Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)
2013-05-28 / 122. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2013. MÁJUS 28. www.ujszo.com ■KEIMI3H1 Német-kínai összeborulás Berlin. Kína és Németország összefogásával álompár jöhet létre a gazdaságban - mondta a kínai kormányfő tegnap Berlinben. Li Ko-csiang a német ipar vezetőivel folytatott megbeszélése után elmondta: Kína a német cégeknek megkülönböztetett partneri viszonyt kínál egy sor területen, köztük az egészségügyben, az oktatásban és a logisztikában. „A legjobban azonban a termelőiparban egészíti ki egymást a két ország. A Made in Germany kiváló minőséget jelző védjegy, a Made in China pedig még csak most formálódik, de ha ezt a kettőt optimálisan kombináljuk, akkor egy álompár jön létre.” Berlin közölte: ellenzi, hogy az EB büntető vámokat vessen ki a Kínából származó napelemekre. Brüsszel ugyanis 37-től 68 százalékig terjedő vámmal sújtaná a kínai napelemek importját, mert a dömpingáron érkező kínai termékek lehetetlen helyzetbe hozták az európaigyártókat. (MTI) Abbász nem alkuszik Rámatláh. A palesztin vezetés nem hajlandó politikai engedményre a gazdasági növekedés beindításáért cserébe - szögezte le Mahmúd Abbász elnök hivatala tegnap, egy nappal azután, hogy John Kerry amerikai külügyminiszter az izraeli-palesztin békefolyamat életre keltését célzó erőfeszítéseinek részeként a palesztin gazdaságot segítő tervről beszélt. Kerry a Világgazdasági Fórum (WEF) ammáni értekezletén olyan gazdasági tervről számolt be, amely a következő három évben 50%-kal növelné a palesztin gazdaságteljesítményét. (MTI) Szirénák Izraelben Jeruzsálem. Izraelben egész héten védelmi gyakorlatot tartanak, ennek csúcspontjaként tegnap kétszer is megszólaltak a szirénák, és a lakosságnak óvóhelyekre kell vonulnia. Tegnap azt próbálták ki, mi történne, ha egyszerre érné rakétatámadás Izraelt Libanonból, Szíriából és a Gázai-övezetből. Egyébként tegnap hajnalban Dél- Libanonból kilőtt rakéta csapódott be Izrael területén. Pár órával korábban a libanoni fővárosban, Bejrútban, az Aszad szíriai elnök oldalán harcoló Hezbollah ellenőrzése alatt álló déli városrészben csapódott be két rakéta, többen megsebesültek. (MTI) Számháború Párizsban: a rendőrség szerint 150 ezren, a szervezők szerint viszont egymilliónál is többen vettek részt a melegházasság elleni, vasárnap este kezdődött, az éjszakai órákban erőszakba torkollt hatalmas megmozduláson. A hatóságok 4500 rendőrt mozgósítottak, hogy elejét vegyék a felvonulók közé keveredő ultrák erőszakos akcióinak. A parlament egy hónapja szavazta meg a házasságot és az örökbefogadást az azonos neműek számára is lehetővé tevő új törvényt. (TASR/AP-felvétel) Három gyanúsítottat szabadlábra helyeztek Szigorított médiafelügyelet ÖSSZEFOGLALÓ London. Óvadék ellenében szabadlábra helyeztek tegnap a múlt heti londoni katonagyilkossággal kapcsolatban őrizetbe vett gyanúsítottak közül hármat. Okét gyilkosságra szőtt összeesküvéssel gyanúsítják. A brutális gyilkosság két elkövetőjét, Michael Adebolajót és Michael Adebowalét - akiket a rendőrök megsebesítettek-kórházban kezelik, fegyveres őrizet mellett. Az MI5 mindkét merénylőt évek óta figyelte. A 25 éves Lee Rigbyt a támadók a járdára felhajtva elütötték, majd késekkel és húsvágó bárdokkal összekaszabolták, több száz járókelő szeme láttára. A gyilkosság körülményeinek feltárására a 2005-ös, 52 emberéletet kioltó londoni merényletsorozat óta nem látott kiterjedésű rendőrségi-titkosszolgálati akció indult. Nőtt a brit iszlám intézmények elleni támadások száma. A Faith Matters nonprofit csoport a múlt szerdai támadás óta 162 bejelentést kapott különböző erőszakos cselekményekről és fenyegetésekről. A brit sajtó úgy értelmezte Theresa May belügyminiszter előző napi kijelentéseit, hogy a