Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)

2013-02-07 / 32. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. FEBRUÁR 7.

Pihenő 27

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ne feledje, a régi barátságot sosem szabad felcserélni újra, mert a többször kipróbált barátságok pótolhatatlanok. Egy partira van meghívása, ahova mindenképpen el kell mennie, mert a jövője is sokban függ az ott történtektől.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Díszítse fel lakását új dolgokkal, adjon új stílust neki, s ezzel is kellemesebbé, otthonosabbá teheti. Most költekezhet kicsit, csak aztán tudja abbahagyni. Valakiben csalódhat, ha csak az érzelmeire hallgat. Legyen óvatos!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Nem ártana, ha az evésben kicsit visszafogná magát, mert ha diétázna legalább pár napot, már jobb lenne a közérzete. Ne lepődjön meg, ha a pénztárnál nagyobb számlát kap, mert biztos nem nézte az árcédulákat vásárlás közben.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Változtatni szeretne, és új helyre költözne. A helyet illetően viszont kétségei támadtak. Előbb mindenképpen ismerje meg az új lakóhelynek kinézett települést, s csak azután döntsön, mert ez nem rövid időre szóló döntés lesz.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Nagyszerűen és pontosan intézi el a régóta esedékes dolgokat. Mivel példaszerű a meggyőzőképessége, így esélye sincs senkinek arra, hogy nemet mondjon önnek. Minden téren ma ön a nyerő! Használja ki ezt a lehetőséget!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Nagyot csalódik egyik munkatársában, ezért szomorú. Viszont nem kell elcsüggednie, mert hamarosan változni fog a helyzet, s a dolgok ismét a régi kerékvágásba kerülnek. Ez viszont nagyon is jól jön önnek.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Tudja, hogy helyesen cselekedett, amikor szakított partnerével, ennek ellenére nem tudja őt elfelejtem. Pedig többet érne, ha túltenné magát a dolgon, mert ez a vonat már elment! Inkább váljon türelmesen a következőre!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Egy régi kedves ismerőssel, aki nagyra tartja önt, szép estét töltenek együtt, s lehetőségük lesz elbeszélgetniük. A végén rájönnek, mennyi közös dolog van önökben. A későbbiekben akár egy komolyabb kapcsolat is elképzelhető.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Jelenése lesz egy szűk körű megbeszélésen. Mindenképpen menjen el, mert a későbbiekben jelentős haszna származhat önnek az ott hallottakból. Ellenérzését a gyengébb felfogá- súakkal tegye félre, mert most rájuk kellene hallgatnia!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Nyakig ül a munkában, s magánéletére szinte nem is jut ideje. A helyzet ön körül elég zavaros, melyben felettébb nehéz talpon maradni, és megtartani pozícióját is. Ne aggódjon, később sokkal könnyebb lesz minden!

Vízöntő (I. 21.—II. 19.)

Ma kellemes meglepetésben lesz része. Reményteli híreket kap, aminek hatására egyből jókedve lesz. Ossza meg másokkal is örömét! Délutánját töltse családjával vagy barátaival. Este olvasson, vagy menjen el úszni!

Halak (II. 20.—III. 20.)

Főnökétől egy kivételes feladatot kapott, s úgy érzi, nem tudja a határidőt tartani. Ne essen pánikba, próbáljon higgadt maradni, s ha kell, segítséget kérni, és sikerülni fog. Erre az esetre sokáig fog elégedetten visszaemlékezni!

Köztudott, hogy Hollywoodban ritka a jó barátság, mégis meglepő, ami- kor egy-egy sztárról megtudjuk, hogy gyűlöli a másikat. A mindig mosolygós Anne Hathaway például nem bírja elviselni Katié Holmest. Egy bennfentes a National Enquirer nevű lapnak a következőt nyilatkozta: „Anne és Katié már évek óta rivalizálnak. Anne nem szereti Katie-t, mivel legtöbbször ugyanazokra a szerepekre jelentkeznek. Ezenkívül úgy érzi, hogy Katié csupán exférje miatt jut előre." (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezó'ben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

2

7

2

3

8

9

__

3

1

9

6

2

8

....

