Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)
2013-02-18 / 41. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2013. FEBRUÁR 18. www.ujszo.com Az egyházfő utolsó hivatali napján a konklávét alkotó bíborosok nagy része már a helyszínen lesz Korábban választhatják meg az új pápát 1600 tonna lóhús Berlin. Csaknem 1600 tonna, lóhússal kevert marhahúst tartalmazó mélyhűtött készétel került forgalomba az utóbbi hónapokban az Európai Unióban a lóhúsbotrány középpontjában álló francia cég révén - írta a Der Spiegel című német hetilap egy brüsszeli kimutatásra hivatkozva. Németországba a teljes mennyiség nagyjából 144 tonna jutott. A termékekből szinte az összes vezető német élelmiszer-nagykereskedelmi cég vásárolt. (MTI) Márka kell a németeknek Nürnberg. A németek 35 százaléka szeretné, ha Németországban ismét a márka lenne a fizetőeszköz. Egy felmérésből az is kiderül, hogy számuk nyolc százalékponttal csökkent tavaly az előző évhez viszonyítva. Több más euróövezeti ország polgárai jobban szeretik az eurót: Olaszországban 25 százalék, Hollandiában 20 százalék, Görögországban 24 százalék azoknak az aránya, akik egykori nemzeti valutájukkal szeretnének fizetni. (MTI) Merénylet Thaiföldön Bangkok. Pokolgép robbant Thaiföld déli részén, megölve két embert, a rendőrség még kilenc másik merényletet megakadályozott. Megfigyelők szerint a térségben kilenc éve fegyveres tevékenységet folytató maláj szeparatista lázadók művéről van szó: az akciók célja az volt, hogy jelezzék a csoport erejét, miután egy katonai támaszpont elleni minapi sikertelen támadásban sokan közülük életüket vesztették. (MTI) Robbanások Bagdadban Bagdad/lszlámábád. Autókba rejtett pokolgépek robbantak fel tegnap Bagdad síiták lakta negyedeiben, legkevesebb 28 ember halálát és nyolcvannál többnek a sebesülését okozva. A merényletek célpontjai többnyire szabadtéri piacok voltak, azzal a céllal, hogy a helyiek közül szedjenek minél több áldozatot. Legalább 63 ember halt meg, több mint 180 megsebesült Pakisztánban egy síiták ellen elkövetett robbantásos merényletben. A pokolgépet itt is egy piacon helyezték el. (MTI) Vatikánváros. Az egyház megújhodásáért és a hívek szeretetben éléséért emelt szótXVI. Benedek pápa tegnap délben elmondott utolsó előtti úrangyala imádságában. Közben a Vatikán szóvivője bejelentette, a pápaválasztó konk- lávé már március 15. előtt is megkezdődhet, ha addig megfelelő számú bíboros gyűlik össze Rómában. AATl-HÍREK Federico Lombardi elmondta, eredetileg a pápa febmár 28-ra időzített lemondásától számított 15-20 napon belül kezdődhetne meg a pápaválasztó konklávé, azonban ezt az időszakot arra szabták meg, Bukarest/Budapest. Tévéstábok kíséretében vonultak ki Csíkszeredába a szombaton tartott Hagyományos és Helyi Termékek Vásárára a Brassói Fogyasztóvédelmi Felügyelőség képviselői, ahol megannyi szabálytalanságot állapítottak meg. Á Hargita Megyei Tanács szerint az ellenőrök elsősorban a hiányos címkézést és a román felirat hiányát kifogásolták. Sorin Susanu főfelügyelő, a brassói hivatal vezetője a Me- diafax hírügynökségnek elmondta, hogy a tapasztalt szabálytalanságok miatt bírságot rónak ki a termelőkre, a kereskedőkre, valamint a vásár szervezőire, és tájékoztatják az Állategészségügyi Igazgatóságot, valamint a Közegészségügyi hogy a világ minden részéből megfelelő számban érkezhessenek bíborosok Rómába. Úgy magyarázta, hogy most azonban példa nélküli körülményekről van szó, hiszen a bejelentett lemondás pontos időpontjának az ismeretében az egyház gyorsabban tud cselekedni, mint amikor egy pápa váratlan halála miatt kell