Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)
2013-02-06 / 31. szám, szerda
4 Külföld ÚJ SZÓ 2013. FEBRUÁR 6. www.ujszo.com RÖVIDEN A Hezbollah robbantott Szófia. A libanoni Hezbollah radikális síita szervezethez vezetnek a tavalyi burgaszi merénylet szálai - közölte tegnap a bolgár belügyi tárca. A tengerparti üdülőhelyen július 18-án elkövetett robbantásos merényletben öt izraeli turista, egy bolgár buszsofőr és feltételezhetően az egyik merénylő vesztette életét. Három személy vett részt közvetlenül a támadásban. Kettőnek közülük eredeti ausztrál, illetve kanadai útlevele volt. Ezek ketten a Hezbollah katonai szárnyának a tagjai voltak. Izrael már a merénylet napján a Hezbollahot és Teheránt tette felelőssé, de mindkettő tagadta az érintettségét. Bulgária mindeddig tartózkodott a tettesek megjelölésétől. (MTI) Sikertelen merénylet Koppenhága. Egy ismeretien merénylő megpróbált rálőni tegnap Koppenhágában egy neves, az iszlámot bíráló újságíróra, akinek sikerült megvédenie magát, és nem sérült meg a támadásban. A célpont Lars Hedegaard volt, aki két olyan jogvédő csoportot is vezet, amelyek szerint az iszlám fenyegeti a sajtószabadságot. Egy 25 év körüli fegyveres férfi becsöngetett a 70 éves Hedegaard koppenhágai otthonába, és amikor a házigazda ajtót nyitott, a fejére célozva rálőtt, de célt tévesztett. Rövid dulakodás után a merénylő elmenekült. (MTI) Elképesztő bírói verdikt Mogadishu. Egyévi börtönre ítéltek Szomáliában egy nőt, akit állítása szerint a biztonsági erők több tagja megerőszakolt, valamint egy újságírót, akinek a nő az esetet elmondta. A mo- gadishui bíróság mindkettejüket „állami intézmények megrágalmazásának” vádjával ítélte el. Abdi-Azíz - Abdinúr szabadúszó újságírót ráadásul „hamis interjú készítése miatt” is elítélték, valamint azért, mert a nő férjének távollétében lépett be az asszony házába. Az enyhítés: a nőnek csak azután kell az egy évet letöltenie a börtönben, miután elválasztotta csecsemőjét, addig feltételesen szabadlábra helyezték. Három másik vádlottat felmentettek és szabadlábra helyeztek. Ellenük-köztük a nő félje ellen - az volt a vád, hogy segítettek az asszonynak kapcsolatba lépni az újságíróval. (MTI) Titkos gumitörvények teszik lehetővé Obama elnök számára, hogy kibertámadást vagy drónháborút rendeljen el Bárhol és bárkire lecsaphatnak Washington. Titkos törvények lehetővé teszik Obama számára, hogy bármikor elrendeljen 6gy kibertámadást. Ugyanez a helyzet a dróntámadásokkal is, csakhogy ez utóbbi ellen jogvédők hangosan tiltakoznak, mert akár amerikai polgár is lehet célpont. ÖSSZEFOGLALÓ A drónok kezdetben csak pilóta nélküli kémrepülőgépek voltak, s azért tartották humánusnak, mert nem kellett aggódni a pilóta életéért, ha a gépet esetleg lelőtték. Adrónoktovábbfejlesz- tett változatai már nagyobbak, rakétákat hordoznak, s az utóbbi években ilyen dróntámadásokkal több száz iszlamista lázadót öltek meg Pakisztánban és Afganisztánban. Kibertámadást akkor rendelhet el Obama, ha bizonyíték van arra, hogy külföldről súlyos internetes támadás fenyegeti az USA-t. A The New York Times szerint az amerikai kormányzat a következő hetekben hagyja jóvá azokat a szabályokat, amelyek előírják a haderő számára, hogyan védekezhet vagy lendülhet ellentámadásba egy jelentősebb kibertámadás esetén. Az új irányelvek szabályozni fogják azt is, hogy a hírszerző szolgálatok potenciális támadásra Ilyen korszerű, rakétákkal felszerelt áronokkal támadják a táli- bokat Pakisztánban és Afganisztánban (Képarchívum) London hétfőn jelentette be, az Afganisztánban állomásozó brit alakulatokat a felderítésben ilyen, miniatűr kamerákkal felszerelt miniatűr helikopterek fogják segíteni. A norvég fejlesztésű Black Hőmet Nano helikopter 10 cm hosszú és 16 grammot nyom. Fotókat és videofelvételeket juttat el egy távolabbi számító- gépes rendszerhez. (TASR/AP-felvétel) utaló