Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)

2013-02-26 / 48. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. FEBRUÁR 26.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Stresszmentes napra számíthat. Sikerül elbeszélgetnie kollégáival, akiktől hasznos információkat szerezhet munkájával kapcsolatban. Szervezzen egy romantikus vacsorát kedvesével. Az utóbbi időben nagyon elhanyagolta.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Őszinte és elfogulatlan mindenkivel szemben, s a mások tisztelete is része erkölcsi értékének. Viszont ugyanezt elvárja a másik féltől is. Udvarlókból nem lenne hiány, de egyik sem az, akire vár. Ne féljen! Érezni fogja, ha megtalálta! Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Jobbnál jobb pasik veszik körül, mégsem tud dűlőre jutni.

Ne feledje, nem szabad mások érzéseivel játszani, s ha az egyik udvarlójelölt komolyan gondolja a dolgot, de az illető nem az esete, azt egyértelműen és kíméletesen adja tudtára. Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Legjobb barátja felajánlja, hogy megszervez egy baráti ösz- szejövetelt ön helyett, de vannak dolgok, amelyeket ön másképpen képzelt el. Ne halogassa a dolgot, és mondja el neki saját elképzeléseit, és próbáljanak egyezségre jutni.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Teljesen lázba jött egy új feladat miatt. Bár kissé nyugtalan, ezért gondolja át jól, minden rendben van-e, ami a lehetőségeket illeti. Ha módja van rá, segítsen a rászorulókon, meglátja, jobban fogja ettől érezni magát.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Jelen pillanatban a legfontosabb, hogy alaposan nézzen utána anyagi helyzetének. A további pazarlásnak olyan következményei lehetnek, amelyre álmában sem merne gondolni. Legyen körültekintő és bölcs, fogja vissza magát!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Arról elmélkedik, hogy partnerével még egyáltalán egy párt alkotnak-e. Az igaz és hű társak legtöbbször együtt vészelik át a kríziseket, tisztelve a másikat, s kitartva egymás mellett. Biztos benne, hogy ilyen párt alkotnak?

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Úgy érzi, az a csodás autó, melyet látott, szinte csábítja önt, hogy megvegye. Nagy a kísértés, de a józan ész azt diktálja, a jelenlegi gazdasági helyzetben nem tanácsos erőn felül költekezni. De ezt ön is tudja, akkor ehhez méltóan viselkedjen!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Sajnos egy nagyon problémás kapcsolatba keveredett. A legjobb, amit kihozhat belőle, ha nem vesz részt az anyagi ügyleteiben, s minél hamarabb szakít vele! Ha segítségre van szüksége, barátaira mindig számíthat!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Nézze át anyagi helyzetet és főleg kiadásait, nem hogy megfeledkezik egy fontos számla kifizetéséről. Lehetőleg maradjon otthon este és pihenjen, olvasson. Holnap ugyanis minden energiájára szüksége lehet!

Vízöntő (1.21.-n. 19.)

A szerencse most ön mellé szegődik. Figyelmességével és önzetlenségével mindenkit levesz a lábáról, s így könnyebben elérheti, hogy segítségére legyenek álmai megvalósításában. Önnek mindehhez csak önmagát kell adnia!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Jó hangulatával és kedélyével jókedvre derítheti munkatársait, akik eléggé elkeseredett hangulatban vannak. Több kollégájának szüksége lesz ösztönzésre és figyelmességre. A napokban egy régi álma teljesül!

Az Oscar- és Golden Globe-díjas angol színész Jeremy Irons házassága feleségével, Sinead Cusackkal 34 év után nagyon úgy fest, hogy zátonyra futott. Neje már nem tudja tovább elviselni Jeremy folyamatosfélrelépéseit. Bár a pár egyelőre még csak fontolgatja a válást, de nagyon valószínű, hogy be is fog következni. (SITA/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

4

1

6

8

9

5

2

7

8

5

7

1

2

3

9

4

6

6

9

2

4

7

5

8

3

1

9

1

6

7

3

4

2

8

5

7

2

8

5

9

6

4

1

3

4

3

5

2

1

8

6

7

9

5

8

4

3

6

7

1

9

2

2

7

9

8

5

1

3

6

4

1

6

3

9

4

2

7

5

8

3

4

3

2

1

5

1

9

6

3

8

1

..

