Új Szó, 2013. május (66. évfolyam, 101-125. szám)
2013-05-20 / 115. szám, hétfő
2 Közélet ÚJ SZÓ 2013. MÁJUS 20. vww.ujszo.com Kettős bocsánatkérés a .týždeň e heti számában Bocsánat, magyarok! UJ SZO-H1R Pozsony. A szlovák-magyar kölcsönös bocsánatkérés jegyében jelent meg ma a .týždeň szlovák konzervatív hetilap legújabb száma. A lap ráadásul magyar változatban is megjelenik, méghozzá Edvard Beneš volt csehszlovák politikus arcképével, alatta pedig a „Bocsánat, magyarok” - felirattal a címlapon. A szlovák verzió címoldalán gróf Apponyi Albert (nevéhez fűződik az 1907-es nemzetiségi törvény) képe szerepel, „Slováci, prepáčte” - felirattal, A példátlan jelenség előzménye, hogy Štefan Hríbet, a lap főszerkesztőjét nemrég elsőként tüntették ki Magyarországon a Charta XXI mozgalom díjával a megbékélés és együttműködés elismeréseként - magyarázta Martin Hanus, a lap főszerkesztő-helyettese a lap internetes oldalán egy videóban. Hríb pontosan tisztában van azzal, hogy Közép-Európá- ban az egymással hagyományosan „utálkozó” szomszédos országok egymásra vannak utalva, jóban kell lennünk egymással, ez mindannyiunk érdeke - emelte ki D. Horváth Gábor, a Magyar Nemzet főszerkesztő- helyettese akkori beszédében, hozzátéve, hogy a szlovák köztévében tapasztalt nyomás és a Maiina Hedvig ügyében tanúsított magatartása miatt Hríb elhagyni kényszerült a médiumot. Hríb nem engedi a tényeket lesöpörni - hangsúlyozta, és idézte Hríb Sólyom László kiutasításáról írt cikkét, amelyben elnézést kért a magyaroktól. Kezdődjön egy építő párbeszéd: „Számunkra Trianon tragédia, a győzteseknek örömünnep”. A feladat nagy, e két érzés között kell hidat verni - mutatott rá D. Horváth. A lap közli Surján László (Fidesz) EP-alelnök szövegét is, melyben bocsánatot kér a szlovákoktól azokért a sérelmekért, amelyeket a magyarok okoztak nekik. Sutján szerint a bocsánatkérés nem megaláz, hanem felemel. A politikus gesztusa meglepte a lap szerkesztőit, akik most arra kíváncsiak, milyen lesz Sutján szavainak hatása Magyarországon. (vps) RÖVIDEN Fico és Kiska esélyes az elnöki posztra Pozsony. Nagy előnnyel Robert Fico nyerné az elnökválasztás első körét, ha most kerülne sor a voksolásra - derül ki a Polis ügynökségnek a TA3 számára készített felméréséből. A megkérdezettek 60 százaléka venne részt a választáson, közülük 41,1% Ficóra, 18,2% Andrej Kiska független jelöltre szavazna. A harmadik helyen Radoslav Procházka végezne 16,5%-kal, megelőzve Pavol Hrušovskýt (15%) és Ján Čamogurskýt (10,1%). A felmérésben feltüntetett öt személy közül eddig hárman - Kiska, Procházka és Čamogurský - jelezték részvételüket az elnökválasztáson. (MSz, SITA) Kaliňák: Čentéš már szóba sem jöhet Pozsony. Jozef Čentéš már nem számít főügyészjelöltnek, mondta tegnap Robert Kaliňák. A belügyminiszter emlékeztetett: Ivan Gažparovič köztársasági elnök a múlt héten azt mondta: soha nem nevezi ki Čentéšt. Ebből pedig az következik, hogy már nincs ajelöltek között, jegyezte meg Kaliňák a közszolgálati televízió 5 perc múlva 12 című vitaműsorában. Čentéšt legitim módon választotta meg a parlament, és ezen Gašparovič véleménye sem változtat, hangsúlyozta Lucia Žitňanská (SDKÚ) volt igazságügyi miniszter, (vps) Nem tetszik az SNS-nek a magyar mise Pozsony. Nem volt jó ötlet tegnap magyar misét sugározni a szlovák köztévében, véli Rafael Rafaj. A parlamenten kívüli SNS alelnöke szerint nagyon szerencsétlen döntés, hogy a televízió pünkösdkor és a két hittérítő, Cirill és Metód érkezése 1150. évfordulójának évében így propagálja a magyar nyelvet. Az SNS szerint ez az önálló magyar püspök kinevezésére tett erőfeszítések kontextusában sem megfelelő lépés. Tegnap a közszolgálati kettes csatorna a komáromi Szent András templomból közvetített katolikus magyar misét. (TASR) A Smer lenyúlja a Híd ötleteit Pozsony. A