Új Szó, 2013. április (66. évfolyam, 76-100. szám)
2013-04-30 / 100. szám, kedd
26 Tévé és rádió - szerda ÚJ SZÓ 2013. ÁPRILIS 30. www.ujszo.com CINEMA CITY - AUPARK: Született gengszterek (amerikai) 19.10,21.10 Babovfesky (cseh) 16.20 Menedék (amerikai) 16.10,18.30,20.50 Az a bizonyos első év (angol) 20.30 Gonosz halott (amerikai) 19.30,21.30 G. I. Joe 2: Megtorlás (amerikai) 17.15 G. I. Joe 2: Megtorlás 3D (amerikai) 13.15 Aburok (amerikai) 18.50 Jurassic Park 3D (amerikai) 12.10, 14.40.19.20 Croodék (amerikai) 15.10 Croodék 3D (amerikai) 14.00,16.00 Használhatatlanok (francia) 15.00 Feledés (amerikai) 14.10,16.40,19.10,21.40 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 20.20,21.50 Csapda (amerikai) 21.30 A hallgatás szabálya (amerikai) 19.00 Horrorra akadva 5 (amerikai) 16.00, 17.50.19.40.21.40 Végzetes hazugságok (amerikai) 17.00, 21.10 Mellékhatások (amerikai) 18.10 Halálhegy-A Dyatlov-rejtély (angol) 15.30,17.40,19.50 Zambézia (dél-afrikai) 11.50,13.50,15.40,17.30 Zambézia 3D (dél-afrikai) 11.00,12.50,14.40, 16.30.18.20 Megtört város (amerikai) 15.45,18.00, 20.10 EUROVEA: Született gengszterek (amerikai) 19.30 Menedék (amerikai) 15.20,17.40, 20.00,21.20 Az a bizonyos első év (angol) 17.10 Gonosz halott (amerikai) 19.40, 21.50 Aburok (amerikai) 16.10 Jurassic Park 3D (amerikai) 14.15 Croodék (amerikai) 15.30,17.30 Croodék 3D (amerikai) 14.10 Feledés (amerikai) 14.30,17.00,19.50,21.30 Támadás a fehér Ház ellen (amerikai) 19.10 Csapda (amerikai) 14.50 A hallgatás szabálya (amerikai) 21.40 A szél ellen (francia) 14.40 Horrora akadva (amerikai) 17.00,18.50,20.40 Végzetes hazugságok f (amerikai) 18.40 Mellékhatások (amerikai) 19.00 Halálhegy - A Dyatlov-rejtély (angol) 16.40,18.40, 20.45 Zambézia (dél-afrikai) 14.20,16.10,18.00 Zambézia 3D (dél-afrikai) 15.00,16.50 PÓLUS: Babovfesky (cseh) 17.00 Menedék (amerikai) 17.00,19.20,21.40 Az a bizonyos első év (angol) 20.30 Gonosz halott (amerikai) 19.00,21.00 Jurassic Park 3D (amerikai) 14.00 Croodék (amerikai) 14.20,16.30 Croodék 3D (amerikai) 15.00 Feledés (amerikai) 16.10,18.40, 21.10 Támadás a fehér Ház ellen (amerikai) 20.50 Horrorra akadva 5 (amerikai) 15.00,19.40, 21.30 Mellékhatások (amerikai) 18.40 Halálhegy - A Dyatlov-rejtély (angol) 17.20.19.30.21.40 Zambézia (dél-afrikai) 15.15, 17.10 Zambézia 3D (dél-afrikai) 14.40,16.40,18.40 Megtört város (amerikai) 14.50,16.50,19.10,21.20 KASSA CINEMAX: Menedék (amerikai) 17.30,19.50 Gonosz halott (amerikai) 20.10 Croodék 3D (amerikai) 16.30 Feledés (amerikai) 17.20,20.00 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 16.00 A hallgatás szabálya (amerikai) 16.20 Horrorra akadva 5 (amerikai) 18.40, 20.40 Végzetes hazugságok (amerikai) 18.20 Mellékhatások (amerikai) 20.50 