Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)
2013-05-03 / 102. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. MÁJUS 3. Kertészkedő - hirdetés 15 Az élet napos oldala - ha nincs kertünk, megteszi a park vagy az erdő is (vigyünk ki könyvet) A kert: erő, egészség, derű Brit tudósok kimutatták (nem először), hogy a kertes emberek átlagban tovább élnek, mint akiknek nincs kertjük. Egyszer meg azt, hogy egészségesebbek. Most meg: hogy a kertészkedés csökkenti az elhízás kockázatát. CSANDA GÁBOR Az embernek kedve támad felcsapni brit tudósnak. Emellett tán még a kertre is jutna elegendő ideje. („Kiküldött brit tudósunk jelenti Köbölkútról, hogy az öntözött paprika jobban terem, mint a nem öntözött.”) Tegyük hozzá, az ilyen örvendetes és derűlátásra okot adó tudományos megállapítások alighanem a hobbikertészekre vonatkoznak, nem azokra, akik éjjel pikíroznak, nappal a fóliát bújják, s a kettő közt legföljebb kezet (meg lábat) mosni van alkalmuk. S aligha hosz- szabb életű az a szenvedélyes kertész, akiről Karel Čapek ír, aki ugyanis - épp mert annyira szenvedélyes - a lehető legkisebb, szinte tenyérnyi kertben is úgy el tud fáradni reggeltől estig, mint a kutya. Brit tudósok (vagy az Utahi Egyetem kutatói) előbb-utóbb arra a megállapításra fognak jutni, hogy a kertész is akkor (és attól) egészséges, mint a többi ember: ha ez az életformája. Kertésznek lenni - nem elhatározás vagy föladat kérdése, legkevésbé munka (a kín, a gürcölés értelmében), kertésznek lenni életforma. Amikor a kertben érzi magát legjobban az ember, ez a lételeme, s ha épp nincs kertben vagy nincs kertje, egyre-másra eszébe jut s erre gondol. Könnyen belátható, határesetben saját kertre Idei tavaszi salátapalánták tavalyi Új Szóban. Úgy ültetjük őket, akár a zellert vagy a szamócát: ültetőfával, hogy a gyökere ne kunkorodjon vissza, s csak a gyökémyakig, lejjebb egy fokkal se Retek, előveteményként Jó tudni... A jótékony büdöskéből (bársonyvirág; a Felső- Csallóközben karcsai rózsa) összetett, telt virágzatát vessünk a konyhakertiek közé, ez riasztja a burgonya, a paradicsom és a petrezselyem kártevőit. Talajtakarónak is kiváló, nagyon igénytelen, de igazából napimádó. Zöldhagymasorok, szegélyként Paradicsom, süt rá a nap sincs szüksége, miként az is, ha történetesen van neki, nem feltétlen csak dolgozik benne. Vagy, pontosabban: nem a kerten, magán dolgozik a kertben. Próbál valamit ellesni belőle, vagy legalább elmerülni benne. A legtöbb kertépítő tanács és háztáji-szakirodalom hajlamos megfeledkezni arról, hogy a kertnek lelke van, eleve adott természete és műveltsége (sok jó öröklött és szerzett tulajdonsága), nemkülönben arról, hogy a kertész, bizony, nemritkán épp ezeknek van híján. Nagy kár, hogy brit tudósoknak még nem sikerült kikutatniuk, miként szólíthatná meg a kert (a föld) az embert úgy, hogy az meg is értse szavát. (Tippek: Tavaszi teendők a kertésszel. Online rovat, segélyvonallal; A kertész legismertebb kártevői. Lexikon, Reader’s Digest-fordí- tás; Az előzékeny kertész - gyorsan és egyszerűen. Leporelló.) Ültessünk tehát, de azért üljünk is le. Járkáljunk, kora délelőtt vagy estefelé. Ha nincs kertünk, látogassuk meg kertész ismerősünket. Úgymond segítsünk neki - azért úgymond (mondjuk neki azt, hogy segíteni jöttünk), mert valójában magunkon segítünk. Kukkantsunk ki a balkonra. A parkba. Az erdőbe. Vigyük magunkkal