3

5

6

9

2

6

7

6

4

3

4

8

1

8

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

GEBE

GENF

GDOV

GIARMATA

GIBRALTÁR

GIBRAL TÁRI-SZOROS

GIBSON-SIVATAG

GIGANT

GIGLIO

GILA

GILBERT

GILLIAN-TÚ

G

I

B

R

A

L

T

Á

R

I

G

I

B

S

O

NS

IG

T

B

V

0

D

G

A

V

S

0

N

E

R

E

L

T

A

A

Z

I

A

B

E

A

A

N

L

T

o

L

G

E

D

M

L

Z

I

A

R

G

I

G

R

H

G

T

G

G

0

I

G

A

F

N

E

R

Á

I

S

G

I

G

I

L

B

E

K

R

G

G

Ó

TN

A

I

L

L

I

Előző feladványunk megfejtése: Gandhinagar

MAI RECEPTÜNK

Diós-lekváros

metélt

Hozzávalók 4 főre:

tésztához: 2 db tojás, 20 dkg liszt (függ a tojás nagyságától); töltelékhez: 4 db tojás, 7 ek porcukor, 4 dl tejföl, 5 dkg vaj, 10 dkg darált dió, 6 ek szilvalekvár (bármilyen gyümölcslekvár), zsemlemorzsa.

Elkészítés:

első lépésként a tojásokból, lisztből tésztát gyúrunk, és széles metéltre vágjuk. A tojássárgákat kikeverjük 4 ek porcukorral, belekeverjük a vajat és a tejfölt. A tojásfehérjékből 1 ek porcukorral kemény habot verünk. Az enyhén sós vízben kifőzött tésztát leszűrjük, belekeverjük a tejfölös-vajas krémet, majd óvatosan beleforgatjuk a tojáshabot is. A sütőt előmelegítjük 180 fokra. Kivajazott, zsemlemorzsával beszórt tűzálló tálba terítjük a tészta felét, rászórjuk a 2 ek porcukorral összekevert darált diót, rásimítjuk a lekvárt, és betakarjuk maradék tésztával. A sütőbe toljuk, és

25-30 perc alatt megsütjük. Jó étvágyat kívánunk az elfogyasztásához. (ns)

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt, több helyen havazás.

EPERJES

2*C

ZSOLNA

o*c

POPRAD

í ■■ í

KASSA

re

TRENCSÉN

Szélirány

Északkeleti szél

1°C

LOSONC

3*C

Átlaghőmérséklet

1°C

POZSONY

4*C

ÉRSEKÚJVÁR

re

5 C

Éjszakai hőmérséklet-5°C

Előrejelzés

0 met 7!

Európai nagyvárosok időjárása

■ ' /Helsinki Oslo j ATC

London

“ - Varsó Berlin 2°C 4*C

Moszkva-re

Madrid

9°c

Párizs . Budapest

6°C ~ ^ 2*C

m

r

Róma Athén 10°C 17*C» -_rCsütörtök

Gvűqv

4°C

Rozsnyó

1°C

Péntek

Szombat

Hójelentés

Csorbató

110 cm

Malinô Brdo

75 cm

Dunaszerdahelv

3°C

Szene

4°C

Túlnvomóan felhős éqbolt.

Túlnvomóan felhős éqbolt.

Lomnici-nvereq

110 cm

Bachledova

80 cm

Komárom

3°C

Csorbató-3°C

Dedinkv-MIvnkv

50 cm

Chopok (észak)

50 cm

Óavalla

3°C

Párkány

4°C

Pozsony

3°C

Pozsony

2°C

Zuberec-Janovkv

75 cm

Donovaly

75 cm

Léva

4°C

Naqvszombat

4°C

Érsekújvár-V.

3°C

Érsekúivár

2°C

Veľká Rača

65 cm

Tálé

95 cm

Naqvmihálv

4°C

Losonc

3°C

Losonc

4°C

Losonc

~f3°C

Stará Mviava

45 cm

Čertovica

95 cm

Naqvrőce

0°C

Tőketere bes

4°C

Kassa

0°C

Kassa

TC

Salamandra Resort

85 cm

Polana

45 cm