Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)
2013-02-13 / 37. szám, szerda
2013. február 13., szerda 9. oldal Környezetkímélő közlekedési eszközökkel lesz bejárható a páratlan Duna menti táj Szolárhajón, kerékpáron a Duna mentén Valentin-napi menü DsősedSwqs esoföBwaO Uilla Rosa - panzió és étterem Dunaszerdahely, Jesensky u. 6., tel.: 031/590 27 70 MP130082 A projektnyitó résztvevői február 7-én, Mosonmagyaróváron (Andrássy Zsuzsanna felvétele) A farsang végi programokra sokan kíváncsiak Dőrejárás, bőgőtemetés Dunaszerdahely. A Csallóköz és a Szigetköz természeti értékeinek kutatását, a diákok környezeti nevelését és az ökoturizmust szolgálja az a projekt, amelyre több mint 580 ezer eurót nyert egy négytagú magyar-szlovák konzorcium európai uniós forrásból. A projektnyitó rendezvényt február 7-én rendezték Mosonmagyaróváron. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A közel 592 ezer eurós összköltségvetésű projekt keretében a látogatókat kiszolgáló eszközparkot fejlesztik, és olyan megoldásokra törekednek, amelyek lehetővé teszik a térség környezetkímélő megismerését a magyar-szlovák Duna-szakasz mentén - közölte Reischl Gábor, a Fertő-Han- ság Nemzeti Park igazgatója a projektnyitón. Kvarda József, Nagyszombat megye alelnöke beszédében kitért a határ menti megye gazdag nemzetközi kapcsolataira, valamint a nemzetközi projektek megvalósításában vállalt szerepére. Külön méltatta a somorjai székhelyű Régiófejlesztési Ügynökség, a Szlovák Állami Természetvédelem (SOP), a Pisztráng Kör Waldorf Természetvédő és Természet- járó Egyesület és a Fertő-Han- ság Nemzeti Park Igazgatósága konzorciumának kezdeményezését, megjegyezve, hogy a projekt megvalósításában számíthatnak a megye támogatására. Az Összehangolt határon átnyúló természetvédelmi' tevékenységek a magyar-szlovák Duna-szakasz mentén néven futó projekt célja, hogy a térségbe látogatóknak lehetővé tegye a Csallóköz és a Szigetköz értékeinek közelebbi megismerését - mégpedig úgy, hogy az egyedülálló természeti környezet sértetlen maradjon. Ezért a Fer- tő-Hanság Nemzeti Park Igazgatóság a közeljövőben két szo- lárhajót szerez be, a Pisztráng Kör Egyesület és a somorjai Régiófejlesztési Ügynökség pedig úgynevezett ökomobil flottát épít ki, amely terepkerékpárokból, kenukból és az ezek szállítására alkalmas gépkocsi-utánfutóból áll. A felsorolt eszközöknek elsősorban a Duna menti térség természeti szépségeivel, különlegességeivel és sajátosságaival ismerkedő diákok látják hasznát. (MTI, la) BARTALOS ÉVA Eberhard. Tizenöt évvel ezelőtt szervezett először dőrejá- rást a helyi Csemadok, a bőgőtemetés egy évvel később lett a községben a farsang végi ünnepség része. „1997-ben elevenítettük fel ezt a szokást. A dőrék hangos énekkel és harmonikaszóval vonulnak végig Éberhard utcáin” - mondta Fekete Márta, a Csemadok helyi szervezetének titkára. A dőrejárást a hamvazószerda előtti héten tartják, a nagybőgőt húshagyó kedden temetik. Az éberhardi dőrejárá- son a gyerekek is jelmezbe öltöznek, a dőrékkel együtt járják végig a falut. „Van menyasszony, vőlegény, násznép, katona, de