Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)
2013-05-29 / 123. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. MÁJUS 29. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 5 A pénzügy tíz törvény módosítását tervezi, célja az adminisztratív terhek csökkentése Kazimír segítene a vállalkozókon Peter Kazimír pénzügyminiszter csak imádkozhat, hogy a vállalkozói környezet javítása érdekében eltervezett módosításai meghozzák a gyümölcsüket (Ján Krošlák felvétele) Pozsony. A pénzügyminisztérium jelentős változásokat tervez a vállalkozói környezet javítása érdekében. Még a nyári szünet előtt tíz törvény módosításjavaslatát kívánja benyújtani a kormány elé, amelyek a tárca tervei szerint a jövő év elején léphetnének életbe. A Fico- kabinet igyekezete ellenére azonban a vállalkozói szféra képviselői egyre borúlátóbban látják a jövőt. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A pénzügyminisztérium elsősorban a vállalkozókra háruló adminisztratív terheken szeremé enyhíteni, ezzel párhuzamosan azonban az adóbehajtás hatékonyságán is javítana. „Úgy tervezzük, hogy az említett javaslatokat a nyári szünet előtt benyújtjuk a kormányba, hogy a parlament már a szeptemberi ülésszakán foglalkozhasson velük” - mondta Peter Kažimír pénzügyminiszter. A módosításra kiszemelt jogszabályok között van a könyvelésről szóló törvény. Az ezzel kapcsolatos változások a vállalkozók 60 százalékát érintenék. így például a kisebb vállalkozások esetében a jelenlegi 45-ről 8 oldalra csökkentenék a könyvviteli zárlatról szóló beszámoló (účtovná závierka) terjedelmét. Ez utóbbi a vállalkozás vagyoni helyzetét, gazdasági eredményeit, azaz a nyereség és a veszteség, illetve a bevételek és kiadások egyenlegét bemutató .jelentés”. A változás azokat a vállalkozásokat érinti majd, amelyeknek a vagyona nem haladja meg a 350 ezer eurót, a forgalma nem nagyobb 700 ezer eurónál, és legfeljebb 10 alkalmazottat foglalkoztatnak. Egyszerűsítik a személyi jövedelemadóval kapcsolatos űrlapokat, és az adóregisztrációnál is kevesebb adatot követelnek majd meg. A jövőben jobban odafigyelnek az adócsalókra is. így például további szigorítások várhatók az elektronikus pénztárgépek használatával kapcsolatban. A vállalkozók ugyan értékelik a kormány adminisztratív terhek csökkentése érdekében tett igyekezetét, nem felejtik el azonban hozzátenni, hogy a Fi- co-kabinet az elmúlt időszakban több olyan döntést is hozott, ami rontott a vállalkozói környezeten. A Deloitte piackutató társaság legfrissebb felmérése - amelyben a vállalatok kereskedelmi igazgatóinak a véleményére volt kíváncsi - borús képet festett a szlovák gazdaság idei alakulásáról. Eszerint a cégvezetők kétharmada idén a gazdaság stagnálására számít, 84 százalékuk predig a munkanélküliség további növekedését várja. Százból 14-en az állástalanok számának jelentős megugrására számítanak. Zuzana Letková, a Deloitte képviselője szerint a gazdasági problémákat a cégvezetők egy jelentős része a Fi- co-kabinet munkajogi változtatásaival magyarázza, amelyek miatt a vállalatok jóval óvatosabbak az alkalmazottak számának bővítésénél. A szlovák gazdaság idei alakulásával kapcsolatban a banki elemzők is egyre visszafogottabban nyilatkoznak, és ma már a többségük csak 0,9%-os gazdasági növekedést jósol Szlovákiának, ami nagyjából megegyezik az Európai Bizottság által várt 1%-os bővüléssel, míg a jegybank 0,7 százalékos növekedést jelez. A legoptimistábbnak továbbra is a pénzügyminisztérium számít, amely 1,2 százalékos növekedésben bízik, júniusban azonban várhatóan a tárca is lefelé módosítja majd az előrejelzését, (mi, SITA) GAZDASÁGI HÍRMORZSA használják a telefont, vagyis az idősebb generációnak és a vidéken élőknek. A társaság szerint ez a szegmens az ügyfelek nagyjából negyedét teszi ki. Elsősorban a fiatalabb generáció, az ügyfelek nagyjából 10-15%-a veszi hasznát a Delfin tarifacsomagnak, amelynek köszönhetően olcsóbban intemetezhetnek és tölthetnek le zenét. Akik a családtagjaikkal szeretnének beszélni, azoknak a Kenguru tarifacsomagot ajánlják, a csúcsszolgáltatásokat pedig a Párduc (Panter) tarifacsomag tartalmazza, amelynek az ára is nagyobb a többinél. A két utóbbi tarifacsomagot az ügyfelek 30-30 százaléka veszi igénybe, (mi) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8553 Lengyel zloty 4,1805 Cseh korona 25,889 Magyar forint 285,85 Horvát kuna 7,5593 Román lej 4,3258 Japán jen 131,98 