Új Szó, 2013. március (66. évfolyam, 51-75. szám)
2013-03-11 / 59. szám, hétfő
22 Pihenő ÚJ SZÓ 2013. AAÁRCIUS 11. www.ujszo.com HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Mivel a hétvégét fele-fele arányban munkával és pihenéssel töltötte, így nem kell nagyon koncentrálnia a munkájára. Szüksége is van néha olyan napra, amikor nyugodtan elmélázhat kicsit. Kondíciójának jót tenne az úszás, szaunázás. Bika (IV. 21.-V. 21.) Bizalmas és belsőséges beszélgetésre van szüksége partnerével, amitől kiegyensúlyozottá válik. Ha figyel arra, mit szeretne a pátja, akkor hamarabb közös nevezőre jutnak. Éppen ezért ideje megbeszélniük a problémáikat! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) A hangulata nagyon rossz, ennek ellenére próbáljon jó képet vágni a váratlan vendégekhez. Igyekezzen feltalálni magát a társaságban, egyébként még megbánt másokat is. Legyen nyitott az új dolgok iránt! Rák (VI. 22.-VII. 22.) Anyagi nehézségei vannak, ami miatt komoly problémái lehetnek. Egyelőre képtelen fizetni a kölcsönét, ezért éppen ideje lenne pluszmunka után néznie. Igyekezzen minél előbb megoldást találni, vagy kérjen segítséget! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Bár eddig is tudta, de most még inkább érzi a család, a biztonság és az otthon fontosságát. Az elmúlt időszakban kicsit ingatag helyzetbe hozta saját felelőtlensége. Ideje összekapnia magát, hogy szerettei számíthassanak önre. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Elképzelései szerint a mai napot nyugalmasnak tervezte, de ilyenkor általában közbejön valami. Most egy szerelési munka válik halaszthatatlanná otthonában. Örüljön, mivel jobb most, mint amikor sürgős teendője van a munkahelyén is. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Legyen nagyon óvatos, mivel valakik szeretnék csapdába csalni. S ha az eszén nem tudnak túljárni, akkor az érzelmeire próbálnak hatni. Vigyázzon, mert ha nem teszi, megszédül, mint az éjjeli lepke egy kis melegségtől. Legyen óvatos! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Ha segítségre van szüksége, elsősorban egy erős egyéniségre bízza magát - legyen rokon vagy barát -, mert ő az, aki sokat javíthat sorsán. Amennyiben pénzbeli segítségre van szüksége, azt is inkább jó ismerősétől kaphatja meg. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Véget érnek családi vitáik, veszekedéseik, és minden visszatér a régi nyugodt, békés mederbe. Mindenki értékeli a nyugalmat és igyekszik visszafogni magát, nehogy felboruljon a régóta áhított összhang, békesség. Bak (XII. 22.-I. 20.) Igényli a kikapcsolódást, a laza, szórakoztató napokat. Ma is megteheti! Menjen oda, ahol jól érzi magát, ahol ismeretségeket köthet. Adja önmagát, s vetkőzze le álszerénységét, így valós tulajdonságai előjönnek, amit kamatoztathat. Vízöntő (1.21.-II. 19.) Végre belátja, hogy nem kell mindig mindent megtervezni, anélkül is remek napjai lehetnek. Kalandok várnak önre, és nem szabad elszalasztania egyetlen lehetőséget sem. Elképzelhető, hogy Ámor hatalmába keríti. Halak (II. 20.