Új Szó, 2013. április (66. évfolyam, 76-100. szám)

2013-04-11 / 84. szám, csütörtök

22 Pihenő

ÚJ SZÓ 2013. ÁPRILIS 11. www.ujszo.com

HOROSZKÓP

Kos (in. 21.-IV. 20.)

Ha rossz néven veszi kollégáinak a kis tréfáit, akkor elsősorban önmagában keresse a hibát. Többet ér, ha nem veszi komolyan az ilyen ugratásokat és jót nevet az egészen, nehogy nevetségessé váljon, ha megsértődik!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Úgy érzi, minden rendben van ön körül, akár magánéletét, akár anyagi helyzetét vagy munkáját nézi. Örüljön a sikernek, megérdemli, elég volt a megpróbáltatásokból! Megérdemli, hogy végre boldog legyen!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Nagyszerű nap elé néz. Bármibe is fog, azt sikerre viszi, az elképzeléseit meg tudja valósítani. Különös híreket, fura információt kap, de nem kell aggódnia, semmi komoly, és különben is, ma mindent meg tud oldani!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Nagy hatással van önre is a tavasz, a napsugár. A legszebb érzelmeket váltja ki önből. Figyelmét most párkapcsolatára irányítsa! Ne érdekelje, hogy mit mondanak az emberek! Ha legyőzi gátlásosságát, siker és boldogság váija!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Úgy alakítja munkahelyi vagy párkapcsolatait, ahogy önnek a legmegfelelőbb. Az viszont öntől függ, hogy nyugalomban és békében telik-e el az este otthonában, vagy a szomszédokat fogják szórakoztatni!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Mindenekelőtt azon tevékenykedik, hogy párkapcsolata felhőtlen legyen. A jegy szülötte mindig kiáll szeretteiért, de most ez a felelősségérzet inkább nyomasztja. Érzi, hogy saját igényeivel is kellene már törődnie!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■MM Tisztában van a csinos ruhafélék és kellékek fontosságával, MM ezért a siker érdekében vásárolni megy. Olyan vonzó és ele- gáns öltözékben kíván megjelenni randevúján, amelyben nagy hatással lehet partnerére!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Tudja, hogy sokkal jobban kellene spórolnia, mégis néha kísértésbe esik. Ha elkölti a megtakarított pénzét, később nehéz lesz ismét tartalékot összespórolnia. Emlékszik még arra, milyen kellemetlen kölcsönkérni!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Jól érzi magát a bőrében, és érthető is, hogy miért derűlátó a jövőjét illetően. Anyagüag jól áll, munkahelyén rendben mennek a dolgai. Azonban mielőtt bármüyen szerződést aláírna, minden részletet pontosan értelmezzen, vagy kérjen tanácsot! Bak (XII. 22.-I. 20.)

Jókedve van, és minden oka megvan rá. Párjával rendezték a félreértéseket, munkahelyén pedig előléptetésre van esélye. Fizikai és szellemi teljesítőképessége a csúcson. Minden lehetőség adott az anyagi gyarapodásra.

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Legyen éber, mert meglepetésben lehet része. Olyan híreket hall, amelyekben ön is érintett. Előfordulhat, hogy váratlan pénz áll a házhoz, amiért ez egyszer nem kell keményen megdolgoznia. Becsülje meg, és tegye el ínséges időkre! Halak (II. 20.-10. 20.)

Jó a kedélyállapota, és most az egyszer ne szabjon határt jókedvének. Engedje el magát, munkatársai és szerettei is méltányolni fogják szellemességét. Ámor egy rejtélyes, szinte megmagyarázhatatlan érzésvilágba juttatja.