kormány megtiltaná a vallási-faji gyűlöletet terjesztő prédikátorok televíziós szerepeltetését, és az internetes portálokat is jogi szankciókkal fenyegeti, ha azok nem távolítják el az ilyen jellegű tartalmakat. A Daily Mail szerint ez lenne a legdrámaibb ilyen intézkedés azóta, hogy a néhai Margaret Thatcher kormánya 1988-ban megtiltotta az IRA vezetőinek szerepeltetését a brit médiában. (MTI, ú) Vita a szíriai felkelők felfegyverzéséről - Le Monde: bevetettek vegyi fegyvert a kormányerők Adna is, meg nem is az unió Brüsszel. Gyakorlatilag a szíriai ellenzék felfegyverzéséről tárgyaltak tegnap az EU külügyminiszterei, amikor újabb vitát kezdtek a fegyverszállítási embargó jövőjéről. Szíria volt a téma az orosz, az amerikai és a francia külügyminiszter párizsi különtalál- kozójánis. ÖSSZEFOGLALÓ A május 31-én lejáró szíriai fegyverszállítási embargó meghosszabbításáról vagy feloldásáról kellett dönteniük az uniós külügyminisztereknek. A feloldás mellett érvelő Nagy-Britan- nia, Franciaország, valamint Olaszország szerint hadfelszereléssel is segítséget kellene nyújtani az orosz támogatást élvező Bassár el-Aszad elnök állig felfegyverzett hadserege ellen harcoló felkelők mérsékelt szárnyának. Az ellenérv: a Szabad Szíriai Hadseregnek (FSA) szánt nyugati fegyvereket a radikális iszlamisták - például az an- Nuszra Front emberei - kapaAlija Szaif al-Thani katari küldött az ENSZ emberi jogi tanácsában. Katar a szíriai felkelők egyik legnagyobb támogatója. (TASR/AP) rinthatnák meg. Ezért több ország - pl. Ausztria, Csehország, Finnország, Hollandia és Svédország - a fegyverszállítás tilalom meghosszabbításának híve. Brüsszeli lapértesülés szerint az amerikaiak támogatnák, ha EU-országok hadfelszerelést szállítanának a felkelőknek, míg Izrael inkább azon az állásponton van, hogy nem kellene még több fegyvert juttatni Szíriába. Köztes változatként szóba került az a lehetőség, hogy csak két-három hónappal hosszabbítanák meg az embargót. Vagyis annyi időre, amennyi elég lehet ahhoz, hogy kiderüljön, komolyan vehető-e a felek megbékélési szándéka a mostani helyzetben, amikor újabb genfi konferenciát igyekeznek előkészíteni a nagyhatalmak. Erről a Genf 2-ről tárgyalt külön is Párizsban Laurent Fabius, John Kényt és Szergej Lavrov. A Genf 2 összehívásának esélyét az a friss fejlemény növelte meg, hogy nyugati elemzések - pl. a német hírszerzés múlt heti értékelése - szerint az Aszad-re- zsim helyzete katonai szempontból szilárdabbá vált. Amerikai részről most már nem beszélnek arról, hogy a rendezés előfeltételeként Aszadnak távoznia kell. A damaszkuszi rezsim is jelezte, nem zárkózik el eleve a Genf 2-n való részvételtől. A kérdés most már az, hogy az egymással éles vitákat folytató ellenzéki csoportok képesek-e közös álláspontra jutni. A párizsi Le Monde tudósítói tegnap arról számoltak be, tanúi voltak annak, hogy Aszad hadserege vegyi fegyvert használt. A két tudósító áprilisban és májusban járt a polgárháború dúlta országban. Jean-Philippe Rémy riporter azt írta, töbh egymást követő napon is látták, a bevetett vegyi robbanószereknek milyen hatásuk volt a felkelőkre abban a peremkerületben, Dzsobarban, amelyen keresztül a lázadók januárban behatoltak Damaszkuszba. Április 13-án Laurent Van der Stockt fotóriporter is látta, amint több felkelő köhög, majd gázmaszkot vesz fel. „Leguggoltak, fuldokoltak, hánytak”-írta. Katar, Törökország és az USA kérésére sürgősséggel tárgyalt tegnap az ENSZ emberijogi tanácsa a szíriai helyzetről. Navi Pillay emberi jogi főmegbízott kijelentette: a nemzetközi közösségnek kötelessége megvédeni a szíriai ci- vüeket. Diplomaták emlékeztettek: Pillay aszszony ugyanazokkal a szavakkal érvelt, mint amelyekkel anno a líbiai katonai beavatkozást indokolták. (MTI, TASR, ú) Nagy pofon az afrikaiaktól