Svájci frank 1,2533 Kanadai dollár 1,3383 USA-dollár 1,2938 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Sberbank 1,33-1,26 26,70-25,15 301,48-275,52 OTP Bank 1,35-1,24 27,10-24,81 301,86-276,42 Postabank 1,34-1,25 26,84-25,03Sri. Takarékpénztár 1,34-1,25 26,62-25,15 301,48-275,52 Tatra banka 1,33-1,26 26,70-25,15 300,61-277,77 Príma bankaÁltalános Hitelbank 1,33-1,25 26,71-25,15 303,69-277,66 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Holnaptól új tarifacsomagok Pozsony. Négy új tarifa- csomaggal jelentkezik holnap az Orange, az eddigieknél is jobban figyelembe véve az ügyfelek igényeit. A legnagyobb hazai mobilszolgáltató szerint a telefonálók négy nagy csoportba oszthatók, attól függően, hogy mely szolgáltatásokra tartanak igényt. A könnyebb tájékozódás végett az Orange az egyes tarifacsomagokat az adott célcsoportra jellemző állatfigurával jelzi. A Bagoly (Sova) tarifacsomagot olyanoknak kínálják, akik csak a legszükségesebb esetben VÍG: jól teljesítenek a szlovákiai érdekeltségek Nyereséges a biztosító ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Bécs. A Vienna Insurance Group (VÍG) osztrák biztosító szlovákiai érdekeltségei (a Ko- operativa, a Kommunális Biztosító és az SLSP Biztosító) az első negyedévben 204 millió euró biztosítási díjat szedtek be (ebből a nem életbiztosítás kategóriában 105 millió eurót), ami 5,5%-os növekménynek számít 2012 első negyedéhez viszonyítva - ezzel továbbra is piacvezető pozícióban vannak. A VÍG adózás előtti szlovákiai nyeresége 9,3 millió euróra rúgott, ám csoportszinten 159,4 milliós profitot ért el, ami az Európa 24 országában működő társaság eddigi legjobb negyedéves adata - közölte tegnap Peter Hagen, a biztosító első embere. A nyereség 51,5 százaléka már a Vienna Insurance Group közép- és kelet-európai érdekeltségeiből származik. A VÍG által elkönyvelt biztosítási díj összege elérte a 2,7 milliárd eurót, ez 1,5 százalékos visszaesést jelent 2012 első negyedéhez képest, (shz) Jelenleg 1970 vállalkozás van a feketelistán Több a problémás áfafizető ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A problémás áfafizetők feketelistája hamarosan további 7 ezer vállalkozóval bővülhet - a központi adó- és vámhivatal ugyanis a lista újabb frissítésére készül. Az adóhatóság február elejétől teszi közzé honlapján (www.drsr.sk) azon áfafizetők listáját, amelyek jelentős adóhátralékot halmoztak fel. „Az elkövetkező időszakban felvesszük a kapcsolatot azzal a mintegy 7 ezer vállalkozóval, akik megérettek arra, hogy felvegyük őket a feketelistára. Ha a tartozásukat a felszólítást követően sem fizetik ki, a kockázatosnak számító vállalkozások között találhatják magukat” - mondta František Imrecze, a központi adó- és vámhivatal elnöke. A hatályos jogszabályok szerint a listára olyan vállalkozásokat és cégeket vehetnek fel, amelyek egy éven belül többször nem tesznek eleget az adózási kötelezettségeiknek, vagyis nem nyújtják be az adóbevallást, nem fizetik ki az adót, vagy az adóellenőrök számára elérhetetlenek. Február elején 1400 ilyen céget jegyeztek, a számuk mára 1970-re nőtt. Március végén 197 ezer áfafizetőt regisztráltak az országban, vagyis nagyjából minden századik cég hanyagolja el az áfafizetési kötelezettségét. Az adóigazgatóság honlapján szereplő cégek az állammal szemben csaknem 48 millió eurónyi adósságot halmoztak fel. (mi) Melléklet a mindennapokra! O N KASSZA Mi a különbség | a gondozás és * * a személyi •» ^ asszisztens között r" Gyakorlati tudnivalók 2013. május 30. I 2. szám Megtakarítás - befektetés • Hogyan fektessük be megtakarításainkat • Bankot vagy befektetési alapot válasszunk? • A legjobban teljesítő befektetési alapok • Megéri ingatlanba fektetni pénzünket? • Mire számíthatunk, ha aranyba fektetünk Támogatások •gészség károsodottaknak • havi többletkiadások fedezésére • közlekedésre és utazásra • személygépkocsi átalakítására • Hogyan intézzük el az egeszségkárosult-igazolványt - ŤZP • Milyen támogatások kaphatók az egészségkárosodottak otthonának átalakítására Gyakorlati tudnivalók Aktuális tennivalók Napi pénzügyeink A16 oldalas melléklet tartalmából: Megtakarítás - befektetés • Hogyan fektessük be megtakarításainkat • Bankot vagy befektetési alapot válasszunk? Támogatások egészségkárosodottaknak • havi többletkiadások fedezésére • közlekedésre és utazásra Május 30-án, csütörtökön keresse az újságárusoknál! Ez a lap jár Önnek!