a dőrék listáját évente új szerepekkel bővítjük” - mondta a titkár. A hagyomány szerint nő alakítja a vőlegény szerepét, férfi a menyasszonyét. Az eredeti szokásoktól Éberhardon annyiban térnek el, hogy itt nők is részt vehetnek a farsangi forgatagban. A dőrék menete a község régi utcáin vonul végig, a lakosok adományait régi babakocsiba gyűjtik. Bőgőtemetéssel zárják le a farsangi időszakot. „A bőgőt éjfél előtt fél órával egy asztalra teszik, melynek négy sarkán gyertyát gyújtanak. A pap elbúcsúzik a farsangtól. A bőgőt mindenki megsiratja, szomorúak, hogy vége a vigadalmaknak, kezdődik a böjt” - mondta Fekete Márta. A dőrék nagy zajt csapnak (A Csemadok-alapszervezet felvétele A bevétellel már számoltak a költségvetésben Elkeltek a telkek BARTALOS ÉVA Galánta. Sikeres volt a pályázati kiírás, ötből három parcellát eladott az önkormányzat. A városhoz tartozó Hody kataszterében található telkeket már évekkel ezelőtt megvásárolták volna, de verseny- pályázat útján megvalósuló eladásukat csak a novemberi gyűlésen hagyták jóvá a városatyák. A három telek együttes nagysága meghaladja az öt és fél ezer négyzetmétert, 188 307 euróért kelt el. „A telkek iránt csak egy vállalkozó érdeklődött - mondta Fridrich Psota, az önkormányzat jogi részlegének vezetője. - Az új tulajdonos nem köteles tájékoztatást adni arról, mit tervez a telkeken. A parcellák lakóterületként szerepelnek a városrendezési tervben, tehát kizárólag lakóházak épülhetnek rajtuk.” A pályázati kiírásban öt telek szerepelt, ám a fennmaradó két parcellára nem akadt vevő. „Ha valaki érdeklődni fog a telkek iránt, az önkormányzat dönt arról, értékesíti-e azokat” - mondta Psota. A parcellákat Hlavaty Dezső vásárolta meg. Az új tulajdonos elmondta, elképzelései összhangban vannak a városrendezési tervvel. Hody városrészben további telkeket is értékesítene a város, az eladásra kínált parcellák összterülete több mint húszezer négyzetméter, ha eladják, legalább 432 ezer euró folyik be a város kasszájába. A terület nagy része közművesített, a többi parcella lakóházaktól távol eső szántóföld. Az érdeklődők február 13-ig adhatják le kérvényüket a városi hivatalban. A telkek eladásából származó bevételekkel már számoltak az idei költségvetésben, a pénz az önkormányzat büdzséjét erősíti. CSERÉLJE KI AUTÓJÁT ÚJ CITROEN C4-RE ÉS BÁRMILYEN MÁRKÁJÚ RÉGI AUTÓJÁÉRT 2000 C-VAL TÖBBET ADUNK ÖNNEK. CREATIVE TECHNOLOGIE CITROEn www.citroen.sk ÉNNÉL MAR CSAK A KEREKPAROZAS ELŐNYÖSEBB PETER SAGAN, ATOUR DE FRANCE 2012 PONTOZÁSOS VERSENY NYERTESE CITROEN C4 már 11 690 €-tói Automata klímaberendezés > Hátsó parkolássegítő és sok más... :eg. A felvásárlási bonusz más modellek esetében is érvényes az ATTRACTION felszereltség szintjén kívül, a maximális felvásárlási bonusz 4000 € a Citroen C5-ért. érvényes. A felvásárlási bonuszról az eladók további információkkal szolgálnak. Illusztrációs kép. Kombinált fogyasztás: 3,8-6,4 1/100 km és CO^ emissziója: 104-148 g/km. A fenti ár a Az akció a 201 AUTOSERVIS BÉHR & BÉHR, s.r.o. www.behr.sk Dunajská Streda, tel.: 031/551 5684, Trnava, tel.: 033/534 5141 MP120756