Pretoria. Szinte kongott az ürességtől a terem, amikor európai vezetők vasárnap felszólaltak az Afrikai Unió jubileumi ad- disz-abebai csúcsértekezletén. Amikor Jósé Manuel Barroso, az EB elnöke és Francois Hollandé francia elnök megtartotta beszédét, a hatalmas, több ezer férőhelyes addisz-abebai Millennium csarnokban alig tucatnyian voltak rá kíváncsiak, jobbára újságírók. „Biztos voltam abban, hogy Hollandé nem mondja el beszédét. Szerintem még sosem szónokolt üres terem előtt” - mondta a francia küldöttség egyik tagja. Hollandé azonban megtartotta beszédét, és azt javasolta, hogy december elején Párizsban rendezzenek az afrikai békének és biztonságnak szentelt csúcsértekezletet. Vele ellentétben John Kerry amerikai külügyminiszter nem állt a pulpitushoz, pedig neki is beszédet kellett volna mondania. (MTI) Lassan lecsillapodnak a kedélyek Jutalmazni fog az EU A The New York Times és a Fox News is a szövetségiek célkeresztjében Rászállt az FBI a mély torkokra ÖSSZEFOGLALÓ MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Szerbia és Koszovó kormánya egyaránt úgy döntött, kész végrehajtani a kétoldalú kapcsolatok normalizálásáról a kormányfők által kialkudott megállapodást. Catherine Ashton külügyi főképviselő ezt az unió nevében üdvözölte, rámutatva: „A terv megvalósítása azt a célt szolgálja (...)’, hogy mind Szerbia, mind Koszovó gyorsabban haladjon az EU felé.” Ashton közvetítésével Ivica Dacsics és HashimThaci anélkül jutott megállapodásra a kétoldalú viszony normális mederbe tereléséről, hogy Belgrad hivatalosan elismerte volna a Szerbiától 2008-ban elszakadt Koszovó állami önállóságát. Az észak-koszovói szerbek kiterjedt autonómiát kapnak, településszövetséget hozhatnak létre, saját maguk intézhetik például az oktatásügyet, és a rendőrség és az igazságszolgáltatás is lényegében a helyiek kezében marad. Az észak-koszovói szerbek ugyan még tiltakoznak, de Belgrad ellenében nem sokat tehetnek. Általános brüsszeli vélekedés, hogy a koszovói alku nyomán júniusban az unió úgy fog dönteni, hogy Szerbia megkezdheti a csatlakozási tárgyalásokat, Koszovó pedig az EU- val kötendő társulási megállapodás előkészítését. Washington. Az AP munkatársainak lehallgatása miatt kirobbant botrány - amelyért Obama elnök nem volt hajlandó bocsánatot kérni - után a tekintélyes New York Times is előállt a saját sztorijával. Az FBI ugyanis a NYT-nál is kutakodott, a szövetségieket az érdekelte, ki adott ki információkat a lap tavalyi cikkéhez, amely leleplezte, hogy Barack Obama titokban parancsot adott az Irán elleni cybertáma- dásokhoz. Voltak kihallgatások, lehallgatások, és belenéztek az e-maüekbe is. A nemzetbiztonsági veszélyek miatt Washington nagyon szeretné elhallgattatni a mély torkokat. Maga a NYT írta a honlapján: kormányzati tisztségviselőket is kihallgatott, lehallgatott ez ügyben az FBI. A nyomozókat az érdekelte, hogy kormányzati körökből ki szivárogtatott ki információkat az internetes hadjáratról író David Sangemek. Az FBI nyomozói emiatt a Fehér Házig és a Pentagonig is elmentek: tisztségviselőket hallgattak ki, és mindenféle kommunikációról információt kértek, amely Sanger és kormányzati hivatalok között zajlott. Egyébként a New York Times mellett a Fox Newsnak is volt része az FBI kitüntető figyelmében. A csatornát azért vette elő az FBI, mert a CIA egyik Észak- Koreáról szóló aktája a televízió egyik riporterének, James Ro- sennek az asztalán landolt. A NYT ennek kapcsán megjegyezte: amíg az AP és a Fox News esetében a hatóságokat inkább a riporterek érdekelték, az Iránról kiadott információkkal kapcsolatban inkább az volt a kérdésük, hogy ki szivárogtatott. A három ügy csak azt mutatja, hogy az Obama-adminisztráció milyen széles hálót vetett ki azok elfogására, akik kormányzati titkokat adnak ki. (NOL, ú)