg trappista sajt

1 tk tökmag 1 kk lenmag

1 kk szezámmag; öntethez:

1 dl tejföl, 1 csipet só 1 csipet bors, 1 csipet lenmag

Elkészítés:

Minden zöldséget alaposan megtisztítunk, a répát meghámozzuk. A salátát egy tálba tépkedjük. Rászórjuk a leöblített és lecsöpögtetett kukoricát. A répát vékonyra karikázzuk. A kaliforniai paprikát és a sajtot apróra kockázzuk. A zöldségeket és a sajtot szépen a salátára pakolgatjuk. Megszórjuk a magokkal. Az öntethez a tejfölbe szórjuk a fűszereket, és alaposan összekeverjük, majd a salátára csorgatjuk. Jó étvágyat kívánunk! (ns)

Mai időjárás

Felhős, esős idő az ország egész területén.

j _

ciorejeizes

EPERJES

20 *C

ZSOLNA

14 °C

POPRAD

16 *C

KASSA

20 *C

TRENCSEN

Szélirány

Északkeleti szél.

14

"C

LOSONC 19 *C

Átlaghőmérséklet

16 °C

POZSONY 17 *C

ÉRSEKÚJVÁR

20 °C

18

'C

O met 7!

Éjszakai hőmérséklet

^ 8*C

15 °C

Európai nagyvárosok időjárása

helsinki

' osio J»-*c

•*r - 17 •é*»'*

, .«MUM..

London ^Sk.

Varsó Berlin 22 °C 2TC

17 »C

Párizs 16 »C

Budapest 22 *C

Moszkva 25 °C

^Madrid 21 °C

r-i

Róma Athén T* V 1<T*C 29 °c^Csütörtök

Gvűqv

20 °C

Rozsnyó

20 °C

Péntek

"*"*r

Szombat

» 16 *C i

y *£

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 24°C Isztria vík 21 °C

Dunaszerdahelv

19 °C

Szene

19 °C

Túlnyomóan felhős éqbolt.

Jobbára derült égbolt.

Ibiza

23 °C

Dubrovnik

20 “C

Komárom

20 °C

Csorbató

13 °C

helyenként eső.

Török riviéra

29 °C

Várna

26 °C

Óqvalla

20 °C

Párkány

19 °C

Pozsony

18°C

Pozsony

19 °C

Kréta

28 °C

Zadar

18 °C

Léva

19 °C

Naqvszombat

17 °C

Érsekújvár

17°C

Érsekújvár-* 19 °C

Rodosz

25 °C

Kairó

38°C

Naqvmihálv

23 °C

Losonc

19 °C

Losonc

19 °C

Losonc

19 °C

Ciprus

32 °C

Malaqa

23 °C

Naqvrőce

18 °C

Tőketerebes

22 °C

Kassa

19 °C

Kassa

*♦ 18 °C

Szicília

23 °C

Tunisz

24 °C