Halálhegy-A Dyatlov-rejtély (angol) 20.30 Zambézia 3D (dél-afrikai) 16.10,18.10 Megtört város (amerikai) 17.00, 19.20 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Menedék (amerikai) 19.30 Croodék (amerikai) 17.00 Feledés (amerikai) 19.10 Horrorra akadva 5 (amerikai) 20.20 Zambézia 3D (dél-afrikai) 16.30,18.30 Megtört város (amerikai) 17.20 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Kutyám, Killer (cseh-szlovák) 17.00 Pigmeusok: Az őserdő gyermekei (szlovák) 19.30 VÁGSELLYE- VMK: A negyedik hatalom (német) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Dől a moné (amerikai) 19.00 GYŐR PLAZA: Az a bizonyos első év (angol) 20.00 A burok (amerikai) 17.00 Croodék 3D (amerikai) 16.00, 18.15 Croodék (amerikai) 14.00 Eleven testek (amerikai) 14.15,18.30 Feledés (amerikai) 13.00,15.30, 18.00, 20.30 G. I. Joe 2: Megtorlás 3D (amerikai) 15.00. 19.45 G. Horrorra akadva 5 (amerikai) 15.45, 19.45 Képszakadás (amerikai) 13.45,17.45,20.15 Menedék (amerikai) 13.30,15.45,18.00,20.15 Az óriásölő 3D (amerikai) 15.30,17.45 Óz, a hatalmas 3D (amerikai) 14.00 Pokoli futam (amerikai) 16.30, 20.30 Támadás a Fehér Ház ellen (amerikai) 19.30 Tökéletes hang (amerikai) 17.30 Vasember 3 (amerikai) 13.40,16.20,19.00 Vasember 3 3D (amerikai) 14.40,17.20, 20.00 RADIO PATRIA RÁDIÓ 6.05 Fülbevaló (ism.) 7.05 Kaland az élet (ism.) 8.05 Itt van május elseje - élő ünnepi műsor 12.00 Hírek 12.05 Élő népzene 13.05 Lélektől lélekig (ism.) 14.00 Hangadó - a Pátria rádió élő magazinja 17.45 Krónika KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.33 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütkö.ző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva... 14.05 Arcvonások 14.32 Tér-idő 15.30 Közelről 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.05 Belépő 21.32 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 A nap történetei 23.07 Arcvonások BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny délidőben 14.30 Népzene 15.04 Délutáni muzsika 19.00 Sebő 19.35 A Capella Virelai hangversenye 20.55 Schubert: F-dúr oktett 22.00 Dzsessz ml 5.23 Hajnali gondolatok 5.25 Az ESTE (ism.) 5.55 Hrvatska Kronika 6.25 Ecranul Nostru 6.55 Ma reggel 9.00 A legendás musztáng. Am. film 10.25 Szeleburdi vakáció. Magy. film 11.40 Úticélok. Budapest 12.01 Híradó délben 12.05 Molly és Mopsz Osztr. sor., 3/2. 13.45 A nagy futam, élő 16.40 Gasztroangyal 17.35 A légy. Rajzfilm 17.45 Holdhercegnő Magy.-ang.-fr. film 19.30 Híradó este 20.00 Sporthírek 20.05 Időjárás-jelentés 20.15 Drágán add a rétedet! Am. film Fsz.: Brendan Fraser, Ken Jeong, Brooke Shileds, Angela Kinsey, Rob Riggle, Skyler Samuels 21.45 Doktor Parnassus és a képzelet birodalma. Ang.-kanad.