-III. 20.) Nem ártana kicsit mással is foglalkozni, nem csak a munkával! Ugyanis csak így tudna feltöltődni, erőt gyűjteni. Közös program estére szeretteivel jó ötletnek tűnik. Az eddig elhanyagolt kiskertben sem ártana szétnézni. čk Jake Gyllenhaal, a Donnie Darko, a Brokeback Mountain és a Forráskód című filmek sztárja az utóbbi években igazi szívtiprónak számít Hollywoodban. Olyan gyakran cserélgeti a barátnőit, mint más a fehérneműjét, és egyáltalán nem úgy tűnik, hogy szeretne megállapodni, családot alapítani. Most azonban lehetséges, hogy felülbírálja eddigi életstílusát: az új barátnője ugyanis nem más, mint a 22 éves csábos modell, Emily DiDonato, aki szinte tökéletes alakkal dicsekedhet. (SITA/AP-felvétel) G0ND0LK0D0 Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 8 2 6 3 6 3 7 3 8 5 1 ~4| 3 5 7 1 | 9 7 9 1 6 3 2 5 9 3 8 4 NY0LCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések: GENF GUAM GULIAN GULISTOIM GULLFOSS GUNNBJORN-FJELL GUNUNGSITOLI GURÁRA GURGUÉIA GURUPÁ GURUPÍ GYÁL GYDA G G U L L F 0 S S G G U G U N U N G S U G U L G Y Á L N I N Á R A I U A O M T N P U D Ú A T G A O B U P Y C S N U I L J R í G I H M A É I O U I L G U R G U G R G U L G A R Á R U N G F N E L L E J FElőző feladványunk megfejtése: Guadiana MAI RECEPTÜNK Tejszínes hagymakrémleves Hozzávalók 4 főre: 5-6 fej közepes méretű vöröshagyma, 3-4 gerezd fokhagyma, őrölt fehér bors, só, 2 ék vaj vagy olaj, 1,5 ek kukoricaliszt, 2 dl főzőtejszín, 1,51 húsleves (leveskocka). Elkészítés: a zsiradékon kevés sóval megszórva megfonnyasztjuk a finomra vágott hagymákat, majd egy kevés húslevest hozzáadva turmixoljuk. Ezután visszatesszük a fazékba, kukoricaliszttel megszórjuk, csomómentesre keverjük, majd fokozatosan hozzákeverjük a húslevest és a tejszínt, fűszerezzük, sózzuk, borsozzuk. Amikor egyet forr, már készen is van. Reszelt sajttal szórt pirítóssal tálaljuk. Jó étvágyat kívánunk! (ns) Mai időjárás Túlnyomóan felhős égbolt. EPERJES írc ZSOLNA 9 C POPRÁD 10 m ŤJ* KASSA írc TRENCSEN 9*C Szélirány Enyhe északkeleti szél LOSONC 12*C Átlaghőmérséklet 10°C POZSONY 14*C ÉRSEKÚJVÁR 14*C 14 C Éjszakai hőmérséklet 0°C Előrejelzés 0 met A Európai nagyvárosok időjárása •London 3“C" • J Helsinki Oslo -3”C ' Varsó Berlin-re Párizs 5'C Budapest 14°C Moszkva-8°C X-Madrid 13”C Róm® Athén'?*'-' j# 13*C 2T Hétfő Kedd Szerda Hójelentés Gvűqv 12°C Rozsnyó 12°C 35ť 8 Csorbató 115 cm Malinô Brdo 80 cm Dunaszerdahelv 15°C Szene 15°C Változóan felhős égbolt. Változóan felhős éqbolt. Lomnici-nvereq 130 cm Bachledova 100 cm Komárom 15°C Csorbató 4°C Dedinkv-MIvnkv 65 cm Chopok (észak) 60 cm Óavalla 15°C Párkány 15°C Pozsony 9°C Pozsony 3*- 7°C Zuberec-Janovkv 80 cm Donovaly 70 cm Léva 14°C Naqvszombat 14°C Érsekújvár 10°C Érsekújvár Sr 7°C Veľká Rača 85 cm Tálé 100 cm Naqvmihálv 12°C Losonc 12°C Losonc 12°C Losonc fj 00 n St ará Mviava 50 cm Čertovica 120 cm Naqvrőce 10°C Tőketerebes 12°C Kassa . z. 6°C Kassa 4°C Salamandra Resort 60 cm Polana 40 cm