belügyminisztérium kötelezővé akarja tenni a bukósisakok viselését a sípályákon a 15 éven aluli gyermekek számára. Ennek kapcsán viszont a Híd idén márciusban már terjesztett javaslatot a parlament elé, a Smer képviselői akkor nem szavazták meg - emlékeztet a párt közleménye. Nem ez az első eset, hogy a kormánypárt elutasítja az ellenzék javaslatát, majd később sajátjavaslatként újra beterjeszti azt. (vps) Halálos baleset Szőgyénben Szőgyén. T ragédia történt tegnap délelőtt az érsekúj vári járásbeli Szőgyénben: egy 60 éves férfi a körfűrészre esett. Afér- fi a mellkasán és a nyakán sérült meg. Életét a mentősök minden igyekezete ellenére sem sikerült megmenteni - mondta Boris Chmel.amentőszolgálatszóvivője. (Tvnoviny.sk) Pénteken tüntetést tartottak a párkányi zenélő ház előtt, a tulajdonos űjabb ötlettel rukkolhat elő Nem tűrik tovább a tenorterrort Párkány. Rendbontás nélkül zajlott Párkányban a Kossuth utca csendjéért meghirdetett pénteki, több száz embert megmozgató demonstráció. A helybéliek megelégelték, hogy tíz éve 6-tól 22 óráig recsegéssel kísért komolyzene árad az utca egyik házából. Két nappal a tüntetés előtt a zene elhallgatott, ám szombattól újra hangos a ház. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS „Mióta az utcába költözött, nincs nyugalmunk” - állítják a szomszédok, akik közül többen feljelentést tettek a zenélő ház tulajdonosa ellen. „Leggyak- * rabban testi sértés és szóbeli támadás miatt indult eljárás ellene, de minden esetben megúszta kisebb-nagyobb pénzbírsággal” - mondta a közelében lakó Labuda Tibor. A környék lakói néhány éve aláírásgyűjtést is kezdeményeztek, de a körzeti hivatalban leadott petíciójukra azt a választ kapták, hogy forduljanak a városi hivatalhoz. „Innét viszont a mai napig nem érkezett válasz” - mondta a petíció szervezője. A tüntetésen jelen volt több önkormányzati képviselő is. „Lakosként támogatom ezt a tüntetést. Az ügy rendezése viszont nem tartozik az önkormányzat hatáskörébe” - mondta Bohumil Tobémý képviselő, aki maga is a zenélő ház közelében lakik. Hasonlóan fogalmazott Kornélia Slabá- ková, a város alpolgármestere és Ján Oravec, a város polgár- mestere is, aki szintén jelen volt a tüntetésen. „Polgárjogi per alapján, esetleg büntetőjogi perben kell rendezni az ügyet. Ezt a folyamatot a sértetteknek, azaz a város lakosainak kell elindítaniuk. Ehhez mi megpróbálunk hathatós támogatást adni” - nyüatko- zott lapunknak Ján Oravec. Csendben tüntettek. Több százan vettek részt a péntek esti demonstráción. (A szerző felvételei) „A hülyeségeteknek határa nincsen...” A tüntetésen az állami rendőrök, a városi rendőrök és egy őrző-védő szolgálat emberei is jelen voltak. Voltak, akik attól tartottak, hogy a békés deA tüntetésen megjelent Ján Oravec, a város polgármestere is monstráció váratlan fordulatot vesz. A zenélő ház tulajdonosa egy korábbi blogbejegyzésében ugyanis utalást tett arra, hogy olyasmire készül, amit a város lakói, azok gyermekei, sőt unokái is megemlegetnek. „Az állandó kutyaugatás miatt arra kényszerítetek, hogy zenét hallgassak. De a hülyeségeteknek határa nincsen. Most meg megint arra kényszerítetek, hogy újabb óvintézkedést tegyek a saját érdekemben. Nem lesz sem „trestný čin”, sem „priestupok”, nem fogtok tudni ellene tenni semmit sem. És nem bosszúból teszem, hanem a veletek szembeni védelmemben, amire megint ti kényszerítetek. Sokkal rosszabb lesz, mint a zene és nem hangvédelemről van szó. Az már megvan régóta. Mivel nem akármi, ezért időbe fog telni, de amikor meglesz, akkor végérvényes lesz és még a valamikori halálom után is örökre megmarad, vagyis ki fog hatni a gyerekeitek, unokáitok stb. életére is” - olvasható a blog.zoznam.sk-n. Korábbi blogbejegyzéseiben említést tesz az őt ért atrocitásokról - betört ablaküvegekről, elvágott elektromos vezetékekről