-fr. film 23.50 Quincy Jones 75. születésnapi koncertje - Montreux, 2008. Ang. koncertfilm, 2/1-2. TV 2 6.00 TV2-matiné. Benne: Roary, a versenyautó; Chuggington; Kedvenc kommandó; Little People - Nagy felfedezések; Andersen, a mesemondó; 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal; Teo; Polly Pocket 9.45 Bajkeverő majom: Kövesd a majmot! Am. rajzfim 10.10 Kutyám, Jerry Lee 3. Am. akcióvígjáték Fsz:. James Belushi 12.00 Derék Dudley Am. vígjáték 13.30 Winnetou és barátja, Old Firehand. Ném.-jug. kalandfilm 15.20 Grease. Am. zenés vígjáték 17.25 Hal a tortán 18.30 Tények 19.00 Malac a pácban Am. vígjáték 20.45 Görögbefogadva. Am.-sp. vígjáték 22.30 Katasztrófafilm. Am. vígjáték 0.10 Vadbarmok Am. vígjáték 1.50 Görögbefogadva. Am.-sp. vígjáték (ism.) RTL Klub 7.00 Kölyökklub. Benne: Bjöm mackó kalandjai; Dini, a kis dinoszaurusz; Újabb bolondos dallamok, együtt a csapat; SpongyaBob Kockanadrág; Babar; Kengyelfutó gyalog- kakukk; Hupikék törpikék; Don Kojot és Sancho Panda kalandjai; Ez kész! Pénz! 10.05 Míg a halál el nem választ IV., 21. 10.30 Fura farm Am. vígjáték 12.35 Az ember, aki túl keveset tudott Ném.-am. akcióvígjáték 14.30 Roxanne Am. vígjáték 16.45 Nagy durranás 2.- A második pukk Am. akcióvígjáték 18.30 RTL híradó - Esti kiadás 18.55 A kincses sziget Ang.-am. kalandfilm, 2/1-2. 22.45 Fejcserés támadás. Am. akcióvígjáték 0.30 Míg a halál el nem választ IV., 21. (ism.) EssxBiiaai 5.25 Gazdakör 5.35 Unser Bildschirm 6.05 SrpskiEkran 6.35 Angyali érintés (ism.) 7.20 Szép maszkok, 5/5. (ism.) 8.25 Copperfield Dávid. Ol. tévéfilmsor., 2/1-2. 12.00 Híradó 12.10 Vers 12.15 Kultúra a nagyvilágból 12.30 Kávéház. A „király” nem eladó 13.00 Kívánságkosár 15.25 Leányvásár. Magyar film (ff.) 17.00 MacGyver. Am. tévéfilmsor. 17.45 Hej, páva... 18.00 Híradó 18.20 Dunasport 18.30 Karosszék. Magyar film (ff.) 20.00 A fekete város Tévéfilmsor., 7/6. 21.00 Dunasport 21.15 Cyrano de Bergerac Fr. film. Fsz.: Gérard Depardieu 23.25 Beavatás 23.45 Kézjegy. Tordy Géza színművész ' 0.10 Koncertek az A38 Hajón. 30Y - Sodrásban m2 6.00 Rajzfilmsorozatok 11.45 Gyerekhíradó 11.50 Geronimo Stilton 11., 13/12. 12.20 Sandokan I., 26/5. 12.45 Animália, 40/37. 13.10 A Nyereg Klub, 56. 13.35 Ókori kalandok, 10. 14.05 Szaladin, 26/13. 14.30 Amika, 52/14-15. 15.00 Született kémek, 23. 15.25 Lizzie McGuire, 56. 15.45 Animália, 40/37. 16.10 Geronimo Stilton 11., 13/12. 16.35 Raju, a riksa, 78/72. 16.45 Richard Scarry Tesz-vesz városa I-V., 65/15. 17.10 Caillou I—II., 65/25. 17.15 Bhnky Bili kalandjai, 52/1. 17.40 A kockásfülű nyúl I. 17.50 Benjamin, az elefánt, 52/51. 18.15 Magyar népmesék 18.25 Mesebolt 20.00 Híradó 20.35 Melissa és Joey, 14. 21.00 Molly és Mopsz, 2. 