Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)
2013-05-29 / 123. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. MÁJUS 29. Pihenő 23 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Pálja olyan az ön életében, mint egy villámhárító, aki minden körülmény között gondoskodik arról, hogy harmóniában legyen önmagával és az egész világgal. Annak ellenére kell a segítsége, hogy jó diplomáciai érzékkel áldotta meg önt a sors. Bika (IV. 21.-V. 21.) Környezete sem érti, vajon mi történhetett önnel, hogy hirtelen ilyen levert és komor lett. De most is számíthat partnerére, aki tudja, hogy az ó segítségére van most szüksége ahhoz, hogy a depressziót le tudja győzni. Sikerülni is fog! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Egy segítőkész és kedves munkatársa figyelmezteti önt, hogy nem illik és nem szabad a véleményt szinte óránként változtatni. Tanulja meg, hogyan lehet és kell is kitartani egy álláspont és vélemény mellett! Nem nehéz, fel a fejjel! Rák (VI. 22.-VII. 22.) Túl sok feladatot vállalt magára, s most a megvalósítás bizony kicsit nehézkesen megy. Anyagi helyzetét javíthatná egy kedvező ajánlat segítségével, de elbizonytalanodik. Éljen a lehetőséggel, de kérjen tanácsot szakembertől! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Önnek olyan partnerre van szüksége, aki szinte gondolatolvasó, aki kirángatja az ágyból, és nógatja, gyerünk, még rengeteg a dolog, menni kell! Bár ez nem nagyon tetszik önnek, de később rájön, hogy páijának igaza van! Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Tisztában van önmagával, s pontosan tudja, milyen ember is. Társának elsősorban az a feladata, hogy olyan színt vigyen az ön életébe, például egy kis őrültséget, pici izgalmat, hogy ne legyenek olyan unalmasak a hétköznapjai! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) ■MH Egy kedves barátjának köszönheti, hogy megtanulta, mi az a ľ*Waa rugalmasság, tettrekészség, az akarat. Ha valamilyen aka- k®" dályba ütközik, képes megoldani a problémát, és nem hagyja magát letéríteni a megálmodott útról. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) A dolgokat csak élvezni kell, mindenféle háttérgondolatok nélkül - na, erre ön képtelen. Ezért szüksége van valakire, aki megtanítja ezt önnek, meg azt, hogy nem kell mindent megkérdőjelezni, hagyja a dolgokat, menjenek a maguk útján! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Mindig mindent értelmezni akar, és mindennek tudni szeretné az okát. Egy jó barátnak ezt kellene ellensúlyoznia, mivel csak ő képes arra, hogy új dolgokat próbáltasson ki önnel és neki elhiszi, hogy nem kell mindent komolyan venni! Bak (XII. 22.-I. 20.) Hűvös, magányos életet él, az érzelmeket szinte nem is ismeri. Ezért kell ön mellé egy olyan társ, aki megmutatja, milyen változatosan fejezhetők ki az érzelmek, mint a szeretet, boldogság, vagy akár a szomorúság! Vízöntő (1.21.-n. 19.) Nem osztja meg ötleteit, felfedezéseit senkivel. Ezért nem is tud sikert elérni, pedig lehetősége lenne rá, ha legalább legközelebbi munkatársaival megbeszélné a dolgokat, akik segítenének önnek a tervei kivitelezésében! Halak (II. 20.