Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)
2013-02-25 / 47. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2013. FEBRUÁR 25. www.ujszo.com „Grazie! Köszönöm a szereteteteket! Ez életem rendkívüli pillanata" Kétszázezren hallgatták a pápát XVI. Benedek a szokás szerint lakosztályának Szent Päer térre néző ablakából beszélt (TASR/AP-felvétel) Polgárhullám Madridban Madrid. Több tízezer spanyol vonult az utcákra Madridban szombaton, hogy tiltakozzon a kormány megszorító intézkedései ellen. A legkülönfélébb társadalmi hátterű és foglalkozású emberek a főváros négy pontján gyülekeztek, hogy aztán közös nagygyűlést tartsanak a parlament közelében. Az ún. polgárhullám résztvevői a konzervatív miniszterelnök, Mariano Rajoy politikája ellen tüntettek. (MTI) Mészárlás Dárfúrban Kartúm. Arab fegyveresek megöltek a nyugat- szudáni Dárfúr tartományban több mint félszáz polgári lakost szombaton - számoltak be szemtanúk. A támadók terepjárókon érkeztek Szi- ráf városába és gépfegyverekkel lőttek az emberekre, továbbá felgyújtottak mintegy 30 lakóépületet. A városban több tízezer menekült él, ők az év elején hagyták el lakóhelyüket az állandósuló harcok miatt. Az egymással rivalizáló törzsek konfliktusának hátterében az aranybányáiról ismert Dzsebel Amer régió hovatartozása áll. (MTI) Csorba Béla a VMDP új elnöke Szabadka. Csorba Bélát választották a Vajdasági Magyar Demokrata Párt (VMDP) új elnökévé a szervezet szombati tisztújító kongresszusán - írta a vajdasági magyar sajtó. Az Magyar Szó szerint a párt eddigi elnöke, Ágoston András visszavonul az aktív politizálástól, és nem is vállalta a jelölést a pártelnöki tisztségre. Csorba Béla volt az egyetlenjelölt. (MTI) Kínai hackerek támadtak Berlin. Kínai hackerek az utóbbi időben „figyelemre méltó” támadásokat intéztek német cégek, köztük az EADS űrkutatási és a ThyssenKrupp acélipari konszern számítógép-hálózata ellen - írja a Der Spiegel. Az EADS központjában megerősítették az értesülést, hozzátéve: a támadás olyan horderejű volt, hogy arról értesítették a berlini kormányt. A ThyssenKrupp duisburgi központjában elmondták: a számítógépes behatolás a konszern egyesült államokbeli részlegét érintette, a hackerek IP-címei kínaiak voltak. (MTI) Vatikánváros. A római Szent Péter teret és környékét teljesen megtöltő tömeg hallgatta tegnap a távozó XVI. Benedek pápa utolsó Úrangyala- imádságát. MT1-ÖSSZEF0GLALÓ „Az Úr arra szólított, hogy megmásszam a hegyet, és még inkább az imának és a meditációnak szenteljem magam. Ez azonban nem jelenti azt, hogy elhagyom az egyházat, továbbra is szolgálni fogom koromnak és erőmnek megfelelően” - mondta XVI. Benedek. A szokás szerint a lakosztályának Szent Péter térre néző ablakából beszélő pápát a római rendőrség adatai szerint közel kétszázezres tömeg hallgatta és tapsolta meg. „Grazie! Köszönöm a szereteteteket! Ez életem rendkívüli pillanata” - mondta a pápa, aki alig negyedórán át beszélt. XVI. Benedek legutolsó An- gelusán mexikói hívők és papok zenével, az Actio Catholica tagjai imával búcsúztatták az egyházfőt. „Szeretünk! Mindig te leszel a pápánk! Hiányozni fogsz! Lemondásod meglepett bennünket, de mindig veled leszünk” - ilyen és ehhez hasonló mondatok voltak olvashatók a magasba tartott olasz transzparenseken. Róma. Tegnap délig a szavazásra jogosult csaknem 50 millió olasznak a 13,76 százaléka adta le voksát a római belügyminisztérium bejelentése szerint. Négy órával a sorsdöntőnek mondott parlamenti választások megkezdése után a részvételi arány alacsonyabb