3

8

5

9

4

6

9

8

4

1

5

2

6

7

8

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

GENF

GOLA

GOUMBOU

GOURAYA

GOURÉ

GOURMA

GOVERNADOR

VALADARES

GOVI-VÍZTÁROLÚ

GRAAFF-REINET

GRABERJE

GREBOVAC

G

0

V

E

R

N

A

D

0

R

R

0

G

R

A

A

F

F

G

V

A

R

U

G

E

N

FA

A

B

G

O

M

N

C

A

R

Ó

L

E

G

U

A

B

Y

M

E

L

A

R

R

R

N

A

0

R

I

0

D

J

E

É

R

L

A

U

N

R

A

E

B

U

G

O

G

O

E

Á

R

R

O

V

A

C

I

A

T

T

E

G

G

o

V

IV

í

Z

S

Előző feladványunk megfejtése: Gorokhovets

MAI RECEPTÜNK

Rakott karfiol

Hozzávalók 6 főre:

2 kg karfiol, 0,5 kg darált hús, 1 bögre rizs, hagyma, majoránna, pirospaprika, só, bors, sajt; besamelhez: olaj, 1 ek liszt, 2 dl tej, 1 tojás, 1 kis pohár tejföl

Elkészítés:

A sütőt 200 fokra előmelegítjük. A karfiolt rózsáira szedjük, sós vízben előfőzzük. Elkészítjük a tölteléket: kisebb fej vöröshagymát megdinsztelünk, rá a pirospaprika, majd a darált hús, só, bors, és megpároljuk. A rizst bő vízben megfőzzük, majd összekeveijük a hússal, és belerakjuk a majoránnát. A besamelhez: forró olajba beleteszünk 1 ek lisztet, keverés

közben hozzáadunk 2 dl tejet, ahogy hűl, 1 tojást belekeverünk, és utána egy kis pohár tejfölt is elkeverünk benne. Kivajazott, morzsázott tepsibe rakjuk a karfiol felét, rá a húsos tölteléket, és rá a karfiol másik felét. Erre jön a besamel, majd be a sütőbe, és mikor majdnem piros, megszóljuk reszelt sajttal, és megsütjük, (ns)

Mai időjárás

Túlnyomóan felhős égbolt, helyenként havazás.

Előrejelzés

ZSOLNA

POPRÁD

KASSA

. itm

8°C

TRENCSÉN

Szélirány

Északkeleti szél

LOSONC

ío-c

Átlaghőmérséklet

_ 5*C

io°c

POZSONY

8*C

ÉRSEKÚJVÁR

4 C

13

Éjszakai hőmérséklet-6*C

Q.met 7!

Európai nagyvárosok időjárása

' f

m

r

iij-japr-" '

/ Helsinki Oslo 2’C

Moszkva-re

Madrid

9*CH

o*c;.

London - Varsó

Berlin 3*C 4*C

Párizs »» Budapest 4*C ^ 14»C

fi

'J

rv

Athén iyc 19*G—*Kedd

Gvűav n°c

Rozsnvó 8°C

Szerda

0. TC -1*C

Dunaszerdahelv 11°C

Szene 10°C

Változóan felhős égbolt.

Komárom ITC

Csorbató TC

Óqvalla ITC

Párkánv ITC

Pozsonv «*- 7°C

Léva 10°C

Naqvszombat 10°C

Érsekújvár 8°C

Naqvmihálv ITC

Losonc 10°C

Losonc 10°C

Naqvrőce 7°C

Tőketerebes 12°C

Kassa 8°C

Csütörtök

Hójelentés

Csorbató

125 cm

Malinô Brdo

110 cm

Túlnyomóan derült égbolt.

Lomnici-nvereq

140 cm

Bachledova

110 cm

Dedinkv-MIvnkv

65 cm

Chopok (észak)

60 cm

Pozsonv s<-9°C

Zuberec-Janovkv

105 cm

Donovalv

110 cm

Érsekújvár z.9°C

Veľká Rača

85 cm

Tálé

100 cm

Losonc

8°C

Stará Mviava

80 cm

Čertovica

130 cm

Kassa

8°C

Salamandra Resort

120 cm

Polana

100 cm