Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)

2013-02-09 / 34. szám, szombat

8 Szombati vendég ÚJ SZÓ 2013. FEBRUÁR 9. www.ujszo.com Mokos Attila: „Nagyon mélyre kellett nyúlnom magamban, megtalálni a kellő adag sérelmet, sértettséget, agresszivitást, sőt kegyetlenséget..." Pályájának egyik koronája lehet III. Richárd Húsz év a pályán, s meg­szakítás nélkül ugyanany- nyi Komáromban. Mokos Attila színészi élete talán legbonyolultabb feladatá­ra, a drámairodalom egyik legkegyetlenebb alakjának megformálásá­ra készül. A testileg torz, lelkileg deformált, élete­ket és értékeket pusztító III. Richárd az ő olvasatá­ban kel életre február 15- én, a Jókai Színházban. SZABÓ G. LÁSZLÓ Filmbemutatója is volt a na­pokban. Prikler Mátyás Köszö­nöm, jól című munkájában egy darabjaira hulló házasság vesz­tese, de már Miloslav Lutherrel forgat, és szerepet kapott két, nyáron forgó filmben is. Komárom és Pozsony kö­zött félúton, miközben ül a vo­lán mögött, hogyan ítéli meg: a földrajzi távolság mellett lé­tezik még szakmai távolság is fővárosi és vidéki színész kö­zött? Vagy ez a kérdés már fel sem merül mostanában? Elég régen végeztem el a fő­iskolát, húsz év nagy idő. Igen, eleinte én is többször éreztem, hogy Komáromtól minden olyan távol van. Pozsony is, Budapest is. Az utóbbi években viszont azt tapasztalom, egyre kisebbek, egyre inkább fogy­nak, sőt elfogynak a távolságok. Szakmai vonalon összefolynak, elmosódnak. Bizonyára szerepet játszik ebben az is, hogy vendégeske­dett már Nyitrán, a legerősebb szlovák társulatok egyikében, és láthatja a pozsonyi közön­ség is Spiró György Prahjának szlovák nyelvű előadásában. Tehát bent van a szakma sű­rűjében. Ezt én is így gondolom, és ez megnyugtató érzéssel jár. A szí­nésznek alapvető problémája le­het, ha besűrűsödik az élettere, ha időnként nem tud kiszakadni a megszokott környezetéből. Nem mindig jó éveken keresztül egyetlen helyhez kötődni. Kelle­nek az impulzusok. Rendkívül fontos számára, hogy újabb és újabb hatások éljék. Ha nem tud kimozdulni az anyaszínhá­zából, talán rossz a szó, amelyet használok, valahogy mégis min­dig ez jön a nyelvemre: beda- rálódik. De fogalmazhatok úgy is, hogy egy olyan salakréteg rakódik rá, amely nem engedi később, hogy mozduljon. Blok­kolja őt. Hacsak nem olyan színhá­zi műhely tagja, ahol reme­kül érzi magát, mivel jeles színházi gondolkodó, stílus­teremtő színházi mogul irá­nyítja. Ilyen volt az oroszok­nál Ljubimov és Vasziljev, a franciáknál Mnouchkine, az olaszoknál Strehler, de hogy közelebbi példát is mondjak, a cseheknél Krejča. Vagy Ascher Tamás a Kato­na József Színházban. Ő is erős stüust képvisel. Nagyon izgal­mas lehet egy üyen csapatban dolgozni, szerintem minden színésznek ez a vágya. Vagy legalább egyszer belekóstolni egy ilyen helyzetbe. De ahogy figyelem ezt a közeget, és látok különböző történeteket, sok­szor azt tapasztalom, tíz-tizen­öt év után, még ha művészileg csúcsra is jutottak, akkor is zárt közegben élnek, így törvény­szerű, hogy elindulnak egyéni történetek. A színház kollektív művészeti ág, aztán valahogy mégis szétágazódik. Ilyen ér­telemben nem volt olyan sze­rencsém, hogy akár egyeden olyan mogullal dolgozhattam volna, mint az előbb említet­tek, viszont jó néhány nagyon jó rendezővel találkozhattam. Ők mindannyian más és más stí­lust, világot képviseltek, amivel bővíteni, gazdagítani tudtam a színházról kialakított képemet. Ajtókat nyitottak meg előttem, hogy még teljesebb perspektí­vából lássak dolgokat, történé­seket. Tudna mégis olyan rende­zőt említeni, akit képes lenne követni akár éveken át? Egy nevet nem tudok kiemel­ni, csak többet. Az első fontos rendező még a főiskolán Vladi­mír Strnisko volt az életemben. Azóta pedig, hogy Komárom­ban játszom, inkább jóízű elő­adások, emlékképek maradtak meg bennem. Előfordult már az is, hogy elsőre jól dolgoztam va­lakivel, a következő alkalommal mégsem volt olyan nagy