Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)
2013-05-24 / 119. szám, péntek
20 Kertészkedő ÚJ SZÓ 2013. MÁJUS 24. www.ujszo.com KERTPATIKA Ugyanezek virító dudorként a rózsalevelek fonákján Rózsarozsda ÚJ SZÓ-HÍR A rózsát megtámadó gombabetegségnek több stádiuma van: az első a tavasszal jelentkező, narancssárga, apró, szemölcsszerű pöttyösség, a gombatelep, mely a fás részeket és a leveleket lepi el. Ezt követi a nyár elején a sárgás színű, mozaikszerű üszög, mely a nyár végére fekete spóratelepekké alakul át - ezek aztán a növényen vagy az elhullott leveleken telelnek át. A fertőzés a kezdetekben a beteg levelek azonnali eltávolításával és réztartalmú szerekkel megállítható; a későbbiekben csak a rendszeres, hetenkénti permetezés segíthet; javallott szerek: Baycor 25 WP, Dithane DG NEO-TEC, Polyram WG vagy Topas 100 EC. A fertőzött és ápolatlan levelek lehullanak, a tő felkopaszodik, legyengül, egy-egy fás szára vagy az egész tő is elpusztul, (r) Apró sárga mélyedések, kezdődő gombatelepek a levél színén Néhány növényápolási eljárás Kis cselek nagy haszna ÖSSZEÁLLÍTÁS A babok mindegyike Amit még vethetünk májusban... Bimbós kel, brokkoli, cékla, cukkini, csemegekukorica, diny- nye, fejes káposzta, fűszer- növények, hagyma, jégcsapre- tek (egész nyáron), jégsaláta, karalábé, karfiol, leveles kel, mángold, paprika, paradicsom, paszternák, retek, rucola (borsmustár), tépő- és tarkasaláták, sárgadinnye, sárgarépa, sóska, szárzeller, tökfélék, uborkafélék, zeller, zöldborsó, (ú) Hajtások, indák. A paradicsom hajtásainak fattyazása és folyamatos kötözése a termés jobb érését szolgálja. Új saijak jobb gyökerezése végett a szederindára dobjunk egy kapányi földet. Ugyanezt tegyük meg a dinnye indái esetében is, akkor nem cibálja őket a szél. Szárak. A hagyma szárán fejlődő magházat távolítsuk el, egyébként kicsi marad a feje. Nagyobb hagymafejek várhatók, ha a szár magasságát is csökkentjük. A magzásnak indulókat (sóska, torma) is jó kezelésbevenni: minél hamarabb távolítjuk el a szárakat, annál hamarabb újul meg a növény. Gumók. A burgonyatermés csak kétszeri töltögetéssel lesz gazdag, ha a 15, majd a 25 ernes hajtásokra nem vagy későn kupacolunk földet, kevesebb gumónk képződik. Gyökerek. A borsó, kukorica, bab és uborka esetében nem ajánlatos közvetlen a sekélyen futó gyökerek körül talajt lazítani, a növény megsínyli, (g) Hozzávalók: rebarbara szára levelestől, csalán, kesztyű, kés, öntözőkanna esővízzel, az áztatásra kiszemelt edény. A többit elvégzi a napfény (Az oldal képei: Új Szó/Kertészkedő) Amíg nincs nagy baj, nincs szükség vegyszerre, permetezhetünk vízzel is Környezetbarát tetűirtás ÚJ SZÓ-T1PP Korábban már írtunk a Rock Effect nevű szerről, mely a tet- vek elleni biológiai védekezés egyik bevált eszköze: az indiai bükkfa olajának vízzel hígított oldata a növényeken olyan védőréteget biztosít, mely meggátolja a tetvek szívogató tevékenységét. Az ennél is barátságosabb szereket mindig is házüag állította össze a kiskerttulajdonos, barátságosságuk főként abból ered, hogy nem kell végettük elhagyni a kertet s fizetni értük. A házunk táján vagy a kert körül föllelhető olyan növényekről van szó, melyeknek savtartalma épp eléggé riasztó ahhoz, hogy permetszerként való bevetésüket a tetvek ne vegyék félvállról. Az alkalmazható sokféle gyom-, gyógy- és kultúrnövény közül csak a három legismertebbet említjük: a csalánt, a rebarbarát és a paradicsomot. Ha történetesen nem szeretnénk a rebarbarát, de tartunk belőle két-három bokrot a szépsége miatt, egy okkal több, hogy meg is becsüljük: felaprítva és