22.30 Zöld Tea 22.55 Noé barátai 23.25 Drágán add a rétedet! Am. film 0.50 Melissa és Joey. Am. sor., 30/14. (ism.) 1.15 A Pendragon legenda. Magy. film VIASAT3 5.25 Lehetetlen küldetés 1., 7. 6.30 Gyükos sorok IX. Am. krimisor., 184. s 8.30 Perry Mason: A gyilkos játékos esete. Am. krimi 10.35 A dadus IV. Am. sor., 109-110. 11.35 Mike és Molly L, 16. 12.05 Jóbarátok VIII., 192. (ism.) 12.35 Erica világa I. Am. sor., 10. 13.30 Őrangyal I., 3. 14.30 Sztárkoktél 5. 16.50 Különben dühbe jövünk. Ol.-sp. akcióvígjáték Fsz.: Búd Spencer, Terence Hill 18.50 Sztárkoktél, 6. 18.55 Bridget Jones: Mindjárt megőrülök! Áng.-fr.-ném- ír-am. vígjáték. 21.00 A vörös sárkány Am.-ném. thriller 23.45 Született detektívek 111., 28. 0.40 A vörös sárkány Am.-ném. thriller (ism.) 2.45 Egy kórház magánélete V., 112. 3.25 Chicago Hope Kórház III. Am. sorozat, 64. Doktor Pamassus és ... É Katasztrófafilm A színházi társulatával utazó Dr. Pamassus páratlan lehetőséget kínál napjaink közönségének. Varázstükrén keresztül a földi realitásból a határtalan képzelet fantasztikus világába léphetnek át; választhatnak fény és öröm, vagy sötétség és bánat között. E mágia mögött azonban sötét titok lappang. Egy éjjel váratlanul lecsap Los Angelesre a természeti katasztrófák jelentős része. Egy aszteroida, egy tornádó, hogy a földrengésről már ne is beszéljünk! Egy csapat fiatal megpróbál átjutni a város egyik részéből a másikba, hogy egyikőjük bajba jutott barátnőjén segítem tudjanak. Ez eddig szokványos hollywoodi történet lenne, ha.... 22.30 i ; ** ^ 2145 S _______4 ■ Mw- " -••• Cyrano de Bergerac t-"^i 11 ■ i ■ ^ 21.15 kDUNATV, Cyrano de Bergerac tipikus gascogne-i, kissé korpulens, torkos, nagyivó, és rettentően nagy az orra. Kitűnik a kard- és a szóforgatásban. De nagyhangúsága, gúnyolódó kedve érzékeny lelket takar. Szívszerelme, Roxane egy nála átlagosabb észbeli képességű férfit részesít előnyben, aki azonban fiatal és jóképű, ráadásul Cyrano barátja. 6.00 8.00 8.20 10.00 1 12.20 : ] 14.10 . 16.05 17.55 19.00 i 20.00 : 20.15 20.20 22.30 1 0.20 1.50 2.20 4.15 4.55 1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 1 KBBHBWHimWBMI I JOJ I DOMA I PLUS Éljenek a lovagok! 5.35 Híradó, sporthírek 10.45 Fókusz 5.50 Krimihíradó 4.55 Mása. Orosz sor. 5.25 Smaragdzöld roCseh mesefilm 6.25 Időjárás-jelentés 11.45 Ó, május, május... 6.20 Híradó 5.40 Eltitkolt szenvedély, mánc. Ol.-ném. Két pasi - meg egy 6.35 Autószalon 12.30 Ilyenek voltunk 6.55 Az erdő harcosa 188/112. sor., 9. kicsin., 24/17. 7.00 Taxi 12.30 Folklórműsor Am. kalandfilm 6.25 Viktória, 128-129. 6.50 Modern jóslás Scooby-Doo. Am.7.25 Rajzfilmsorozatok 12.45 A fekete asszony 9.05 Örökkön-örökké 8.15 Tiltott szenvedély, 8.15 Knight Rider. Am. ausztrál vígjáték gyerekeknek Tévéjáték Am. film 140/66. sor., 44-45. Titánok harca. Ang. 9.40 Kutyavakáció Tévé14.10 Ilyenek voltunk 11.50 Ha eljön Joe Black 9.10 Jósda 10.35 Túlélés a farkasokkalandfilm film 14.25 Egy május éjszakai Am. film 10.10 Szerelem és büntekal. Fr.