összehívni a pápaválasztó konklávét. A Vatikán híreire specializálódott, francia nyelvű I.Media ügynökség már pénteken arról adott hírt, hogy a tervezettnél előbb is elkezdődhet az új pápa megválasztásának a folyamata. AII. János Pál pápa által jóváhagyott előírás szerint a XVI. Benedek utódának megválasztására jogosult 117 bíborosnak március 15. és 20. között kell összegyűlnie. A szöveg szerint a pápai trónus megüreIgazgatóságot. A kiszállás mérlegéről a héten sajtótájékoztatón számolnak be. Borboly Csaba, a havi vásárt három éve szervező Hargita Megyei Tanács elnöke az ön- kormányzat közleményében kétségbe vonta a hatósági fellépés jóhiszeműségét. Hozzátette, az önkormányzat is folyamatosan szigorította a vásár szabályait. Az önkormányzati vezető elmondta: a Csíkszeredái vásár jelenti a székely termék mozgalom alapját, mostanra hasonló működik Székelyudvarhelyen és Kézdivásárhelyen. E vásárral indult el egy olyan folyamat, amelynek következtében a székelyföldi termelők árui több nagyáruház polcaira is felkerültek. „Jó ideje dúl a székely zászló körüli cirkusz, most pedig a székelyföldi kistermelők megsedésének napjától (XVI. Benedek február 28-án este köszön le hivatalosan) a már a Vatikánban tartózkodó bíborosoknak „teljes 15 napot” kell várniuk a még távol lévő bíborosokra. Csakhogy az egyházfő utolsó hivatali napján a konklávét alkotó bíborosok nagy része már a helyszínen lesz, hogy részt vehessen XVI. Benedek utolsó általános audienciáján. Az I.Media szerint a fenti előírást illető „kételyek esetén” a bíborosi kollégium maga dönthet a szabályozás értelmezéséről. Ezért a bíborosok arról is határozhatnak, hogy előbbre hozzák a konklávé kezdetét. Úrangyala imádság A XVI. Benedek által mondott utolsó előtti úrangyala imádságra (angelus) több tízélhetését akarják ellehetetleníteni” - fogalmazott Borboly. A román külügyminiszter szerint Budapest a romániai magyarokat próbálja manipulálni a kettős állampolgárok szavazatának megszerzése reményében. Titus Corlatean egy tévéműsorban beszélt a székely zászló ügyében kirobbant magyar-román vitáról. A román külügyminisztérium közleményben reagált arra, hogy a budapesti parlament épületére kitűzték a székely zászlót. Martonyi János magyar külügyminiszter azt sérelmezi, hogy a román politikai elit szintjén olyan retorika jelent meg, amely komolyan veszélyezteti a két ország együttműködését. Martonyi levelet küldött román kollégájának, amelyben találkozót kér. ezer zarándok érkezett a Szent Péter térre, ahol már éjszaka is imádkoztak a pápáért. Ezer rendőrt vezényeltek a Vatikán környéki római utcákra. Az úrangyala imádságban XVI. Benedek az egyház megújhodásáért és a hívek szeretetben éléséért emelt szót. A római katolikus egyház éléről a hónap végén távozó pápa egyúttal köszönetét mondott híveinek a neki nyújtott támogatásért és az érte mondott imákért, és a hagyományoknak megfelelően megáldotta a jelenlévőket. „Életünk döntő pillanataiban sőt, ha jobban megnézzük, életünk minden percében válaszút előtt állunk: kit akarunk követni, magunkat vagy Istent? Az egyéni érdeket, vagy azt, ami igazán jó?” - kérdezte a pápa lakosztályának a Szent Péter térre néző ablakából. MT1-HÍR Budapest/La Paz. Győri Enikő magyar külügyi államtitkár bolíviai tárgyalásai nyomán gyors igazságszolgáltatást és kemény büntetést kért a bolíviai alelnök a Tóásó Előd és társai ellen folyó perben. A Los Tiempos című bolíviai lap szerint Álvaro Garda Linera alelnök egy pénteki sajtótájékoztatón kijelentette: egyetértenek azzal, hogy a pereket gyorsan le kell folytatni. Hozzátette, hogy a külföldi vádlottak, akik