-III. 20.) Elsősorban a megérzései vezérlik. A célja, az útja viszont nehezen ismerhető még fel. Bár úgy tűnik, jó hányba megy, de nem biztos, hogy célt is ér. Ehhez kellene a segítség egy jó barát személyében, aki biztonságot nyújt önnek! Brad Pitt prosopagnosiában, úgynevezett arcvakságban szenved, amelyet néhány éve még nagyon ritka problémának gondoltak, de mára kiderült: a népesség 2,5 százalékát is érintheti. A sztár úgy gondolja, neki is ilyen betegsége lehet. Az Esquire magazinnak adott interjúban arról beszél, sokan haragszanak rá, amiért elmegy mellettük az utcán. Brad egyszerűen nem ismeri fel az arcokat, ha több órát beszélget is valakivel, a legközelebbi találkozás alkalmával még csak ismerősnek sem találja az illetőt. (SITA/AP-felvétel) GONDOLKODÓ Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 9 7 4 1 6 8 5 3 2 5 3 6 7 9 2 8 1 4 8 1 2 4 3 5 7 9 6 6 4 8 5 7 9 1 2 3 2 9 7 8 1 3 6 4 5 3 5 1 2 4 6 9 7 8 7 2 9 6 5 4 3 8 1 4 6 3 9 8 1 2 5 7 1 8 5 3 2 7 4 6 9 i öT 6U t2 4 Ipt 5 9 8 6 4rr 6 2 4 5 2 8 8 2 9 1 6 7 5 9 7 9 1 I 3 |1 NY0LCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések HOLI HULGA HULIN HUICHOLES- HEGYSÉG HUMBOLDT FOLYÓ HUMBOLDT- GLECCSER HUMMELFJELL HUNGSUJ HUNTER HUNYUAN Előző feladványunk megfejtése: Havannatelep H U I C H 0 L E SH u M B 0 L D T R H U H L H I D L F E E N E R G A J L O S G Y T 0 H A U E L C Y U N L S N S J Y C S A U I I N G F Ó E É N H L H U N L É L G M U H U M M E E G T H u M B O L D TI Gyors tepsis burgonya Hozzávalók 6 főre: 1 kg közepes burgonya, 5 db közepes hagyma, szárított petrezselyemzöld, só, bors, piros- paprika, szárított majoránna, ételízesítő, olaj, kolbász (vagy füstölt virsli, sonka) Elkészítés: A burgonyát és a hagymát megpucoljuk, négyfelé vágjuk. Tepsibe fektetjük, megszórjuk sóval, borssal, ételízesítővel, pirospaprikával, petrezselyemmel és a majoránnával. Meglocsoljuk kevés olajjal, és átforgatjuk, keverjük, hogy mindenhol egyenletesen eloszlassuk a fűszereket. Előmelegített sütőben majdnem puhára sütjük kb. 15 perc alatt. Néha átforgatjuk. Amikor már majdnem puha a burgonya, rádobjuk a karikára vágott kolbászokat, és még 10-15 percig sütjük, hogy átsüljön a kolbász is. Savanyúsággal tálaljuk. Jó étvágyat kívánunk! (ns) MAI RECEPTÜNK *> EPERJES 23 *C Mai időjárás Változóan felhős égbolt, helyenként eső. Előrejelzés ZSOLNA 20 POPRAD 21 KASSA TRENCSÉN in *r 23 Szélirány Északkeleti szél, erősebb széllökésekkel LOSONC 26-C Átlaghőmérséklet POZSONY 24 *C ÉRSEKÚJVÁR 25 *C 0 met 71 Éjszakai hőmérséklet 7 ®r Európai nagyvárosok időjárása London Varsó 23 "C Budapest 27-C J ť V A ,• - Moszkva Helsinki 22 °C 17 °C Athén QC 26 Szerda Csütörtök Péntek Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Gvűqv 25 °C Rozsnyó 24 °C yi, 16 °C ** 8 *C ifire Mallorca 25 °C Isztria 24 °C Dunaszerdahelv 20 °C Szene 24 °C Túlnyomóan derült égbolt. Változóan felhős égbolt, Ibiza 23 °C Dubrovnik 24 °C Komárom 25 °C Csorbató 14 °C helyenként eső. Török riviéra 29 °C Várna 24 °C Ďavalla 25 °C Párkány 25 °C Pozsony 19°C Pozsony 19 °C Kréta 27 °C Zadar 21 °C Léva 23 °C Naqvszombat 23 °C Érsekújvár 19 °C Érsekújvár 19 °c Rodosz 28 °C Kairó 39-C Naavmihálv 25 °C Losonc 26 °C Losonc ®r 21 °C Losonc 20 °C Ciprus 30 °C Malaqa 23 °C Naqvrőce 24 °C Tőketerebes 26 °C Kassa » 19 °C Kassa —- 19 °C Szicília 25 °C Tunisz 26 °C