-ném.-belga Spiderwick króni11.00 Frank. Am. film álom. Tévémusical Fsz.: Sir Anthony tés, 99-100. film kák. Am. kalandfilm 12.35 Jane Eyre. Am. film 15.05 Szlovákok a nagyviHopkins, Brad Pitt, 12.10 Seherezádé 13.15 Ocsovái pasztorálé. A Szmokinger. Am. 14.25 Volt egyszer egy lágban. Szerbia Claire Forlani, Jake Török sor. Szlov. film akcióvígjáték vadnyugat. Am. 15.30 Pozsonyi Líra 1968 Weber, Marcia Gay 12.55 Szulejmán II. 15.10 CSI: Miami helyszíFsz.: Jackie Chan western- ahogy még nem 15.50 Lelki béke Török sor. nelők VI., 16. Kung Fu panda. Am. 17.10 Sommersby. Amlátták Szlovák film 14.10 Csak te 16.05 Az erdő harcosa. vígjáték fr. filmdráma 15.50 ŠK Slovan Bratis18.00 Bírósági akták Am. vígjáték Am. vígjáték Vacsoracsata 19.00 Híradó, sporthírek lava-MŠK Žilina 19.00 Krimihíradó 16.00 Kit Kittredge. Am18.15 Az északi vadon. Híradó 19.45 Időjárás-jelentés labdarúgó Szlovák 19.30 Híradó, sport kanad. film Am. dok.film Sporthírek 19.50 Sporthírek Kupa, döntő 20.10 Időjárás-jelentés 17.55 A szomorú herceg20.00 Nappal és éjszaka. Időjárás-jelentés 20.10 FC Barcelona-FC 18.30 Esti mese 20.30 Dr. Csont VIII. Am. nő. Cseh mesefilm Tévésor., 75. Teljesítjük legtitkoBayem München 18.45 Tesztmagazin sor., 24/15-16. 19.45 Hogyan legyünk 20.30 Panelházi sabb álmát Bajnokok Ligája lab19.00 Híradó 22.03 Doktor Szöszi 2. divatosak türténetek Férfi regény darúgó-mérkőzés 19.50 A televízió történeAm. vígjáték 20.20 Gran Torino. Am.22.50 Élet az emberek Cseh vígjáték 22.45 Bajnokok Ligája te. 1956-1964. Fsz.: Reese ném. film után II. Am. dok. Az elveszett anthrax összefoglaló 20.55 Bizalmas ellenséWitherspoon, Sally 22.40 Pácban. Am. film, 10/4. Am. akciófilm 23.25 Volt egyszer egy gek. Tévéjáték Field, Luke Wilson krimithriller 23.45 Cserepek Odaát V., 22/14. vadnyugat. Am. 22.35 A szlovák mozi. Fé0.45 Hawan Five-0. Am. 0.30 Gran Torino. Am.0.35 Különleges egység A Szmokinger. Am. western (ism.) lelem és feszültség sor., 9. ném. film (ism.) IV., 22/10. akcióvígjáték (ism.) 2.05 Sommersby. Fr.23.30 Éjszaka az archí1.45 Agy-kontroll. Am. 2.25 Pácban. Am. 1.15 Steven Seagal - Az Vacsoracsata (ism.) am. filmdráma vumban sorozat, 7. krimithriller (ism.) igazságosztó. Am. Híradó (ism.) 1.00 Ilyenek votunk (ism) 2.35 Kaméleon. Am. sor. 3.55 L.O.V.E. sorozat ČT 1 6.00 Gyerekeknek 9.15 Nászút. Tévéfilm 10.40 Aranyhaj. Cseh mesefilm 12.00 Hírek 12.25 A halhatatlan nagynéni. Cseh tévéfilm 14.05 Švejk, a derék katona. Cseh filmvígjáték 15.50 Hogyan húzzuk ki a bálna zápfogát. Cseh filmvígjáték 17.15 Pokol a hercegnővel. Cseh vígjáték 19.00 Híradó, sporthírek 20.00 A szerelem az szerelem. Cseh vígjáték 21.00 Pupendo - Irány a tenger! Cseh filmvígjáték 23.50 Már megint bérgyilkos a szomszédom. Am. vígjáték 1.50 Ünnepi elmélkedés ÚT 2 11.00 Európai koncert 2013. 