azért utaztak Bolíviába, hogy „bolíviaiakat öljenek meg” és megosszák az országot, „az ilyen típusú cselekedetekért járó legsúlyosabb büntetést érdemlik”. Győri Enikő csütörtökön tárgyalt La Paz- ban, s fellépett azért, hogy a magyar állampolgárságú Tóásó szabadlábon védekezhessen az ellene és társai ellen folyó perben. Tóásót 2009-ben azzal a váddal vették őrizetbe és tartják azóta is fogságban, hogy a RóPhenjan. Kim Dzsong 11 születésnapjáról emlékeztek meg szombaton Észak-Koreában; a nemzeti ünnepnek nyilvánított évfordulón kulturális és sport- programokat, illetve más rendezvényeket tartottak a tavalyelőtt elhunyt észak-koreai vezető emlékére. A phenjaniak virágokat helyeztek el a hetvenegy éve született Kim Dzsong II szobrainál és az őt ábrázoló mozaikoknál. A fővárosban koncerteket és tömeges tomászbemutatókat tartottak. Külföldről - Oroszországból, Ukrajnából, Észtországból és Kanadából - meghívott sportolók részvételével műkorcsolyabajnokságot rendeztek. Az elÚjabb esélyesek, köztük Erdő Péter A pápának az úrangyala imádságot követően egy hétig nincs nyilvános programja a nagyböjti lelkigyakorlatok miatt, melynek vezetését Gianfranco Ravasi bíborosra, a Kultúra Pápai Tanácsa prefektusára bízta. Ravasiban a sajtó azonnal pápajelöltet látott. Erdő Péter bíborost, eszter- gom-budapesti érseket és Christoph Schönbom bécsi érseket nevezte meg az esélyes pápautódok között az olasz közszolgálati rádió. A távozó német pápát, XVI. Benedeket közép-kelet-európai utód válthatná - hangzott el a RAI rádió egyes csatornáján sugárzott, Estovest című geopolitikai magazinműsorban. Győri Enikő államtitkár sürgette a bolíviaiakat Tóásóék kemény büntetésre számíthatnak Kim Dzsong 11 születésnapját ünnepük Mézet a gyerekeknek MTl-HÍR zsa Flores Eduardo vezette csoport tagjaként meg akarta gyilkolni Evő Morales elnököt. Győri azt kérte a bolíviai hatóságoktól, hogy tartsák tiszteletben Tóásó Előd emberi jogait, s a büntetőjogi felelősségre vonásra ésszerű időben, politikai befolyástól mentesen, egy tisztességes eljárás során és a nemzetközi egyezményekben vállalt kötelezettségekkel összhangban kerüljön sor. César Navarro, a társadalmi mozgalmakkal való kormányzati kapcsolattartásért felelős miniszterhelyettes kijelentette, hogy a magyar külügyi államtitkárnak tájékozódnia kellene a terrorizmussal és szeparatizmussal vádolt Tóásó Előd Bolíviában elkövetett jogellenes cselekedeteiről. ,A diplomatáknak kötelességük megvédeni honfitársaikat, de arról is tájékozódniuk kell, hogy mit akartak, törvényes vagy törvénytelen tetteket követtek el” -mondtaNavarro. hunyt vezető fia, Kim Dzsong Un ünnepélyesen hatalmas mennyiségű mézet adományozott egy phenjani szülészotthonnak, és személyesen rendelkezett arról, hogy helikopterekkel vigyenek ajándékokat azoknak a gyerekeknek, akik a Sárga-tenger kilenc legtávolabbi szigetén laknak. A jeles ünnepen a legkiválóbb katonák, párttagok és munkások Kim Dzsong II nevével ellátott karórát kaptak, kitüntetés gyanánt a „kedves vezető” idézetgyűjteménye járt a legjobbaknak. Kim Dzsong II 2011. december 17-én hunyt el szívrohamban. Halála után harmadik fia, Kim Dzsong Un vette át az országvezetését. Öt éve kiáltotta ki függetlenségét Koszovó. Atifete Jahjaga elnök szerint a Koszovói Köztársaság „megcáfolhatatlan és visszafordíthatatlan valóság". Az ünnepségeket több ezres tömeg előtt Pristina belvárosában tartották. Az ünneplők többsége koszovói zászlóba öltözött. (TASR/AP-felvétel) A fogyasztóvédők főleg a román feliratokat hiányolták Csíkszeredában Székely termékek forgalmazóit bírságolták MTl-HÍREK