jelek után kutatva milyen esetekben kutathatnak át távoli számítógépes hálózatokat, vagy - elnöki jóváhagyás esetén - hogyan támadhatják romboló kódokkal Amerika ellenségeit abban az esetben is, ha a szóban forgó ellenséggel az ország nem áll nyüt háborúban. A NYT azt írta hétfőn, a kibernetikai hadviselésre vonatkozó szabályok, csakúgy, mint azok, amelyek a áronokkal folytatott hadviselésre vonatkoznak, titkosak lesznek. Megalkotásukban kulcsszerepe volt az elnök terrorelhárítási tanácsadójának, John 0. Brennannak, aki hamarosan a CIA igazgatójává lép elő, ha jelölését a szenátus jóváhagyja. A Pentagonon belül nemrég kiberparancsnokság alakult, és a számítógépes hálózatok elleni hadviselésre szánt keretek abban az esetben is nőni fognak, ha a katonai büdzsé összességében zsugorodik. Iszlámábádban és Kabulban általában nagy a felháborodás, amikor az amerikai drónok nemcsak tálibokat, hanem civileket is ölnek. Az Atlantic Wire a drónháborúval kapcsolatban azt írta, „még az amerikai állampolgárok megölésére is elasztikus gumiszabályokat hozott a Fehér Ház, a külföldiek ellen pedig szinte korlátlanul bevethetők a CIA drónjai”. Az NBC News tegnapra virradóra hozta nyilvánosságra az amerikai igazságügyi tárcának a drónok bevetésére vonatkozó feljegyzéseit, amelyek máris nagy felháborodást váltottak ki a jogvédők körében. Hiszen kiderült, egy amerikai állampolgár bírósági ítélet nélküli meggyilkolásához csupán két feltételnek kell teljesülnie: vagy az al-Kaida vezető parancsnokának kell lennie, vagy pedig „társult erőnek”. Ez utóbbi pedig a leírás szerint gyakorlatilag bármit jelenthet. A nem túl bőséges magyarázat szerint társult erőnek az számít, aki „egy USA elleni azonnali támadás veszélyét hordozza”, de arra „nem kell megdönthetetlen bizonyíték, hogy a közeljövőben konkrét támadást követhetnek el amerikai életek és érdekek ellen”. Magyarán: „egy jól értesült, magas rangú” tisztviselő elrendelheti bármely amerikai állampolgár megölését, ha az „mostanában” részt vett fenyegető „aktivitásban”. Hogy ez mit jelent, az az NBC riportere, Michael Isikoff szerint nincs pontosan meghatározva. A külföldi állampolgárok esetén még ennél is megengedőbb a szabályozás. Az eddig kiszivárgottak alapján Afganisztánban és Pakisztánban gyakorlatilag minden nagykorú férfit lázadónak tekintenek, így akármikor rájuk is küldhetik a távirányítású repülőket. „A pontos szabályokat, ha egyáltalán vannak, persze nem ismerjük, mert Obama kormánya évek óta titokban tartja azokat” - írta az Atlantic Wire. (-nák, index.hu, MTI) Külföldi segítség nélkül katonai győzelmet nem tud kicsikarni Lassan puhul a szíriai ellenzék Hollandé saját árfolyam-politikát sürgetett Párizs a stabilabb euróért ÖSSZEFOGLALÓ Damaszkusz. A szíriai ellenzék fő tömörülése a válság megoldása érdekében hajlandó tárgyalni Faruk as-Saraa szíriai alelnökkel, de csak a rendszer békés leváltásáról - közöklte a Szíriai Forradalom Nemzeti Koalíciójának vezetője. Ahmed Moáz el-Hatíb e bejelentés előtt amerikai, orosz és iráni politikusokkal konzultált a válság megoldásáról. El-Hatíb hozzátette, világos állásfoglalást vár Damaszkusztól, és hogy a labda immár a kormányzat térfelén van. „Segítünk a rendszernek békében távozni... A nagyhatalmaknak nincs elképzelésük a megoldásról... Csak a szíriai nép dönthet” - jelentette ki. El-Hatíbot a múlt héten ellenzéki sorokból is bírálták, egyoldalú engedményeket vetettek a szemére. Eddig az volt a közösen hangoztatott álláspont, hogy tárgyalás csak azt követően lehetséges, hogy Bas- sár el-Aszad elnök lemond a hatalmáról. El-Hatíb ajánlata a rezsimnek azon felismerés következménye lehet, hogy a harctéri győzelmet nem tudják kicsikarni, a nemzetközi közösség pedig nem fog katonai intervenciót végrehajtani Aszad megdöntésére. Az al-Vatan kormánylap tegnapi terjedelmes vezércikkében puszta mesterkedésnek