volt a 2008-as választásokon ugyanebben az időpontban mért 15,15 százaléknál. A szavazók a második világháború utáni 17. parlament összetételéről határozhatnak, és 184 párt közül választhatnak. Olaszországban a hagyományosan magas részvétel további nöMT1-HÍR Tokió/Washington. A legutóbbi észak-koreai atomrobbantás miatt az Egyesült Államok új típusú radarberendezést akar szállítani Japánnak-jelentették tegnap japán hírforrások. Az új radar szállításáról Barack Obama amerikai elnök és Abe Sindzó japán kormányfő pénteki washingtoni tárgyalásain született megállapodás. Az X Az Angelus rendkívüli biztonsági intézkedések közepette zajlott: az olasz terrorizmusellenes egységek az utóbbi napokban átfésülték a Szent Péter teret és a Vatikánt övező utcákat. XVI. Benedek február 11-én jelentette be lemondását. A február 14-én a vatikáni audienciateremben tartott általános pápai fogadáson tízezres, a február 17-i Angeluson, a Szent Péter téren százezres tömeg vett részt. velése érdekében 2006 óta két napig tart a szavazás. A 2008-as választáson a szavazásra jogosultak több mmt 80 százaléka vett részt. Elemzők most alacsonyabb arányt várnak a politikából való kiábrándultság és a hét végére ígért rossz időjárás miatt. A tegnapi voksolás után ma még délután háromig váiják az urnákhoz a szavazásra jogosult olaszokat. A szavazók 309 szenátort és 618 képviselőt juttatnak a római parlamentbe. További 6 szenátorról és 12 képviselőről a külföldön élő 3,5 mülió olasz szavazott postán. A parlamenti választásokkal egy időben Lomfrekvenciasávban üzemelő radarberendezés korai stádiumban képes érzékelni a levegőben közeledő objektumokat. Ezáltal a szigetországban állomásozó amerikai erőknek elegendő idejük lehet ahhoz, hogy rakétákat indítsanak a megsemmisítésükre. A radarberendezést a Kiotótól északnyugatra található Kio- tango légitámaszponton fogják felállítani. Ennél is több zarándokot és hivatalos egyházi és állami delegációt várnak a legutolsó pápai audienciára február 27-én, egy nappal XVI. Benedeknek a Vatikánból való távozása előtt. Egymás után érkeznek Rómába a bíborosok, akiket XVI. Benedek a lemondása előtt fogad. A pedofilgyanú miatt az amerikai ügyészek által pénteken meghallgatott Roger Ma- hony, Los Angeles volt érseke a Twitter-fiókján jelentette be, Rómába készül annak ellenére, bardia, Lazio és Molise régióban a helyi parlamenteket választják meg. A két héttel ezelőtti utolsó közvélemény-kutatások Pierluigi Bersani balközép Demokrata Pártját (PD) mutatták ki a győzelemre legnagyobb esélyesként 30 százalék feletti eredménnyel, sarkában a Silvio Berlusconi vezette jobbközép Szabadság Népe párttal (PdL). Ä mérleg nyelvét a Monti vezette centrumlista jelentheti. Meglepetést a Beppe Grillo komikus vezette 5 Csillag Mozgalom (M5S) hozhat. A kampánycsendet eddig Berlusconi sértette meg, aki szombaton labdarúgócsapata, a Milan Nicosia. Cipruson tegnap tartották az elnökválasztás második fordulóját, amelyből Nikosz Anasztasziadesz, a jelenlegi legnagyobb ellenzéki párt, a konzervatív Demokratikus Tömörülés vezetője került ki győztesen. Anasztaszia- disz 57,5 és 61,5 százalék közötti eredményt ért el a szavazóhelyiségekből kilépők megkérdezésén alapuló felmérés alapján. A 66 éves politikus ellenfele hogy a hívők és a katolikus szervezetek napok óta tiltakoznak a pápaválasztáson való részvétele ellen. A vatikáni szóvivő közölte, hogy XVI. Benedek december 12-én megnyitott Twitter-íiók- ja (@pontifex) a pápa február 28-ai lemondásától szünetelni fog. Eddig az egyházfőnek