Új Szó, 2013. március (66. évfolyam, 51-75. szám)
2013-03-20 / 67. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. MÁRCIUS 20. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 5 Tavaly több mint 21 ezer külföldi dolgozott nálunk, ebből 1600 volt a magyar állampolgár Külföldi munkaerő Szlovákiában Pozsony. Bár Szlovákiában rendkívül magas, 14,7%-os a munkanélküliség, ezért hazai lehetőségek híján már jóval a schengeni határok eltörlése előtt tömegesen vállaltunk külföldön munkát - döntően Csehországban, mégis egyre több külföldi dolgozik nálunk. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az Aktualne.sk hírportál szerint 2012 első felében több mint 21 ezer külföldi dolgozott legálisan az országban - az országos munkaügyi hivatal ennél frissebb adattal nem rendelkezik. 2011 első felében az idevágó mutató 18,5 ezer volt, vagyis a növekedés egyértelmű. Egybevetésül: a Szlovák Statisztikai Hivatal szerint 2012-ben hivatalosan 123 ezer szlovák polgár dolgozott külföldön (ez 8 százalékos növekmény 2011-hez viszonyítva). A legtöbb külföldi Romániából érkezett, tavaly 4200, hivatalos munkavállalási engedéllyel rendelkező román polgárt regisztráltak. „Nálunk nem kell munkavállalási engedélyért folyamodniuk, és az itteni bérek határozottan magasabbak” - magyarázta Martin Baláž, a Szlovák Takarékpénztár közgazdásza. A román minimálbér a szlováknak alig a fele, és ugyanez az arány érvényes az átlagos órabérre is (Szlovákiában 2012-ben az országos átlagbér 805 euróra rúgott, a minimálbér324euró). A románok után a második helyen a csehek állnak 3200 fővel (egybevetésül: Csehországban viszont mintegy 45 ezer szlovák polgár dolgozik), majd a lengyelek következnek 2200-zal. „Csehország és Lengyelország a szlovák export szempontjából a második és harmadik legfontosabb célország, ráadásul mindkét állam földrajzilag, kulturálisan és nyelvileg is közel áll hozzánk” - sorolta az okokat Marek Gábris, a ČSOB elemzője. Végezetül a negyedik helyen a magyar állampolgárok állnak, közülük 1600-an dolgoztak tavaly Szlovákiában. Veronika Čemá, az országos munkaügyi hivatal sajtóosztályának munkatársa arra hívta fel a figyelmet, hogy a visegrádi csoportból érkező külföldi munkavállalóknak sok esetben nem is kell költözniük, mivel napi vagy heti ingázással oldják meg a bejárást. Szlovákiában a külföldi munkavállalók döntően képzett szakmunkások, vagy pedig külföldi tulajdonban levő cégekközép- és felsővezetői. Külön színfoltot jelentenek a délkoreaiak, a galántai Samsung és a zsolnai KIA Motors autógyár révén több százan érkeztek a távol-keleti országból, valamennyien legalább középvezetői posztot töltenek be a két cégóriásnál. (akt., shz) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Olcsóbb lehet a villanyáram Pozsony. A villanyáram tőzsdei árának a csökkenése miatt jövőre a szlovákiai háztartások olcsóbban juthatnak hozzá az áramhoz. A vülany- áram nagykereskedelmi ára az elmúlt évhez képest 12%-kal csökkent, az év hátralévő részében pedig az árak stagnálására számítunk - nyilatkozta Janka Burdová, a Szlovák Villamos Művek szóvivője. Mivel az áram nagykereskedelmi ára a fogyasztói díj nagyjából felét teszi ki, az áresést várhatóan a lakosság is megérzi. A végső döntést az Árszabályozási Hivatal (ÚR- SO) hozza meg akár már idén nyáron. (Hn) Vállalatvezetői álomfizetések Berlin. A legnagyobb német vállalatok vezetőinek az átlagfizetése tavaly 5,33 millió euró volt, 3%-kal több, mint egy évvel korábban. A Towers Watson tanácsadó cég szerint a legtöbb pénzt, 14,5 millió eurót Martin Winterkorn, a Volkswagen csoport vezetője kereste. A második, 8,2 millióval a Daimler élén álló Dieter Zetsche, a harmadik helyen a Siemens főnöke, Peter Löscher áll 7,8 millió