Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)
2013-05-28 / 122. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. MÁJUS 28. Sport 19 Szlovák fodkeret Samuel Slovák bajnoki címmel és kupasikerrel hálálta meg a pozsonyi Slovan vezetőinek a bizalmat K5L Kiestek az eperjesiek Tatran-bánat és Spartak-öröm. Az eperjesiek 11 év után búcsúznak az élvonaltól, a nagyszombatiak megúszták a II. ligás szereplést (SITA-felvételek) Pozsony. A szlovák futball- válogatottat irányító Stanislav Griga-Michal Hipp kettős keretet hirdetett a június 7-i, Liechtenstein elleni, vaduzi vb-selej- tezőre. Először hívták meg a szlovák állampolgárságot nemrég megkapó David Depetrist (Rizespor) és a rózsahegyi Tomáš Dubeket. Škrtel (Liverpool) és Jakubko (Perm) sárga lapos eltiltás, Saláta (Rosztov), Kucka (Genoa) és Weiss (Pescara) sérülés miatt hiányzik. A keret: Dušan Kuciak (Legia Warszawa), Dušan Perniš (Szczeczin), Matúš Putnocký (Slovan)-Tomáš Hubočan (Zenit), Lukáš Pauschek (Slovan), Ján Ďurica (Lók. Moszkva), Dušan Švento (Salzburg), Marián Čišovský (Plzeň), Marek Čech (Trabzonspor)-Ľubomír Guldan (Ludogorec Razgrad), Viktor Pečovský (Žilina), Miroslav Stoch (Fenerbahce), Marek Hamšík (Napoli), Marek Sapara (Trabzonspor), Richard Lásik (Brescia), Róbert Mak (Nürnberg), Tomáš Ďubek (Ružomberok)-Michal Ďuriš, Marek Bakoš (Plzeň), Filip Hološko (Besiktas), David De- petris (Rizespor). (SITA) EGY MONDATBAN + Tóth Bálintot nevezték ki a labdarúgó NB I-ben a bennmaradásért küzdő Pápa vezetőedzőjének. ♦ A nemzetközi Sportdöntőbíróság (CAS) megbüntetheti a Forma-l-es Mercedes istállót, mivel a stuttgarti csapat a május 12-i Spanyol Nagydíj után - a szabályok szerint tiltott - teszten vett részt a kizárólagos gumiszállító Pirelli felkérésére. Ki-ki meccsen dőlt el a kiesés sorsa a labdarúgó Corgoň Liga 2012/13-as idényének utolsó fordulójában, a nagyszombatiak idegenben 1:0-ra legyőzték az eperjesieket, így a Tatran tizenegy év után búcsúzott az élvonaltól. A pozsonyi Slovan már két körrel a zárás előtt bebiztosította bajnoki címét. SZABÓ ZOLTÁN A sorsdöntő kiesési rangadón az eperjesieknek a döntetlen is elég lett volna a bennmaradáshoz, míg a nagy- szombatiaknak mindenképpen nyerniük kellett. A meccset eldöntő gól tizenegyesből esett, miután Kolbas lerántotta Schranzot, ráadásul a magyar Vad II bíró kiállította a vétkest. A büntetőt a 23 esztendős Vlasko lőtte, aki megőrizte hidegvérét, és panenká- san a kapu közepébe emelt. Ezután elkeseredetten támadtak a keletiek, de nem tudtak kiegyenlíteni. Favorithoz méltóan * 3 Rászolgált az elsőségre a Slovan, az égszínkékek sokáig simán meneteltek, és ha a bajnokság hajrájában nem torpannak meg (Trenčín 1:4, Ružomberok 2:2, Banská Bystrica 0:1), akkor a négy pontnál lényegesen többel előzték volna meg a második Senicát. Jó húzásnak bizonyult, hogy Sámuel