hárommillió követője volt a Twit- teren. A szóvivő szerint XVI. Benedek ma adhatná ki a konk- lávéról szóló „motu propio” rendelkezését. edzésén nyilatkozott a sajtónak. Hangsúlyozta, büszke az általa folytatott választási kampányra, és nem fél az eredménytől. Hozzátette: ő nem Európa ellensége, és „a probléma a túl nagy hatalmat akaró Németországgal és Franciaországgal van”. A La Repubblica napilap szerint minden elképzelhető: az is, hogy a PD biztos többséget szerez és az is, hogy annyira gyenge kormány alakul, hogy hamarosan ismét választások lesznek Olaszországban. A konzervatív Corriere delia Sera azt hangsúlyozta, akármi történjékis, ez volt a „régi” olasz pártokkal való utolsóválasztás. Sztavrosz Maiasz volt egészségügyi miniszter, a kormányzó baloldali erő, a Ciprusi Nép Haladó Pártja támogatását élvező független j elölt volt. A győztes feladata az lesz, hogy rendbe tegye a gazdaságot, amely négy évtized óta a legrosszabb állapotban van. Sokan tartanak attól, hogy egy esedeges ciprusi államcsőd nyomán elmélyül az eurózóna válsága. Ennek elkerülésére a görög és a külföldi tőke egyaránt Nikosz Anasztasziadeszben látja Aktivisták ülése Bolgárok az államosítás mellett Szófia. A stratégiai ágazatok államosítását követelik Bulgáriában azok az aktivisták, akik a magas áramdíjak és a külföldi monopóliumok ellen hetek óta tüntetők képviselőiként először kezdtek országos tanácskozást szombaton Szlivenben. A dpa német hírügynökség jelentése szerint az ország 25 városából több mint 100 aktivista érkezett a kelet-bulgáriai tanácskozásra, amelyet hetek óta az interneten szerveztek. A találkozón a stratégiai ágazatokon kívül „minden forrás” állami kézbe vétele mellett foglaltak állást, de e források mibenlétét nem nevezték meg a hírügynökségi jelentésben. Bulgáriában szerdán mondott le az erőszakossá vált tüntetések közepette a Bojko Boriszov vezette jobbközép kormány. A tüntetők elsősorban az elektromos áram magas díja, valamint a bulgáriai áramellátást kézben tartó külföldi cégek ellen tiltakoztak, később azonban már a politikai irányítási rendszer megváltoztatását követelték. Tegnap mintegy 40 bulgáriai városban voltak demonstrációk. (MTI) Egy tonna fagyasztott hús a tónál Kolozsvár. Egytonnányi, nagy tömbökbe fagyasztott húst talált egy halász a Kolozsvártól 25 km-re fekvő Tarnica víztározónál. A Mediafax hírügynökség jelentése szerint a katasztrófavédelem búvárokkal vonult a helyszínre, hogy a tóból is összeszedje a húsdarabokat. A Kolozs Megyei Állategészségügyi Igazgatóságvezetője elmondta, az első vizsgálatok azt mutatják, hogy a hús nem volt romlott. A hatóságok semmilyen cimkét nem találtak a húsoszacskókon, amelyek meg nem erősített feltételezések szerint lóhúst tartalmaztak. A laboratóriumi vizsgálat eredményeit holnapra váiják. (MTI) a garanciát. Ő ugyanis ígéretet tett arra, hogy egy újabb, gyors gazdasági mentőcsomagról szóló megállapodást köt az Európai Unióval és a Nemzetközi Valutaalappal (IMF). Ciprusnak saját állítása szerint mintegy 17,5 milliárd euróra lenne szüksége, ebből tízmilliárd kellene a bankok megsegítésére. Áz eurózóna tagállamainak pénzügyminiszterei várhatóan márciusban döntenek a ciprusi bankszektornak nyújtandó mentőcsomagról. Az is elképzelhető, hogy gyenge kormány alakul, és hamarosan ismét választások lesznek Sorsdöntő szavazás Olaszországban Aggódás az észak-koreai atomrobbantás miatt Tokió radarrendszert kap Washingtontól Tegnap tartották a ciprusi elnökválasztás második fordulóját Nikosz Anasztasziadesz az új államfő MTl-HÍR