Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)

2013-05-21 / 116. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. MÁJUS 21.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Jelenleg az a legfontosabb, hogy a magánéletében bekövetkező változásokat nélkülözhetetlennek, helyesnek és főleg fontosnak tartsa. Ha sikerül elfogadnia ezeket, akkor biztos lehet abban, hogy az önbecsülése is visszatér.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Legnagyobb ellenségének a bizonytalanságot tartja és most ez az időszak tele van ilyen helyzetekkel. Mindemellett egy lényeges döntést kell meghoznia. Legjobb, ha kivárja a kedvező pillanatot, akkor a döntése is helyes lesz!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Hangulata labilis, s ennek elsősorban az életszínvonalának a csökkenése, valamint romló egészségi állapota az oka. Nem szabad feladnia a reményt! Szerettei segítségével anyagi helyzetén tud javítani, s így az egészsége is jobbra fordulhat!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Ugyanolyan hullámzó a hangulata, mint a tenger, s ehhez még az is hozzájárul, hogy milyen impulzusok érik, kivel van haragban vagy jóban, és milyen lehetőségei vannak éppen. Egyet nem szabad soha: a reményt feladni!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Csalódottnak érzi magát s az aggódás is néha az őrületbe kergeti, és fél, mert egy szeretett személy, aki közel áll önhöz, éppen butaságot készül csinálni, és nem tudja megakadályozni. Ne magát hibáztassa, ön megpróbálta!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Jó passzban van, jól érzi magát a bőrében, szórakozik a barátaival, és a társaságban csak pozitív tónusban emlegetik a nevét. Gondtalanul él, de ez nem tart sokáig. Rövid időn belül anyagi gondjai lesznek, ha nem kezd spórolni!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Ha jobban odafigyel magára, akkor a kisebb betegségek messziről elkerülik. De azért nem ártana egy komolyabb megelőző kivizsgáláson részt vennie! Fogyasszon megfelelő mennyiségű folyadékot a melegebb időben!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Önbizalomhiányban látszatra nem szenved, a környezete nem vesz észre semmit érzelmi, lelki válságából. Legfeljebb legjobb barátja tud arról, hogy mivel elégedetlen, rajta kívül másnak nem enged betekintést érzésvilágába.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Volt már sokkal jobb hangulatban is. Váltakozó kedélyállapotának az is az oka lehet, hogy tisztában van azzal, mikor kell változtatnia az életén, de sajnos ez nem megy olyan könnyen. Főleg hogy szerettei is beleszólnak az dolgaiba.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Nem is annyira a kedélyállapotával van probléma, hanem a munkahelyén lévő különböző problémákkal. Bár igyekszik alkalmazkodni, sőt többre is kész, mint általában, de még így sem mondható el, hogy a dolgok el lennének rendezve!

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Nagyon jól tudja, hogy színház az egész világ, éppen ezért ön szinte profi módon alakítja benne a kapcsolatait és az életét, hogy lehetőleg mindig és minden körülmény között úgy történjenek a dolgok, ahogy ezt ön szeretné.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Párkapcsolata feszült, mert mindketten mást szeretnének, s ez akár a szakításig is fajulhat. Még azt is érzi, hogy páija miatt nagy nyomás nehezedik önre, de később rájön, hogy a probléma nem párjával, hanem önmagával van.

Jennifer Lopez meglepő vallomást tett a napokban. Aki azt hitte, hogy három tönkrement nász után J.Lo már inkább nem próbálkozik egy újabb friggyel, az tévedett. Az énekesnő az Entertainment Tonightnak beszélt egy újabb esküvő lehetőségéről: „Szeretem a házasságot. Mindig szerettem azt, amit szimbolizál. Lányként sosem adod fel ezt a tündérmesét." (SITA/AP-felvétel)