euró- val. A legkevesebbet a Lufthansa vezérigazgatója, Christoph Franz kereste, 2,1 milliót. A vállalatvezetők fizetései már 2011-ben meghaladták a válság előtti szintet. (MTI) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8558 Lengyel zloty 4,1548 Cseh korona 25,647 Magyar forint 305,20 Horvát kuna 7,5887 Román lej 4,4060 Japán jen 123,49 Svájci frank 1,2218 Kanadai dollár 1,3265 USA-dollár 1,2944 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Sberbank 1,36-1,28 26,31-24,78 306,76-280,34 OTP Bank 1,35-1,25 26,58-24,65 317,22-294,28 PostabankSzí. Takarékpénztár 1,34-1,25 26,32-24,86 319,61-292,09 Tatra banka 1,33-1,26 26,38-24,85 318,51-294,31 Príma banka 1,36-1,23 26,90-24,34 322,53-291,81 Általános Hitelbank 1,33-1,25 25,67-24,17 296,39-270,99 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SUA) Kulcsfontosságú döntés a ciprusi parlamentben Jöhet a bankbetéti adó ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Nicosia. A nicosiai parlament tegnap estig sem kezdte el vitáját a 10 milliárd eurós uniós pénzügyi mentócsomag fejében elfogadandó egyszeri bankbetéti adó kivetéséről. Előzőleg az euróövezeti pénzügyminiszterek arra tettek javaslatot, hogy a 100 ezer euró alatti betétekre ne vessenek ki adót, afelett viszont a tervezettnél magasabb, 15,6 százalékos egyszeri illetéket rójanak ki. Amódosítással az a céljuk, hogy a szerényebb bankbetéttel rendelkezőket ne sújtsák különadóval. A betétadóztatás eddig tabu volt, ám az EU szerint itt az ideje ezt ledönteni. A kormány előterjesztése viszont arról szól, hogy 20 ezer euróig a betétek érintetlenül maradnának, afelett százezer euróig 6,75%-os lenne az elvonás, míg százezer felett maradna a Brüsszel által eredetileg javasolt 9,9%-os kulcs. Orosz nyomásra a 15,9%-os felső kulcs tehát elbukott, ami jó hír az oligarcháknak. Ha a törvényjavaslat átmenne, pár napon belül tízszázaléknyi betétkivonás történne a ciprusi bankrendszerből - figyelmeztetett Panikosz Demet- riadesz, a központi bank vezetője. Ez 7 milliárd eurós tőkekivonást jelentene. Hozzátette: az új javaslat nem garantálja a szóban forgó 5,8 milliárd eurós önrész előteremtését. Másrészt a javaslat eddigi egyetlen formája sem nyerte el a parlamenti pártok többségének támogatását. Ha elutasítják az előterjesztést, akkor csak Oroszország gyorshitele húzhatja ki a slamaszti(TASR/AP-felv.) kából Ciprust. Különben csődhelyzet áll elő. Ennek elkerülése érdekében a ciprusi vezetők forró dróton tartják a kapcsolatot a Kremllel. A betéti adó szombati felvetése felháborodást váltott ki az átlagos ciprusiakból, akik úgy érzik, őket akarják kényszeríteni arra, hogy oldják meg a bankválságot. A látra szóló betétek tulajdonosai a hétvégén kiürítették a bankjegykiadó automatákat. A bankok csak csütörtökön nyitnak ki újra, hogy ne rohamozzák meg őket az ügyfelek. A befagyasztott, 68,4 milliárd euró összegű ciprusi betétállományból legalább 25 milliárd euró orosz kézen van, de jelentős a magyar érintettség is. Karagich István, a Blochamps Capital vezetője úgy becsüli, 170 milliárd forintnál nagyobb összeget tarthatnak a magyarok a szigetországban. A forint a ciprusi hírek hallatán gyengélkedett, az euróhoz képest 305 és 307 közötti sávban mozgott. (MTI, GazdR., NOL, só) Melléklet a mindennapokra! 1KASS7A O l \i 1 L Jl 1/ j / V felajánlása Jk'B Gyakorlati tudnivalók Aktuális tennivalók Napi pénzügyeink A16 oldalas melléklet tartalmából: Jövedelemadó-bevallás 2013 Részletes útmutató az A típusú adóív kitöltéséhez Milyen nyugdíjalapot válasszunk? A pénztártagoknak március 31-ig kell dönteniük Március 21-én, csütörtökön keresse az újságárusoknál! Ez a lap jár Önnek! A külföldi munkavállalók többsége képzett szakmunkás (Ján Krošlók felvétele)
