Új Szó, 2013. március (66. évfolyam, 51-75. szám)
2013-03-12 / 60. szám, kedd
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2013. AAÁRC1US 12. www.ujszo.com Március 12 NÉVNAP Gergely A Gergely férfinév a görög eredetű Grégoriosz név latin Gregorius formájának a rövidüléséből származik. Jelentése éberen őrködő. MAI ÉVFORDULÓNK 30 éve hunyt el Ráday Imre színész, kiváló művész. BOLDOG SZÜL1NAP0T! Moldova György író, újságíró. (1934) NAPI VICC Két részeg beszélget a kocsmában:- Te! Mit fog szólni a feleséged, ha ilyen részegen mész haza?- Nekem nincs is feleségem!- Akkor meg miért mész haza ilyen későn? 0RV0SMETE0R0L0G1A Kedvezőtlen Wplgffij hatású az idő- járás, a reu- mások számíthatnak fájdalmakra, de a légúti, szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők állapota is romolhat. Fukusimai emberek az atombaleset évfordulóján Soha többet nem fordulhat elő hasonló nukleáris katasztrófa A két fotó a Fukusima-1 atomerőmű közelében levő Futuba városban készült: a felső 2011. április 12-én, a második pár nappal ezelőtt. Két év telt el, és a két kép kötzt szinte semmilyen különbség sincs. A létesítmény közvetlen környéke vélhetően évtizedekig lakhatatlan marad. (TAS R/A P-felvéte I) MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Tokió. A cég felelősségét és a fukusimai emberek melletti kiállást hangsúlyozta a két évvel ezelőtt balesetet szenvedett Fuku- sima-1 atomerőművet üzemeltető TEPCO cég vezetője tegnap, miközben a japán atom- energetikai hatóság elnöke azt ígérte: soha többetnemfordulhat elő hasonló nukleáris katasztrófa a szigetországban. Hirosze Naomi, a TEPCO elnöke a cég fukusimai központjában tartott megemlékezésen azt mondta: „Azt akarom, hogy minél többen jöjjenek el ide, nézzék mega helyzetet, hallgassákmeg a katasztrófa által érintett embereket, és gondolkozzanak el azon, hogy mit tudunk tenni értük.” Ezzel párhuzamosan a fukusimai balesetet követően felállított atomenergetikai hatóság vezetője, Tanaka Sunicsi azt ígérte, hogy mindent meg fog tenni egy hasonló nukleáris katasztrófa megakadályozása érdekében. .Amikor azt hallom, hogy Namie városának lakói két éve nem láthatták otthonukat, átérzem a baleset által okozott hatalmas szörnyűségeket. A hatóság küldetése, hogy soha ne ismétlődhessen meg a fukusimai baleset” -közölteTanaka. A hatóság tavaly ősz óta folyamatosan vizsgálja Japán 50 működőképes atomreaktorának biztonságosságát, s korábban már jelezte, hogy az atompárti kormány sürgetése ellenére csak a legszigorúbb előírásoknak megfelelő létesítmények újrain- dításátfogjaengedélyezni. A Fukusima-1 erőmű a Japán északkeleti partvidékét 2011. március 11-én megrázó 9-es erősségű földrengés és az azt követő több tízméteres cunami következtében elvesztette á- ramellátását, ami miatt leállt a reaktorok hűtése. Az üzemzavar az 1-es, 3-as és 4-es blokkban hidrogénrobbanásokhoz vezetett, míg az 1-es és a 3-as reaktor magolvadástszenvedettel. A Csernobil óta legsúlyosabb nukleáris katasztrófa soránjelen- tős mennyiségű radioaktív szennyeződés került ki az erőműből a környező földekre és a Csendes-óceánba, és a létesítmény közveden környéke vélhetően évtizedekig lakhatatlan marad majd. A cég szerint az azóta biztonságosan leállított erőmű teljes leszerelése négy évtizedet fog igénye venni. A TEPCO ellen számos kártérítési per folyik a katasztrófával kapcsolatban, becslések szerint a vállalatnak több mint 3 ezer milliárd jenbe fog kerülni az érintet- tekkompenzációja. Az atomerőmű-baleset okozta szennyezés miatt 150 ezer fukusimai kitelepített a mai napig átmeneti szállásokon kénytelen élni, közülük 57 ezren a prefektúra határain kívül. 11. Erzsébet lemondta tegnapi programját Még mindig gyengélkedik a brit uralkodó MTl-JELENTÉS London. Betegség miatt az utolsó pillanatban lemondták a brit uralkodó részvételét egy jelentős tegnapi eseményen, és a hét további hivatalos programjai is kérdésesek. II. Erzsébet királynő, aki az idén tölti be 87. életévét, a múlt héten egynapos kórházi kezelésre szorult heveny emésztőszervi fertőzéses tünetek miatt. A VII. Eduárdról elnevezett londoni kórházat már múlt hétfőn elhagyhatta, de múlt heti programjait - köztük hivatalos olaszországi látogatását - teljes egészében törölték. ABuckingham-palota- az első számú londoni királyi rezidencia - tegnap váratlanul bejelentette, hogy az idős uralkodó orvosai javaslatára lemondta részvételét a Nemzetközösség napja alkalmából a londoni Westminster-apát- ságban rendezett aznapi ceremónián is. A palota szóvivőjének közleménye alig burkolt utalást tartalmazott a királynő esetleges elhúzódó gyengélkedésére, anyilatkozat szerint ugyanis az uralkodó „reméli”, hogy az e héten esedékes hivatalos programok „bizonyos részét” teljesíteni tudja. Az udvar ületékesei hangsúlyozták ugyanakkor, hogy semmiféle súlyos betegségről nincs szó, és a királynő állapota nem ad okot „ijedelemre”. A Bucking- ham-palota a múlt heti kórházi kezeléssel kapcsolatban is azt közölte, hogy pusztán elővigyáza- tosságrólvanszó, a királynő a fertőzés tüneteitől eltekintve jó egészségnek örvend. Az első hivatalos bejelentés kétnapos kórházi tartózkodást valószínűsített, az uralkodó azonban 24 óra elteltével távozhatott a királyi család házi kórházának számító intézményből. II. Erzsébet királynő idős kora ellenére valóban kiváló egészségi állapotáról közismert; legutóbb éppen tíz éve szorult kórházi kezelésre egy kisebb térdműtét miatt. Férjét, az idén 92 esztendős Fülöp herceget ugyanakkor az utóbbi egy évben háromszor is kórházba kellett szállítani. A legnagyobb riadalmat 2011 karácsonyán okozta egy szívkoszorúér-elzáródás, amelyet katéteres beavatkozással és egy artériatágító betét beültetésével sikeresen megszüntettek. Tavaly nyáron azonban az agg herceget heveny húgyúti fertőzés miatt kétszer is kórházba szállították, bár e betegségéből is gyorsan felépült. II. Erzsébet királynő, idén tölti be 87. életévét. Az udvar szerint semmiféle súlyos betegségről nincs szó. (TASR/AP-felvétel) Wellness minden évszakban Kezelések a gyógyfürdőkben Március 15-é Szaunavilág szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.fmebook.(om/ujszo Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőbelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretskó 12, 811 08 Bratislava. | ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I© Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. F /ní/ & I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja, *u!'<3k.*u>