élmény a közös munka. Mesterének tekint valakit? Inkább fontos rendezőkről beszélnék. Például Martin Hu­báról, akivel most a III. Richár- dot visszük színre. Ő igazán jelentős színházi alkotó. Erős intellektuális színész-rendező, aki ért engem, és én is értem őt. Martin Hubát nem lehet becsap­ni. Sem a próbán, sem az elő­adáson. Átlát a színészen, ami azért jó, mert a kamu szóba sem jöhet nála. Mert ott a hajlam a színész­ben, amely a könnyebb meg­oldás felé viszi? Hogyne! Előfordul. Fáradt, rossz napja van, lelkileg vaca­kul érzi magát, dehogy kell neki ilyenkor a macerásabb út! Lazáb­ban veszi a dolgokat. Nyilván az is tud működni, de akkor bent marad valami a szerepben. Még egy szín, még egy árnyalat. Mar­tin Huba igényes rendező. Sas­szeme van. Mindent észrevesz. Nem ez az első közös mun­kájuk. Imposztor, A Karamazov test­vérek. .. ...A három nővér, Cseresz­nyéskert. Ad valamit, ami nagyon fon­tos számomra. Hiheteden alá­zattal és energiával dolgozik velünk. A tudása, a színészveze- tése is fantasztikus. Mégsem nevezi őt a meste­rének. Mert nem tudom azt monda­ni, hogy nélküle nem érezném magam olyan színészi kondí­cióban, mint csak vele. Valló Péterrel is ugyanilyen nagy ki­rándulás a munka. A legutóbbi élményem: Béres Attila. A maga kis pimaszságával, ahogy be­lenyúlt a Caligulába, ahogy ér­telmezte, elképzelte, nekem az jó értelemben provokatív volt. Szerettem. A próbáit is, meg a kész előadást is. Izgalmas, te­hetséges fiatal rendezőnek tar­tom. Nagy előadásokat kiktől lá­tott? Krakkóban két Krystian Lupa­rendezést láttam a Teatr Stary- ban. Az egyik, A Karamazov test­vérek, nyolcórás előadás volt. Teljesen lenyűgözött. Olyan jelképrendszerre és olyan tiszta színészi játékra épített, olyan színpadi esztétikumra, aminek azonnal a hatása alá kerültem. Andrzej Wajda Menyegzője is hasonló élmény volt számom­ra. A lengyel színházat nagyon szeretem. Akárcsak a grúzokat. Tbiliszi társulattal láttam a Kau­kázusi krétakört és a III. Richár- dot. Mindkét előadás annyira újszerű, annyira energikus volt, olyan vibráló drámaiságot hor­dozott, hogy azóta is erősen él­nek bennem. Miloslav Luther Lépés a sö­tétbe című, készülő filmjében hogyan kapott szerepet? Fel­hívta, hogy: ,Attila, láttam A lélek nyugalmában, és örül­nék, ha...” Felhívott, és felkért egy sze­repre. Nem indokolta, hogy miért. De ő maga hívott fel, sze­mélyesen, és nem az assziszten­se, mint az esetek többségében.- Innentől kezdve ez egy egészen más kommunikációs csatorna köztünk. Más a helyzet érté­ke. Miloslav Luther az idősebb szlovák rendezők nemzedéké­nek egyik legjelesebb képvise­lője, s amitől duplán izgalmas a vele való munka: a kamera mögött az öccse, Igor áll, aki Volker Schlöndorff operatőre volt A szolgálólány naplójában. Egy ilyen testvérpárral dolgoz­ni igazán kivételes lehetőség. A történet az ötvenes években játszódik, egykori partizánok körében. Az én figurám is par­tizán volt, elvhű kommunista, aki naivan hitt az ideológiában. A harcokban szerzett érdemei elismeréseként egy művelődé­si ház igazgatója lesz. Aminek külön örülök: játszik a filmben Nádasdi Péter is, aki az öcsém volt a Barackligetben. Az ősszel felvett jelenetekben a hegyek­ben harcoltunk, a németek elől menekültünk. Most lépünk át az ötvenes évekbe, most kezdődik az agitálás, a forgatás következő szakaszában pedig kineveznek a művelődési ház élére. Két másik filmbe is hívták már. Előreláthatólag mindkettő nyári forgatás lesz. A Ladislav Ballek regénye nyomán készü­lő Akácokban, amelyet Ondrej Šulaj rendez, Filadelfií játszom, az őrült filozófust, a vüág bohó­cát, aki az alkohol hatása alatt mindenkit hülyének néz, és bátran odamondja a tutit. Két­nyelvű történet, kíváncsi leszek, hogy a szlovák kollégáim, Milan Lasica, Lukáš Latinák és a többi­ek hogyan küzdenek meg a ma­gyar nyelvvel. Bandor Évának és nekem e tekintetben könnyebb dolgunk lesz. A másik lehetőség Mundruczó Koméitól