13.00 Ausztrália hőlégballonból. Dok.sor., 3. 13.45 Óriáshidak, 2. 14.35 A cseh elit galériája: Vlastimil Brodský 14.55 Miről álmodnak a nők? Dok.film 15.55 A cseh elit galériája. Rudolf Hrušinský 16.10 Jára Cimrman 16.50 Válogatás az elmúlt hatvan év legjobb dokumentumműsoraiból 18.45 Esti mese 20.00 A legszebb sorozatok 21.00 A legjobb szórakoztató műsorok 22.00 A legnagyobb színészi alakítások 23.55 Testvérek IV., 24/1. 0.40 Felakasztottam Eichmannt. Izraeli-svájci dok.film (ism.) FILM+ (cseh nyelven): 14.05 Sky kids - Az ég lovagjai. Am. kalandfilm 16.00 1 és 1/2 lovag - Az elbűvölő Herzelinde hercegnő. Ném. vígjáték 18.05 Angyali szemek. Am. filmdráma 20.00 Utazás. Cseh vígjáték 21.40 A leggyorsabb Indian. Am.-új-zél. kalandfilm (magyar nyelven): 14.45 Mi kell a nőnek. Am. vígjáték 17.15 Gagyi lovag. Am. vígjáték 19.05 May Payne - Egyszemélyes háború. Am. akciófilm 21.00 Penge. Am. akciófilm 23.20 Harcosok Klubja. Am. akciófilm HBO 7.35 Nevelésből elégséges III. Am. sor., 13. 8.00 Zöld Lámpás. Am. sci-fi akciófilm 9.50 Felettünk a Föld. Am. sci-fi thriller 11.25 Bölcsek kövére. Am. vígjáték 13.00 Rokonlelkek. Am. vígjáték 14.25 John Carter. Am. akció sci-fi 16.35 Csajok Monte-Carlóban. Am.-magy. kalandvígjáték 18.25 Tök alsóból adu ász. Am. vígjáték 20.00 Bosz- szúállók. Am. sci-fi 22.20 2 nap New Yorkban. Fr.- ném.-belga vígjáték 23.50 Rémecskék 3. Am. horror 1.15 Álcák csapdája. Am. thriller 2.50 A Guardista. ír krimivígjáték ORF1 13.10 Nyerj egy randit Tad Hamiltonnal! Am. filmvígjáték 14.40 Neveletlen hercegnő. Am. filmvígjáték 16.30 Nim szigete. Am. kalandfilm 18.00 Jurassic Park. Am. kalandfilm. Fsz.: Sam Neill, Laura Dem, Jeff Goldblum. R.: Steven Spielberg 20.00 Híradó 20.15 Ilyen a formám. Am. film. Fsz.: Jennifer Lopez, Alex O’Loughlin, Eric Christian Olsen. R.: Alan Poul 22.00 A sötétség határán. Am.-ang. thriller. Fsz.: Mel Gibson, Ray Winstone, Danny Huston. R.: Martin Campbell 23.50 88 perc. Am. thriller. Fsz.: A1 Pacino EUROSPORT 8.30 Motorsport 8.45 Autóverseny. Renault-bajnok- ság, Alcaniz, összefoglaló 9.15 Snooker-vb, Sheffield, negyeddöntők 11.00 Snooker-vb, Sheffield, negyeddöntők. Élő adás 14.00 Snooker-vb, Sheffield, negyeddöntők 15.30 Snooker-vb, Sheffield, negyeddöntők. Élő adás 18.30 Snooker-vb, Sheffield, negyeddöntők 20.00 Snooker-vb, Sheffield, negyeddöntők. Élő adás 23.00 Snooker-vb, Sheffield, Egyesült Királyság, negyeddöntők 0.30 Snooker-vb, Sheffield, Egyesült Királyság, negyeddöntők