Slovákot nevezték ki vezetőedzőnek (a 3. forduló után váltotta Vladimír Weisst), a 37 éves tréner bajnoki aranyéremmel és kupagyőzelemmel zárta első szezonját a kispadon. A szezon furcsaságai Tizenhat találattal David Depetris lett a gólkirály, a dolog szépséghibája, hogy a trencséniek őszi mesterlövésze januártól a török második vonalban játszó Rizesporban rúgja a labdát. Hogy a Corgoň Ligában hiányoznak a gólgyárosok, azt az is bizonyítja, hogy a második helyen a kassai Dávid Škutka végzett a rangsorban, aki tavasztól már a prágai Slaviát erősíti. Felesleges edzőcserék Hat csapamái történt az idény közben edzőváltás, a prímet a nagyszombatiak és az eperjesiek vitték, ahol három szakvezetőt is elfogyasztottak. Az idény előtt bajnokesélyesnek tartott Spartaknál Pavel Hoftych kezdte a szezont, Peter Zelenský folytatta, a bajnoki hajrára pedig jött Vladimír Ek- hardt. A Tatrannál a bolgár VÉGEREDMÉNY 1. Slovan 33 16 11 6 56:33 59 2. Senica 33 16 7 10 40:34 55 3. Trenčín 33 14 11 8 52:34 53 4. Myjava 33 13 9 11 43:37 48 5. Košice 33 12 11 10 38:33 47 6. Ružomberok 33 12 9 12 36:46 45 7. Žilina 33 9 15 9 37:28 42 8. Zlaté Moravce 33 11 8 14 42:43 41 9. B. Bystrica 33 9 11 13 28:32 38 10. Nitra 33 11 6 16 39:54 36 11. Trnava 33 8 11 14 34:51 35 12. Prešov 33 8 9 16 21:41 33 A nyitraiaktól 3 pontot levontak. BL-selejtező: Slovan EL-selejtező: Senica, Trenčín, Žilina Angel Cservenkovot még az ősszel Ladislav Totkovič váltotta fel, akit azután menesztettek, hogy két idegenbeli bajnokin négy pontot szerzett. Azután megmentőnek érkezett a tapasztalt Jozef Bubenko. De ő sem tudott csodát tenni, sőt vele esett ki a gárda. Az idény meglepetése Egyértelműen az újonc Spartak Myjava szereplése számít a legkellemesebb meglepetésnek. Senki sem számított arra, hogy a sokak által előre leírt Ladislav Hudec vezette erdőháti alakulat negyedikként ér célba. Nem csoda, hogy hároméves szerződéshosszabbítást kínálnak a pozsonyi trénernek. Európa Liga-szereplők Zsinórban harmadszor kvalifikálta magát az Európa Ligaselejtezőbe a Senica, ezért meglepő, hogy nem újítanak szerződést a januárban Somor- járól érkezett Vladimír Koník edzővel. Harmadikként ért célba a trencséni együttes, amelynél Adrián Gúla kiváló munkát végzett. Nagy csalódás a címvédő zsolnaiak hetedik -helyezése, de mivel a Szlovák Kupában a döntőig jutottak, így ők is indulhatnak az EL-selejtező- ben - immár Guľa irányításával. ERÖSS ZSOLT EMLÉKÉRE Fagyos csöndben ülsz Bross Zsolt (balról) előadás közben (A szerző archívumából) MAL1NÁK ZSOLT Tavaly egy kora őszi estén Jaro Dutka hívott föl, és arra kért, menjek el Veled Tren- csénbe, ahova egy hosszú múltra visszatekintő, többnapos filmfesztivál fővendégeként voltál hivatalos. Bámulatos dolgot tettél ott, és biztos vagyok abban, hogy Rajtad kívül nincs még egy nemzettársunk, aki erre képes