MUSIC

Samsu«

gala

SamsungL

GALA>

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

5 9

1 3 7

2 4 8

2

8 3

9 4 6

7 1 5

1

7 4

5 2 8

3 6 9

8

6 1

3 7 5

4 9 2

7

4 2

8 9 1

5 3 6

3

9 5

2 6 4

1 8 7

9

1 7

6 5 3

8 2 4

4

2 8

7 1 9

6 5 3

5

3 6

4 8 2

9 7 1

3

7

6

4

1

9

4

5

5

3

1

2

2

3

6

9

5

8

9

1

5

4

3

7

6

5

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

HÉRÁT

HILO

HOMI-HEGYSÉG

H0M0KK0MÁR0M

HOMOKMÉGY

HOMONNA

HOMORÚD

HOMSZ

HONDA

HONDURAS

HONGJIANG

HONGOR

H

H

O

M

IH

E

G

Y

H

O

H

O

N

G

J

I

A

S

A

H

M

H

O

N

G

O

N

É

N

O

O

S

O

L

D

R

G

G

N

N

L

T

z

Ú

T

SH

O

D

I

T

R

E

Á

A

N

O

M

A

H

O

H

E

R

R

Y

M

O

G

M

H

O

N

D

U

G

O

H

O

H

O

M

O

K

M

É

K

H

E

R

M

O

R

Á

M

O

K

Előző feladványunk megfejtése: Alamagordo

MAI RECEPTÜNK

Színes

zöldség lepény

Hozzávalók 4 főre:

35 dkg burgonya 35 dkg cukkini

35 dkg sárgarépa, ek rozsliszt 4 ek kukoricaliszt, 3 tojás 1 kk só, 1 kk őrölt köménymag 1 kk őrölt bors,

3 gerezd fokhagyma,

1 csokor petrezselyem, sütéshez olaj

Elkészítés:

A burgonyát és a répát meghámozzuk, a cukkini két végét levágjuk. Mindhármat finomra lereszeljük (a cukkinit héjastul). A lisztekkel és a tojásokkal összekeverjük a zöldségeket.

Sózzuk, borsozzuk, őrölt köménnyel ízesítjük. Belekeverjük az apróra vágott petrezselymet és a zúzott fokhagymát is. Egy serpenyőben kisujjnyi olajat melegítünk. Evőkanálnyi masz- szákat teszünk az olajba és jól ellapítjuk őket. Mindkét oldalukat aranybamára sütjük (kb 3-3 perc alatt). Az olajat leitatjuk róluk és melegen tálaljuk, (ns)

Mai időjárás

POZSONY

20 -C

ÉRSEKÚJVÁR

20 *C

Előrejelzés

.0-met 71

Átlaghőmérséklet

21 °C 25 #C

Éjszakai hőmérséklet

5 *C 11 #C

Változóan felhős égbolt, több helyen eső.

_ _—j—_ —%.. TRENCSÉN

17 *C

Szélirány

Északkeleti szél.

EPERJES

21 *C

LOSONC

21 *C

Európai nagyvárosok időjárása

yé** :

■VT"*r^N.:

$

y <- ■Ssii'v«'

»Helsinki

: * , .

• ' <>*• s

^ 19 #C

London Varsó

u \ Berlin jl^C t - 20 C

Párizs 15 °C

Moszkva 23 °C

' í*

Madrid

19 °C

m* Budapest 24 °C

j ■' V ’ "'

Ro®a Athén*i

21 "C 28 *CKedd

Gyűqv

22 °C

Rozsnyó

20 °C

Szerda

18 *C

'? 8’C

Csütörtök

20 *C Q 9 *C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca a- 21 °C Isztria 21 °C

Dunaszerdahelv

22 °C

Szene

20 °C

Változóan felhős éqbolt,

Változóan felhős éqbolt.

Ibiza

a-- 20 °C

Dubrovnik

24 °C

Komárom

21 °C

Csorbató

10 °C

helyenként eső.

Török riviéra

32 °C

Várna

26 °C

Óqvalla

21 °C

Párkánv

22 °C

Pozsony

22 °C

Pozsony

18 °C

Kréta

27 °C

Zadar

—7 20 °C

Léva

20 °C

Naqvszombat

20 °C

Érsekújvár

22 °C

Érsekújvár

18 °C

Rodosz

26 °C

Kairó

34 °C

Naqymihálv

22 °C

Losonc

21 °C

Losonc

Ze 22 °C

Losonc

a 15 °C

Ciprus

31 °C

Malaqa

20 °C

Naqyrőce

19 °C

Tőketerebes

22 °C

Kassa

Se 22 °C

Kassa

a is °c

Szicília

■Zj? 25 °C

Tunisz

W 23 °C