minősítette el-Hatíb ajánlatát, mindazonáltal elismerte annak politikai jelentőségét. „Hatíb kijelentései elégtelenek, és nem teszik őt nemzeti szinten elfogadható tárgyalópartnerré. Csupán politikai manőverek, amelyekkel megpróbálja helyrehozni az an-Nuszra Front támogatásával elkövetett hibáját és ürügyet találni a Szíriával szemben elkövetett bűnökhöz” - áll a cikkben, amely az első hivatalos szíriai reagálás Hatíb kezdeményezésére. Este Aszad elnök kormánypártjának vezetői is elutasították az ellenzéki ajánlatot. (MTI, ú) MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Strasbourg. Francois Hollandé arra szólította fel az euró- övezetet tegnap az Európai Parlamentben, hogy óvja meg a közös fizetőeszköz árfolyamát az irracionális kilengésektől. A csütörtöki-pénteki EU-csúcsér- tekezlet előtt a francia elnök hangsúlyozta: az euró árfolyamának alakulása aláássa az euróövezet számos országában - így Franciaországban is - a versenyképesség javítása érdekében megvalósított reformokat. Az eurójelenlegi árfolyama 1,35 amerikai dollár, ami általános megítélés szerint túl magas, és rontja az euróövezet exportképességét. „Nem engedhetjük, hogy az árfolyam a pénzpiacok kénye-kedve szerint ingadozzon.” A szocialista politikus szerint az euróövezetnek ki kell alakítania saját árfolyam-politikáját, különben olyan árfolyamokkal kénytelen szembesülni, amelyek nem tükrözik a gazdaságtényleges állapotát. Ami a rendkívüli EU-csúcs várható fő témáját, a 2014 és 2020 közötti időszakra szóló uniós keretköltségvetés ügyét illeti, Hollandé óvott attól, hogy túlságosan nagyot nyessenek le a kiadások eddigi szintjéből, a kohéziós forrásokból. Egyúttal védelmébe vette a Franciaország szemszögéből különösen jelentős mezőgazda- sági támogatási keretet is. Már a csádi katonák ellenőrzik Kidalt Négyezer francia Maliban MTl-ÖSSZE FOGLALÓ Rendőrök lopták el halott gyerekek nevét Párizs. A csádi hadsereg 1800 katonája bevonult a Mali északkeleti részén található Kidalba, a város biztosítására, amely korábban az iszlamista csoportok székhelye volt. A párizsi védelmi tárca tegnap közölte, továbbra is a francia katonák ellenőrzik a város repterét, ahova két ejtőernyős alakulat és néhány más egység érkezett erősítésnek. A tegnapi bejelentés szerint már közel 4 ezer francia katona állomásozik Maliban. A légi csapások is folytatódtak Kidal övezetében, az algériai határnál 25 célpontot bombáztak a francia erők, elsősorban logisztikai raktárakat és kiképzőközpontokat. Párizsi források szerint ezen a vidéken, az Ifogas-hegységben van az a hét francia túsz, akiket még a francia katonai intervenció három héttel ezelőtti megindítása előtt raboltak el Maliban. London. Kivizsgálják a halott gyerekek személyazonosságának ellopásával kapcsolatos legújabb botrányt, és köszönik az ezzel kapcsolatos észrevételeket - közölte tegnap a londoni rendőrség. Az egyre nagyobb visszhangot keltő ügyet a hétvégén robbantotta ki a The Guardian. Két volt titkos ügynök vallomása alapján azt írta, évtizedekig élő gyakorlat volt a brit rendőrségnél, hogy a titkos ügynökök halott gyerekek adatai segítségével épültek be a megfigyelt szervezetekbe. A Yard hétfői közleménye szerint a módszert ma már nem használj ák. A The Guardian szerint legalább 80 halott gyerek személyazonosságával éltek vissza a fedett ügynökök 1968 és 1994 között. A hamis személyazonosságra a különféle szélsőséges csoportokba, bűnszervezetekbe való beépüléshez volt szüksége a rendőrségnek. A szülőket persze nem tájékoztatták arról, hogy gyermekük adatait felhasználják. A hatóságok rendszeresen kutakodtak az anyakönyvi aktákban, megfelelő alanyokat keresve. Előfordult, hogy egy-egy rendőr tíz évig élt az így szerzett személyazonossággal. Keith Váz, a parlament illetékes bizottságának elnöke „sokkolónak” nevezte a nyilvánosságra került információkat. (origo, TASR)