jött, és ott már a találkozás is felemelő volt. Nem akarok szentimentálisnak tűnni, de már most úgy érzem, ez a film egy kisebb mérföldkő lesz a pályámon. Egy tizenkét éves kislány volt a partnerem a kamerapróbán, akiről már most elmondhatom: óriási felfedezés a rendező részéről. Két jelenetet improvizáltunk. Az egyikben hentes voltam, aki lopáson csípi a kislányt, virslit akart szerezni a kutyájának, a másikban az ap­ját játszottam, egy traumáktól terhelt elvált férfit, aki annak ellenére, hogy kommunikációs zavar van köztük, két hónapra kapja meg a gyereket. Mindkét esetben nagyon jól improvizál­tunk, de Koméi még nem dön­tötte el, hogy melyik szerepet adja nekem. Ön melyiket választaná? Nem töprengtem ezen, mi­vel mindkét szerep nagyszerű lehetőség. Elsősorban termé­szetesen Koméinak örülök, aki mindenféle színjátszást elutasít a kamera előtt. Tiszta, egysze­rű, autentikus alakítást vár a színésztől, az a kérése, hogy ne játsszak semmit, csak magamat adjam. Nekem ez nagyon-na- gyon rokonszenves. Mivel váltak el a kamera­próba után? Hogy mindenképpen szeret­né, ha játszanék a filmben. Most még írják, csiszolják a forgató- könyvet. Színpadi szerepei sorában III. Richárd is mérföldkő le­het, hiszen a drámairodalom egyik legizgalmasabb figu­rája, aki cselszövő zseniali­tásával és egyéniségének dé- monian szuggesztív erejével egész környezetét maga alá gyűri. Ennyire züllött alakot, gátlástalan törtetőt, üyen vé­res kezű zsarnokot nem is ját­szott még soha. Bár szörnyű és megdöbbentő, amit III. Richárd művel, nem is szeretném felmentem őt, de el kell, hogy mondjam: ő maga jelenti ki, hogy ha már torz kül­seje miatt nem játszhatja a sze­relmest, akkor gazember lesz. S ennek valóban lelki mozgatóru­gói vannak. Hogy olyan a járása, a testformája, amilyen, s min­den hátrányával, fogyatékossá­gával együtt bizonyítani akar. Tele van tüskével, traumával, de mert egyébként erős, életké­pes ember, remek stratéga, ko­médiás tehetségével és színlelt nyájasságával következetesen halad a célja felé. És így válik a cinikus go­noszság óriásává. Hozzáteszem: ebben a törté­netben senki sem tiszta. Kis túl­zással azt is mondhatnám, hogy itt mindenki gyilkos. III. Richárd eljut a csúcsig, a trónig, a koro­náig, ahonnan nincs tovább. Nem lesz hosszasan király, neki a célja az volt, hogy bebizonyít­sa a világnak: ő is életképes ember. Az intrika, a gátlástalan manipulálás, a vér tetteinek legtermészetesebb velejárója. Ez a történet a hatalomról szól, és annak mechanizmusáról, de a politikai gyilkosságok változó eszköztáráról is. Arról, hogy a mindenkori hatalommal kap­csolatosan ne legyenek illúzió­ink, és a jövőnket is nem egy III. Richárd irányítja majd. Sánta, elrajzolt, fonnyadt karú szörny, újak ÜL Richárd- ról. Ez mind segítheti a karak­ter megformálásában. Shakespeare-szakosok állít­ják, hogy az első festményeken még nem volt annyira defor­mált, mint a későbbiekben. Ahogy múltak az évszázadok, annál torzabbnak mutatták. Voltak fizikai rendellenességei, de nem olyan nagyok. Min­dennel együtt hatalmas kihívás számomra a szerep. Rengeteg a szöveg, nyolcvan oldal. Haj­nalban tanulok, este ismételek. Állandóan jár azagyam. Memo­rizálok, gesztikulálok. Húsz év koronája lehet egy üyen szerep. Izgulok és örülök. Húsz éve vagyok a pályán, hatvanéves a komáromi színház, itt most minden összejött. Kettős vibrá­lás van bennem. Dupla reme­gés. Remélem, izgalmas elő­adást hozunk létre, és sikerül megtalálnunk a történet igazát. Gondolatokat, mozdulatokat kell hitelessé tennem, hogy pon­tos legyen minden kép, minden helyzet. Nagyon mélyre kellett nyúlnom magamban, meg­találni a kellő adag sérelmet, sértettséget, agresszivitást, sőt kegyetlenséget, amit az ember a génjeiben, az agyában, a múlt­jában hordoz. Amitől igaz tud lenni minden mondat, minden cselekedet. De még a düh, a két­ségbeesés, a hideg világot eluta­sító magatartás is.

Next

/
Thumbnails
Contents