lenne. A hallgatóság elmélyülten figyelte az előadásod, majd kérdések sokasága következett, aminek csak az vetett véget, hogy Jaro ránézett az órájára. Lelkessé tetted a közönséget, amely élvezte a poénjaidat is, közöttük például a „Mennyiért szerzi be a protézissel élő hegymászó a fél pár bakancsot?” kérdésre adott válaszodat a szintén amputált lábú mászóval, Szendrő Szabolccsal való közös vásárlásaitokról. Meggyőződésem, hogy nagyon mély benyomást tettél a nézőkre-hallgatókra, akik emberi értékekkel gazdagodva hagyták el a termet. És csodálatos volt látni, hogy ott, azokban a napokban az emberek folyamatosan odamennek Hozzád, autogramot kémek, beszélgetni akarnak Veled. Jó volt szemlélni ezeket a pillanatokat. Az utolsó nap, kint a téren az egyik kísérőrendezvény helyszínén egy húsz év körüli fiú odajött Hozzád, nagy lelkesedéssel köszöntött, majd amikor visszalépett a társaihoz, kissé túlzó romantikus áhítattal újságolta nekik, hogy a világ legnagyobb hegymászója van itt, és az előadásodról kezdett mesélni. Te ezt - szlovákul beszélt - nem értetted, én pedig akkor nem (és azóta sem) tolmácsoltam, mert utána valami másra figyeltünk. Ott, Trencsénben bő kétórás előadásoddal kivívtad a helyiek határtalan szeretetét és elismerését. Olyan emberekét, akik korábban nem ismertek, nem tudtak Rólad semmit. Teljesítményeiddel, az életeddel, emberi nagyságoddal. És alázatoddal, szerénységeddel, közvetlenségeddel, őszinte odafigyeléseddel. Csak egy kivételes ember képes erre. ♦ ♦ ♦ Szerettelek volna megkérni a könyved dedikálására, amit Tőled kaptam, mikor kiszálltam a kocsidból, és cuccaim- mal a kezemben Te csak egyszerűen a hónom alá nyomtad. Pár nappal az expedícióra indulásotok előtt, amikor szintén Komáromban jártál és nálam teáztunk, levehettem volna a polcról. De fontosabb volt, hogy az expedícióval kapcsolatos dolgok Járóval való telefonos egyeztetését tolmácsoljam, meg egyebekről beszélgessünk. Ázt hittem, a dedikálásra bőven lesz még alkalom... ♦ ♦ ♦ Megdöbbentettek a hirtelen jött fejlemények. Előbb Kollár Lajos beszámolója a helyzetetek drámaira fordulásáról, pár órával később a Járótól származó hírek, melyek a sorsot nagy valószínűséggel vetítették előre. Már nem tudom, hol, valahol olvastam a hegymászók nagy magasságban való fagyhaláláról. Azt írta ez az értekezés, hogy fájdalommentes állapot, olyan, mint egy eufórikus álomba merülés. A Te életed nyolcezer méteres magasságban véget ért és kiteljesedett. Sajnos Kiss Péterrel nem hozott össze a sors. Tőle is búcsúzom. Legyen szép álmotok! ■ Labdarúgás OLASZ KUPA, döntő: AS Roma-Lazio 0:1. CORGOŇ LIGA, 33. (utolsó) forduló: Prešov-Trnava 0:1 (0:1), g,: Vlasko (27., 11-esbôl): Košice-Žilina 2:2 (1:1), g.: Karaš (23.), U. Matics (55.), ill. Paur (2.). Guba (90.); Ružomberok-Myjava 0:1 (0:0), g.: Košík (65): Zlalé Moravce-Trenčín 