a gyereket, az unokát. Fogjuk meg a földet, szűrjük át az ujjainkon, kapirgáljunk a homokban közösen. Nézelődjünk, hallgatózzunk, találgassunk („Hogy csinál a pinty?” „Hogy csinál a szarvasbogár?”), szagoljuk meg a civirágot (ez a hapcivirág kicsinye). Derüljünk. Megetetjük a cicát. Nem baj, ha másé, az se, ha másutt is etetik. Jó, hogy nálunk is szeret - a ház tövében meg lehet simogatni, a fáskamra tövében tán egeret fog. S persze már megint kicsinyei vannak, mint szinte mindig... (Képek: Új Szó/Kertészkedő) MÁJUSI MUSORAJANLO Veteményezünk, palán- tálunk, gyomlálunk, öntöz- getünk, figyelünk a kártevőkre, éber szemmel járunk a kertben, de nem csak dolgozunk, pihenünkis. ♦ öntözzük a virágzó epret, a sorok közét takarjuk vagy lazán tartjuk ♦ megállapítjuk, hogy a nagy meleg hatására már szívogatnak-e a tetvek; általában igen, leghamarabb a rózsán vagy a gyümölcsfák zsenge ágvégein; szappanos csalánlével permetezünk; a korai cseresznyét vegyszerrel már nem permetezzük; a tetvek jelenlétének fontos ismertetőjele a hangyák: ha a törzsön vagy az ágakon hangyák vonulnak, azok a tetveket táplálják (kenjük be a fa törzsét valami ragaccsal) ♦ megvizsgáljuk a fákat és a szőlőt: most látszik jól, hol nem hajtottak ki az apróbb ágak vagy vesszők: ezeket kivágjuk vagy visszametsz- szük; az idősebb fák csonkjait (a korábbi bevett szokással ellentétben) nem fontos lefűrészelnünk, főleg ha mászáshoz, kapaszkodóként szolgálhatnak ♦ a már elvirágzott almafát varasodás és lisztharmat ellen permetezzük ♦ a frissen ültetett szőlótő- nek csak a legfelső egy vagy két hajtását hagyjuk meg, vagy annyit, amennyiből a tövet kialakítani szeretnénk, a többit törjük ki ♦ továbbra is gereblyézzük a füvet, megszabadítjuk az elszáradt szálaktól és a mohától, valamint ezzel lazítjuk a talaját is; fűmagot (a felkopaszodott helyekre) csak akkor vessünk, ha rendszeresen öntözni is tudjuk ♦ eső híján a fákat is öntözzük, nemcsak a fiatalokat, az idősebbeket is - előtte aljukat lazítsuk meg s tányér- szerűen töltsük föl trágyával vagykomposzttal ♦ napos időben üljünk ki az árnyékba, s a kertet nézve tervezgessük a további teendőket + ha nincs madáritatónk, tartsunk egy teli vödör vizet a kert árnyas helyén ♦ szombaton vagy vasárnap nézzük meg a fővárosban a nemzetközi virágkiállítást (Incheba, reggel kilenctől este hétig) SZÍNVALLÁSOK 13-án elkezdett nőni Császárkorona Az idén röpke három hétig tartott az aktív élete: ha későn vettük észre, már el is virágzott. Gumóját a földben hagyjuk, csak a magházát távolítjuk el - bár néhány év alatt ezekből a fiókhagymákból is lehet új növényünk. Nagyon szereti a félárnyékot és a kertszegélyeket, mint minden liliomféle. Hagymája mérgező alkaloidokat tartalmaz, az egerek és a vakond nagy ívben kerülik. Leggyakrabban piros vagy sár20-án megjelentek a bimbói ga árnyalatú. Április 28-a: teljes díszben, tulipánok közt A tartalomból: • A magyarlakta járások szülészetei szakemberek és kismamák értékelése alapján • Nagy emberek kisgyerekkel: A Vasárnap divatszakértője és az új divatdiktátor: a kis Kiss Marci! • Jó orvos! Mit tanácsol minden édesanyának Tóth Erzsébet gyermekgyógyász? • Mamaklubban egy háromgyermekes anyuka megrendítő vallomása ÄVasámapKertészkedő ^ +10 oldalon Benne a kertépítő Kása Károly l. Vasárnap-olvasót kertje Még kapható a Vasárnap LEGÚJABB SZÁMA Kitten bízhatnak az anyák? Micsoda VASARNAP!
