Új Szó, 2013. április (66. évfolyam, 76-100. szám)

2013-04-19 / 91. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 201S. ÁPRILIS 19.

Pihenő 27

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Utazás közben megismerkedhet valakivel, aki totál elvarázsolja. Megtörténhet, hogy jó ideig csak telefonon vagy e-mailben tudják a kapcsolatot tartani, de tartson ki és legyen állhatatos! Meglátja, megéri!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Nem javul a helyzet, már ami a párkapcsolatát illeti. Pedig jobb lenne, ha nem feszítené tovább a húrt, mert a gyenge lábakon álló kapcsolat akár véget is érhet. Bár elképzelhető, hogy így még jobb is lenne önnek!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Ha hamarosan nem sikerül megbeszélnie partnerével a problémáikat, akkor könnyen szakítás lehet a kapcsolat vége. Ugyanis páija már nem tudja tovább tolerálni, hogy ön állandóan a szórakozásnak és az élvezeteknek él!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Ha mostantól kicsit visszafogja magát a költekezésben, akkor nyárra még összegyűlhet annyi pénze, hogy családostól elmehessenek egy hosszabb nyaralásra. Gondolja meg, mi ér többet! Pazarolni vagy a családdal nyaralni!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Az elkövetkező napokban lehetősége lesz a sok önjelölt közül olyan partnert választani magának, aki megfelel az elvárásainak. Csak arra vigyázzon, nehogy egyszerre több kapcsolatba is belebonyolódjon, mert a végén hoppon marad!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Az értelem dominál önnél elsősorban, a szerelem és a mély érzelmek legtöbbször háttérbe szorulnak. Most azonban a szerelemben elveszíti a fejét és végre a szívére hallgat. Nem fogja megbánni, az érzései nem csapják be!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Nem csak azt fogja felismerni, hogy mire is vágyik, hanem meg is tudja valósítani az álmait. Meglesz az ereje és bátorsága ahhoz, hogy változtatásokat hajtson végre párkapcsolatában, vagy kilépjen egy rossz viszonyból.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Hajlamos az élvezetek hajszolására. Különösen érzéki lehet, amit az ellenkező nem tagjai nyomban megéreznek, és egyből körülrajongják. Ha még szingli, akkor megismerkedhet valakivel, aki még hasznára lehet a későbbiekben.

t§g

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Változatosságra van szüksége, ami kis színt visz az életébe. Óriási lelkesedésével partnerét is rá tudja venni, hogy nyilvános helyen vállalják fel érzelmeiket. Későbbiekben több felelősséget is vállal párkapcsolatában.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Ha nem tartja kézben a kiadásait, komoly pénzügyi problémák elé nézhet. Üzlet- vagy házastársának remek ötlete támad, ami enyhíthet anyagi helyzetükön. Ne habozzanak, vágjanak bele bátran! Nem fognak csalódni!

Vízöntő (1.21.-H. 19.)

Feléled önben a párkapcsolat iránti vágya, bár eddig a szing- li életre esküdött. Most jó esélye lesz arra, hogy megtalálja álmai hercegét. Ugyanakkor gondolkodjon el azon, hogy képes lesz-e kompromisszumra!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Most a szerelem lesz a legfontosabb dolog az életében. Kedvesével szavak nélkül is megértik egymást. Ha viszont még egyedülálló, akkor figyeljen megérzéseire, s tudni fogja, ki az, aki önhöz illik, s akivel el tudja képzelni az életét.

«»

Bruno Mars, a sikeres amerikai énekes és dalszerző jelenleg világ körüli turnéjával foglalatoskodik, de még így is talál időt arra, hogy esküvőjét tervezgesse. Bruno - aki a gyönyörű modellel, Jessica Cabannel jár - egy interjúban mesélt arról, hogy nem híve a tradicionális esküvői szertartásoknak, és ha egyszer feleségül vesz valakit, akkor inkább egy cirkuszi esküvőn venné el választottját. „Az esküvőmön pirotechnikai elemek lesznek, addigra elsajátítom a gimnasztikát, a zsonglőr- ködést és az egykerekezést." (SITA/AP-felvétel)

MAI RECEPTÜNK

Csirkecomb sörben sütve

Hozzávalók 8 főre:

8 db rövid csirkecomb, só, bors 3 ek tyúkzsír, 2,5 dl sör

Elkészítés:

A csirkecombokat alaposan megmossuk, sózzuk, borsozzuk. Egy nagyobb méretű tepsibe három púpos evőkanál tyúkzsírra fektetjük őket. Ráöntünk 2,5 dl sört. Előmelegített sütőben fedő vagy alufólia alatt sütjük. Félidőben megforgathatjuk a húsdarabokat. Amikor már puhák a combok, levesszük a fedőt (alufóliát), és még pirítjuk egy kicsit. Köretként petrezselymes krumplit vagy zöldséges rizst kínálhatunk hozzá. Jó étvágyat kívánunk! (ns)

G0ND0LK0D0 - MA UJ VERSENYFELADVANY

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt április 25-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére

(Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,

814 64 Bratislava), a

beküldők között Új Szó-nyereménytár- gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese Dubai Antal nagysallói olvasónk

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

9

7

4

8

2

5

7

3

2

7

6

3

3

1

1

5

7

4

4

6

1

5

2

9

9

4

8

8

5

9

6

2

3

7

1

4

3

7

1

5

4

9

6

2

8

6

4

2

7

1

8

9

5

3

7

1

5

9

8

6

3

4

2

2

8

3

1

7

4

5

9

6

4

9

6

3

5

2

1

8

7

5

6

8

2

3

1

4

7

9

1

3

4

8

9

7

2

6

5

9

2

7

4

6

5

8

3

1

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések HATGAL HASTINGS HAWAI TAGÁLLAM HAWAI-SZIGETEK HAWERA HAWICK

HAWKE HARBOUR

HAYSIN HAZÉ LTON HEBI HEFI

HILOK Előző feladványunk megfejtése: Háromváros

H

A

W

A

I

T

A

G

Á

L

H

A

W

A

IS

Z

I

L

A

H

T

H

E

B

I

S

G

A

W

K

I

G

H

Á

G

H

E

M

E

C

F

T

A

N

K

A

T

S

R

I

E

Ó

I

L

0

Z

EA

W

H

T

H

I

L

E

K

I

H

A

S

N

N

O

T

L

D

R

I

A

H

A

Y

S

I

N

A

U

H

A

W

K

E

H

A

R

B

o

EPERJES

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt.

Előrejelzés

ZSOLNA

20-C

16

POPRÄD

m

KASSA

20

TRENCSEN

Szélirány

Enyhe

északkeleti szél.

_________L

L

OSONC

21*C

Átlaghőmérséklet

16°C

POZSONY

22-C

ÉRSEKÚJVÁR

12 C

22 C

22

Q.met 71

Éjszakai hőmérséklet

4°C

i*

Európai nagyvárosok időjárása

✓ ^Helsinki

OÍlľ J 6*C

& - rdte-r i

London ia*r Varsó

l^'- Berlin -]goC

•». - 16*C

Párizs

16°C

Budapest

24°C

Moszkva

18°C

'V'"

fp

Madrid

19°C

Rón* Athén J

Zr<. 16,

Péntek

Gvűqv

22°C

Dunaszerdahelv

22°C

Komárom

22°C

Óqvalla

22°C

Léva

22°C

Naqvmihálv

20°C

Naqvrőce

19°C

Rozsnvó

19°C

Szene

22°C

Csorbató

14°C

Párkánv

22°C

Naqvszombat

22°C

Losonc

21°C

Tőketerebes

20°C

Szombat

** 20°C

o

re

Túlnyomóan derült égbolt.

Pozsony

20°C

Érsekúivár

20°C

Losonc

21°C

Kassa

20°C

Vasárnap

ô i8*c © re

Változóan felhős égbolt.

Pozsony

20°C

Érsekúivár

20°C

Losonc

20°C

Kassa

18°C

Hójelentés

Csorbató

90 cm

Lomnici-nvereq

60 cm

Dedinkv-Mlvnkv

Ocm

Zuberec-Janovkv

Ocm

Veľká Rača

40 cm

Stará Mviava

Ocm

Salamandra Resort

Ocm

Malinô Brdo

0 cm

Bachledova

Ocm

Chopok (észak)

80 cm

Donovalv

Ocm

Tálé

Ocm

Čertovica

Ocm

Polana

Ocm