és a kutyaugatásról is. Saját bevallása szerint épp ez utóbbi volt az, ami miatt komolyzenét kezdett hallgatni és hallgattatni a szomszédokkal. Placido Domingóval kelnek és fekszenek A zenélő ház környékén élők a hangfalakból áradó rossz minőségű hangfelvétel miatt egészségi panaszokkal, alvászavarokkal küzdenek, ingatlanjaikra a hangzavar miatt nem akad vevő. A zaj nemcsak a város lakóit, hanem a turistákat is zavaija. Úgy tudjuk, hogy többen levelet írtak a SOZA- nak és magának Placido Do- mingónak is, akinek hangját a párkányiak kora reggeltől késő estig kénytelenek hallgatni. Az esetre felfigyeltek a pozsonyi Comenius Egyetem hallgatói is, akik dokumentumfilmet forgatnak a zenélő házról. „Kisebb-nagyobb megszakításokkal több hónapja sátorozunk közvedenül a ház előtt, de még egyszer sem láttuk a tulajdonosát” - jegyezték meg a film készítői, akik maguk sem értik, hogy a város lakói miért nem fogtak össze korábban és próbáltak meg tenni valamit annak érdekében, hogy megszűnjön az életüket megkeserítő zaj. (guzsu) Váratlanul megszólalt, és kész a parlamenti bizottság elé járulni a Katonai Hírszerzés volt vezetője Katonamutyi: megszólalt a jelentés szerzője ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Váratlanul megszólalt a Katonai Hírszerzés (VSS) volt igazgatója, valamint a hírszerzés korábbi vezetői által állítólag elkövetett gazdasági visszaéléseket feltáró titkos jelentés készítője. Utóbbi pénteken e-maüben jelentkezett Martin Fedomál (SDKÚ), a katonai titkosszolgálatok tevékenységét vizsgáló parlamenti bizottság elnökénél. A katonatiszt azt írta, szívesen eljön a testület legközelebbi ülésére és személyesen beszámol tapasztalatairól. Az ülést Fedor holnapra hívta össze. Lassan elhalt volna Ez váratlan fordulatot jelent az ügyben. A hét vége felé ugyanis úgy tűnt, a katonamutyi ügye kezd elhalni - egyre ködösebb lett a helyzet, nem lehetett tudni, hány jelentésről beszélnek az illetékesek, melyik hiteles és melyik nem. „Tanúságtétele áttörést hozhat az egész ügyben” - nyilatkozta Fedor a Sme napilapnak a jelentést összeállító tiszt keddi meghallgatásáról. A VSS korábbi vezetője, Roman Mikulec szintén kész megjelenni a bizottság előtt. Mikulec 2010 és 2012 között vezette a hírszerzést, amikor a jelentés készült. Ót több jobboldali politikus azzal gyanúsítja, hogy megpróbálta elkendőzni az ügyet, mivel 2012 februárjában a védelmi tárcát akkor vezető Iveta Radičová kormányfő parancsa ellenére a dokumentumot nem adta át a belügyminiszternek, csak szóban értesítette Daniel Lipšicet a tényállásról, majd bezúzatta a jelentést. Mikulec azzal védekezik, hogy jogászai szerint a hatályos törvények alapján nem adhatta át az iratokat a miniszternek. A volt hírszerzési főnök szerint a visszaélésekkel kapcsolatos iratok megtalálhatók a védelmi tárcánál. Ingatlannal ügyeskedtek A katonamutyi egy hete robbant, amikor a Sme megírta, hogy az első Fico-kormány alatt a katonai hírszerzésnél (VSS) és elhárításnál (VOS) elkövetett visszaéléseket tárgyalójelentés került a birtokába. A titkos jelentés szerint - mely több mint egy éve az ügyészségen van - a VSS és a VOS magas rangú tisztjei 2007-10 között a szervezetek vagyonát képező ingatlanokat és ingóságokat játszottak át mélyen áron alul magánszemélyeknek, jellemzően volt magas rangú hírszerzési tiszteknek. Nyugat-Szlovákiában például a VSS vett egy hétvégi házat 50 ezer euróért, 25 ezer euróért felújíttatta, majd miután állítólag rádőlt egy fa (a kárt később a szolgálat 4 ezer euróbán állapította meg), leselejtezettként 15 ezer euróért adták el egy volt tisztnek. A VSS akkori vezetőjét, Juraj Šebót Fi- cóék ismételt hatalomra kerülése után kínai katonai attasénak nevezték ki, a VOS akkori vezetője, Ľubomír Skuhra pedig 2012-ben az összevont Katonai Hírszerzés (VS) igazgatója lett. (MSz)