Hétvégén bombahírként közölte a sajtó, hogy a 46 éves Halle Berry második gyermekével terhes. A sztár ezzel kapcsolatban boldogan válaszolt a CNN egyik újságírónőjének érdeklődésére: „Fantasztikusan érzem magam. Őszintén, ez életem legnagyobb meglepetése. Azt hittem, hogy már elhagytam azt a korszakot, melyben ez a kívánságom teljesülhetne. Ez tehát egy hatalmas és egyben csodálatos meglepetés volt számomra." (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

7 9 4 6 2 1 3 8 5

2 5 1 9 8 3 6 4 7

6 8 3 4 7 5 9 2 1

1 4 7

5 6 9

8 3 2

8 3 2

1 7 4

5 6 9

9 5 6

8 3 2

7 1 4

2 1 8

7 9 5

3 4 6

4 7 9

3 2 6

1 5 8

5 6 3

4 18

2 9 7

6

2

3

4

4

5

6

3

8

6

9

1

1

2

2

8

6

9

2

7

4

6

2

5

7

6

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

HANUJ

HAO

HARAULAH

HARER HARGITA HÁROMFA HÁROM PAGODA HÁGÓ

HÁROMVILLA-FOK

HÁROS-SZIGET

HARRICANA

USA

H

Á

R

0

M

P

A

G

0

D

H

Á

R

0

SS

Z

G

A

I

R

R

A

H

R

O

I

SC

H

A

O

S

E

A

G

K

H

A

A

S

u

M

T

N

E

0

Á

N

N

U

J

I

F

Z

T

F

G

A

H

E

G

R

S

A

DÓ

O

A

R

A

U

L

A

H

A

H

R

A

H

A

R

E

R

F

L

A

H

H

Á

R

0

M

V

I

L

0

Előző feladványunk megfejtése: Grahamstown

MAI RECEPTÜNK

Köleses

brokkolifasírt

Hozzávalók 4 főre:

50 dkg párolt brokkoli

3 ekfőtt köles

2 tojás

só, bors

zsemlemorzsa

olaj vagy zsír a sütéshez

Elkészítés:

A párolt brokkolit és a megfőtt kölest a tojásokkal, sóval, borssal összedolgozzuk. Gombócokat formálunk, és zsemlemorzsában meghem- pergetjük. Bő, forró zsiradékban megsütjük. Fokhagymás mártogatóssal vagy főzelékkel kínálhatjuk. Jó étvágyat kívánunk! (ns)

KASSA

14*C

Szélirány

Északkeleti szél

Éjszakai hőmérséklet-2*C 5®C

Mai időjárás

Túlnyomóan felhős égbolt.

E

ZSOLNA

J 12*C

POPRAD

9®C

TRENCSEN

12°C

LOSONC

16-C

POZSONY

16’C

ÉRSEKÚJVÁR

írc

Átlaghőmérséklet

10°C

Előrejelzés

0 met 71

Európai nagyvárosok időjárása

Oslo V 1 * ^

o"cíy*v

r

/

Helsinki

fMf ■

* y

London

Varsó

13C Berlin goC

>. 13°C

Párizs

16°C

Budapest

I^C

Moszkva

2*C

/■

ť.

ÉÜ#

Madrid

17°C

J v B

f; \. $8 •j ' 1W

Atfii* -*r- y

20“C—

Ü*C

Csütörtök

Gvűqv

17°C

Rozsnvó

13°C

Péntek

as íre 0 re

Szombat

sc íre

Hójelentés

Csorbató

115 cm

Malinô Brdo

70 cm

Dunaszerdahelv

17°C

Szene

17°C

Változóan felhős égbolt.

Túlnyomóan felhős éqbolt,

Lomnici-nvereq

80 cm

Bachledova

Ocm

Komárom

18°C

Csorbató

6°C

helyenként eső.

Dedinkv-MIvnkv

Ocm

Chopokíészak)

80 cm

Óqvalla

18°C

Párkánv

17°C

Pozsony s.- 16°C

Pozsony

—- 17°C

Zuberec-lanovkv

80 cm

Donovaly

80 cm

Léva

17°C

Naqvszombat

17°C

Érsekújvár z.- 15°C

Érsekúivár

—- 17°C

Veľká Rača

70 cm

Tálé

Ocm

Naqvmihálv

14°C

Losonc

16°C

Losonc ~ 15°C

Losonc-- 16°C

Stará Mviava

65 cm

Čertovica

Ocm

Naqvrőce

12°C

Tőketerebes

15-C

Kassa — 12°C

Kassa

—’ 15°C

Salamandra Resort

Ocm

Polana

60 cm