1:2 (0:2), g.: Bo- linha ( 66., 11-esbôl), ill. F. Kubík (32.), Štefánik (36.); Banská Byslrica-Slovan Bratislava 1:0 (1:0), g.: Chrien (1.); Nilra-Senita 0:1 (0:1), g.: Pillár (36.). NB 1,29. forduló: Kecskemét-Videoton 1:5 (1:2). Kecskemét, 1000 néző. Góllövők: Mohi (37.) ill. Juhász (17., 85.) Szolnoki (23.) Torghelle (53.) Parabai (62.). Jv.: Oláh. Sárga lap: Vaskó, ill. Gyurcsó, Mitro- vics. KTE: Borszéki-Mogyorósi, Póti, Vaskó, Forró- Vukaszovics, Nagy (78. Patvaros), Szavics (46. Balázs), Mohl-Rajczi (68. Salami), Burgos. VIDEOTON: Tujvel-Szolnoki, Caneira, Juhász, Stopira-Mitrovics (78. Tóth B.), Vitor Gomes-Gyurcsó, Kovács I. (71. Lupeta), Faraiba (78. NikolicsJ-Torghelle. A Pécs-Diósgyőr mérkőzés lapzárta után ért véget. II. LIGA, a bajnokság állása: 1. DAC 32 19 7 6 40:25 64 2. Podbrezová 32 15 13 4 44:20 58 3. Senec 32 15 9 8 45:30 54 4. Bardejov 32 16 4 12 40:35 52 5. Šamorin 32 10 11 11 29:30 41 6. Safa 32 12 5 15 41:44 41 7. Michalovce 32 11 7 14 39:43 40 8. Rim. Sobota 32 11 7 14 37:44 40 9. Dubnica 32 10 8 14 28:36 38 10. D. Kubín 32 7 13 12 33:40 34 n.Lipt. Mikuláš 31 8 9 15 24:38 33 12.Ružiná 32 7 9 16 36:51 30 ■ Jégkorong NHL, playotf, 2. forduló - Nyugati főcsoport, 6. mérkőzés: San José-Los Angeles 2:1 (a négy győzelemig tartó sorozat állása: 3:3). ■ Kosárlabda NBA, főcsoportdöntő, kelet - 3. meccs: Indiana- Miami 96:114 (a 4 győzelemig tartó sorozat állása: 1:2). ■ Röplabda FÉRFI EB-SELEJTHZO. B csoport: Magyarország- Izrael 3:2 - a magyarok nem jutottak tovább. NŐI EB-SELEJTEZd, E csoport: Görögország-Szlo- vákia 1:3 -a szlovákoktovábbjutottak. ■ Tenisz ROLAND GARROS, nők, 1. forduló: Z. Kučová (szlovákj-Görges (német, 24.) 7:6,6:0; Rybáriková (szlovákj-Parmentier (francia) 6:0, 6:1; Cepelová (szlovák)-McHale (amerikai) 7:6,2:6,6:4. Férfiak, 1. forduló: Kližan (szlovák)-Russell (amerikai) 3:6,6:3,6:1 -nél Russell feladta. ■ Sportfogadás A magyar T0TÚ 21. heti 2. fordulójának nyertes tipposzlopa: 2,2,2, X, X, 1,1,1, X, 1,1,1,2-X. NYEREMÉNYEK: telitalálatos szelvény nem volt, a 13 találatos szelvényekre 5 134 735, a 12 találatokra 30 945, a 11 talárosokra 1805, a 10 találatokra 500 forintot fizetnek. GÓLTOTÓ: telitalálatos és 5 találatos szelvény nem volt, a 4 találatok 11920 forintot érnek. KENŐ: 2,6,11,16,18,24,27,34,36,43,48,52,54, 61,64,67,72,73,76,79. Kenő Plusz-szám: 67. SPORT 1 (cseh, magyar) - 2.30 (szerda): Indiana- Miami kosárlabda NBA- meccs, playoff (élő) EUROSPORT, EURO- SPORT 2-11.00: Francia nyílt teniszbajnokság (élő) EUROSPORT 2 - 20.30: Dresden-Osnabrück osztályozó a foci Bundesligá- ban való szereplésért (élő) ČT SPORT-15.00: Francia nyílt teniszbajnokság (élő) NOVA SPORT - 1.05 (szerda): PittsburghBoston jégkorong NHL- mérkőzés, playoff (élő) Kedd, május 28. Barátságos foci: 22214. Törökor- szág-Lett- ország 1,3- 4,89-8,4-1,03-3,09-1,13.