áztatva kiváló permetszer tetvek ellen. Az eljárás egyszerű: kitörünk néhány szálat, levelestől összevágjuk, műanyag edénybe szórjuk, vizet öntünk rá, napra tesszük. Egy nap múlva erjed, s leszűrve permetezhetünk vele: zsenge palántákat hígított oldattal (fél adag lé, fél adag szappanos víz), erősebb növényeket, bokrokat hígítatlanul. (A leveleket mindig törjük, sosem vágjuk, máskülönben a tő elrohadhat. A műanyag edény meg azért kell, mert a fémmel a lé reakcióba lép.) Ha rekkenő hőségben három-négy napnál tovább áll, már csak nagy hígítás után permetezzünk vele, vagy csak a tövek öntözésére használjuk. Ugyanezt cseleked- jük a csalánnal vagy a futóparadicsom letört hónalj- és oldalhajtásaival, vagy ezek kombinációjával. Ha már egyszer ilyesmire adjuk fejünk, mert fejünkbe vettük, hogy kiirtjuk a tetveket, vagy ha épp a kerítés melletti csalánost készülünk felszámolni, lehetőségeinket figyelembe véve fontoljuk meg, mi a célszerűbb a nyersanyagok fel- használását illetően. Ha módunkban áll fokozatosan, néhány naponként készíteni új permetlevet, ezt tegyük, a fölmaradót pedig használjuk öntözésre. Ha csak hétvégén jutunk ki a kertbe, akkor az előző napi ázalékkal permetezzünk a nap folyamán többször, a maradékot pedig hagyjuk tovább erjedni, jó trágyalé lesz belőle, melyet legközelebb a palánták tövébe öntünk. A permet töménysége: egy kilogramm nö- vényapríték tíz liter vízhez -*■ ennyire azonban egyszerre sosincs szükségünk, vagyis egyáltalán nem baj, ha történetesen csak negyed kiló csalánt tudunk szedni, azt két és fél liter (eső)vízben áztatjuk. Ha se csalán, se paradicsom, se rebarbara, megteszi a szappanos esővíz is. A permetező fejét nem porlasztó, hanem vékony sugarú spriccelő állásba fordítjuk, s ezzel célozzuk meg a tetves szárrészeket: kell hozzá némi érzék, meg persze soksok türelem. A tetvek mind a bolygatásukat, mind a vízsugarat egyaránt nehezen viselik. Mindig a kinti hőmérséklettel azonos hőmérsékletű folyadékkal permetezünk, nagy melegben csakis akkor, ha a nap nem az ápolandó növényekre süt. (b) Vadárvácska Óvodát is neveztek már el így, ami nem csoda: az apró kis virágok még egyazon tövön is különböznek kissé egymástól, amúgy meg mind kicsike, szép és igazi kollektív öntudatú. Csak egyszer kell a kertben meghagyni, attól kezdve mindig van. Kerti nőszirom Gyökértörzses, szakállas írisz, több mint egy méter magas szárát az óriás virágok a földre húzzák. Gyökértörzse révén folyamatosan terjed. Nagyon igénytelen kora nyári virág, beéri bármilyen földdel, a tűző napot és az árnyékot is elviseli. Kerti zsálya Évelő félcserje, molyhos levélnyelekkel és -lemezekkel. Nagy hő- és fényigényű gyógy- és fűszernövény. Többéves korára terebélyes bokorrá nő. Úgy ápoljuk, akár a levendulát, mindig csak az idei hajtásokig metsszük. Vizet csak mértékkel kíván. Iszalag Boglárkaféle kúszónövény, számos indával, sok folyamatosan nyíló virággal. Töve a nedves, árnyékos talajt kedveli, szára a napsütést. Kora tavasszal kell visszametszeni, mintegy két tenyérnyi magasságra, aztán már csak kötözést és támaszt igényel. Harangvirág Tarackokkal terjedő, alacsonyan elterülő, párnát alkotó, heverő vagy csüngő szárú évelő, sziklakertekbe, erkélyládákba, bokrok alatti talajtakarónak egyaránt kiváló. A na- pos-félámyékos, védett, nedves talajt kedveli, a komposztot meghálálja. Petúnia A burgonyafélék családjába tartozó lágyszárú, rengeteg nemesített hibridje ismert. Hajtásai és tölcsérszerű virágai is jellegzetesen illatosak; a túl hosszú hajtásokat visszacsípve bokrosodik. Ha van állandó helye a kertben, ott tartósan megmarad.